Нина Матвиенко и Анастасия Петрик Скрипаль осiннiй

[kralkurt61]

aferin kız sana

[Reicetuchi]

и откуда у Украинцев столько вокалистов хороших))

[Nastena8331]

crawler081, о чудо зависливое появилось .

Настенька ты умничка

[DanielaSantaClarita]

Украина,ты прекрасна!!!!

[tsitashvili]

eta jenshina dragacenast,,, anastasia krasavica :) vilikalepnii duet,,, povezlo rebionku shto snei poiot samaia luchaia , prikrasnaia pivica i jenshina ,, nina matvinenko

[ruslan6378]

Просто от души



[MrsRusskajaMusika]

Kagda malenkaja deva4ka , u menja murashki po kozhe :D

klasna

[Lakor6]

Божественно!

И малышка очаровательна!

[barbarasoaresbene]

linda, a menina canta muito bem. Parabéns.

[alenka248]

Настя поет совсем не по детски у зала рты у всех открыты когда слушают

[crawler081]

фанера.есть фанер

[Bulvinkil]

Супер умничка , Настя ты Звезда у тебя большое будущее так держать!!!

[wyny1999]

krasny,uzasny



[ciobelino]

Amazing!

[wilton60721]

Essa menina faria muito sucesso aqui no Brasil, e no programa Raul Gil iria impressionar com essa voz linda...

[SuperValik]

НIна .ДЯКУЕМО !!!

[lunianikol]

Boskie glosy ...niesamowicie piekna piosenka... Slucham , jak zaczarowana...

[vokame]

Магия!

[Yurycosan1]

А как Нина Матвиенко смотрит на девочку !!! ??  С изумлением и восхищением !!

[Goshalux]

super!!!!



[kapelka78]

Матвиенко обожаю! Голос у девочки чудо!, но песня для нее слишком взрослая. Вот я слушаю эти высокие правильно взятые ноты и слезы подступают, а смотрю, что при этом малюсенькая, еще пухленькая детская ручка держит микрофон, еще и глазки накрашены..... ну не воспринимаю я из уст ребенка "...покохала..."

[Yurycosan1]

@kapelka78 Странно... Любит ведь душа, а не тело... И ребенок может любить... вы забыли наверное... или детство не так прошло...

[kapelka78]

@Yurycosan1 а вы песню слушаете? смысл понимаете? речь там идет не о детской любви, все таки о взрослой.

[MsLaValetta]

Невероятная песня и голоса какие, спасибо!

[olgagreco]

прекрасно-талантливая девочка !! удачи ей !

[2008Nickrob]

Зверніть увагу, як бездарною музикою (язик не повертається то назвати аранжировкую) намагаються зіпсувати пісню.

[kostea23]

для меня честь быть 13 кому это не понравилось)))

[smelaya20]

Украина, и все прекрасное в ней - ВЕЧНО!

[EgorYTB]

@smelaya20 Да, щедро бог наградил Украину талантами...

а вот на политиков поскупился \

[ProstoDevushka1]

Potryasayushe!!! Slezi na glazah. Ukraina vpered!!! Vi luchshie!!!

[spolevoy]

Thank you very much for this wonderful Ukrainian song. This little girl has a voice of an angel. Well done.

Щиро дякую!!! Хай береже вас Господь!!! Peace and Love.

[antonio7788100]

песня приятная - но.... очередной коммерческий проект - соответственно видна "фанера", и как обычно сволочи продюсеры играют на струнах эмоций и душ населения... но направление местного фальклёра приятно....

[1970djon]

красиво поют!!! каждый раз заглядываю послушать, молодцы!!! говорите что хотите про Настю, но у неё талант, а вы быдло бесталантное.......

[matvey34]

шановна Lianusia, в українській мові немає слова ШЛА - є ЙШЛА!) а також ІНШОЇ, якщо вже писати українською...

на все добре!)))

