come on man if somebody is saying batalvi has not got the voice he need to get a life if u don't know he died in 1936. the rest of the world was just recovering for the first world war getting ready for the second world war. u stupid punk u think they were busy to build a better microphones and shit like that i hope u know wat i mean. rest da world tooo busy preparing for the war. u stupid shit whoever is dissing btalalvi. that's fact. u assssss.
Thanks to the uploader. Although several brilliant singers have sung this song, no singer can replicate the pain that is so evident in the poet's own voice. Much appreciated.
I could actually understand - and got touched only after listening to this version.
some of the comments seem exaggeration.Can't rate this as classic. verses are pretty ordinary.Voice is awful. Sorry but I am disappointed. But I do admit that Shiv Kumar Butalvi's some other poems/songs are truly classic and extraordinary.
@arsheds I think the recording is old and was not made on a good recording equipment. I think his voice has very strong effect. I have listened to this recitation with a few people who don't know a word of Punjabi/Hindi/Urdu, and even they told me that this sounds painful. But of course, you have right to your opinion. Enjoy!
shaiyad kabi koi or punjabi ka shair peda ho jo esa geet likh sake lakin esa lagta nai .......shiv kumar ek hi tha na dusra shiv kumar hoga na esa geet likha jae ga
I am a die hard fan of Batalvi Saheb. Thanks a lot for uploading this video. Undoubtedly one of the best poets of 20th century. So much pain in in his voice.
Sahir, Shailendra and Shiv (Batalvi) what a coincedence - all of these greats of Urdu, Hindi and Punjabi respeciively had (S) in common depicting "SORROW" !
In this big world there are so many unsung heroes,Dis poet is one of them..O mr shiv kumar i m hearing you for the first time n u take away my soul...these lines are so true,so pure,written n sung from the bottom of my heart!The last lines can make everyone cry.. i am punjabi from pakistan n i love my mother tongue!
@rainnyourvoice May Allah bless you for the kind words for appreciating Shiv though not a pakistani geographically, but thanks for providing him space in a paki heart.
j kite shiv kumar batalvi sahab ajj jinda hunde ta oona ne 70 sal de karib hona c....oona di shayari ne ta oodo do agg lai pai aa..j rabb kar k thoda chir hor reh jande ta asi bahut khush-naseeb hona c...
guruof*** u know what! that its tru that u have three words in ur name that may be defame ur personality but still 'coz of good work that u did by posting these Shiv's vdo many ppl points u as GURUJI...........love to u my frnd......from core of my heart
Do you really think that sex is that bad that it defames a personality? Then we have a lot of defamed personalities in India. ! billion and counting aren't result of Cross-pollination.
in 70 60 (my parents have told me)SHIV KUMAR SUNG HIS SONGS ON RADIO CAN SOME ONE RESERCH FOR THOSE SONGS IN SHIV'S OWN VOICE,THAT WILL BE A GREAT SERVICE FOR PUNJABI AND PUNJABIYAT
I am actually busy doing that this weekend. It will be online soon. I am more than willing to share. You have seen the collection of videos I have put online. I did put the Ki puchhde o haal fakiran da by Mohinder Kapoor already. The one in voice of Shiv will be online soon too.
i'm wandering that very thing myself actually. I say use Limewire to download it from the web. If you do, let me know cuz I'm too lazy to do it myself.
give me your email address. I'll mail you the MP3. You won't find this file on Internet as I worked on cleaning it up before i put it on the internet.
He was a patvari by profession in Punjab. He was no professional singer but the punjabi vocabulary that he coined is unmatched. My father saw him sing in person. He would sing at the end when he was pretty drunk. he would raise his hands towards the sky and sing whilst crying and coughing. A real life Devdas, absolutely unmatched brilliance.
