Cyanide and Happiness ITA - L'ho fatto!

[GIUSEPPE44410]

che idiota 

[AGOSUPREMO10]

si davero qualcuno potrebbe frantendere il titolo XD

[ryogawonder]

mmmh forse come titolo stava meglio "ce l'ho fatta!"

[TheRevengeGamers]

all'inizio nn pensavo stesse facendo qll ma qualcos'altro

[Italiacountry]

Non dice "son of a.." dice "what's up?" come dire "ma che succ.."

[IGprodiuction]

qual è il canale vero dove fanno qsti episodi ?? qlli in inglese

[19950812w]

I did it !

Son of a .........

[pazzoide8]

Fa crepare!

[giacky74]

LOOOOOOOOOOL dove hai trovato questa idea?

[dae67]

@thommy007italian: si è fighissimo xD son of a...

comunque si dice tapis roulant xD

[SuperFonzy95]

SON OF A B_

[thommy007italian]

a meè piaciuto di più quando il ragazzo è caduto dal tapiluran(o come si dice)

[CiampaGiuseppe8]

Cercava di salire in alto XD

[cirocrem]

io ho pensato chissa' cosa all' inizio........:-l

[TheKiri997]

SONOFA---

[wcaparezza]

cosa c'è da ridere?

[005vladik]

@wcaparezza lui deve arrivare in cima ma non c'ela fa e dopo che mette in su lui ci riesce e dice celo fatta

[wcaparezza]

@005vladik e quindi?perchè dovrei ridere?

[005vladik]

@wcaparezza xk quella cosa va cosi piano ma lui comunque non riesce a correre sopra capito?

[wcaparezza]

@005vladik ahhhhh -.-

[pornografo123]

@wcaparezza perchè senno arrivano quelli di cyanade and happiness e ti picchiano .-.

[machecazz00]

hhahahahaha, ke cazata, pensavo un'altra cosa....

[AntonioAzzurro]

C'è l' ho fatta  *o*

[LUCExd]

bella traduzione :D

[TheFuckyou2394]

Pollice in sù se hai subito pensato male all'inizio!! xD

[M4ry91]

@TheFuckyou2394 io xD



[ShattLe122]

@TheFuckyou2394 Dal titolo e da quello che sentivo avevo un bruttisimo presentimento D:

[andrix95GTX]

@TheFuckyou2394 hahahahahahahahah è vero

[pegg98]

@TheFuckyou2394 Ahahaahaahahahaha che mente malata che abbiamo ahahh xD

[MW2camperone]

troppo forte ahahahaahh



[JiAnLu17]

0:13 come hai fatto a tradurlo in quel modo ( coprire la scritta con un' altra )?

[o0Biank0o]

Oddio... Con "I did it" intende "ce l'ho fatta".... Nota per il futuro: meglio non usare il traduttore di google quando devi fare un video del genere.

[edo98productions]

@o0Biank0o non ho usato il traduttore di google :P

[5oopt]

@o0Biank0o nn ci vuole un genio per capire che cazzo voleva dire lo avremmo capito tutti anche se fosse stato detto in aramaico antico...

[IronTunder]

@5oopt O.o io no...

[edo98productions]

se guardi bene nei sottotitoli a un certo punto compare "ma figl....."

[Themarco1904]

Ahaha, bello, ma la parte migliore non l'hai tradotta, quello sulla run race, dice son of a bi*** xD, figlio di put****

[flakketta]

Che cavolata xD

[ManneTheJackass]

Comunque è sbagliato non è l'ho fatto è ce l'ho fatta essendo riuscito a salire le scale!

[pinkpearlvoice92]

Bravo! Traduci gli altri ;)