Melina Mercouri - S Kyriakh

[34Corso]

Quelle voix magnifique...

[34Corso]

Quelle vois magnifique...

[MrLifeLover4Life]

greece, why don't you go raise money with this song, it's so beautiful, and Greece will be normal again.. i wish greece all the best.

[johnkul56]

ΑΘΑΝΑΤΗ ΜΕΛΙΝΑ ΜΑΣ

[alloprosalli]

Η Ελλάδα πρέπει να πρωταγωνιστεί για τον πολιτισμό. Η Ελλάδα αυτό είναι. Η κληρονομιά της αυτό είναι, η περιουσία της και αν το χάσουμε αυτό δεν είμαστε κανείς.

Κάτι ήξερες αθάνατη Μελινα...!

[swetlana53]

sehr schön

[MrSpathatos]

IMMORTAL SYMBOL.....

[patriotistopiano]

αχαχαχαχα ;-Ο

Γιατί δέν ρωτάτε την κολλητή της (Ροζίτα Σώκου) να σας πεί τί εκανε η μελίνα στην κατοχή;;!!

Μαλακοπίτουρες κάθεστε και θαυμάζεται μία πόρνη που στην κατοχή πηδιότανε με Γερμανούς και Ιταλούς Αξιωματικούς επι πληρωμή ενώ ο θείος της ήτανε πασίγνωστος συνεργάτης των Γερμανών κατακτητών!!

[geokonn]

@patriotistopiano η ηθοποιός Άννα Συνοδινού την κατονομάζει πως αυτή ήταν που κάρφωνε τον αδερφό της στους Γερμανούς!

[JimmyTsant]

@geokonn ενώ η κυρία Συνοδινού το φασιστόμουτρο ήταν στην αντίσταση ε?? χαχαχα

[JimmyTsant]

@patriotistopiano δεν είστε τίποτα άλλο παρά ένας ανάγωγος ψεύτης και φτηνός συκοφάντης με εμμονές και αποθημένα. Ολοι την παραδέχονται παγκοσμίως σαν καλλιτέχνη και προσωπικότητα που υπήρξε μετά την Παξινού και κάνενας δεν μπορεί να αμαυρώσει την μνήμη της. Αν ήταν όπως λες η Μελίνα Μερκούρη δεν θα έκανε αντιδικτακτορικό αγώνα γιατί ήταν η μόνη με τον Θεοδωράκη που έκανε, αλλά δεν το αναφέρατε καν σαν ακροδεξιός φασίστας που είστε.... γιατί δεν σας συμφέρει.

[patriotistopiano]

@JimmyTsant Ναί στην κατοχή ήτανε στενή συνεργάτιδα των γερμανών......πολύ στενή συνεργάτιδα.....παρα πολύ στενή συνεργάτιδα......αυτή και η οικογένεια της.......μετά το 60 μας έγινε αντι-φασίστρια και σοσιαλίστρια.....

Οσο για την διεθνή της φήμη.....ήταν αναμενόμενη.....αφού εδώ και δεκαετίες Η ΠΟΥΤΑΝΙΑ ΑΠΟΘΕΩΝΕΤΕ....

[MessiniaGreece]

@patriotistopiano Έτσι είναι. Που να καταλάβουν όμως πόσο κακό έκανε το κωλοΠΑΣΟΚ και μαζί η Μερκούρη στον πολιτισμό μας που τον μετέτρεψαν σε είδος ψηφοθηρικής αγοροπωλησίας. Μόλις ανέλαβε το ΠΑΣΟΚ σταμάτησε η Ελλάδα να παράγει πολιτισμό. Και ούτε καλή τραγουδίστρια ήταν. Κάκιστη ήταν αλλά την θεοποίησαν για πολιτικούς λόγους.

[Manospetrucci]

@patriotistopiano Μετά από μια επίσκεψη στο κανάλι σου, δεν χρειάζεται να απορεί κάποιος για ποιό λόγο δεν σου αρέσει η Μελίνα ως καλλιτέχνις. Σου το είχα γράψει και σ' ένα βίντεό σου ως σχόλιο αλλά δεν σου άρεσε κι έτσι δεν το δημοσίευσες. Καλά θα είναι να σταματήσεις να βιάζεις τα αυτιά των περαστικών από το κανάλι σου. Είναι κρίμα. Παρ' όλα αυτά, ποιοί καλλιτέχνες σε εκφράζουν εσένα επαγγελματία πατριώτη;

[patriotistopiano]

@Manospetrucci Αχαχαχαχα ;-Ο Αν η πορνεία ήτανε τέχνη τότε η Μελίνα θα ήτανε μια σπουδαία καλλιτέχνις!! Την λατρεύανε οι Γερμανοί και οι Ιταλοί αξιωματικοί και την πληρώνανε αδρά για τις πολύτιμες καλλιτεχνικές υπηρεσίες της κατα την διάρκεια της κατοχής...

