Timeless (part 2) MV with English Subs

[TheNorsanchez]

I would so like to see how siwon would acting skills on this . This is something so different from what roles he usually gets. I would like to see a choi siwon be the bad guy

[SuperKPopQueen]

I love them both Hangeng the cop and Siwon the crook.... <3

[mikespeaker97]

so sad :''''( almost cry...

[KimiHer81]

Wow after how many years I finally understand the storyline. Li Yin and Junsu's voices go great together!

[FarahLovesEmoBoys]

That was beautiful!

[charmer512]

If this was a true story I don't think I could live with myself if I was in Siwon's shoes.

[Nicole738]

hankyung oppa i miss u <3.. junsu is sooo hot.. oppa saranghae<333

[andruskaJ]

XIASH is so hot!!....i love him!!!!!!!!!!!!

[imalittleteapotabc]

HANKYUNG!!!!!!

[nowhere520]

no offense to Hankyung fans

personally I think Siwon's more suitable to be an officer than a robber to me...

[crzydancer11]

form. not long after, siwon gets a heart attack, and they need a heart transplant. so the doctors ironically, use hangengs...siwon is alive now.but he keeps getting flashbacks of the girl because its hangeng's heart and arrives, coincidentally, near the girl's shop. he soon realizes that that is the girlfriend of hangeng, the person he killed. he makes sure by finding the lockt and the picture inside it. he is hten overcome with guilt and kneels down in front of her while she cries :( 

[crzydancer11]

OK to those who are confused:

siwon is a robber. upon hearing news of a robbery and hostage, hangeng (with other police officers) rushes to the scene to calm the robber; however, hangeng sees that the hostage is his girlfriend and loses all control. he pulls out his gun, but then his fellow officers shoots, misses, and siwon shoots and hits hangeng in the head. siwon gets away with the girl's locket (accidentally). one year later, hangeng is still in a coma. therefore, his dad signs a donor

[majojubay]

I don't understand it a bit., Why did Siwon here rob?? He's rich?? 

[sweetness957]

OMG......GOOSEBUMPS ALL OVER!!!!!

[Mokosomo]

So hot. All those bullets.

[chusunhi]

i dont get it!! please explain??

[NightofOrion]

@chusunhi So Hankyung is a cop, the girl is his girlfriend or fiancee (because she doesn't sign the donor form, his father does), and Siwon is one of the robbers. When Hankyung realizes who the hostage is he freaks out and Siwon shoots him and puts him in a coma. A year later, they take him off life support and his heart becomes a donor organ. When Siwon needs a heart transplant, he gets Hankyung's heart, and starts seeing visions of the girl.

[amitg1122]

What is the difference between the translation of this video clip and translation of the second?

[bigbanggdlove]

So this is story about hengeng as the police died and have the heart to siwon the thief

[lydia021859]

Beautiful song,awesome acting for super junior espicially Siwon,thank you for uploading this video

[Rookie7858]

This is by far the most moving music video I've ever seen. The song is beautiful, the actors are amazing and the video itself has an amazing plot filled with guilt, regret and in a sad way, irony. The fact that siwon and hankyung are in it too just makes it better.

[SHIVIKIM]

i watch all the videos about the song and...omg u.u is so sad,it breaks my heart...but wow, siwon is so good,totally love the way he act,and also hannie,it's a beautiful but sad history u.u

[NYCisAlli]

si won so good at acting love him!

[Muzik4Toni]

Oh nooo!! I hav tears in ma eyes!! T~T but it really is sad...sniff

[erfs]

i love everything about this craft. kudos to the director of the music video, amazing job.

i love the story of the video, and of course, siwon baby.... hahahahaha

i love the song very much, good job to the singers, this is the first time i heard a female korean singer sings ballad. i love her voice.

the singers really conveys the pain and passion of the song.

love it!

applause

[sayeasiah]

yeah, dats rite 1214m,

the song, the singers,

the composer, the actors

all are doing great, and of kos my SIWON ^^

but there is a really HUGE confusion in its plot

[XpexiuX]

what movie is this i wanna watch this ! :D

[chusunhi]

@XpexiuX it a music video, :'(

[WayneJChrist]

siwon i so gd in acting!!!

[ScaryStuff5]

wow Junsu! he sounds sexy when singing with a girl! (sorry, dont know her name)

[258vVv]

it's so sad. Both the song and the story. I cry when I see hankyung's teary eyes. He's such a good actor.

