Ougenweide - Merseburger Zaubersprüche

[fabiokaragua1]

that's 70's!!!

[yiffbock]

Scheiße das ich es in Deutschland offiziell nicht mehr auf Youtube anhören kann....

Aber dafür in der Schweiz *freu*

[wumpscut82]

immer diese kommentare HÖR MAL DIES HÖR MAL DAS was treibt ihr euh dann hier rum

[vrouwenlop]

Auf dem neuen Album "Herzsprung" haben Ougenweide auch den zweiten und dritten der Merseburger Zaubersprüche vertont. Das Pferd muss also jetzt auch nicht mehr leiden...

Außerdem gibt es auf "Kein Blick zurück" eine Ougenweide-Version des In-Extremo-Zauberspruchs. Auch interessant. Dafür sind In Extremo jetzt beim neuen Album "Merseburger Zaubersprüche - Eine Huldigung an Ougenweide" dabei. Da verbinden sich beide Melodien!

[Hersschlag]

@vrouwenlop den dritten? komisch das es nur 2 gibt xD

[vrouwenlop]

@Hersschlag Natürlich hast du recht! Der "dritte" Zauberspruch ist gar nicht aus Merseburg, sondern nur thematisch verwandt, ebenfalls in althochdeutsch und etwa zur gleichen Zeit entstanden, aber aus einer anderen Quelle.

[DerLaunige]

ist man mal gefesselt oder lahmt das pferd, hier ist einem geholfen :)

[MinoDerBarde]

@DerLaunige Vertont ist hier nur der erste Teil der Merseburger Zaubersprüche... Das Pferd hat also gelitten. ;-)

[DerLaunige]

ich meinte damit die sprüche generell ;)

[1961Peterfreak]

Älter als die älteste Schriftquelle in deutscher Sprache kann wohl kaum etwas sein, oder? Die Melodie ist nur hinzugedichtet. Das Orignal ist zu bewundern im Museum Merseburg. Aber nur als Kopie. Das Reine ist im Tresor und nicht zugäglich.

[WOLFGANGSCHWEIZER]

Once the Idisi set forth,

to this place and that.

Some fastened fetters,

Some hindered the horde,

Some loosed the bonds

from the brave:

Leap forth from the fetters,

escape from the foes

[1961Peterfreak]

Good translation. In the past , i Think, were Anglosaxons, in the dark ages, we divide in britrain and German. UNTIL VICTORIA, The great Queen!!!!!!!, of Hannover

[WOLFGANGSCHWEIZER]

Angles and Saxons were Germanic tribes from today`s northern Germany and Netherlands. They conquered the Celtic Britain around 500 AC. The old German languages Althochdeutsch and Mittelhochdeutsch (around 700 AC-1300 AC) are similar to old English. Later the languages developed apart. But German has still many similarities with English.

[Pfefferbaum]

weil da unten einer geschrieben hat das die VErsion von InExtremo bullshit is :P

[luggiswold]

die mag ich aber auch nicht^^

[Pfefferbaum]

ich komme aus Merseburg un finde InExtremo hammergeil xD

[Andwari90]

*mit auge zuck*

wo siehst du hier was von In Extremo? oO

Das ist Ougenweide XD

das hat nix mit denen zu tun.. außer das diese sich auch an den schriftstücken bedient haben.

zumal heist es "Merseburger Zaubersprüche" und wurde nur in Merseburg wieder entdeckt.. sie wurden im 10. Jahrhundert im Kloster Fulda aufgeschrieben^^

[barackenbruno]

alle,die gern ougenweide hören,sollten sich unbedingt FLORET SILVA anhören!! (seit 2wochenauf youtube) mit FRANK WULFF(ougenweide ),STEFAN WULFF (ougenweide) u. HEINO MAHNCKE(aquarell) !!

[occulis]

man kann auch beide in extremo versionen gut miteinander vergleichen die klingen sehr verschieden sind aber 1998 und 1999 erschienen, was also nicht heißen muss das die musik 20 jahre später komplett anders klingen muss

[MadreDeus7]

Also der "Gesang" ist wirklich gut.

Aber was soll dieses Hintergrundgedudle ab 1:33?

Das hört sich an wie eine Mischung aus Schlagerhit,Jingle Bells und Türgong!!

[Sensenwerk]

Ougenweide's Gongs sind super. Bei du-doesn-Qualität und der alten Aufnahme kann das schonmal etwas arg blechern klingen. Wobei ich noch nie einen Türgong mit Noisefahne gehört habe. Der Gitarrenteil ist auch toll, sehr entspannend. Und das rhythmische Tambourin ist tatsächlich Geschmacksache. Nichtsdestowenigertrotz ein sehr schönes Stück, durchaus auch ab 1:33. Gut, dass wir darüber gesprochen haben.

