nuostabu matyti žmogų darantį vaizdo įrašus mokančius lietuvių kalbos. Pirmą kartą tokius pamačiau youtube. RESPECT. Dar nuostabiau, kad nemažai žmonių domisi mūsų kalba.
Hey Kristi! Just wanted to drop a "thank you" for doing this tutorial. It is hard to find any audio source for Lithuanian here in Germany so you are kind of a "24/7 data base" for me, your vowel lesson helped a lot! Keep it up :)
Well we have latin letters with few specific Lithuanian characters. We have a lot of borrowed or international words, quite a lot of slang coming from foreign languages (Russian and English).
However some say that it is one of the oldest Indo-European languages very similar to Sanscrit.
I would like to believe it. Lithuanian is one of the Baltic group languages (Latvia, Lithuanian, Prussian). Prussian is dead now, so only Latvian and Lithuanian are left. These two languages are related.
@mrtommynazi That is true. Lithuanian is not a romance language, thus it is not based on latin. The romance branch by no means comprises a huge quantity of languages, so that belonging or not belonging to it makes any difference.
Both lithuanian and latin have the same root, which is proto-indo-european.
Lithuanian is classified in the Indo-Europen language-family, this family is including a lot of various actual languages belonging to several sub-families. So it still has some common points with other languages even if it did evolute independently for centuries.
Anyway nowadays common points are also coming from influence of other languages, like Russian, Polish, and English for new words like 'Computeris' for example.
pagal dlkž valandà yra 3b kirciuotes. ty, jis kirciuojamas valandŲ. tačiau lkž galime matyt dar kitą vA~landa, pirmosios kirčiuotės, kuris yra antroj vietoj, gal norint žymėt, kad tai kažkokia tarminė variacija. vA~landa turi dar kitą reikšmę: balanda.
tai va, greičiausiai priimtiniausia sakyt kiek valandŲ?
It sounds more like Polish, but it could have been shortened into this version from something like Seibakas or so, then it would look more like Lithuanian.
In most cases male's surename end in -as, -is, us.
Actually I have googled the surname Seibakas, and I could find Lithuanian ppl having this surname. In some dictionary I have also found Seibutis, which is similar to Seibakas. And Seibutis is Lithuanian as well.
So my theory is that you surname 'Seibak' is Lithuanian, but it was simplified for the English speaking country.
@kristytamo Wow! Thank you for the research and replies. (just to let you know, my surname is Polakiewicz). In town, there is a very talented woman named Ewa Seibak. Ms. Seibak is very involved in Polish dancing and Polish culture. I believe she is actually from Lithuania.
Manau, turėtum mokyti literatūriškai kirčiuojamų žodžių, o ne pagal tarmybes. :) Šiaip tai šaunuolė.
YuKillHer 1 month ago
Puikus atradimas Naujiesiems metams. Ačiū, kad vykdai tokią iniciatyvą! Irgi prisijungiu prie stebinčiųjų sąrašo :) Su Šventėmis!
lietausdebeselio 2 months ago
@lietausdebeselio
Aciu
kristytamo 2 months ago
I´m learning and yours videos will be so great to me.. Thanks ! Anderson Serevincis From Brazil
serevincis 2 months ago
nuostabu matyti žmogų darantį vaizdo įrašus mokančius lietuvių kalbos. Pirmą kartą tokius pamačiau youtube. RESPECT. Dar nuostabiau, kad nemažai žmonių domisi mūsų kalba.
LIKED and SUBSCRIBED
asdmanager 2 months ago
@asdmanager
Dekui!
kristytamo 2 months ago
Hey Kristi! Just wanted to drop a "thank you" for doing this tutorial. It is hard to find any audio source for Lithuanian here in Germany so you are kind of a "24/7 data base" for me, your vowel lesson helped a lot! Keep it up :)
SaBracaSam 3 months ago
I was told that Lithuanian is a language not based on latin and is not related to any other language.Is this true?
mrtommynazi 3 months ago
@mrtommynazi
Well we have latin letters with few specific Lithuanian characters. We have a lot of borrowed or international words, quite a lot of slang coming from foreign languages (Russian and English).
kristytamo 3 months ago
@kristytamo
However some say that it is one of the oldest Indo-European languages very similar to Sanscrit.