[blackstork91]

nice vid, nice voices and nice actors/actress

[LuvCandiie]

Aww...so sad...T.T But nice song...sad MV, can actually be made into a drama or movie ^^ I never did like guns :/

[iluvcelinaagain]

Hangeng and siwon look so handsome ^^

[icedevil0289]

oh damn, this is sad. I'm getting all teary eyed watching this.

[GDelicious92]

may I say that Junsu and Ri In did a hella good job and Hangeng Siwon and Yeon Hee was great!!

[1214m]

the MV is shot beautifully

but the whole plot doesn't make sense at alL!!

[vyho01]

i dont understand would some one tell me the meaning

[Th1rt3enXGNa]

So, Hankyung is a police officer . He rushes to a scene of a hostage being kept . He tries to reason with the hostage keeper, but he rashly pulls out his gun when he sees his girlfriend is the hostage . Another policeman pulls the trigger, but misses the hostage keeper and the hostage . The hostage keeper shoots, and hits Hankyung in the head . The bad guys get away, and it turns out the hostage keeper is Siwon .

Hankyung was in a coma, but he died .

[Th1rt3enXGNa]

So his girlfriend, Yeonhee, signed papers agreeing that Hankyung's organs will be donated to whoever needs them . Subsequently, Siwon got a heart attack and needed a transplant . He got Hankyung's heart . Now, from Part One - He's driving past Yeonhee's shop . They both talk to each other, then he sees a picture of her && Hankyung . He develops feelings for her, but they are actually Hankyung's feelings . He has flashbacks of their memories ; then he goes through files . He sees Hankyung's .

[Th1rt3enXGNa]

Then, he looks through boxes to find the locket of the hostage . He opens it to find Hankyung && Yeonhee's picture .

Get it ?

:D

[Mun2FAME]

i totally cried lol

[Zheeneii]

SIHAN ...

[pinkchix2000]

it sound really dumb of me to ask but im confused about something did swion lve the girl and why did he kill hankyung? dont get mad at me 4 asking

[Mun2FAME]

don't worry lol

have you watched part 1 yet???

if i'm not mistaken siwon didn't actually love the girl

but he has hangeng's heart so... yeah

and siwon's the bad guy that kidnapped han's girlfriend and blah blah blah...

i hope this helps! :)

[SingersHeart89]

Xiah Junsu <3

[zae007live]

I was about to cry...this song is really beautiful..and sad...

Is there a movie for this?

[kayjossien09]

can nay1 tell me what's the title for this movie?..the movie?..is there a movie?!1

[luvkoreaa]

Both Han and Siwon are too Hot<3 Not to mention Junsu's voice!

[SukiCross]

This MV is just FANTASTIC!!!!

The story is great!

[LADYfreshhh13]

3:26 I died~

Siwon looked so damn sexy!

[TheKyuuu]

wa. interesting story! nice song and i like their voices! GREAT

[filipinocutiepie]

OMO,

THIS IS SO SAD!

Love all of it.

[luvoanime]

omg!!!

i understand now!!!!

that twist was so unexpected (for me)

now i understand why he has the necklace and stuff

why is it soooo sad!!!!

T^T

[milkpuppys]

the whole story is rlly sad, hankyung and siwon can rlly act! i reckon it should be made into a movie.

[BlackAngel7339]

wahh! i understand the whole story now! :O

wow i now realized tht not only hankyung can act..his rlly RLLY HOT! <3

[crunkkally]

siwon, will you marry me?

;)

[Daletrin]

he's not gonna marry you becoz he's gonna marry me! wakakkakaka..just kidding :P

[Clark627]

so sad...coz have no movie of this video...i wish to have a movie of this video timeless... i really love this song and the MV lovestory.... i find this video in DVD if have a movie but i failed to find it... so sad...very sad....

[meklopklop]

ok,da 2nd time watching.then i only understand the whole thing.

but the best part is when the time hankyung saw the person is actually his girl,he suddenly took out his gun n start to be really mad at siwon...thats the best expression.but seriously,LET HANKYUNG ACT!!! he can really act as a cop tho~~~a hot cop~hehe

[meklopklop]

hankyung is totally hooottttt

[thalilli]

wait i don't really get the story?????

[vampirelover777]

(Sorry if this is late)

Siwon shoots Hankyung, who goes into a coma, and dies afterward. Then, Siwon, who has a heart condition, gets a heart transplant and gets all these flashbacks and stuff of the girl that he had captive. Later he finds out that he actually got Hankyung's heart and it's yearning for the girl.

kinda helps, i hope??