[Lianusia]

Сіла птаха білокрила на тополю, Сіло сонце понад вечір за поля. Покохала, покохала я до болю Молодого, молодого скрипаля. Покохала, зачарована струною, Заблукала та мелодія в гаю. В гай зелений журавлиною весною Я понесла своє серце скрипалю. Шла до нього, наче місячна царівна, Шла до нього, як до березня весна. І не знала, що ця музика чарівна Не для мене, а для іньшої луна.

[1528weller]

FANTASTIC DUET THE GIRL IS AN AMAZING UKRAINAN STAR

[olika765]

Excellent!!! 5+++++++++++++++++++++++++++++­+++

[ismise123]

Очень красивое пение выполнены настолько профессионально. Я люблю это! Спасибо, что поделились этим со всем миром.

[ToMasso4477]

super !!!!!!!! wielki talent POZDRAWIAM

[artem5246]

Девочка конечно молодец! Только к халтуре себи приучает с детства. или её приучают. Петь под плюс я имею ввиду!!

[guntorasuk]

I don't have the slightest idea what they're singing, but I've been repeatedly pressing the replay button numerous times. Thank you Ukraine. Now i know that u not only have Andriy Shevchenko but Anastasia Petrik too...and her sister Victoria.

[joker3002]

А что это за концерт-то, вообще?

[Enver2599]

Господи! Если ты услышишь меня, сделай так что бы

ангелы в РАЮ пели голосом этой необыкновенной

ЖЕНЩИНЫ! Душа наизнанку , ком и слёзы в горле...

[prototroxer]

@Enver2599 зачем так далеко? Украина ближе рая ;)



[antonio7788100]

@Enver2599 я и говорю на струнах эмоций под фанеру играют !!! :(

[lunianikol]

@Enver2599 Wy napisali To - chto ya dumayu i hotyela napisat'... Spasibo!

[TheCossackmate]

Beautiful song! Thanks Ukrainians!

[dziewczynka59]

Napisze po Polsku...to jest piękne, czy kto może podać mi tytuł, brwoooooooooooooo

[zatyshny]

:)))

[zatyshny]

:)))

[GigoryOfPodolia]

Да, возможно эта песня еще более-менее.Это, так скажем, классика. Но ведь есть и "я устала хочу любви, а ты паришь секс". Она умничка, но всё же дети должны быть детьми у них больше не будет такой возможности.

[nushaq]

а что это за мужчина в очках на 4м29с??????

[Thethirdhippo]

@nushaq Это директор "Русского радио Украина" Сергей Кузин

[aleksuvor]

@nushaq Кузин

[Yurycosan1]

@nushaq Кстати да ?? Мужчина обалдевший от исполнения ??

[MrScherbakova]

Ко всем Настиным видеороликам обязательно есть негативные высказывания.Сколько людей, столько и мнений, не поспоришь. Но когда говорят, что "научили ребенка вести себя на сцене, как все эстрадные шалавы"- это слов нет ,сколько у людей злобы и озабоченности.Настя настоящая артистка-это дар Божий. А насчет "взрослых песен". Лет 20 назад Таня Острягина пела "Валенки.И тогда никто не считал слова народной песни из уст 7-летнего ребенка извращением.Каждый думает в меру своей испорченности, вот и все.

[210681lena]

этот ребенок что то особенное!!!! дай ей бог всего самого хорошего и доброго! золотой голосок!!!!

[7lisa1]

покохала - извращение? про шо ви кажете? зараз по телебаченню такі мультфільми, кіна і реклами, що ця пісня чиста, як сльоза, в порівнянні з ними. хай краще виховуються на таких піснях, а не на порнографії.

до речі, я в 10 років перший раз закохалась) і в тому нема нічого страшного)

[Hamilioable]

талантище...

[GigoryOfPodolia]

Я в шоке, девочка не спела ни одной детской песни!!!??? Петь "покохала" в 10 лет - это разве не извращение??? Голос волшебный, дуэт супер, голоса играют сказочно. Мне жаль что бизнес берет верх над здравым смыслом.

