Funés vypráví pohádku

[messik001]

Funes a Filipovsky maj i velice podobny hlasy, ale je pravda, ze Filipovsky má větší drive :)) kdo ale slyšel jak umi perfektně imitovat Krampol Filipovskyho tak sám musí řict, že je to fakt k nerozeznání :))

[pacmeloun]

Ano, Filipovský to původně daboval, ale ČT to později, nevím proč, nahradila původními Funesovými zvuky. To přepínání je tu i docela slyšet. A není to ono. To Filipovského vázně bylo lepší.

[marina0000000000]

Všechny zvuky co tam jsou slyšet nadaboval Filipovský, dokonce kdesi byla ukázka jak to dabuje i ty zvuky :-))

[MACH1907]

Filipovský tam řekne jenom ty české věty, myslím, že všechny ostatní zvuky odpovídají originálnímu Funesovi.

[fajla99]

Spíš Filipovský vypráví pohádku :D

[Kapradi89]

Klasika!

[mmhardky]

Pozor, toto nie je ta verzia aka chodila v TV v 90tych rokoch. Mam to nahrate na VHS este niekedy zo zaciatkov 90tych a tam je to inak a cele to robi Filipovsky. Tu je pouzity aj kus origanlneho zvuku! Filipovsky tam mal este frazy ako "a vesele si cupitalo" a tak podobne.

[mmhardky]

Pozor, toto nie je ta verzia aka chodila v TV v 90tych rokoch. Mam to nahrate na VHS este niekedy zo zaciatkov 90tych a tam je to inak a cele to robi Filipovsky. Tu je pouzity aj kus origanlneho zvuku!

[Smirgliik]

@mmhardky ...ved urob audio rip a hod ho na net - isto je dost fanatikov, co to skombinuju s filmom... ;-)

[Wasillii]

jak na nej cumnej :D hlavne ta v zadu :D tohle muzu dycky a jeste drz hubu to je taky super

[Lacoz172]

Dvojica Funes-Filipovsky je (bola) proste uzasna...

[VelbloudJG]

Nejlíp odvyprávěná hororová pohádka, co jsem kdy slyšel! :o) Piti piti pas je prostě božský!

[Domusha7]

Filipovský byl výborný český herec...Měla se ho vždycky ráda, i v pohádkách...Když hrál nějakou zápornou osobu, jako např v Mrazíkovi, tak mě ten jeho hlas dostával, v pohádkách to byl příjemný dědula :o) a v komediích daboval přímo úžasně!!!

[AngiHa]

mi chvílema přijde jak Mr Bean když předvádí tu ovci xD

[SpareXXXX]

Pitti pitti pa je skvělej film! A tohle je jedna z nejlepších scén, děkuji za upload.

[janpreissler]

Maž do postele, nic jsi nepochopila...

[superpesbolt]

Tohle mám na DVD!Je to tam ale úplně jiný!Tohle se předělávalo!!!!

[SpareXXXX]

Taky mám ten pocit. Ale jen chvílema...

[FilipYahoo]

Kdo si pustil nekdy Funese bez cz dabingu, byl mozna trochu zklaman.. Pan Filipovsky ho totiz svym umem daleko prekonal. Prace opravdoveho profesionala.. :)

[johmen45]

co to řikáš za hlouposti? asi se ti to nelíbí, protože neumíš francouzsky. hlasy i projev maj totiž téměř stejný

[danekjonas]

@FilipYahoo někde jsem dokonce četl, že sám funes byl překvapen jak skvěle ho filipovský dabuje a že si to takhle vždy představoval ;)

[Jan58231]

@FilipYahoo

Funes měl ve zkutečnosti docela podobnej hlas jako Filipovský...

[msRexas]

@Jan58231

mi přišel teda dost jiny :) A vůbec celá francouština tam zní uplně jinak.

[JituleCZ]

Legendární scénka, naprosto dokonalý! A geniální dabing pana Filipovského

[Maryshka1]

Jak se v te postely boji..mazec:-Da jak tam zacne vít:-D..ze vzali se!..já z toho nemuzu!:-D

[chapito55]

a jak ty baby čumí a ani nedýchají:D:DNejlepší je to jehňátko:D:D:DByl to borec no:))))

[Katch3r]

........."VZALI SE".......... XD

[neubauer9]

vzali se! :-D

[J4nCh4]

Dokonalý:)

[Lucka345]

Geniální! To nemá chybu! Nemůžu se přestat smát!!! :-)))))

[filipctr]

s tym ksichtom v 40 sekunde by si mohol zahrat v horrore

[zmapel]

:-)))))

[BlueNeon81]

na DVD je to nejak divné dostrihané, v telke to bolo asi v komplete

[vagoun]

z jakýho je to filmu???? jinak mela :D

[TrixieCz]

Piti Piti Pa , franc. L' Homme orchestre

[asprezz]

No a co bylo dál???

Vzali se.... :-)

[papagaj65]

Marš do postele, ni jsi nepochopila! =)

[Linkinn52]

Moc hezký!!

[annalovesfilm]

Geniální

[OliverRiedel]

Nic si nepochopila,mazej spát :-))

[teddy093]

Je connais pas ce film là.Et moi qui pensais tous les avoir vu.

[kiazele]

c'est quel film ?

[MarcDorcell]

dej mu tam pan buh nebe!!

[bcnninette]

beautifull, a vsechny na kute, lol

[pleoj]

le doublage est extraordinaire : il a la même vois qu'en français !

[rymicka]

Oui, parce que l´acteur tchéque FRANTIŠEK FILIPOVSKÝ était le comédien phénoménal !!!

[rosdu56]

Je ne connais pas la culture tchèque (pardon!). Effectivement le doublage est fantastique. J'adore You tube pour ce type de video ! Les film de De Funes sont ils bien connus dans votre pays ??

[bcnninette]

sorry i can reply only in English, Movies of Luis de Funes are extremely popular and known in Czech republic and Slovakia, they were played throughout the communist era probaby the "reds" didnt find them too compromising.the dubbing is fantastic, I adore all of his movies...

[rosdu56]

Thank you for your answer ! I didn't know that Louis de Funes is famous in your country...

[agentka007anetka]

Bardzo fajna scena - jedna z moich ulubionych z udziałem tego genialnego francuskiego Aktora :o) :o) :o)

Serdecznie pozdrawiam wszystkich Jego fanów!!!

[Majjollenka]

:-)

[Michalienka]

Funes bol v tomto borec ... a a neviem si ani predtaviť filmy s Funesom bez dabingu Františka Filipovského...

BRAVO !!!

[majinkaaa]

Tohle je ale v originále větší sranda...no ale přesto : :D :D

[virelaia]

Videla som to uz X-krat a vzdy sa na tom musim smiat :)))

[moonyKristy]

*rozne pazvuky a skreky*

"...no a co bylo dal?"

"Vzali se!"

LOOOOL :DDDDDDD

[mkQWERTYgm]

Vzali se! :D:D:D

[krukuricudus]

tak toto je super..hold funesovi

[NVeronika]

Já to miluju v podání Filipovského :D

[TrixieCz]

hahahahahahah rooooofl xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDD :D:D:D:D Funes je mistr humoru :D