Επαγγελματίας πατριώτης;;; Εμένα δεν με πληρώνει κανείς για να είμαι πατριώτης...αντίθετα την Μελίνα σου την πληρώνανε κάθε βράδυ....

....και επιτέλους σταμάτα να έχεις αυτήν την τρελλή φαντασίωση.....κανείς δεν θα σε βιάσει απο τα αυτιά!!!

[Manospetrucci]

@patriotistopiano Καλά, πες μας που μπορούμε να βρούμε τεκμήρια γι αυτά που λες κι όσο για τις φαντασιώσεις καλά θα 'ναι να καταλάβεις ότι η φαντασίωση ξεκινάει από έναν τύπο που "νομίζει" ότι η ηχορύπανση που συνθέτει, αξίζει να δημοσιευτεί και το χείριστο; Φαντασιώνεται ότι είναι και πατριώτης...

[danmarcel66]

the precious perle of greek music

[kwstas588]

likeeeeeeeee...............ok

[doctormarkon]

Αθάνατη

[chioveazeffunno]

Molto bella!!!

[kostgian]

melina/tsitsanis........''clou­dy sunday''.........you comparable with my forever-cloudy heart!oh!my god,oh!my holy vergin.....was a such a day that i lost my joy,oh!cloudy sunday..sunday that heart-bloody-brake me...when i saw you rainful,never i rest in peace,you make me ''black'' my life and i choke in sobbings...

[gfks11]

@kostgian

Thanks for this one too.... once more a wonderful music.... very powerful.... but sad lyrics.... anyhow very interesting to know the lyrics coz greek language i dont understand at all so thanks for translation that you use to do...:)

Hugs....Judie

[kostgian]

@gfks11 indeed...vasilis tsitsanis-the bouzouli-rembetis old composer-made the song during german occupation in salonic by nazis 1941,inspired by and when ruturning from his music-popular fun locale,in salonic[great northern greek port ]a sunday morning he saw killed by soldiers a jewish-girl behinde his door....

[gfks11]

@kostgian

Omg...these pigs...may all burn in hell....!!!!

Thanks for background knowledge very much!!

[gfks11]

@kostgian

Thanks... i gladly come back.... an impressing vid!!

[HELLENIGMA]

This is arranged by VANGELIS Papathanassiou !

[smile221981]

a re melina....

athanati...

[Discoboy504]

omg, this gives me chills...the emotion in this song and the passion of Melina is incredible. The world will Never see another woman like her. What a beautiful lady and such a beautiful culture. Opa Melina!

[fanchette122]

My greece

[fanchette122]

Greece I Miss You So Much

Glyfada , I'll come back again

[raymondfredenucci]

MERCI pour cette belle chanson GREEK , MELINA toujours fascinante , merci

[1988wonderwoman]

ρε γαμωτο... βλεπω αμερικανικα ντοκιμαντερ και γενικα ξενα που μιλανε για την μελινα και για αλλους ελληνες. και εμεις στα τετοια μας τα εχουμε!! πηγα σε μια πορεια για τον αλεξη τον δεκεμβρη του 08 με θεμα την παιδεια και την εκπαιδευση και 'τσι. και στον σταθμο του μετρο ρωτησα "παιδια ξερει εστω και ενας ποια ειναι η γυναικα στον τοιχο?" ε ... δεν βρεθηκε ουτε ενας να μου πει "ειναι η μαρια καλλας". που παμε με αυτη την παιδεια δεν ξερω. να μην μας μαθαινουν ποιοι ειμαστε...

[konig82new]

@1988wonderwoman psakse tin istoselida tou antifwnou. αντιφωνο gr

[Jaime20101000]

me facina melina su musica la llevo en mi corazon

[raymondfredenucci]

GRANDE MELINA MERCOURI MERCI

[saccoivanzetti]

A really beautiful song, sung by a remarkable lady!

[3274030]

Ymnos!

[lenaki77]

sketh fregata auth h gynaika!!!

[kostgian]

αεροπλανοφορο..........

[borgoantico44]

@kostgian

Grande!!!

