Muy buena version de la cancion original...hay q entender q es una version...version...version...no hay que ser tan drastico amigos...la cancion original es excelente nadie lo duda.
Bien señores, damas, me retracto de lo dicho fue solo un impulso al escuchar una vercion "diferente" de uno de mis compocitores favoritos pero creo que ha jovanotti le facina que su musica se escuche en otros idiomas, al final creo que todo compasitor quiere algo asi, asi que perodon por mi comentario, y en buena vibra jovanotti
ufffffffffffffffffffffffffffffff!!!!!!! Re-contrra encanto!! :D!! jijiiji estosme chicos saben como decir el amor...y una serenata-rap es genial!<3 & como describen y le cantan al amor me encantan!!! (:
gente en verdad me da miedo escuchar una vercion de una cancion tan bella en español pero estoy conciente de que jovanotti tiene que dar su aprovacion para que una aberracion como esta suceda, una cancion que fue cantada con un grande como pavarotti creo que deveria ser respetada en su idioma original
no chicos,no digan que esta rola está buena,mil veces en italiano,,,,,,porqué no van aver a zucchero con maná en eres mi religión??? esa si que está buenisima..
ESTA CANCION SE LA DEDICO A UNA PERSONA QUE CAMBIO MI VIDA CUANDO LA VI, SOY TAN HUEVON QUE NO SOY CAPAS DE DECIRCELO EN LA CARA!! Y ME TOCA POR MEDIO DE ESTA CANCION!!
Mi gusto particular ,me gusta mas la del italiano ,Sin Banderas sin duda son muy famosos pero le ponen mucho comercial a la cancion y le quitan en musica
Que rola, me late un buen Jovanotti y de pronto escuche esta versión ya hace como más de un año en la micro, ya saben en la radio y dije que ped..., no lo creía. Y ahora que la escucho no lo volvía a creer sin bandera cantando y haciendo una versión muy buena de serenata rap, ja. Me laten como 2 rolas de sin bandera y ahora con esta canción ya son son 3. Muy buena traducción y excelente rola. saludos a la banda que le late Jovanotti, y me pregunto ¿cuando vendrá Jovanotti a tocar a México?
ES PADRE LA VERSION, LO Q MAS AGRADA DE SIN BANDERA ES Q EN SU MOMENTO CUANDO SACO EL DISCO "PASADO" ELLOS PUBLICARON Q ERA UN DISCO DE CANCIONES Q DEFINIERON SU CARRERA ARTISTICA Y ROLAS DE PERSONAS DE QUIENES SON FANS, Y EN GENERAL EL DISCO ES MUY BUENO Y SERENATA RAP ES DE LAS FAVORITAS
pfffffffffffff como es que la getne prefiere hacerle esto a una cancion tan re-genial como la version en italiano OK jovanotti hace versiones en español de sus canciones pero jajaja el sabe hacer musica, sun bandera no es malo pero no es para este tipo d genero mejor q se queden con lo suyo y que no traduscan canciones d otros artistas esto es una degradacion a la musica en general los musicos que hacen este tipo d cosas no deverian llamarse musicos.....bueno creo q quedo claro LA ODIO!!!!!!!!!!
QUE NEFASTO, ME GUSTA SIN BANDERA, PERO MALDICION, OSEA ES JOVANOTTI, NADA QUE VER, UNA GROSERIA, NISISTO ME GUSTA SIN BANDERA. QUE CHAFA..................
