Probablemente la vida no se pueda separar de una barra, como una nota de un poema. Entre los amores furtivos del tiempo y los compañeros que vienen y van con unas copas multicromáticas, la oscuridad y la penumbra se manifiestan inciertas, como aquellos desesperados que logran comprender que beber la soledad no es lo mismo que beber solo, y que tomarse la vida es embriagarse la muerte.... Gracias por la melodía de esta noche!
esta es la perrona... no hay copia no hay nada mas ke buena mucika y buena composicion.. es admirable... una de las mejores del mundo... o por lo menos para mis gustos
BONITA CANCION,, :-) ,,, ESTA PARTE ME ENCANTO, Y ES MUY CIERTA: """" SI, ESTAN COMPARTIENDO UNA BEBIDA QUE LE LLAMAN "SOLEDAD",, PERO ES MEJOR QUE BEBER SOLO """".... ES BUENO OLVIDARSE DE LA VIDA AUNQUE SEA UN INSTANTE, DEJAR DE COMPLICARNOS TANTO
Decían de Billy Joel que era el George Gershwin de su época, y tienen muchas similitudes, ambos son de NY, ambos judíos, y ambos compositores exitosos. La diferencia, el tiempo de vida en este mundo.
QUE EXCELENTE ROLA GRACIAS POR LA TRADUCCION GRAN TRABAJO TE FELICITO GRACIAS ¿ ACASO NO HAY MAS GENIOS HOY EN DIA QUE DEMONIOS PASA CON LA MUSICA?? PLEASE NO MAS BASURA EN LA RADIO
EDUARDO...BUENISIMO, QUE DECIR.... ME QUEDE SIN ALIENTO, EXCELENTE CANCION, Y LA TRADUCCION ES DE LAS MEJORES QUE HE VISTO, A JUNTO A LA LETRA CANTADA Y NO ES FACIL. ADEMAS QUE DECIR DEL CONCIERTO, NO LO HABIA VISTO ANTES Y RESULTA IMPRESIONANTE EL ESCENARIO
se me pone piel de gallinas al escuchar los sonidos, leer la letra y ver a la gente cantar y disfrutar de esta cancion, que sin dudas es una de las mejores que mi cuerpo ha oido....
se me pone piel de gallinas al escuchar los sonidos, leer la letra y ver a la gente cantar y disfrutar de esta cancion, que sin dudas es una de las mejores que mi cuerpo ha oido....
La traducción de "real state novelist" no es novelista sino broker inmobiliario. Billy dice lo siguiente en una entrevista: Its an invented phrase. When I was working in a piano bar in L.A., around 72, everybody came and dumped their day on you. Paul was a real-estate broker, and he would say, Im working on this book. But he was there every night, crocked out of his skull, and I would think, Hows this guy getting any writing done, unless hes doing the F. Scott Fitzgerald bit...
La canción es sensacional y la traducción perfecta. De esas canciones huerfanitas (en el sentido de que no tienen m...). Es una de mis favoritas. Saludos
Es estupenda y genial, muy buena letra y auténtica música. Billy Joel hizo un tema muy chulo, este hombre es todo un artista compositor y cantante de muy buenas canciones como está que aunque sea triste es preciosa, que toca la fibra sensible de cualquier ser porque no introduce en el relato de esta historia. BILLY JOEL UN GENIO!!!!
es incrible,,la escucho,la escucho y la vuelvo a escuchar,,es como una adiccion,,es increible de hermosa esta cancion,,nunca me voy a olvidar de tan buenos recuerdos
Toda cancion al llevarle la letra a otro idioma hay que reescribir, no hay otro modo si se quiere hacer bien, para que la nueva letra vaya bien con la musica y el sentido interno de la cancion; vale una gran felicitacion al gran Billy Joel por esta joya, y la version espanola que conozco es del creador Victor Manuel;buen video gracias ! ! ! 5 * * * * *
ahhhhhh .....mucho mejor que la vercion en español y este... .... le da un puta toque impresionante... las pocas rolas que nunca te cansas d escuchar.....
gratos recuerdos......... y mucha melancolia
j201268 5 months ago in playlist BILLY YOEL
QUE HERMOSA CANCION BRAVO BILLY..........
j201268 5 months ago
que hermosa cancion!!
Ojosde22 6 months ago
Billy Joeel me pone los pelos de punta con todas sus canciones , simplemente es el mejoor! I LOVE BILLY JOEL (L)
Veranoestelarfugaz 6 months ago
Se me erizan los vellos de todo el cuerpo cada que escucho "The piano man" con esa euforia que sólo sus fans saben dar.