[Bambulas100]

@GigoryOfPodolia У нее то всего штук 5 песен. И что по вашему "детские песни"? - Сюси-пуси?. Они живут во взрослом Мире, или вы детей считаете неполноценными.А потом слова "кохання" и российское "любовь" - это две большие разницы.

[agata804]

@GigoryOfPodolia С головкой у тебя проблемы? Извращения мерещатся? К врачу, и немедленно!

[Halychanka1]

@nadiynanadiyka Цілком слушно, соромно за ведучих(

[ChatairNL]

JESC 2012! Anastasia, come to The Netherlands! I want your authograph!

[TheSupertalents]

через настюши узнал о матвиенко, классная певица, украинцы повезло вам с классной певицей. очень приятный голос, а когда детский голосок сплетается, вдвойне чудно!!!

[agata804]

@TheSupertalents Нам, украинцам, вообще повезло, и с песнями, и с певицами, и с певцами, и с языком, и с землей, и с народом... Мы вообще везучий народ, где бы мы не жили, на каком языке бы не говорили - мы всегда остаемся народом своей земли и своих кореней!

[TheSupertalents]

@agata804 Только вам не повезло с продюсером Настиным. То ли. как можно назвать. кто организует ее песни. Кроме этой песне на украинском ее песней нет к сожалению. То она поет. с киркоровым. то агутиным то на английском то вообще похабную песню. типа "Сёстры Петрик - Я устала, хочу любить" Это печально! :(

[chicktektonic]

Sounds like a song I would love to know but I don't understand the language, can anyone translate the song to English? I would appreciate it!

[0501pipe]

@chicktektonicWord for word.Sat down bird with white wings on a poplar, a sun Sat down over evening for the fields. Came to love, I came to love to pain the Young, young violinist. .Came to love, charmed string Strayed and melody at a grove. In a grove green I bore the heart a spindle spring a violinist. Went to him, as though monthly czarevitch, Went to him, as to March spring. And knew not, that and music is magic not for me, but for other is heard. Last verse the same as first

[0501pipe]

@chicktektonic 

[nadinbu]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[adam238465]

i can understand Russian Hindi English Punjabi,Arabian, but i have never seen any performer like miss Patrick..i m impress.

[nadiynanadiyka]

Пошукала ще пісень Насті українською мовою і не знайшла. Їїг олос створений для української мови, медолики української пісні. Настю, співай українською. Почитай, найбільше коментарів саме під цією піснею. Не тікай з України, коли виростеш, не їдь у Москву, будеш там, як багато наших українців, які розчинилися в російському морі. Будь собою, будь справжньою, будь нашою, будь українкою! Пані Ніно, співайте з цією дитиною ще!

[nadiynanadiyka]

Неймовірно! Це найкраще, що я чула за багато останніх років!

[Stani0061]

Ya plakal.

[MsGVK777]

Большое спасибо за праздник для души!!!

[uchilka55]

Очень хорошая песня!!!!!!! Щемящая...А исполнительницы-класс!!!!!!!!!­!!

[Julia45483]

Очень красивая и романтичная песня!

[mis87php]

Как называется концерт?????

[Anais10875]

@mis87php Viva! Самые Красивые Люди Украины 2010 - 2011

[MrsYuliama]

Україна має талант!

[ImmoTheBest]

close my eyes... and listen to... angel's song.

[safarzargar]

amazing and talented girl!! wish her the best of luck

[CestLaVieBerlin]

fantastic and respect. 5*****. love this voices and song

[Bambulas100]

Я як загіпнотизований, слухаю другий день, з ранку до вечора. Настю, випадково, витягнув на сцену Ігор Кондратюк, а інакше виринула би років через декілька.