A mi también me encantó, amo a Sin Bandera pero amo más a Lorenzo Jovanotti Cherubini!! Y esta rola, bueno, la había escuchado con Jovas y cuando supe que la cantaba con Sin Bandera no creí que fuera tan buena, pero la acomodaron bien y no deformaron la letra... pero les faltó poner "soy un hijo de pu7a" jaja, osea, como es eso de "estaré cada mañana" jaja, igual les quedó hermosa, en horabuena... snif, me hace llorar,lo malo es que me frustra que no me salga en italiano jeje.
es cierto la adaptacion es muy buena y bueno, jaja es obvio que no dejaran esa frace jajaa ;) oye! te recomiendo una cantante italiana?? Anna Tatangelo te invito a checar mi canal, hago videos con las traducciones, la musica siempre es una buena forma de aprender un idioma a mi me ha funcionado muy bien xD saludos
Diana me gustas tanto... no entiendo cómo es posible que en tan poco tiempo me tengas cautivo en tu maravillosa forma de ser... solo espero que este sentimiento sea mutuo y veras el mundo de cosas buenas que nos espera.... Te quiero un chorro Amor!!
Recordar es volver a vivir, y ésta canción me remonta a una época muy bella de mi vida. Muchas felicidades por tu trabajo, lo único malo es sólo son 5 estrellas, porque Sin Bandera y Jovanotti se merecen como 14 o 15 estrellas!!!
no, ya la echaron a perder!!! esta mejor la versión original
Conejillo001 2 weeks ago
muy buena version!!! esta muy buena para dedicar <3
gargontec7 1 month ago
Volvieron esta buena canción en música que parece de película pornográfica.
vgamtrof 1 month ago
Muy buena version de la cancion original...hay q entender q es una version...version...version...no hay que ser tan drastico amigos...la cancion original es excelente nadie lo duda.
CarloSStereo 2 months ago
mi cancion ! <3
divina99star 2 months ago
una lirica muy inteligente.
vozmusicateatro 2 months ago
la verdad io me kedo con la version original de jovanotti esta como k no
watashi6244 3 months ago
@watashi6244 eso si no hay como lo originañ
seckto03 3 months ago
gran cancion manita arriba!!!
seckto03 3 months ago
This has been flagged as spam show
MUY BUEN TEMA LES INVITO A ESCUCHAR MI NUEVO TEMA BÚSQUENLO ASÍ:
KALERO - AMOR SECRETO
Kaleromania 3 months ago
This has been flagged as spam show
MUY BUEN TEMA LES INVITO A ESCUCHAR MI NUEVO TEMA BÚSQUENLO ASÍ:
KALERO - AMOR SECRETO
Kaleromania 3 months ago
wow!!! meencanto esta canciion!!! buenisima!!!! :D
Nayeli94kandi 3 months ago
haaa... hace mucho que no escuchaba esta cancion la amooo ♥.♥.. :D
tecklales 4 months ago
no cambio la version de jovanoti
roman2311100 5 months ago 4
k lindo tk!! bryan!!
joliz181 5 months ago
Se la rifa sin bandera, pero creo que la version original de jovanotti esta mejor, jaja, aun asi me gusta esta version.
KIRAKD1 5 months ago 9
che bella canzone!! :D sto in amore di questa canzone davvero, saluti a tutti!!
Qué hermosa canción :D estoy enamorado de esta canción de verdad, saludos a todos!!
IlLupoRosso 7 months ago
me acaban de mover el piso
estrellamarcelita 7 months ago
me quedo con la versión en italiano, sinbandera sigue cantando con weba!
elcoyotecojo01 7 months ago
amoooooooooooooo sin banderas lo mejor!!!no se compara nada!!
paty92gom 8 months ago in playlist Noel Schajris
Bien señores, damas, me retracto de lo dicho fue solo un impulso al escuchar una vercion "diferente" de uno de mis compocitores favoritos pero creo que ha jovanotti le facina que su musica se escuche en otros idiomas, al final creo que todo compasitor quiere algo asi, asi que perodon por mi comentario, y en buena vibra jovanotti
necrovampyro 8 months ago
ufffffffffffffffffffffffffffffff!!!!!!! Re-contrra encanto!! :D!! jijiiji estosme chicos saben como decir el amor...y una serenata-rap es genial!<3 & como describen y le cantan al amor me encantan!!! (:
heartkaren 8 months ago
una mierda sin bandera ,,, quei se vayan a llorar en ves de cantar por q ellos no cantgan lloran,,, ljovanotti, un grande, gracias ,
arturock11 8 months ago
gente en verdad me da miedo escuchar una vercion de una cancion tan bella en español pero estoy conciente de que jovanotti tiene que dar su aprovacion para que una aberracion como esta suceda, una cancion que fue cantada con un grande como pavarotti creo que deveria ser respetada en su idioma original
necrovampyro 8 months ago
mmm palidece al lado de la version original
gustacello 8 months ago
This has been flagged as spam show
se cagaron totalmente la cancion de jovanotti que porqueria de version en español, respeten!!!