[CJCK05]

& επειδή αντιλαμβάνομαι οτι οι αποψεις σου για τη Μελίνα εχουν να κάνουν με τις πολιτικές σου πεποιθήσεις, καλό είναι να κρίνεις τον άλλον πολιτικά & οχι σε προσωπικό επίπεδο, γιατι πολυ απλά κανείς μας δεν είναι τόσο "αγίος" για να σηκώνει το ανάθεμα σε κανένα.

[geokonn]

@CJCK05 καλά φίλε ἀστο καλύτερα δεν συμφέρει τους "πιστούς" της...τι να πρωτοπώ;διώξεις σε όποιον καλλιτέχνη δεν είναι ΠΑΣΟΚ;άδειες για καφέ σε αρχαιολογικούς χώρους;κακεντρέχεια σε όσους δεν είναι ΠΑΣΟΚ (ως υπουργός δεν έστειλε ούτε στεφάνι στην κηδεία του Κωνσταντάρα...),ή μήπως να ανατρέξουμε στο μακρυνότερο παρελθόν της...τότε στην Κατοχή για παράδειγμα...άστο καλύτερα!

[MessiniaGreece]

@CJCK05 Και πολιτικά και καλλιτεχνικά η Μελίνα ήταν ένα μάτσο σκατά.

[CJCK05]

πέρα απο αυτό σέβομαι το γεγονός να μη σου αρεσει η Μελίνα, δικαίωμα σου είναι, αλλά αυτό απέχει πολύ απο το να κάνεις τέτοιου είδους χαρακτηρισμούς, & ειδικά σε ανθρώπους που έχουν φύγει απο τη ζωή.

[CJCK05]

δηλαδή θες να μας πεις οτι όλη η Ελλάδα απαρτίζεται απο "τυφλούς" & εσύ είσαι ο μοναδικός που "βλέπει" ? Μήπως αυτό θα έπρεπε λιγάκι να σε προβληματίσει τουλάχιστον, αν όχι να σε κάνει να επαναπροσδιορίσεις καποια πράγματα?

[FakirAb]

parla come mangi

[dinoaxd]

valte osa plin thelete, pote den amfevalla gia to pososto tyflwn stin ellada

[CJCK05]

Μελίνα για πάντα!!! Όλος ο κόσμος τη λάτρεψε & συνεχίζει να τη θυμάται με πολύ αγάπη! Η Μελίνα παραμένει ένα ανυπέρβλητο σύμβολο, ένας μύθος παντοτινός που θα φωτίζει για πάντα τις καρδιές μας! Αθάνατη!!!!!

[dinoaxd]

evrea, pantremeni me evreo(ton thavmasame kai afton), pote kai tipota den prosefere stin ellada ektos apo to xevrakoma tis. aporw ilikrina an kaname oooles tis karapoutanares ethnika symvola ti tha itan i ellada. lypamai poly pou to katantima mas einai na exoume san symvolo(mi xesw) dimokratias kai patriotismou melines kai dassen. toso xamila exoume pesei??

[kostgian]

τοτε θα μιλησουμε για την δεσποινα παπαδοπουλου,την ευα μπραουν του χιτλερ,την κλαρα πετατσι του μουσσολινι ...........κλπκλπκλπ....οταν γωρισε τον ντασσεν σκεφτηκε οτι ηταν εβραιος πρωτα και μετα σκεφτηκε τον ανθρωπο που εβλεπε μπροστα της?

[dinoaxd]

aftes pou anafereis den timithikan pote gia ton patriotismo tous ton opio den amfivallei kaneis. to na eisai ena prama san tin mi xesw kai na se timoun kiolas, otan oles sou oi praxeis itan enantion tou ethnous, e paei poly. kai afto pou me enoxlise an theleis einai pou dimosiws egine akolouthia gia ton dassen stin eklisia kai mystika dithen sto nao twn evrewn. lipon den symvadizoun ola afta me filellines kai skepsou to opws kai tin pragmatiki oxi tin fenomeniki prosfora tous.

[kostgian]

τιμηθηκαν?η δεσποινα φιλησε τον αντωνιαδη διπλα στον ασλανιδη στο τελος της προκρισης του αγωνα με τον ερυθρο αστερα το 1970 για τον τελικο του wembley..και οι εφημεριδες πρωτη σελιδα

[forzaARIS]

ρε φιλε τι ελληνες εβραιοι τουρκοι και κουραφεξαλλα.Αν8ρωποι ειναι ολοι

[forzaARIS]

εχεις κολλησει

[Dejan14Tomasevic]

Τρομερή αυτή η γυναίκα. Και η μόνη που αναγνωρίζω. Καλά για το τραγούδι δεν έχω λόγια.