[DaryNella]

LORO TUTTE DUE BELLISSIMI ...SENZA PAROLE!!!!!!!!!!!!!!!! Matvienko kak vsegda prosto syper .velikaya peviza e aktrisa ...da i maluwka ozarovawka ...golosiwe syper ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[goyakov]

у девочки талант

[VLIVM]

Такое ощущение, что Матвиенко ее первый раз увидела )

[opalagat2011]

большое спасибо за написание слов на украйнском,,хотелось бы узнать в какие года была написана эта чудесная песня и как дословно перевод слова " iншоi"?

[Nataly999soul]

@opalagat2011 Эта песня считает народной. " iншоi" - значит "другой" (девушки)

Для Вас дословный перевод песни:

[OlleLu]

@Nataly999soul какой такой "народной"?))) Песню "Чарівна скрипка" написали Юрий Рыбчинский (слова) и Игорь Поклад (музыка) в 70-е гг. для Нины Матвиенко.

[Nataly999soul]

@OlleLu Замечательно, что нашелся осведомленный человек. Инет знает меньше Вас, потому что песня имеет уже три названия )

[kirienkosn]

@OlleLu Ну,понимаешь песня может стать народной , в любой момент,даже если у неё есть автор

[Nataly999soul]

@opalagat2011 Села птица белокрылая на тополь, Село солнышко под вечер за поля. Полюбила, полюбила я до боли Молодого, молодого скрипача. Полюбила, околдована струною, Заблудилась та мелодия в роще. В рощу зеленую журавлиной весной Я понесла свое сердце скрипачу Шла к нему я, словно лунная царевна Шла к нему я, словно к марту шла весна. И не знала, что та музыка волшебная Не для меня, а для другой звучит она. повтор первого куплета

[opalagat2011]

@Nataly999soul Большое Спасибо

[AnaStasIaafan]

how can 7 people not like this... weird

[formylittleprincess]

nastinka molodez, prosto prekrasnaja devzönka :)

[Dimkasob]

низкий поклон ее таланту

[kristina1901vp]

песня Такая чистаЯ СолнечНая Нежная !!и Спета очень красиво)безусловно настя Талантлива)))

[Arizona684]

Вика и Настя бесспорно талантливы,но они недалеко от меня живут ,иногда с ними общаюсь и они настолько выпендриваются и выставляют себя на показ-в общем звездная болезнь...надо быть поскромнее в их то возрасте...

[djumurat1]

Маленька розумнічка , талановита дівчинка...!!! Браво....

[phisruk4444]

Услышать бы Настин дуэт с Пелагеей(что нибудь в роковой обработке).А так ,что Насте не дай все естественно и без фальши.

[dinikin1984]

Здорово до мурашек!!!

[radiancao]

Like an angel, like a sunray , a little bit unreal for theese days.

A blessing from God...

[wolyanskyy7]

Це і є Україна.

[opalagat2011]

Очень нравится песня,чудесное исполнение.Слушаю вот уже месяц.такие красивые слова!только вот последнее предложение не поняла,напишите слова кто знает ,буду очень благодарна,очень интересно кто автор и когда она была написана ?

[metro7850]

@opalagat2011 Слова: Юрий Рыбчинский, музыка: Игорь Поклад

[metro7850]

@opalagat2011 Сіла птаха білокрила на тополю, Сіло сонце понад вечір за поля, Покохала, покохала я до болю Молодого, молодого скрипаля. Покохала, зачарована струною, Заблукала та мелодія в гаю. В гай зелений журавлиною весною Я понесла своє серце скрипалю. Йшла до нього, наче місячна царівна, Йшла до нього, як до березня весна. І не знала, що та музика чарівна Не для мене, а для іншої луна.

[metro7850]

@opalagat2011 Села белокрылая птица на тополь Село солнце под вечер за поля ПОлюбила, полюбила я до боли Молодого, молодого скрипача Полюбила, очарована струною Заблудилась та мелодия в лесу В лес зеленый журавлиною весною Я понесла свое сердце скрипачу Шла к нему, словно лунная царица Шла к нему, как до марта весна И не знала, что эта музыка волшебная Не для меня, а для другой звучит.