nestor5 8 months ago
se cagaron totalmente la cancion de jovanotti que porqueria de version en español, respeten!!!
nestor5 8 months ago
no chicos,no digan que esta rola está buena,mil veces en italiano,,,,,,porqué no van aver a zucchero con maná en eres mi religión??? esa si que está buenisima..
21dannydaniel 8 months ago
Esta mas buenaaaaa! Jovannotti y Sin Bandera! Q dupla señores
DeFREsitAS 8 months ago
Uuuuuuu
DeFREsitAS 8 months ago
fantasticoooooo,genial
lepetty64 8 months ago
Que Despertijio Para El Rap...
McSenna6 10 months ago
WOW
latinamed 10 months ago
WOW
latinamed 10 months ago
ESTA CANCION SE LA DEDICO A UNA PERSONA QUE CAMBIO MI VIDA CUANDO LA VI, SOY TAN HUEVON QUE NO SOY CAPAS DE DECIRCELO EN LA CARA!! Y ME TOCA POR MEDIO DE ESTA CANCION!!
ES PARA TI!!
SONIA!!
ATTE MAX!!
TheMaowin 10 months ago 2
Sinceramente me quedo con la version de Jovanotti... me gusta mucho mas en italiano =)
martinrdm 10 months ago 2
oye ,,,, amiga AIDAAAA,,, Jovanotti... con sin Banderas,,,,, una delas canciones ke recuerdo,,,, del italianoooo,,, serenata rap.....
69tropifer 11 months ago
Experoo qe Este Sentimientoo Sea Correspondidooo! u.u
Angiee1O 11 months ago
Uff Sin Duda! (: Qeee Buena Cancion.. Cuando No(?) :P
Hhaaha Noel *.* Aiish Dios! esqe Cantan Tan Lindooooooooooooooooooooooo! xD <3
Angiee1O 11 months ago
Mi gusto particular ,me gusta mas la del italiano ,Sin Banderas sin duda son muy famosos pero le ponen mucho comercial a la cancion y le quitan en musica
pepoide100 11 months ago
@pepoide100 Amén
martinrdm 10 months ago
es un rola super genial pero nada es mejor que la original en italiano
nyggomm 1 year ago
Que rola, me late un buen Jovanotti y de pronto escuche esta versión ya hace como más de un año en la micro, ya saben en la radio y dije que ped..., no lo creía. Y ahora que la escucho no lo volvía a creer sin bandera cantando y haciendo una versión muy buena de serenata rap, ja. Me laten como 2 rolas de sin bandera y ahora con esta canción ya son son 3. Muy buena traducción y excelente rola. saludos a la banda que le late Jovanotti, y me pregunto ¿cuando vendrá Jovanotti a tocar a México?
1990tajin 1 year ago
No me gusta esta versión, prefiero la original, suena mejor en italiano. y Jovanotti es lo mejor!!!!.
nanitown 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
es facto delafé?
israelcgutierrez 1 year ago
es facto delafe?
israelcgutierrez 1 year ago
es facto delafe?
israelcgutierrez 1 year ago
me gusta como miras y lo que piensas de mí!!!!!!!!
babssss1 1 year ago
Solo una mujer... con clase, hermosa fisica y espiritualmente, le puede a uno provocar dedicarle esta canion....
me gustas por que eres inteligente....
tus caderas son los andes y tus pechos los volcanes.