This and few other songs which are available in his own voice today were recorded just on a simple tape recorder in 1972 in a house in UK in a casual gathering, when Shiv visited there.I have a copy of that cassette
Don't you think it is hypo-critic when you complain about the word "Sex". Hey we have a billion and growing in population and trust me not a single one of those is an immaculate conception. So as I have said again and again, The problem lies with you, not with my name. You can think of sex only as a one-dimensional word/action whereas it has far more dimensions than your shallow mind cares to think!
i get your point it is for procreating and it is not bad i never wrote it was bad but thinking about it 24/7 is bad. Use the energy for something good.
I am surprized to see how much people care about your user name- and assume thats all your life is about!!
Thanks for putting up all the awesome songs and translation! I'd been hoping to find Shiv kumar's songs in vocals other than jagjit singh's and you've got them all!
Think about it what are you thinking? Not that I care. I do not want to insult you, but you are the first person who has a problem with my name. Don't you think that is odd? Remember if sex was bad then we won't have life on this planet so get over it and open your mind to new things.
You should change your username to something more appropriate since you got only shiv kumar batalvi songs in your profile you represent him. You basically trying to give him a bad name by having *** username. Also i hope you are mature enough to know this very well that all the songs on your youtube account does not flow very well with your username. If you are shiv Fan i wouldn't expect this from you.
translations?
Punjabibahman 3 weeks ago
Mainu ik dukh hai k aaj sade kol, ejo jhi soch wale likhari hi khatam ho gye han......
MrSimrandeep22 2 months ago
Hi, Aashima, Shiv was born in1936 n died in 1973. pls reconcile.. Shiv was really a greaaaaaaaaaaaat poet...
angrejsarwara 4 months ago
shiv kumar ji is jst incredible ...
aashimaprabhakar 4 months ago
come on man if somebody is saying batalvi has not got the voice he need to get a life if u don't know he died in 1936. the rest of the world was just recovering for the first world war getting ready for the second world war. u stupid punk u think they were busy to build a better microphones and shit like that i hope u know wat i mean. rest da world tooo busy preparing for the war. u stupid shit whoever is dissing btalalvi. that's fact. u assssss.
barapind1 4 months ago
speechless....
ak47waale 7 months ago
too good g no match batalvi ji tuhada salam hai tuhanu
tiaroop 7 months ago
i wish i could meet him ..
i could meet ik kudi .. jehde ghum hai ..
Sukhi220007 7 months ago
shiv nu dislike karn valio tusa is rab de bande nu ta chad deo
dhaliwal887 7 months ago
i am so sad for shiv kumar batalvi , i am his very big fan ,
soorajsharma1 8 months ago in playlist Shiv Kumar Batalvi Songs
BAHUT DEEP, BAHUT DARAD HAI BIRHON DE SULTAN VICH,,,,,,,,,,,! APP JI NU SALAM BATALVI JI.
jaginewdelhi 9 months ago
Thanks to the uploader. Although several brilliant singers have sung this song, no singer can replicate the pain that is so evident in the poet's own voice. Much appreciated.
I could actually understand - and got touched only after listening to this version.
Is there any other poem in his voice recorded?
ram435 9 months ago 4
@ram435 I uploaded Ki puchhde o haal fakiraan da.
guruofsex 9 months ago
some of the comments seem exaggeration.Can't rate this as classic. verses are pretty ordinary.Voice is awful. Sorry but I am disappointed. But I do admit that Shiv Kumar Butalvi's some other poems/songs are truly classic and extraordinary.
arsheds 9 months ago
@arsheds I think the recording is old and was not made on a good recording equipment. I think his voice has very strong effect. I have listened to this recitation with a few people who don't know a word of Punjabi/Hindi/Urdu, and even they told me that this sounds painful. But of course, you have right to your opinion. Enjoy!
guruofsex 9 months ago
Legends like Shiv are born just once.I wish i could see him personally.