[DrCorado]

Восторг ! Просто нет слов.

[TheBerdych]

аж дух захоплює! побільше б таких дуетів...

[Clipshit]

Klassno ;)

[makarashcka]

Дякую тим людям, які дарують такі чарівні хвилини......

[Lana777W]

What a beautiful song!!! ♥ ♥ ♥

[suvel11]

маленький ангелочек

[warahh]

Чудесно! Спасибі пані Ніно і Анастасійко за чудесно виконану пісню, спасибі Ю.Рибчинському за слова до цієї пісні і І.Покладу за музику.

Спасибі тобі Україно, що не перестаєш народжувати талановитих синів і дочок!

[40rits]

Молодец Нина!!!

В компьютере имею 215 песен в её исполнении и с радостью их слушаю!!!

В Блоге имею такой комментарий за запись - альбом Ніна Матвієнко

И голос и тематика, и исполнение - все на ВЫСОТЕ!

Народные песни ни времени, ни моде не подвластны. Они вечны

[Aelpbzvf]

Хотела бы я посмотреть на вменяемость тех 3 человек, которые проголосовали против!!!

[MsMasandra]

Соромно за ведучу, пісня називається "Чарівний скрипаль", а не "Сіла птах"

[ShurkoFromHere]

супер песня - супер голоса!

[KATEA881]

мне так она понравилась)скажу своему учителю по вокалу что тоже её спою учителям)

[gudenina1]

golos bojestvennii u obeih



[dina170899]

Лапуня и красуня! Купается в своем вокале, отлично владеет своим голосом. Дай Боженька ей хороших людей на пути и убереги от отвратного!

[eduard273]

minunat!!!!!!!!!!!

[HelgaOmsk]

Люди, опомнитесь! Рассуждаем о прекрасном, но зачем же столько агрессии? Девочка бесспорно талантлива, сильнейшее впечатление от голоса, манеры исполнения, но страх за ее будущее присутствует, много уже талантов прошло через руки наших шоуменов. И где они? Дай ей Бог пройти через грязь шоубизнеса и остаться чистой.

[Tatyrcua]

Мурашки по коже, Настя молодец, талантище, а по поводу ее кокетства, то не согласна, что ЭТО из нее сделали, у нее получается все естественно, есть люди от природы талантливые, а некоторых надо учить годами петь, танцевать и двигаться на сцене.

[gala4636]

Это не кокетство, хотя и оно в маленькой женщине уже должно немного присутствовать. Это ШАРМ!!! Эта чудная , уникальная маленькая девочка выражает свои чувства голосом, глазами, душой! Она не жеманничает и не красуется. Брависсимо, девочка!!!

[diegomath13]

Несомненный талант у девочки! Браво!

п.с. жаль только смотреть противно, можно только слушать... из 7-ми летней девочки сделали гламурный идеал, а она еще ребёнок!!!

Вы посмотрите как она двигается, какой манерой выходит на сцену, как держит микрофон, из неё сделали куклу и научили держаться на сцене как все современные шалавы... Браво!

Жаль у ребёнка не будет детства...

[LadyKattyUA]

@diegomath13 Вы просто мало наблюдали за этой девочкой - это у нее естественно от природы получается, в отличии от многих наших взрослых звезд. Даже в домашних записях со старшей сестрой. Ей, как ни странно, идет это кокетство, она в своей стихии, и у нее это не вульгарно.

[diegomath13]

@LadyKattyUA я первый раз её увидел в этом клипе, и нисколько не сомневаюсь в её таланте. Просто мне показалось что она себя не естественно ведёт, что её нарочно научили вести себя так как все развратные бездарности.

Еще раз респект её таланту, тут сказать нечего, только поблагодарить её за её талант

[izumrud007007]

@diegomath13

А вы себя не хотите пожалеть? За её детство и будущее не стоит беспокоиться. Кроме того , она - зеркало современной эстрады.. То, что видит , то и имитирует. А вот ,.детскость,, для неё была бы наигранной и ненатуральной. Т.к. этой самой детскости нет возможности увидеть нигде. Разве чтпо в критиканских иллюзиях.