ICH LIEBE DICH
jukydiaz 1 year ago
ES PADRE LA VERSION, LO Q MAS AGRADA DE SIN BANDERA ES Q EN SU MOMENTO CUANDO SACO EL DISCO "PASADO" ELLOS PUBLICARON Q ERA UN DISCO DE CANCIONES Q DEFINIERON SU CARRERA ARTISTICA Y ROLAS DE PERSONAS DE QUIENES SON FANS, Y EN GENERAL EL DISCO ES MUY BUENO Y SERENATA RAP ES DE LAS FAVORITAS
joshloona 1 year ago 2
@joshloona Mi chavo como se llama ese disco? Saludos
1990tajin 1 year ago
@1990tajin "Pasado" es de Sin Bandera el disco y a si se llama este disco saludos
MrThelovekills 1 year ago
pfffffffffffff como es que la getne prefiere hacerle esto a una cancion tan re-genial como la version en italiano OK jovanotti hace versiones en español de sus canciones pero jajaja el sabe hacer musica, sun bandera no es malo pero no es para este tipo d genero mejor q se queden con lo suyo y que no traduscan canciones d otros artistas esto es una degradacion a la musica en general los musicos que hacen este tipo d cosas no deverian llamarse musicos.....bueno creo q quedo claro LA ODIO!!!!!!!!!!
joserracr 1 year ago
AMI ME NO ma se ti piace Jovanotti Sin Bandera
SERENATA RAP LIVE
NARUTO14J3 1 year ago
pobres ignorantes a los k no les guste esta cancion jovanotti es un exelente cantant y esta version es una bestia ... la mejor cancion de todas
91juanc 1 year ago
no me gusto, horrible. me gusta mas la original de jovanotti. no estoy diciendo que sin bandera sea malo.
kamotero41 1 year ago
che dolce questa versione!ma Jova è Jova!
napoooooska 1 year ago
Comment removed
yiyivaladez 1 year ago
PSS TA CHIDA LA LETRA PRO EL VATO K DISKE RAPEA ME DIO UNA HUEVA KOBRONA JAJAJAJAJAJ SIN BANDERA CHIDO EL OTRO WEY NAA
SAIPER65 1 year ago
@SAIPER65
El vato que diske rapea es el autor original, deverias de escuchar su version en italiano
MrVideosgeniales 1 year ago
No me gustó esta versión, no hay como la original en italiano.
brividissimo 1 year ago
Mal!! mala copia todo malo
que asco! S:
hittow2 1 year ago
QUE NEFASTO, ME GUSTA SIN BANDERA, PERO MALDICION, OSEA ES JOVANOTTI, NADA QUE VER, UNA GROSERIA, NISISTO ME GUSTA SIN BANDERA. QUE CHAFA..................
edgarheho 1 year ago
CHAAAALE KE FUUSILLLL ESPANTOOSA KANCIOON
chekortado 1 year ago
encantadoora la roolaa me latio un chingo
CrISSSSSSS1 1 year ago
@CrISSSSSSS1 esta cancion es de jovanotti gran cantautor italiano y no es para nada nesfasta ni grosera....
docarmon 1 year ago
@docarmon ya lo see amigO en ningun momento dije que era nefasta
o grosera dije " me latio un chingO" es decir que la roola es de lo mejor me encantO Ok CREO que entendiste mal mi comentario saludOz
CrISSSSSSS1 1 year ago
realmente fenomenal
ALVERTHR 1 year ago
Grande Italia
augustoburga 1 year ago
La version original es muchisimo mejor..
ronaldraya 1 year ago
ya sabia q sin bandera tenia alguna influencia de hip hop, en "sirena" se meten un rap romantico asi que cae bien esta combinacion
pherstah 1 year ago
¡Nooooo! ¡crimen! ¡aberracion! ¡infamia! Hay temas que no hay que tocar porque así como son son inmejorables, más si le cambian el idioma.
alefortvi 1 year ago
good song
22nemo3 1 year ago
Que buena cancion! y gracias por ponerle letra asi es mas facil cantarla jejeje
AngelYukai 1 year ago
Buena rola, pero como la original no habrá =)
Affacciati alla finestra amore mio !!!!!