There is so much garbage in Punjabi folk today.Effoerts shold be made to spread Shiv,s Poetry.
karamjit62 10 months ago
his is full of sadness.....makes me cry
jind1984 11 months ago
awesome........
dssidhu46 11 months ago
shiv kumar is fabulous ...awesome...
dssidhu46 11 months ago
shiv kumar greatest poet of all times. Virho da sultan si Shiv Kumar.
ravinderdaffoo 1 year ago
shaiyad kabi koi or punjabi ka shair peda ho jo esa geet likh sake lakin esa lagta nai .......shiv kumar ek hi tha na dusra shiv kumar hoga na esa geet likha jae ga
kashubilla 1 year ago
Eh song mere bahut nere hai cos mera v ehi dard hai
black9628 1 year ago
his voice is full of sorrow but so peaceful at the same time
sorrow and peace together is unique
opmultani 1 year ago
I am a die hard fan of Batalvi Saheb. Thanks a lot for uploading this video. Undoubtedly one of the best poets of 20th century. So much pain in in his voice.
captvirenmishra 1 year ago
geet koi likhiya na janda...wah wah wah wah.......
.faristey ve thale aa gaye hone ne us kuri nu laban lai....
nicechamp 1 year ago
unique poetry of shiv kumar batalvi among the greatest poets of punjabi.
lashkarification 1 year ago
Sahir, Shailendra and Shiv (Batalvi) what a coincedence - all of these greats of Urdu, Hindi and Punjabi respeciively had (S) in common depicting "SORROW" !
satishchopra1 1 year ago
real song . i have no words to say who loaded this file
friskygrewal1 1 year ago
thnx
pnc109 1 year ago
no one could put soul into shiv's song as he expressed his words himself. lov u r voice.
kammymason 1 year ago
Bahut wadi uplabhdi (achievement) hai... ghazal in Shiv's own voice... great effort.
God bless you
virdikuldip 1 year ago
thx for this precious voice
kammymason 1 year ago
great great !!!!!!!!
seehrab 1 year ago
Comment removed
ravneetsinghtung 1 year ago
@ravneetsinghtung Why? Whats wrong with the poetry?
guruofsex 1 year ago
@guruofsex
my room mate was using my account to watch videos. i guess he doesn't like him.
i am a fan of batalvi saab.
ravneetsinghtung 1 year ago
IT,S GREAT SONG
harry4529 2 years ago
beautiful song. thank you for sharing it.
khalidemmanuel 2 years ago
i had to chk dis out on my frns referral.n its really really gr8...
veera1989 2 years ago
its a great song sing by a great poet shiv each word is heart touching
rajeeboy99 2 years ago
i wish i could die for SHIV.
sliceperfume 2 years ago 2
so simple, and the best
05punjaban 2 years ago 2
In this big world there are so many unsung heroes,Dis poet is one of them..O mr shiv kumar i m hearing you for the first time n u take away my soul...these lines are so true,so pure,written n sung from the bottom of my heart!The last lines can make everyone cry.. i am punjabi from pakistan n i love my mother tongue!
rainnyourvoice 2 years ago
@rainnyourvoice May Allah bless you for the kind words for appreciating Shiv though not a pakistani geographically, but thanks for providing him space in a paki heart.
jive tera te mera shiv.
hyderbaba 2 years ago 2
@hyderbaba ...dear yeh itni khoobsurat lines hain k jitni bhi tareef karoon kam hay..kia purity hay aur kia innocence!
rainnyourvoice 1 year ago
shiv saheb , god bless your soul
bikram
navkau 2 years ago
No other singer is so remembered as is SHiV after so many years..............long live your poetry ....... U r d best
inderbir75 2 years ago
ki kahan yar
bus ena hi ke shiv shiv cc
sharrydharni 2 years ago
i love this song, and every one must listen it once a time in life.
vipanism 2 years ago
I am lovin it...gr8
mdjan708 2 years ago
I am lovin it...
mdjan708 2 years ago
Great.........nothing to words for it..........
cplsexy09 2 years ago
awesomeeee...hats off to the Legand poet
raminderdugri 2 years ago 5
my dad says that he had first time in his life thx to the person who uploaded tihs song
prateekabr 2 years ago
Your Welcome.
guruofsex 2 years ago
its a very very nice song but datz not d voice of master an....