¿Increíble eh?...
nBr0ken 6 months ago
creo que las 3 personas que no les gusta el video es porque prefieren que las letras sean amarillas xD
xDizaakxD 6 months ago
Hay canciones, como esta, que son inmortales
asdfjk963 7 months ago
no entiendo como hay 2 personas que ponen "no me gusta"....
SaliettideEstaglia 7 months ago
@SaliettideEstaglia Por que no tienen ni el menor sentido de apreciacion musical... es una lastima por ellos.
MPA2496 7 months ago
Probablemente la vida no se pueda separar de una barra, como una nota de un poema. Entre los amores furtivos del tiempo y los compañeros que vienen y van con unas copas multicromáticas, la oscuridad y la penumbra se manifiestan inciertas, como aquellos desesperados que logran comprender que beber la soledad no es lo mismo que beber solo, y que tomarse la vida es embriagarse la muerte.... Gracias por la melodía de esta noche!
danielcris17 8 months ago
es dificil cuando la costumbre y la necesidad nos obligan a estar donde en realidad no queremos estar. y se paga caro
fherolguin60 8 months ago
La Canción en si misma es maravillosa. Ahora la traducción no esta muy buena que digamos. Les recomiendo la versión del grupo tempano.
marvingustavonsj 9 months ago
una rola tan perrona no hay mas ke decir me kito el sombrero ante billi joel
GasperGazz 9 months ago
Muy bueno.Gracias
angellgrafico 9 months ago
la traduccion esta mal. traduce palabras muy literalmente y otras ni las traduce.
la canicon pues es un clasico
CarloFabiane 10 months ago
esta es la perrona... no hay copia no hay nada mas ke buena mucika y buena composicion.. es admirable... una de las mejores del mundo... o por lo menos para mis gustos
05kix 11 months ago
BONITA CANCION,, :-) ,,, ESTA PARTE ME ENCANTO, Y ES MUY CIERTA: """" SI, ESTAN COMPARTIENDO UNA BEBIDA QUE LE LLAMAN "SOLEDAD",, PERO ES MEJOR QUE BEBER SOLO """".... ES BUENO OLVIDARSE DE LA VIDA AUNQUE SEA UN INSTANTE, DEJAR DE COMPLICARNOS TANTO
DVDSRGOOD411 11 months ago
@DVDSRGOOD411 CIERTO,XK,AUNK SEPAMOS K EMBRIAGARSE,ESTA MAL,LA SOLEDAD SIEMPRE PUEDE MAS...
GAARA7782 7 months ago
UNO DE LOS MEJORES CANTA AUTORES Y MEJORES VOCES QUE HE CONOCIDO ,.
carlosfabilatorres 11 months ago
Cuando ser rockero, era ser musico.
kraken25 11 months ago 3
Grandiosa cancion, una de mis favoritas sin duda
fonsecagabriel100 1 year ago
es indescriptible.....
es una gran cancion.
Dankuso96 1 year ago
esta cancion tenia tiempo buscandola por fin la encontre chequen mi canal puras rolas 80 teras espero les gusten comenten
Caniasvagotkt 1 year ago
@Caniasvagotkt Tal vez también te gusta la versión donde lo acompaña Elton Jhon. Le ponene mucho "feeling"
mcroz7 10 months ago
LONG LIVE PIANO MAN!!!
king66623 1 year ago
Increible cancion, un maestro...
TitoR0sales 1 year ago
@TitoR0sales no...ma-men...q chula rola...!!!!
MegaZln 1 year ago
raios esa gente es maravilloso me ha hecho llorar q increible d billy y del publico!!!! y amo es piano ese acordeon esa harmonica suenan zuper genial
kinkyGilSPztary 1 year ago
oohh por dios cuanta gente en ese concierto!!! en el 1: 32 cuanta gente se ve tan genial!! ♥♎
tiburon16a 1 year ago
muy buena cancion, de lo mejor que he escuchado sin palabras
elkbronson 1 year ago
Decían de Billy Joel que era el George Gershwin de su época, y tienen muchas similitudes, ambos son de NY, ambos judíos, y ambos compositores exitosos. La diferencia, el tiempo de vida en este mundo.
bergerac0327 1 year ago
soy tecladista y puta madre siempre me hace llorar cosa mas hermosaaaaa!!!!!!
eres chingon billy joel dios te bendiga
69roromo 1 year ago
simplemente con la musica, te transmite taantas cosas, hermosa, y gran gran cancion!!
krlaag07 1 year ago
k buena cancion
JiMyHAE 1 year ago
ermosura de cancion
TheCabapi 1 year ago
aw...sta...canciiOn..zta..hermoza....
ii...cuando.una..cancion...es.buena..nunk..pasara..
de..moda....