[lilroosta]

wow this video is crazy!

[chlyme]

ah yeah.. is he junsu?! i always tend to forget his name.. sorry sorry... hehe

the mv's so touching...

[allyrd87]

omg!!!!!siwon...........

[youcuckoo]

Hankyung's acting is amazing. I have a feeling that when he's older and Super Junior is in hiatus, he's going to go into acting.

[SamiKotani]

This was sad. I was really moved by the events in this MV.

[anna2gary]

the mv is great.. what a twist!!!

[XxlucherioosxX]

ok so the heart that siwon received was hankyung's?? if it was WOAH! =O that is sad

[tae433765]

i love xiah's voice....

but this video is OH SO SAD!!!!

[1211129490]

this is so sad... i love it though

[soualee]

OMG!!

LUV hyunkyung && junsu!!!

[twilight96princess]

hyunkyung isnt in this video!

maybe you mean hankyung!

[fentesize]

both mv and this song are very nice..it touch my heart so much..nice job!!

[twilight96princess]

this video is so sad!!

i love the couples siwon n yeonhee n hankyung!!

i cant stop crying!!

[MiSume4eva]

both siwon and han kyung are really good actor....love them so much...

[xYummiepop]

great great great awesome story!! siwon is such a good actor :O made me really sad :'(

[lacroixue]

this is a great song...but ....Because I love DBSK and Junsu especially, I really wish there's a version where he could sing this as a solo!! haha

but go Zhang li

[twister1278]

wow such a tragic love songg~~ soo touching cries* SiHan <3

[norika21]

junsu what a beautiful voice i just love this song!!!

[JLuvAsM]

hankyung, siwon were so hot and acted so well in these mv's *^^*

junsu and li yin are sing so well in this song. I know ppl are saying she kinda overpowers junsu's voices in some parts but she is the main singer and even though its a duet. Her voice is higher than his so in some cases they cover each other, but in general they have really good harmony and sing so well together *^^*

[maxcappucino303]

the first time i saw this i thought siwon has a twin..when i watch the 1st part,i started to understand..it's such a sad story..i hope it's a movie but it's just a mv..

so sad..T0T

[lizann16]

this is the first time i never paid attention to this singers lol but i know that you all know how great xiah is as a singer ^^ and the girl as well. but i have to give props to both siwon and hankyung..really..they acted sooo well!! its my first time to see them acted this intensed..so yeah.. ^^

[puddlemini]

huhu, Hankyung and Shiwon :(

it's so sad.

[hurrRayray]

holy crap! siwon's the criminal! man~ these mvs are so touching

[watevericare]

touching2..

[iSAMChick]

i love this song((:

it's cute & xiah's voice is lovely(:

[lovekyuhyunryeowook]

the sad song but like this mv .....good act Hankyung and Siwon uppa...this mv is touching my heart......went first i see this mv...i was cry hard...i don't no way i cry that hard........i will like this song....good voice Xiah Junsu uppa

[fishie03]

beautiful song, beautiful voice T^T

But I dont really get the story ... Some1 please tell me T^T

[reivenesque]

You should watch part one as well to really under stand.

Basically, Siwon is the criminal and also a rich person. In the beginning of the video the woman he took hostage is Hankyung's girl friend and when he made his getaway he's ripped the necklace she had around her neck.

[reivenesque]

If you watched the first part, you'd find out that Siwon had a heart transplant and as the story unravels, you discover that the heart he received belonged to Hankyung (who he had killed) and he sees flashes of Hankyung's life before and his girlfriend. And in the end he finds out that he's gotten the heart of the police officer he killed in the stand off and he went to give back the necklace to the girl.

[nadiajunsu]

i like at 1.20.....when hankyung take his pistol......sooooooooo sweet!!!!!

[mangastar2]

so beautiful

so sad

they have such a beautiful voice^^

and they go together soooo well^^

[XxmimixsoraxX]

So sad D:

[tongtengg]

ouh this is so sad!

the song is amazing

hangkyung so handsome!!

[babyzaa]

I love Hangeng

and Junsu voice is great

*o*

[mysmileys]

i love Riin`s voice

i really like her english too

its really good! ^^

and junsu`s voice..omo..-^^-

i love their voices together though

they mix so well[[x

[Suyin4ever]

wait...my comment went the other way around..the second post is the first one then the yop one

[cheryl15]

they shld like, idk, have a Part 3? lol. i want to see more!

[ayeshasolehan]

omgg nice songgg. but dont you think the girl singer looks like nam sang mi?