143sweetmani 2 years ago
Awesome.
uskanna 2 years ago
22 g kamaal karti aa
sharry4ya 2 years ago
For those who doubt it should know that this is Shiv's own voice. I know it personally. I am very close to the family.
deshpunjab 2 years ago
whos SHIV KUMAR ?
KHULLI123JATT 2 years ago
Google is buddy.
deshpunjab 2 years ago 2
Just one word to describe Shiv Kumar, LEGEND. he is the Legend of punjabi literature.
getme61 2 years ago
he was a great Punjabi poet.
LegallyPunjaban4eva 2 years ago
Shiv at his best. I respect him a lot. Thanks guys for putting real original audio by the master himself
kanwalsarwara 2 years ago
even i am debi's fan but nobody can shiv's place buddy....hes far better than any poet
hermanluvs 2 years ago
for those who put this audio on youtube marvelous job guy's you rock for those who don't know this is the original voice of shiv sung in a mushaira
rajlambra 2 years ago
so simple but still so deep meanings.
one can learn punjabi language & culture even from one song .
opmultani 2 years ago
ik kudi jis da naam mohabbat.. labh gayi labh gayi labh gayi!!!!!!!!
poolplaya2k8 3 years ago 3
gr88............!!!
harman1313 3 years ago
gr8 gr8 lyrics
no one can take his place
dilatwal 3 years ago
j kite shiv kumar batalvi sahab ajj jinda hunde ta oona ne 70 sal de karib hona c....oona di shayari ne ta oodo do agg lai pai aa..j rabb kar k thoda chir hor reh jande ta asi bahut khush-naseeb hona c...
romey023 3 years ago
good job dude. shiv is a damn good writer.nice voice perfect . thanks guruofsex.
jazzybajwa 3 years ago
ita a good songs and i like it very much
josemaria1006 3 years ago
i am surprise to know that this song is sung by shiv,guruofsex plz tell me about ur-self...???
amanayalki 3 years ago
I don't answer private questions in public forums.
guruofsex 3 years ago
good sung by u dear but no body can become shiv...???
amanayalki 3 years ago
I did not sing it. It is the voice of Shiv Kumar Batalvi himself.
guruofsex 3 years ago
@guruofsex : yeah,no doubt its definitely Batalvi's voice...
pbixxkamlaa 1 year ago
@guruofsex it is nit the voice of GREAT SHIV KUMAR BATALVI
AMAN65320 1 year ago
@AMAN65320 Mate, listen again. Also, look for an interview of Shiv on youtube. Then you can compare and decide.
guruofsex 1 year ago
damn gud thanx buddy
grimmerblvd 3 years ago
khuda kray ye kuri dunya ko mil jaaye to tamaam musaail hul ho jaain.
pakslona 3 years ago
No doubt , I dont have words for the appreciation...........unparallel!!!!
asif bhatti, pakistan
pakslona 3 years ago 4
thx yaar. some of the lyrcs are beyond me but i understand his pain. btdt
sammy2kool 3 years ago
guruof*** u know what! that its tru that u have three words in ur name that may be defame ur personality but still 'coz of good work that u did by posting these Shiv's vdo many ppl points u as GURUJI...........love to u my frnd......from core of my heart
nachlegale 3 years ago
Do you really think that sex is that bad that it defames a personality? Then we have a lot of defamed personalities in India. ! billion and counting aren't result of Cross-pollination.
guruofsex 3 years ago
i love this song
kanwarasandhu 3 years ago
thanks for posting this song. good work done by gathering his songs
coolbadwal 3 years ago
i think ur right
thebigb222 3 years ago
mitro keeh keh ta je aah...debi is great song writer.par shiv da mukabla koi nahi kar sakda.....
sukhpreetrandhawa 3 years ago 2
baji tasi sahi kandha aa .. He waz greatest..