[jimakos61]

Δεν πιστεύουν τ' αυτιά μου αυτό το άκουσμα! Όσο κι αν το βρίζουμε το youtube για τα τόσα στραβά, εγώ τουλάχιστον δε θάχα άλλη ευκαιρία να βρώ τέτοια σπάνια κομμάτια! Ευχαριστώ το φίλο που μου τόστειλε!!

[TinchenSalonika]

melina zis zis zisden exis pethani giaemas dimitris germania

[alexpapacrits]

Πολύ καλό και συλλεκτικό δεν το έχω ξανακούσει 5******

[gatoulis25]

οπως εχω ξαναπει η γυναικα αυτη η τεραστια μελινα μας εχει τρομερη φωνη με καταπληκτικα στακατα !!!

[Johanneselg]

Ενα απο τα πιο ωραία κομμάτια μουσικής που έχω ακούσει ποτέ: γεμάτο πάθος, δύναμη, ειλικρίνεια.

Το ασκητικό βάθος της λαικής μας ψυχής.

[connie2009i]

..μια από τις καλύτερες εκτελέσεις του τραγουδιού!!!

Ευχαριστώ και τους δυο σας...απεριόριστα!!

την καλημέρα μου

[gyrene1966]

Συμφωνω απολυτα κι αν επιτρεπεις η μοναδικη μας Μελινα του δινει αλλο νοημα, μελαγχολικο και καθως πρεπει?

Καλαματιανος απο Βοστωνη

[connie2009i]

όχι μόνο συμφωνώ αλλά και επαυξάνω...γιατί μία ήταν η Μελίνα μας!!

Καλό σου μεσημέρι

Κωνσταντίνα

[kostgian]

yes out of tune but inside the soul......

[SLADODET]

On top of that,she  was among the most charming of women that ever existed!

[kostgian]

yes stunning...........in cannes 1954 this charm spellbound jul dassin when was over there in the occasion of his film ''the rififi chez les hommes'' , after hunted by ''witches''of mcarthy,s hollywood .........and melina with ''stella'' of cypriot director michalis kakoyannis.........and this was the beginning of the international fame by five years later''never on sunday'' with the oscar of m.hatjidakis...........

[jijibiji2000]

That's right, "romfeastore"!

While we, Bulgarians, are making our self Yankees in our own country, who is born Greek remains Greek to dead whenever he lives.

[pleiadiansM45]

geia sou re Melina!

[jijibiji2000]

Melina Mercouri is not an example female beauty with her long nose and excessively thin legs. Besides, she sings out of tune.

But that's not the point. This song is incredible. I agree, as the saying does, that only greeks could sing it. I don't know what that song means for the greeks, but I've seen hard, strong greek men living in my country - Bulgaria with tears on their faces when the that song sounds. It seems, the song is touching something deeply in their hearts.

[romfeastore]

the tiitle of the song is ""clouded sunday""

it was writen during the german occupation when the creator of the song vasilis tsitsanis one christmas sunday found a dead young boy on his doorsteps...that song is linked to every greek soul cause its similarity to a bysanthin hymn known as akathistos imnos a song which was writenn for monther marrys name cause that day she protected instambul fromn abars while instambul army was absence...

[romfeastore]

therefore that song is written in every greek sooul and is linked with the bad greek years followed after the occupation..the civil war the poverty and the anchious of greeks to built a better country and a better future for their children..that song is the song of hope..it reminds greecce to everyone and even the grreeks live out of greece that country reminds them the greece..and greeks who live out of greece love greece 10000 times more than the greeks who live in greece

[saltadoros08]

gemise xehilise pantou ellada

mesa sto vroxro londino

[SG77com]

love melina, love tsitsanis, love greece!!!

[fanchette122]

efkaristo melina mou

efkakarito hellada mo

fanchette

[SuryaSeetha]

love melina, love tsitsanis, love greece!!!

[cinemawonderland]

gosh, this song just makes one want to dance in the streets, gleefully embracing passerby.

[williedb47]

Beautiful. Thank you for sharing.

[elenacute22]

Η Μελίνα έφυγε από κοντά μας 6/3/1994, ήταν Κυριακή, Συννεφιασμένη Κυριακή.

Αθάνατη Μελίνα στην αγκαλιά του Θεού και στις καρδιές των Ελλήνων.