[inuyashalovergyal]

this is so touching.

[liljo109]

Hankyung's role made me cry!

i keep imagining that i was held by siwon and hankyung was shot for me... cant help it! they're too HOT.

[decanapel]

siwonnnie <3

[Fionna7]

This is better version than American, I feel here more tenderness, and its better sung...I love this !!!

[onthethruway]

Great video; newly converted fan of Xiah Junsu and Siwon Choi.

[bellacd]

what caused shiwon's heart attack? or don't we know?

[BetterLoserThanYou]

karma

LOL I dunno. I guess his chest is hurting because his just killed his ex-love's bf.

[sakurahatake18]

I don't know well He had a heart transplant in the part one I know that and the heart belongs to hankyung he is getting all of hankyung's memories also in part one

[sleepingbeeyootee]

no its because he already had a heart problem and he was holding the girl hostage as a way to get a heart tranplant.

[bellacd]

Woah, Thanks =D

makes more sense now.

x

[sleepingbeeyootee]

no problem =]

[noanus]

the mv is so great - there's no need for any conversation but we still understand it. And it fits with the song since even though the guy is dead his heart still loves his girlfriend - so it's "timeless love"...(sorry for the excessive comments - can't help myself - loved this + thnx for sharing!) ^^

[dbsk09809]

can anione tell me the story cause i dont reallie get it???? comment or message me..thank you...its a sad mv btw:(

[noanus]

i think it's a story about a terrorist and a police. The terrorist shoots the police in the first part. Then in the second part it turns out that Siwon was the terrorist. The heart that he got from the transplant was the police's heart (the one that he killed). So after he got Hankyung's heart he got Hankyung's memories of his girlfriend too. (I think the girlfriend was the one that was kidnapped by Siwon in the beginning.)

[noanus]

So then he returned the pendant he got from the girlfriend during the kidnapping to her. if i got it wrong someone please tell me - I'm not completely sure either...^^

[BetterLoserThanYou]

wow I never viewed the story that way xD

Interesting though. I wonder if they ever released the FULL story of what the video really means.

[BetterLoserThanYou]

now it all makes sense. O.O omgah I can't believe it, that makes me MORE sad now. ;_; oh Hangkyun and siwon<3

[Suyin4ever]

nota terrorist attack.its about siwon trying to get a heart transplant but he need someone to get the transplant w/ so he decides to kidnap liyin as bait to get one so when the police shot he shoted back killing hankyung.hunkyung ends up having a transplant with him n he falls in coma for a year before he was pronounced dead.

[Suyin4ever]

Siwon has hunkyungsheart so now he would see images of liyin in the past that hunkyung shared w/ her. siwon wants 2find out if he had met her before nthen he sawa pic.on the table of her&hun.he finds his file n sees hes dead n went home 2find the necklace that he stolen from her on the attack.opening he findsthe same picture of her n the police. so now he breaks down cause he feels guilty killing her bf

[AngelofWolves]

who is the artist?

[xxxFxCK]

Zhang Liyin/Jang Ri In, ft. Xiah Junsu of DBSK.

[sakurahatake18]

Cried yet again done cried in the 1st part love siwon and hankyung

[sarrang4everco]

omg seeing siwon crying at the end made me cry!!!

[sujulover07]

korean mvs are like movies already!!

[michi228]

Wow, Koreans are so cool in filming these mvs!

Well...technically speaking, she could date him. I mean, it's her bf's heart that's beating...

How ironic...this whole situation.

[mstumtum]

T^T I loves it that I can't stop watching it. Oh gosh nickers! This would be a really good drama, I'd totally buy it on DVD (sicne I live across seas)

Hankyung....WHY DID YOU GET SHOT?! D:

Oh god this is such a tear jerker T^T

Btw, where did Hankyung get shot? ._o

[1dontcare2ok]

itd have to be by the neck for where hannkyungie gets shot.

and yea this is a tear gerger

also 2 people out of my fave group and 1 out of my other fave group

SUPER JUNIOR FIGHTING DBSK FIGHTING!!~

[ituaku7]

why they don't make it a drama?

[Jherese]

OMG.

What a shocking twist :|

It seriously made me cry...

[marionette91]

i wish this was a real drama :(

[linhypwnsyou]

omgs.

i can't stop crying.

sad/amazing mv/song.

[WGSunYeEun78]

omg... ii love this song so much ^_^ the only mv to every make me cry *tear tear*

[one0xin]

omg....i was wondering if Siwon was under the mask, but then i was like "nooooooo". this is sooo sad....