thebigb222 3 years ago
That My Fav Song I wanna to download that songs please tell how i can dounload please please
harpreetg3 3 years ago 3
i rate the guy who actually manage to get all these traks. well done to him.
hes the best poet we ever had.
sonnysimak 3 years ago 2
Thanks
guruofsex 3 years ago
who is the singer of this song?
sanjaykaul2000 3 years ago
mahender kapoor.
sonnysimak 3 years ago
NO its not. Its in the voice of Shiv Kumar Batalvi himself.
guruofsex 3 years ago
u r right. i was talkin about the singeer who sang it few years back.
sonnysimak 3 years ago
kyia bahat ha
he is da greatest writer ever
his sad songs r best
i think debi is todayz Shiv Kumar Batalvi
thebigb222 3 years ago
in 70 60 (my parents have told me)SHIV KUMAR SUNG HIS SONGS ON RADIO CAN SOME ONE RESERCH FOR THOSE SONGS IN SHIV'S OWN VOICE,THAT WILL BE A GREAT SERVICE FOR PUNJABI AND PUNJABIYAT
nicechamp 4 years ago
why are you not sharing guru ?
if you have " Ki puchde ho haal fakeeran "
make a video of that also .
i have song , original voice , but cudnt manage time to make video .
avisandhu 4 years ago
I am actually busy doing that this weekend. It will be online soon. I am more than willing to share. You have seen the collection of videos I have put online. I did put the Ki puchhde o haal fakiran da by Mohinder Kapoor already. The one in voice of Shiv will be online soon too.
guruofsex 4 years ago
very good my friend
Rajpalgarry 4 years ago
ik kudi... they break your heart eh shiv... POWERFUL stuff..
dragingbull 4 years ago
great...rare collection.....thanx for putting it on youtube
lovelykudi 4 years ago
wld lub to have the MP3 for this one if u willing to share !
soheri 4 years ago
:) u have posted a wonderful collection guruofsex,,,,including my fav maye ni maye !!
soheri 4 years ago
That's Amazing woh..........
jagdishkumarmaan 4 years ago
Guru Ji there is another Shiv Kumar Batalvi's Ghazal
Tu vida hoyo mere dil te udasi cha gaie. Do you or any one happened to have please put it on.
comppro64 4 years ago
All i wnt to know GURU JI how can i download to my computer, I was looking for all this collection for last gosh for 20+ years thank you thank you
comppro64 4 years ago
i'm wandering that very thing myself actually. I say use Limewire to download it from the web. If you do, let me know cuz I'm too lazy to do it myself.
gurminder2005 4 years ago
Use Google. You will find a solution.
guruofsex 4 years ago
I seriously can't find a place to download this....can you pleaseeee help me??? Do you have any other live recordings???
princesspunjabi 4 years ago
Dear Princess,
Enjoy it on youtube. Why do you need to download?
guruofsex 4 years ago
so that whenever i go somewhere..i can have it on my ipod....and appreciate this masterpiece even more.....
princesspunjabi 4 years ago
give me your email address. I'll mail you the MP3. You won't find this file on Internet as I worked on cleaning it up before i put it on the internet.
guruofsex 4 years ago
can i get this also....please.
this is soul music i must have it in my ipod
jasukavi 4 years ago
Sorry mate. I don't want to make it public.
guruofsex 4 years ago
wah bai g kudi ne mangiya jhat pat de taa...jasu ni ki gunah kar taa...lol
just kidding dear ...you are doing a great job!! keep it up....
punjabiinus 4 years ago
Remember one thing though, a princess doesn't always mean a female. It can mean something else too.
guruofsex 4 years ago
He was a patvari by profession in Punjab. He was no professional singer but the punjabi vocabulary that he coined is unmatched. My father saw him sing in person. He would sing at the end when he was pretty drunk. he would raise his hands towards the sky and sing whilst crying and coughing. A real life Devdas, absolutely unmatched brilliance.
gurminder2005 4 years ago
Your father is a very lucky man.