izzyxabela 1 year ago
@izzyxabela de acuerdo contigo 1000%
mi papa siempre toca esta cancion con su guitarra!... hasta que lei la letra empesé a escucharla mucho...i ahora no la dejo de escuchaR!
ahora entiendo por que le mete tanto sentimientoo!!!!
canaiia2905 1 year ago
@canaiia2905
zi io cuando la scuxaba ni alcazo
dije ¬¬ ''drogaz''
pero en vdd ez mui leenda la canciiOn....
lazztima qe io no toko guitara haha
izzyxabela 1 year ago
Responder a este vídeo... sentimiento o si hehe es algo qe sobrezale n zta canciiion
izzyxabela 1 year ago
Excelente canción, muchos nos sentimos identificados con ella y el paso de la vida y de lo corta que es, gracias por el video
magui322 1 year ago
Excelente canción, muchos nos sentimos identificados con ella y el paso de la vida y de lo corta que es
magui322 1 year ago
Excelente canción, muchos nos sentimos identificados con ella
magui322 1 year ago
sin palbras.
jravm2m 1 year ago
me hace muchos momentos en la vida
11rfp00 1 year ago
buenisima traduccion
mgl28 1 year ago
Gracias es emocionante.-
criadoporlobos 1 year ago
otro agradecimiento más al que subió el tema y al que lo subtituló. Me enantó.-
marcianobis 1 year ago
uuuuuuuuuuu
urielortizz 1 year ago
que hermosa canción, gracias por los subttulos!!
Excelente!!!
locoporelfut 1 year ago
TE SACASTES ÚN 10 ...SR BURNS CON ESTA ESTUPENDA TRADUCCIÓN, Y BILLY, ESTUBO COM QUIZO SUPER WOW
guilloki 1 year ago
HEY MRS. BURNS
QUE EXCELENTE ROLA GRACIAS POR LA TRADUCCION GRAN TRABAJO TE FELICITO GRACIAS ¿ ACASO NO HAY MAS GENIOS HOY EN DIA QUE DEMONIOS PASA CON LA MUSICA?? PLEASE NO MAS BASURA EN LA RADIO
bareta70 1 year ago
se paso maestro muchas gracias no se imagina lo mucho que quiero esta cancion.
fugaz1972 1 year ago
Cántanos una canción tu eres el hombre del piano
orifex 1 year ago
extraordinario y muchas gracias por la traduccion.
tafoazul 1 year ago
hermosa!
sin duda!!!
la amo
gustavosr1970 1 year ago
QUE CANCION !!! LO MEJOR QUE HE ESCUCHADO EN MIS CORTOS 45 AÑOS Y 29 COMO CANTANTE !!! GRANDE BILLY
thewarrior2006 1 year ago
Mis felicitaciones, tambien me parece una muy buena traduccion, me encanta esta canción
ladyinshock 1 year ago
EDUARDO...BUENISIMO, QUE DECIR.... ME QUEDE SIN ALIENTO, EXCELENTE CANCION, Y LA TRADUCCION ES DE LAS MEJORES QUE HE VISTO, A JUNTO A LA LETRA CANTADA Y NO ES FACIL. ADEMAS QUE DECIR DEL CONCIERTO, NO LO HABIA VISTO ANTES Y RESULTA IMPRESIONANTE EL ESCENARIO
manuelcalix 1 year ago
una simple historia, una gran canción, pta madre que se me han salido las lagrimas.
14503117 1 year ago
ASUUU Q LOCO ESTA GENEAALLL
GAFABRIFIEFEL2702 1 year ago
que hermosa cancion y la traduccion excelente, gracias
38allexx 1 year ago
Gracias por la traducción Sr Burns. Fue de mucha ayuda.
MANUMANCINELLI 1 year ago
gran cancion
aquileo1265 1 year ago
='') WOW!!!! Fue excelente empezar el día escuchando esa canción =D
TheCreativania 1 year ago
Unicaaaa!
evanabc 1 year ago
me encanta esta canción , con esta canción puedo recordar cuando era pequeño y salia con mis papás (exeselente canción)
leonarfonso 1 year ago
excelente canción,gracias por la traducción EDUARDO!!!
marcosrorogutierrez 1 year ago
bakan
CECYS2001 1 year ago
emotivisimaaaaaa
HAMBURGUESITO1 1 year ago
Me puso la piel "chinita" este publico. Excelente.
Danteshoon 1 year ago
exelente cansion y muy buena traduccion.