ErickBassok 1 year ago
muy buena cancion es una cancion perfecta entre picardia y romanticismo muy buena para dedicarla a alguien q t lata un buen gracias por l video
fumado9113 1 year ago 2
me encanta!!! el ritmo, la letra, toooodo... admas... me la dedico el amor de mi vida, te amo mi bebesauriio!!! muuuuackkk!!!!!!
DESDEKAYLANDIA 2 years ago
buenisimo , pero como jovanotti no hay
67alejandrok 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
No pueden hacer esto... es horrible.... que les pasa!!!.... noooooo....... serenata rap es hermosa y esos voz de gays vienen a dañarla así...
nadianuanda 2 years ago
me nkantoo0 ay dioss!..............=P
Alannys23 2 years ago
A mi también me encantó, amo a Sin Bandera pero amo más a Lorenzo Jovanotti Cherubini!! Y esta rola, bueno, la había escuchado con Jovas y cuando supe que la cantaba con Sin Bandera no creí que fuera tan buena, pero la acomodaron bien y no deformaron la letra... pero les faltó poner "soy un hijo de pu7a" jaja, osea, como es eso de "estaré cada mañana" jaja, igual les quedó hermosa, en horabuena... snif, me hace llorar,lo malo es que me frustra que no me salga en italiano jeje.
almapasifista 2 years ago 16
es cierto la adaptacion es muy buena y bueno, jaja es obvio que no dejaran esa frace jajaa ;) oye! te recomiendo una cantante italiana?? Anna Tatangelo te invito a checar mi canal, hago videos con las traducciones, la musica siempre es una buena forma de aprender un idioma a mi me ha funcionado muy bien xD saludos
AdriAnna018 2 years ago
@almapasifista la cosa es que se las acomodo Lorenzo,,, pero esta muy bien adaptada, también me gusto mucho... saludos...
daravedano 1 year ago
@almapasifista de echoo dice esooo jajaja cuando Jovanotii dice no saro' un figlio di puttana
RojoSoul 1 year ago
@almapasifista Lo que dice en italiano es «non sarò un figlio di puttana», es decir «NO SERÉ un hijo de p...».
Lástima también que hayan cambiado el verso de la Divina Comedia.
FibonacciPrower 9 months ago
Diana me gustas tanto... no entiendo cómo es posible que en tan poco tiempo me tengas cautivo en tu maravillosa forma de ser... solo espero que este sentimiento sea mutuo y veras el mundo de cosas buenas que nos espera.... Te quiero un chorro Amor!!
Johnatan2486 2 years ago
kiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
m ncanto un chingo esa rola sta supr genial t doy un 10 o + bn 5 stryotas xq srta genial ^^ n.n
hinatahyuuadeuzumaki 2 years ago
Recordar es volver a vivir, y ésta canción me remonta a una época muy bella de mi vida. Muchas felicidades por tu trabajo, lo único malo es sólo son 5 estrellas, porque Sin Bandera y Jovanotti se merecen como 14 o 15 estrellas!!!
Un saludote y felicidades otra vez!!!
pirimistral 2 years ago
ta bueniiisima!! no se de hace cuantos años será pero hoy la escuche y me enamore! jaja ^^ saluuudo!
ILoveUmilo 2 years ago 6
Comment removed
kuigiboro 2 years ago 6
Comment removed
yiyivaladez 1 year ago
@ILoveUmilo LA CANCION TIENE ALREDEDOR DE 15 AÑOS!! ES DE JOVANOTTI
tiaolimpia 10 months ago