I would like to believe it. Lithuanian is one of the Baltic group languages (Latvia, Lithuanian, Prussian). Prussian is dead now, so only Latvian and Lithuanian are left. These two languages are related.
kristytamo 3 months ago
@mrtommynazi
I fele proud that I speak Lithuanian! :) All the best to you!
kristytamo 3 months ago
@mrtommynazi That is true. Lithuanian is not a romance language, thus it is not based on latin. The romance branch by no means comprises a huge quantity of languages, so that belonging or not belonging to it makes any difference.
Both lithuanian and latin have the same root, which is proto-indo-european.
asCii88 3 months ago
@mrtommynazi
Yes an no.
Lithuanian is classified in the Indo-Europen language-family, this family is including a lot of various actual languages belonging to several sub-families. So it still has some common points with other languages even if it did evolute independently for centuries.
Anyway nowadays common points are also coming from influence of other languages, like Russian, Polish, and English for new words like 'Computeris' for example.
gghrtx2 2 weeks ago
brilliant video
MrNEPTUNEMADNESS 3 months ago
pagal dlkž valandà yra 3b kirciuotes. ty, jis kirciuojamas valandŲ. tačiau lkž galime matyt dar kitą vA~landa, pirmosios kirčiuotės, kuris yra antroj vietoj, gal norint žymėt, kad tai kažkokia tarminė variacija. vA~landa turi dar kitą reikšmę: balanda.
tai va, greičiausiai priimtiniausia sakyt kiek valandŲ?
asCii88 3 months ago
@asCii88
Thank you.
kristytamo 3 months ago
@asCii88
I have added annotations for that.
kristytamo 3 months ago
You are back!!!!!
paulmattt 3 months ago
@paulmattt
Hope you are still learning a bit even when I'm not posting vids :)
kristytamo 3 months ago
@kristytamo I am, but you are my favorite teacher ;-). And Argar is right, you did loose your Scottish rolling r's....
paulmattt 3 months ago
it's great to see you back! hope you've been well...
rafalblazejowski 3 months ago
@rafalblazejowski
Thank you!. I am really well! :)
kristytamo 3 months ago
Is Seibak a Lithuanian last name? (or Polish?)
rjpancerniCAUSA 3 months ago
@rjpancerniCAUSA
It sounds more like Polish, but it could have been shortened into this version from something like Seibakas or so, then it would look more like Lithuanian.
In most cases male's surename end in -as, -is, us.
kristytamo 3 months ago
@kristytamo
Thank you Kristy.
rjpancerniCAUSA 3 months ago
@kristytamo I would say, it is more German. Didn't you once say, your family comes from Lithuania Minor? (Mažoji Lietuva)?
paulmattt 3 months ago
@rjpancerniCAUSA
Actually I have googled the surname Seibakas, and I could find Lithuanian ppl having this surname. In some dictionary I have also found Seibutis, which is similar to Seibakas. And Seibutis is Lithuanian as well.
So my theory is that you surname 'Seibak' is Lithuanian, but it was simplified for the English speaking country.
kristytamo 3 months ago
@kristytamo Wow! Thank you for the research and replies. (just to let you know, my surname is Polakiewicz). In town, there is a very talented woman named Ewa Seibak. Ms. Seibak is very involved in Polish dancing and Polish culture. I believe she is actually from Lithuania.
rjpancerniCAUSA 3 months ago
You have lost your scottish accent!!
I visited klaipeda recently
the only words i could remember was LABAS, ACIU and IKI
Its very hard to find phrase books in lithuainian! in fact impossible as i couldnt find any!
Argar1980 3 months ago
@Argar1980
That is a shame that I lost my scottish accent, I want my Scottish accent back :)
It seems I can adapt very quickly to other ppl accents. I moved out of Britain half a year ago. This could be the case.
kristytamo 3 months ago
mi girlfriend will be proud of me. Aciu.
ilbogdan 3 months ago
@ilbogdan
Great!
kristytamo 3 months ago