SaludoS
88rickclement 1 year ago
This has been flagged as spam show
se me pone piel de gallinas al escuchar los sonidos, leer la letra y ver a la gente cantar y disfrutar de esta cancion, que sin dudas es una de las mejores que mi cuerpo ha oido....
cologym2 1 year ago
se me pone piel de gallinas al escuchar los sonidos, leer la letra y ver a la gente cantar y disfrutar de esta cancion, que sin dudas es una de las mejores que mi cuerpo ha oido....
cologym2 1 year ago
Billy Joel exelente cancion
pumasjared 1 year ago
La traducción de "real state novelist" no es novelista sino broker inmobiliario. Billy dice lo siguiente en una entrevista: Its an invented phrase. When I was working in a piano bar in L.A., around 72, everybody came and dumped their day on you. Paul was a real-estate broker, and he would say, Im working on this book. But he was there every night, crocked out of his skull, and I would think, Hows this guy getting any writing done, unless hes doing the F. Scott Fitzgerald bit...
popomaruchi 1 year ago
MARAVILLOSA CANCIÒN
jpfmch1 1 year ago 2
INCREÌBLE BILLY JOEL
jpfmch1 1 year ago 3
emotivamente perfecta esta vercion de piano man gracias
dfkdo 1 year ago
grande eduardo gonzales por la traduccion genial
rbn514 1 year ago
excelente!
cokikiller 1 year ago
No habia oido la letra original...
Y sobran las comparaciones evidentemente...
muchas gracias por esta cancion!!
Putokeltxo 2 years ago
La canción es sensacional y la traducción perfecta. De esas canciones huerfanitas (en el sentido de que no tienen m...). Es una de mis favoritas. Saludos
Joser1956 2 years ago
una palabra GENIAL!
rayadita1973 2 years ago
Es estupenda y genial, muy buena letra y auténtica música. Billy Joel hizo un tema muy chulo, este hombre es todo un artista compositor y cantante de muy buenas canciones como está que aunque sea triste es preciosa, que toca la fibra sensible de cualquier ser porque no introduce en el relato de esta historia. BILLY JOEL UN GENIO!!!!
HAROLD1104 2 years ago
grandiosa cancion
kike18kratos 2 years ago 2
buenisssssima!!!!! gracias Bil!
11rfp00 2 years ago 2
Great song and wonderful singer. No one could have done it better. Thanks for sharing it.
clelibar 2 years ago
Gracias por compartir este video traducido con nosotros. Excelente traducción y tamaño de la letra, así como su sincronía. Felicitaciones!
maryluzduran 2 years ago
exelente traduccion, una cancion simplemente hermosa y de culto.
pankcopi 2 years ago
ahhhh perdon,,me olvidaba,,la traduccion es perfecta,,mil felicitaciones
cusidiaz 2 years ago
es incrible,,la escucho,la escucho y la vuelvo a escuchar,,es como una adiccion,,es increible de hermosa esta cancion,,nunca me voy a olvidar de tan buenos recuerdos
cusidiaz 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Esta mas bonita la version en español!!!!
YuRiDia # 1°°°°
EnLosBrazosDeUnAngel 2 years ago
una de las mejores canciones q he escuchado.. muy buena traducción!! gracias..!!!
sharylicius 2 years ago
Grande Joel!!!! Muy GRANDE!!!!
artillerodecola 2 years ago
Toda cancion al llevarle la letra a otro idioma hay que reescribir, no hay otro modo si se quiere hacer bien, para que la nueva letra vaya bien con la musica y el sentido interno de la cancion; vale una gran felicitacion al gran Billy Joel por esta joya, y la version espanola que conozco es del creador Victor Manuel;buen video gracias ! ! ! 5 * * * * *
azederty 2 years ago
simplemente excelente
Kroel51 2 years ago
PORQUE LA VERCION EN ESPAÑOL ES TAAAN DIFERENTE??
lkas dos me gustan mucho.
pandakun01 2 years ago
muchas gracias
babraham 2 years ago
ahhhhhh .....mucho mejor que la vercion en español y este... .... le da un puta toque impresionante... las pocas rolas que nunca te cansas d escuchar.....
padrinomagicocosmo 2 years ago
grande cancion
picoto74 2 years ago 12
siempre es bueno oir esta cancion
ajm1701 2 years ago 3
muy buena mi chavo bien hecho
REGIOHASTALAMADRE 2 years ago 3
=)♥♥♥♥...
claudia1991gonzalez 2 years ago
No alcansan las palabras para decir que tan buena es esta cancion. Nada mas que decir.
orgtec 2 years ago 44
Z .....
quito1565 2 years ago
IM
PRE
SIO
NAN
TE
excelenteeeeee....
rafaelinapuntocom 2 years ago
Excelent. excelente
antuanriviee 2 years ago
EXCELENTE.........
mexboy68 3 years ago
buena cancion y gran traduccion
superfco 3 years ago
excelente canción
sebastian22ch 3 years ago