; )

[nightcrusher90]

Es ist Musik....

[tazzdevil24]

HAHA ja, ich finde in extremo klingen etwas aelter (obwohl es electronisch ist, meine ich die Gefuehle..)

[Landogar85]

Da ist sogar was dran, bei "In Extremo" klingt es aufgrund der Stimmfärbung etwas, nun ja, "archaischer".

Trotzdem ist die Umsetzung von Ougenweide sehr gelungen.

[likeit57]

super...danke fürs einstellen....

kleine info: ougenweide 1975 in extremo 1995

was sollen da Vergleiche ???

[occulis]

also vergleichsweise find ich ist ougenweide authentischer, aber in extremo hat einen guten rock-mix daraus gemacht finde ich ...

[Hippolati]

Die Version von In Extremo ist musikalischer Bullshit dagegen.

[Sadorass]

richtig so

[Wh0sThisGuY]

Das ist nur der erste der Merseburger Zaubersprüche

[clausmell]

Schôn Arbeit wirklich! HAt iemanden hier noch andere medieval Musik? Habe lange Zeit eins die "Frodo" oder etwas so gennant war, vielleicht vom Nordland, oder.. kennt jemand das?

grüsse asus Brasilien, claudio

[lammue]

hör mal "In Extremo"

[hoover1945]

@lammue

Ja, IE hat die mitterlaterlichen Texte rockig übersetzt, aber halt eher nicht authentisch (wenn man sich die Originaliät streiten will).

Mir gefallen alle Versionen.

[occulis]

von in ex gibts doch zwei versionen auf hameln und verehrt und angespien...

[saPPtheRapTeeR]

auch eine sehr schöne umsetzung, sehr beruhigend..5*

hab meine eigene version des ersten spruchs als videoantwort gepostet ;) ya saPP

[locomotive1804]

Nun ist dat altdeutsch: passt jedoch

[Adamcos123]

Ougenweide ist sicherlich eine nette Band, aber in diesem Fall ist die Version von In Extremo meiner Meinung nach einfach um Längen besser.

Deren Song klingt immerhin danach, als ob hier jemand alte Mächte anrufe ... dagegn ist das hier eher belangloses (wenn auchmelodisches^^) Gedudel.

Trotzdem 4/5 Sternen

[wischmopp3000]

weißt du was "gesang" ist?

[Utka9]

So beautiful... tres tres beau, it reminds me of the medieval songs from France...

thank you!!!

[Maerchenela]

wunderschön ...habe ich schon vor 30 Jahren gern gehört..hab die LP,obwohl : die Version von In Extremo hat auch was...

[checker0805]

*CRY* das is ur schön gsungen, ernst aba!!

[Fanty1972]

Die schönste Version die ich davon kenne! :)

Haben die auch den zweiten Spruch vertont?

Klugscheiß: Die beiden Merseburger Zaubersprüche sollen die beiden einzigen erhaltenen, DEUTSCHSPRACHIGEN Zeugnisse "nordischer" Religion sein (welches ja auch die Religion der Germanen war). Was diese beiden Texte zu was sehr besonderem macht.

[Ougenweyde]

hey wie geil ich kann das mitlesen! :) Ougenweide ist toll. deswegen habe ich mich auch irgendwann so genannt hier im youtube- allerdings mit y ^^

[LorenzoLiar]

Ougenweide is echt geniölst!^^

einfach klasse! die sind die einzige Folk (rock)-Band die echt es Mittelalter so richtig rüberbringen...

InEx und StS sin zwar auch gut ...aber nich so! authentisch!!!

[Buchemann]

Geb dir da recht

[LorenzoLiar]

danke dass du mir da recht gibst^^

ich finds nur echt schade, dass ich kein lied von denen hab...:(

[cynthiatheonly]

hab ich im Abi gesungen, zweistimmig

mit gekürztem Instrumental - war

ein echtes Híghlight ;-)

[hankbellows]

doof oder was?

[michelkoch]

Schliess deine Augen bei diesem Lied und du siehst Mittelalter in deinem Kopf.

Genial !!!

[gondolin86]

Das waren noch Zeiten!

Könnt ihr mal niemand kann mit Gerten...

reinstellen.

Ougenweide - absolut genial!

[eightycargo100]

klasse !!!!!Danke für s einstellen !!!!!!

[eightycargo100]

Klasse ! Danke für s einstellen.

[damoriaoh]

Great, please more from Ougenweide