[izumrud007007]

@diegomath13

А вы себя не хотите пожалеть? За её детство и будущее не стоит беспокоиться. Кроме того , она - зеркало современной эстрады.. То, что видит , то и имитирует. А вот ,.детскость,, для неё была бы наигранной и ненатуральной. Т.к. этой самой детскости нет возможности увидеть нигде. Разве чтпо в критиканских иллюзиях.

[AnitaKlich]

удивительно, как одаривает талантом Бог поэтов, композиторов и певцов, что бы слушая их творение, пробирало каждую струну души..... Я всегда любила эту песню, но в этом исполнении открыла ее заново для себя.

[julay2805]

уникальная девочка, без спору - талант

[Yana16041998]

вообще класно поют......мне бы так!!!

[Vitalik790]

Иван тебе Борода не Идет ) 

[bingo2281]

просто КЛАССНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Anna20112280]

очень нежная песня

[OVER6915]

да девочка класно поёт)

[aleksuvor]

растёт конкурент украинскому и российскому шоу бизнесу

[mikhelia]

Надзвичайно! Мороз по шкірі і сльози на очах! Ця дівчинка послана Богом, вона не з цього світу. Це талант, такого не можна навчити.

[Belleolea]

Девчушка какая-то по-взрослому очень женственная и продуманная.

Врожденный талантище! Умничка :)

[vita74li]

просто ангел некого лучше этого создания небыло нет и не будет

[g19731111]

Мне 40 лет будет Отец умер у меня семья дочь и жена чудные такие я мне неудобно плакать перед ними

[Ratigor1]

Перед работой смотрю уже вторую неделю каждый день этот клип Нины Матвиенко и Петрик Анастасии, а также клип Нины "ой у вишневом у саду" и мысли в голове такие чистые - от чего так приятно и мелодия целый день и голос их мне лелеют душу. Слава им и достаток!

[dina170899]

В который раз переслушиваю, очень душевно. Какой красивый язык, мелодия, голоса! Все очень гармонично. Родителям Настенки огромный респект, у девочки не только есть талант, но и воспитание, и умение владеть собой и голосом. Дай Бог процветания!

[verka977]

foarte frumos duet. imi place foarte mult.

[vika62]

Это голоса Украины! Гармония - внешняя и внутренняя.

[HelgaOmsk]

Все же это правда-красота спасет мир. Чудный дуэт красивой женщины и девочки с прекрасными голосами. Эта песня звучит во мне недели две, были неприятности в семье, но включала эту музыку и становилось легче на душе.Жаль только, если болото нашего шоу-бизнеса проглотит и выплюнет эту чедесную девчонку. Интересно, какой моральный урод дал ей петь "я устала, хочу любить"? Спасибо Нине Матвиенко за голос, доброе, прекрасное лицо, посмотришь и хочется жить.

[onableme]

@HelgaOmsk точно урод моральный дал :( но они сами судя по хоум видео в основном любят иностранные песни

[Ratigor1]

Голос души моей мамы, хотя у мамы моей голос отличающийся от голоса Нины Матвиенко.. Таким (голосом) слышу душу моей мамы.

[63Skender]

Слов нет! Красиво! Супер!!!

[chernook75]

да это лучшее музыкальное произведение

[kasatka1515]

..а я хочу отметить,что первый раз вижу Нину Матвиенко подкрашеной,с причёской..Неужели всегда так тяжело прихорошиться ?..Любо глянуть..

[dlvita]

Такое не может не нравиться! И если кто-то так говорит, то это, действительно, в нем говорит зависть... :-))

Вы гляньте, как она выходит на сцену,... как двигается,... как держит микрофон своими пальчиками... Это выражение лица... И столько всего вложенного в это исполнение!!!

Браво Настенька, браво Солнышко! И, безусловно, Нина Матвиенко Браво!!!