[apollion]

Σε αυτό το θαυμάσιο δημιούργημα του Τσιτσάνη έχουμε την μοναδική ευκαιρία να ακούσουμε την Μελίνα η φωνή της οποίας ξεκινάει από τις παρυφές του απαγορευμένου ρεμπέτικου και καταλήγει στον λυρισμό μια Μπλανς Ντυπμουά στο "Χάρτινο το Φεγγαράκι" του Χατζιδάκι. Κλασσικό!

[river2walk]

I know that Melina Mercouri was said to be a difficult actress and she took no nonesense from anyone during her later career, but my God! her beauty was unbelievable! If all the so called beautiful actresses of today were to stand together in line, many would look just like the next! But Melina Mercouri would stand out among a crowd of a thousand beautiful women, she was unique, have there ever been such eyes? such a face? will there ever be again? I'm a broken hearted old fool!

[VULCAN4231]

Greeks not asian or european so great,Melina especially.Thank you lovely music.

[Ellfirra]

Parathriste pws h Melina den tragoudaei mono me thn fwnh ths, tragoudaei me thn psyxh ths, thn psyxh tou Ellhna, pou kanei kathe stixo monadiko etsi opws prepei na einai, oloi oi Ellhnes ws ta perata ths oikoumenhs s'agapoun MHDENOS ekseroumenou ='))

[elenacute22]

Melina sthn geitonia twn aggelwn

Melina gia panta stis kardies kai stis twn Ellhnwn

Yparxei Ellhnas pou na mhn dakrysei me to tragoudi ayto ? an nai den einai ellhnas !

S'agapame Melina.

[hrksilgfofhgut]

I AGREE

[gleengon]

ΓΙΑ ΠΑΝΤ ΜΕΛΙΝΑ

[IRENECRETE]

Melina lives in our minds and in our hearts. Her spirit will live on long after we are gone. The least we (her greek people) can do is respect her memory.

[mttpmttp]

legendary song.MELINA MERCOURI is a LEGENT..

[mttpmttp]

YOU ARE STUPID...shame on you...this is an agelong song and you better watch out how you talk....MELINA MERKOURI IS A MYTH not only in greece but all over the world....And you will never be able to listen such great songs like this in your place....you should be ashamed....

[stamna2]

YOU ARE STUPID MEN

[papadim6]

Ετσι..... αυτη ειναι Ελλαδα

ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΙ =

ΕΛΛΑΔΑ γεματη αγαπη ,ομορφια και ΣΟΦΙΑ!!!!!

Αυτα με Αγαπη Δημητρης.-

[lmpanic]

φιλε μου αντε να χαρεις με καμμια πεγκυ τωρα για να στανιαρεις ,αφου σε χαλαει τι κανεις εδω και σχολιαζεις?

Το λιγοτερο προβλημα που νομιζω οτι εχεις ειναι οτι εχεις αμελησει τον εαυτο σου και εχεις καψει το μυαλουδακι σου

[polychronistheo]

Kahmene daskalogianni...Kaneis den axizei, gia ton oiondhpote logo, tetoiou eidous sholia...Alla, dustuxws, uparhoun polla atoma san kai esena en Elladi, pou monon na brizoun k na rihnoun laspi xeroun... Etsi proodeuoume;;;;;;;

[ivrunini]

Micra Melina,

Toutes ces femmes libres et fortes que tu as incarnées, comme toi tu l'étais. Tu es un bel exemple pour nous toutes. Moi aussi, je pleure en t'écoutant.

Marie

[podarades]

I foni tis den itan ap tis kalliteres, alla to pathos tis, o Ellinismos tis, to kefi tis eine axeperasta.

[0571ESTEBAN]

MELINA;;tu aimais la France..tu parlais français mieux que nous! Nous t'aimons toujours....

[mtlsixshooter]

It was a day like the one I lost my joy, Greece will never love another like we loved you Melina. R.I.P

[Ellfirra]

Ti fwni ti Psyxh ti pathos. S'agapame Melina mas leipeis. eisai stin geitonia twn aggelwn. HELLAS !!!

[danaaos]

the blues of the greeks

[Mouserguy]

Yiasou!! Beautiful Melina!!! We love you always...

[mtlsixshooter]

A reflection of the Greek Soul, this song embodies the pain and the joy that love brings to our lives and the pain when it leaves us. Only Melina can sing this song the way it was meant to me sung. R.I.P

[theo1001]

Great song from a great woman

[retromolarpad]

not bad, needs more bouzouki. lol.

[concentre]

Une grande dame de la chanson