Most of the time I will always vote for the original version. Still they did a dam good job with the English dub! I still feel the passion in his words! So I know the did a great job with the English creation.
He kind of hurried a bit when he said Gurren lagann, but he matched it good when he said Tengen Toppa. Other than that, I'd say they made a decent dub compared to others.
To all the sub fans out there just give it up, the dub is better hands down, it emotes waaaay more. And some of the words replaced in the speeches sound better. Have a nice day.
This video that was created in the past and the comments that are to come. They weave together to form a double helix to dig a hole to the future. That's Tengen Toppa. That's Gurren Lagann. Simon's drill is the drill that creates the HEAVENS!
@ExodanRa How? It sounds like these guys are trying as hard as they possibly can. When we yell at the top of our lungs, it just doesn't sound the same as in a Japanese dub.
Where can I find the dub?
iliekmudkipss 4 months ago
Oh, I wish the two movies had been dubbed. That would've been so awesome.
EchoWing 6 months ago
WTF
kingrel1 8 months ago
i love it when there both say " and THATS TENGEN TOPPA"
brackend25 9 months ago
English Dub = echo effect adds the epic feeling of the scream
Orignal = echo effect extends the length of the scream
overall not bad... I still prefer the original of the dubbed one but I can say this one's a cut above the rest...
well obviously! this is Tengen Toppa Gurren Lagann after all... it always is a cut above the rest.
GenesicShinZyraelKai 10 months ago
@fyy6y Hello sub fan nice to meet you, if I wanted to read, I'd go for manga which I actually do read manga.
KetsuRosataMalnor 10 months ago
@KetsuRosataMalnor THANK YOU SOMEONE WHO SHARES MY OPINION!
NejiHyugaReturns 5 months ago
should have used the show for the jap version cause in the movie they re-did the voices to make them better
brackend25 10 months ago
Most of the time I will always vote for the original version. Still they did a dam good job with the English dub! I still feel the passion in his words! So I know the did a great job with the English creation.
jodecideion 10 months ago
He kind of hurried a bit when he said Gurren lagann, but he matched it good when he said Tengen Toppa. Other than that, I'd say they made a decent dub compared to others.
ShadowDragonGX 11 months ago
I do like the change in the english dub of wording at the end, from pierce the heavens to creates the heavens, it seemed to fit them mood better.
KetsuRosataMalnor 11 months ago
Yeah I gotta say that both of them are epicly awesome but at some parts in the dub it sounds like these people are holding back
TokikoNyuu 1 year ago
dub was fucking great
XINKAI 1 year ago
What is up with the nudity scenes towards the end in Lagann-Hen? Nia losing her clothes progressively until nothing is left? It was a turn-off to me.
creamie123 1 year ago
@creamie123 She didn't have any the whole battle except for Simon's coat...pay more attention, also, how is naked Nia a turnoff for you?!?
NinjaTyler 11 months ago
To all the sub fans out there just give it up, the dub is better hands down, it emotes waaaay more. And some of the words replaced in the speeches sound better. Have a nice day.
KetsuRosataMalnor 1 year ago
JAP is the best dub sucks balls they sound there holding back
kndwin003 1 year ago
Jap is superior until 0:19
then, they're at the same level :'D
SpartanUnDead 1 year ago
This video that was created in the past and the comments that are to come. They weave together to form a double helix to dig a hole to the future. That's Tengen Toppa. That's Gurren Lagann. Simon's drill is the drill that creates the HEAVENS!
Studmanafier 1 year ago 16
to the people who say the dub is inferior, I give you this
AnimeSeahawk 1 year ago 15
@AnimeSeahawk So... the dub is still ridiculously inferior ... nothing changed. :-/
RastiMinato 1 year ago
@AnimeSeahawk dub is far inferior. Far.
ExodanRa 10 months ago
@ExodanRa How? It sounds like these guys are trying as hard as they possibly can. When we yell at the top of our lungs, it just doesn't sound the same as in a Japanese dub.
NickonAquaMagna2 10 months ago