Ever Blue (Spanish)

[sggg2511]

LA CANCION SE DAÑO DEMACIADO EN EL ANIME!!!

LA TRADUCCION ES HERMOSA

[LuchiaMermaidPearl]

preciiosaaa!!!♥

me encaantan tus traducciones ^^

me dejas usar esta letra para un fandub??

pliis (=

[RHaydn93]

La amo♥ *-*

[pi3148]

alguien me puede explicar k significa xd

[Pochena26]

esta muy bonita.... jeje tiene mas cuerencia jejeje

me encanta hannon yuy

[PrincesaHannon]

Precioso.Arigato Thank Gracias

[Cristinar30]

la letra no es no es la misma pero esta bn

[princessdrop94]

Está muy bien traducida, felicidades ;).

[lucy34kota]

esta no es su letra original de español...

[lokikola]

YO traduje la canción ANTES de que CLAN TV pensara en doblar Mermaid Melody, la adaptación de Clan TV es buena, pero se aleja un poco de el verdadero mensaje de Ever Blue

[vampiirelOove]

@lokikola de acuerdo con tu comentario, pues la fecha en que subiste este video fue mucho antes de que se comenzara a transmitir la serie por CLAN TV ^^ :)

[0sango9]

es lo mejor de lo mejor me encanta T.T

[SeiraSakagami]

me encanta la cancion super XD

[aerislapesadilla]

es mas bonita asi qe en el español de españa :D

me gusto mucho n_n

[mizuiropearl52]

esta cancion es preciosa

[raulosvaldo1]

no entendi nada de lo que dise en la letra iba muy rapido hasi nadie puede leer tienen que aser que baya menos rapido ok?

bueno me boy chau

[aerislapesadilla]

lee un poco mas rapido

porqe esa cancion asi es de rapida :)

[almafiosa]

hola te quedo muy buena de verdad!! es muy bonita esta cancion te felicito te djo 5 estrellas y oye y puedes traducir la de yume no sono saki he esq m encanta gashas!!

[jenifer1123456]

Verdad que en la traduccion japonesa a la española cambian para que suena bien??? A mi me gusta mas la japonesa

[CassiePinkPearl]

i totally know what you mean coolgirl sometimes its hard for me to sing it also since it goes a bit too fast

[Hinata5Ino]

la cancion esta mal escrita

[coolgirl2122]

luv this song i cant sing it in spanish while its in jappannese!!! i get confused!

[Kiariis]

de verdad me parce muy buena idea que pongas las traducciones en español de verdad de agradesco mucho! espero q pongas mas! x favor si puedes pon piece of love y return to the sea pliiiiiis t agredeceria muucho!

[kryced]

me encanta esta cancion el video esta muy bien!!

[fullmangagirl]

es hermosaaaaa

[HannonChan]

Me encanta esta canción, y más aún con esta adaptación n.n Muchas gracias ^_^ ¿Me dejarías utilizarla para los fandubs?

[Naomichan1992]

Konnichiwa, tu traduccion

es perfectamente estable !!

Bueno no se si seria de mucha molestia si

me pudieras pasar la letra,

Se que aparece ahi, pero quisiera que

esten separado por estrofas

Espero no sea una molestia ^^

Bye!

[kalasnegras]

me dige gustando mucho ^^

[Marichan13]

waa! preciosa, oye me dejarias usar la letra para hacer un fandub?*-*

[pokextreme1]

me encanta esta cancion es hermosa!!!!!!y esta muy bien traducida y es la primera vez que la oigo en español me encanta!!!!!!!

[oKaDeAoMeKiKyO]

hola me encancata tus traducciones :) pero quiero que las escribas en algun lugar donde lo pueda copiar esque mis amigas quieren escuchar las xD

[naopetkiko]

(: THNX

T--T Asdf

;O; Kero iorar

(:

[luna8anime]

muy buena!!!

esa adaptacion me encanta!!

[sodapop82]

muy bien gracias !!!!!!!!!

[lucysaby]

gracias x las traducciones estan muy bien!!!

[cecil7mermel]

esta muy bueno!!!pero hay cosas mal traducidas

pero igual esta genial!!!!

[lokikola]

Hay si ya se, quiero adaptarla otra vez, no me gusto mucho qomo quedo, pero es un buen comienzo creo yo ^^;

[lokikola]

Hay que oso escribí "qomo" XD

[cecil7mermel]

claro que es un buen comienzo!!!!

es la mejor traduccion de ever bule que eh

escuhado!!o mas bien leido jajajajja

bueno cuidate muchooo

chauu

[kimikodoremi]

crees que yo no toy triste agradece no estar en chile aqui no lo dan

[lokikola]

No eres la unica... te entiendo y apoyo ^^

[KroOoO]

ke ke opinoo?? ke esta genial^^ con lo ke me encanta ever bluee *-* siempre kize tener la cancion en español xD ,,, excelente adptacion!! ^^

[AtsukiChan]

que cancion tan bonita 'o.o

[AkireChan11]

deberias tratar de subir las canciones en karaoke (no estan kmo version japonesa, pero si koreana)...puede k sea mas facil seguir la letra y no reborujarme tanto kn la original, xk de repente empiezo a cantarla en japones, jajaja...de todos modos son 5 estrellas de traduccion ;-)

[lokikola]

y donde la puedo conseguir?? O_O

[AkireChan11]

utube no me deja ponerte la pagina >.<u

pero t digo kmo encontrar la pagina: busca en google "mermaids heaven de" (sin espacios ni " y un punto entre heaven y de) y entras...es una pagina alemana asi k si no sabes aleman te recomiendo la ayuda de google de nuevo para traducirlo al ingles

[AkireChan11]

si de plano no las hayas me dices e intento subirlas o algo =S

y...ooops me estoy dando kuenta de k no hay version karaoke de ever blue, splash dream o star jewel, pero si de otras kmo legend of mermaid, daiji na takarabako, taiyou no rakuen, etc.. son 4 cd's en total

en vdd gomen x la confusion U.U, espero haber sido de ayuda de todos modos

Matta Ne!!! ^^

[lokikola]

AHHHH... si ya he estado en esa pagina, voy a ver ^^;

[AkireChan11]

suerte! ;)

ah y ya que estoy aki, te podria pedir un gran GRAN favor???

podrias traducir las canciones italianas de mermaid melody al español??? yo MEDIO les entiendo, pero ps igual es un idioma diferente y creo k si lo haces, no vas a batallar tanto en hacer que las letras coincidan con la cancion. =P Gracias (x adelantado ^^U) jeje

Matta Ne!!!

[AkemiHimeko]

gracias!!!♥

[azmaria94]

hola gracias por subir la traduccion de la cancion de hanon y porfa sube mas canciones

[TRaven4Ever]

por fin me encanta ^.^

[rainbow5fairypearl]

esta muy chido.

[norandy]

gracias, y las espero!

[norandy]

Oie no te molesta si lo usos en un fandub'

claro dire k tu los hiciste!

[lokikola]

Usa esta y todos las que kieras, poco a poco voy a subir todas, o por lo menos la mayoria, de las canciones de Mermaid Melody en español. ^^

[rebelde456789]

ce chido

[cvilandra]

esta chido