[SJisthebest88]

omg...i had tears down my face when i was watching this! i was imagining hankyung and siwonin a coma...imagine was E.L.F would do!!

T_T

[frigtartsxp]

yeah just IMAGINE what they would do.. LOL.

luckily this is a MV .. x_X

[JaeHo2JaeMinLuvBoth]

goosebumps..goosebumps.. T_T

so sad.. omg.. omg.. GAH!!

[UchihaxWorrior]

omg this is so sad. i feel like crying..xiah' and jang's voice make my feelings move..and is this just an amv or part of a movie?

[EternalSage01]

Tnx for the subs!

[madisoncao]

could you please post the lyrics to this please!! i want to put it into my ipod!! thanks .. =D

[MzDelianna]

this is the only mv that made me cry.. besides insa by kim jae joong :(

[sweetluss94]

i jux wanna say thanks for the subs..... love it..

[linalover20]

this is one of the saddest videos i seen but i love the song it wants to make me cry

[Nacho2daBone]

oh my god dis is to sad....

[kittym2007]

It's sad (the story),but I like the music.

Both of them sings good !!!

[gotojapan]

OMG! I just showed this to my lil'sis and she like cried her eyes out!! It's like a river in here! O.O

[reaker850327]

after watching both parts,i dont get 1 thing..why si won need to stole the money?from the MV,we can see that si won is kinda loaded and have a good job.anyone?nice MV anyway..makes my heart ache so much.still cry even after watching it a few times...

[kokocherry08]

i no this is so sad!! Han geng died!! I really cry after watching this!! So sad!! Han geng and that girl does make a good couple!!!

[madisoncao]

its soo sad tat hangeng died both of the mvs tat he did with siwon..

[kittym2007]

Thank you.

[Vicenxiosai]

bravo *standing ovation* that was fantastic. powerful mv. flood of emotions . better than the english 1. this version is more awesome and the mv is *speechless* ........

so awesome

[bookwormz]

wow... this song nvr fails to make cry... so touching

[yaoilovers01]

This the better version of the song!!!!!

XD I like the english version but, this is the best!!!! I LUV THIS SONG

[Tianhaku]

is this just a mv? or is this part of the ost of a tv series?

[kimyc11]

It's just a mv .There're two parts with connected stories .

[xStrawberryMilk]

You're all WRONG. Hankyung and Shiwon have no relation towards each other before the hostage event takes place. Hankyung was a negotiator. It's his job to negotiate with criminals to let go of the hostage. Shiwon was a bad guy who wanted money. He kidnapped Yeonhee as a random girl for money only for Hankyung to find out that the hostage is his own girlfriend.

[m0kscs]

aish i think i saw part1 and 2 of this vid and i still end up crying after watching part2... omg this story is just really awesome... good job shiwonnie and hankyungshi, and yeon hee has some great acting skill too... i love this video!! xP

[suzytiu]

if police officers look as good as hankyung i'd definitely get myself arrested.

haha.

[maiyang14]

does any of u guy noe wat this drama is call i want to see it so badly

it so sad

[naudiya]

this isnt a drama!! it is just a mv. i know.. im disappointed as well!! =[

[shibankai]

this is soo sad

[iluvpda]

if this were a movie..it wOuld be like the BEST MOVIE IN THE WORLD!!!!!!!!!!!!!

[chiney123]

hangeng, why did u have to die :[

[hequn123]

omg this is so sad. at the begining, si won had a bad heart and then after hankyung died and gave his heart to si won, he became good.

so sad

[x3jello]

omgshh.. this is soo sad.

[nurulshimazamli]

er,,,

i dont get da story,,,

siwon is da criminal,

why hes free?????

n why he had a heart trnsplan???

he had no injury b4,,,

its too complicated!!!!

[sepomi800]

apparently he didnt get caught.. that's why he's free. and the translant, you dont actually have to get injured to need one. He may have a defective heart valve or something complex like that.

[nurulshimazamli]

aha,,

ur rite,

i think siwon needs a balanced diet???

hahaha

anyway thanx!!!

[m0kscs]

story in a gist is, shiwon used hankyung's gf in the mv as a hostage, hankyung got mad, someone shot, shiwon got scared and shot hankyung by accident...

hankyung, bcoz he got shot, was in a coma for a long time, to a point that they decided to just end his life thru euthanasia, but donated his organs as transplant donor... at the same time shiwon had a bad heart and had a transplant, recieving hankyung's heart...