comppro64 4 years ago
thats the great man himself.... shiv kumar ! thanks guruji..
hobiechhina 4 years ago
This and few other songs which are available in his own voice today were recorded just on a simple tape recorder in 1972 in a house in UK in a casual gathering, when Shiv visited there.I have a copy of that cassette
drlokraj 4 years ago
how can u download these songs
luckyrattan008 4 years ago
can i have a copy of this
i m from uk
if u r from india
i can personally come n collect from u
i would be thankful to u for this kind act of urs
bye
rab de havale
rab rakha
thaandi 4 years ago
Your Voice is HORRIBLE Man.........Whats the Idea.....of Insulting a Great Person Like Sh.Shiv Kumar Batalvi.......!
porkyji 4 years ago
guy this is shiv himself
agampreet88 4 years ago
As i mention above, I did not sing this. This is Shiv kumar batalvi Himself. I think the voice is great, although audio could be better.
guruofsex 4 years ago
You are right. This is Shiv's voice. I know it personally.
How did you get this?
deshpunjab 4 years ago
all u faqs is what he thinks ok...... so dont like dont listen to it... how hard is that its HIS FEELING man... U ALL GROW UP!
hacker1122 4 years ago
y did u sung it urself mate.ur voice sucks
vins9 4 years ago
I did not sing it. This has been sung by Late Shiv kumar Batalvi himself.
guruofsex 4 years ago
how can i download this song on to my computer?
theg1b 4 years ago
If you have broadband connection then don't worry about downloading. Enjoy on Youtube!
guruofsex 4 years ago
I want to recommend this page to several people, but cannot - thanks to your uniquely chosen username.
buntygill 4 years ago
Don't you think it is hypo-critic when you complain about the word "Sex". Hey we have a billion and growing in population and trust me not a single one of those is an immaculate conception. So as I have said again and again, The problem lies with you, not with my name. You can think of sex only as a one-dimensional word/action whereas it has far more dimensions than your shallow mind cares to think!
guruofsex 4 years ago
translation...PLEASE
foxymama222 4 years ago
no offense guru. I'm still a fan of your videos
rocky2421 4 years ago
i get your point it is for procreating and it is not bad i never wrote it was bad but thinking about it 24/7 is bad. Use the energy for something good.
rocky2421 5 years ago
What do you think I do with my video? Pull it out of thin air?
guruofsex 4 years ago
I am surprized to see how much people care about your user name- and assume thats all your life is about!!
Thanks for putting up all the awesome songs and translation! I'd been hoping to find Shiv kumar's songs in vocals other than jagjit singh's and you've got them all!
anniex18 4 years ago
well you had to go in the gutter to get your name
rocky2421 5 years ago
Think about it what are you thinking? Not that I care. I do not want to insult you, but you are the first person who has a problem with my name. Don't you think that is odd? Remember if sex was bad then we won't have life on this planet so get over it and open your mind to new things.
guruofsex 5 years ago
thankyou so much dude! for posting this video... i've been looking for this one since ages.. THANX!!! and keep it up.. cheers!!
mahiwaal 5 years ago
I really like the song too. It took a bit of cleaning up but I think the result is acceptable. I will post more of this songs soon.
guruofsex 5 years ago
bai ji chaa gaye.
vdovdofun 5 years ago
yaar apna name change kar laye. Songs par tere great ne.
rocky2421 5 years ago
Nothing wrong with my name. people just need to get there mind out of the gutter!
guruofsex 5 years ago
You should change your username to something more appropriate since you got only shiv kumar batalvi songs in your profile you represent him. You basically trying to give him a bad name by having *** username. Also i hope you are mature enough to know this very well that all the songs on your youtube account does not flow very well with your username. If you are shiv Fan i wouldn't expect this from you.
TTBOOST 4 years ago
Two words for you:
GROW UP!
guruofsex 4 years ago
Don't get emotional dude i was just sharing my thoughts,you're out of your element growing up is not the issue here.
Cheers.
TTBOOST 4 years ago