Ai, Se Eu Te Pego Michel Teló Nossa, nossa Assim você me mata Ai, se eu te pego, Ai, ai, se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai, se eu te pego Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar Nossa, nossa Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai, se eu te pego
The first word "Nossa" is a Brazilian expression that refers to Our Lady of Aparecida ( Nossa Senhora da Conceição Aparecida ), the patron saint of Brazil. "Nossa" is used by the Brazilians as a phrase of exclamation, whose equivalent in English could be an "Oh, God!" or "Jesus".
The famous "Ai se eu te pego" is the greatest cause confusion. "Pegar" in Portuguese is "grabbing" or "trap", so we have to express the phrase "Oh, if I catch you."
naše, naše Tako dobra da me ubijaš Oh, ako ću te dobiti Oh, ako te dobijem tamo Užitak, užitak Tako dobra da me ubijaš Oh, ako ću te dobiti Oh, ako te dobijem tamo U subotu u disku Publika je počela plesati I prišao sam najljepšoj djevojci Skupio sam hrabrosti i počeo govori
our, our Well you will kill me Oh if I'll get you Oh if I'll get you there Delights, delights Well you will kill me Oh if I'll get you Oh if I'll get you there Saturday at the disco The crowd began to dance And there was the most beautiful girl I took courage and began to speak
This has been flagged as spam show
Ai, Se Eu Te Pego Michel Teló Nossa, nossa Assim você me mata Ai, se eu te pego, Ai, ai, se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai, se eu te pego Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar Nossa, nossa Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai se eu te pego Delícia, delícia Assim você me mata Ai, se eu te pego Ai, ai, se eu te pego
isufboy 1 day ago
Ich weis der Song klingt nach: Sommer,Sonne und Strand.
Bester Song.
alexmax989 3 weeks ago
Beste Lied seit langem...Es bringt einfach nur gute Laune :)
OoParTyChiicAoO 1 month ago in playlist Favorite videos
such a great song. LOVE IT <3
iDon34 1 month ago
super super super super song!!!!!!!!!
djsotomania 1 month ago
I am from Germany.
I dont understand any word, but this is a really good song and make me everytime happy :D
KingJulien93 1 month ago
MICHEL TELÓ is form Brazil (no Portugal).
The first word "Nossa" is a Brazilian expression that refers to Our Lady of Aparecida ( Nossa Senhora da Conceição Aparecida ), the patron saint of Brazil. "Nossa" is used by the Brazilians as a phrase of exclamation, whose equivalent in English could be an "Oh, God!" or "Jesus".
The famous "Ai se eu te pego" is the greatest cause confusion. "Pegar" in Portuguese is "grabbing" or "trap", so we have to express the phrase "Oh, if I catch you."
lhernand 1 month ago
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
NICOLASALIAGATORO 1 month ago
¿No hay una version donde no se escuchen esas mujeres de fondo?,es que igual cagan un poco la cancion.
daleleon90 2 months ago
Veery Big Like From Poland! <3
FunkyyPoLDM 2 months ago 7
Hello90724 2 months ago
Hello90724 2 months ago
i dont understand 1 word but it sounds good
Hallke90 2 months ago
we like it in MOLDOVA also. :D
nanitess 2 months ago
τελειοοοοοοοοοοοοοοοοοο. Greetings From GREECEEEEEE
Thevagi007 2 months ago
harmonica <3
Pex997 2 months ago
BIG LIKE FROM ROMANIAA:X:X
djibra95 3 months ago
hghyt
idanlis6 3 months ago
asooh! k lindha kancioon..! seh! me enkantha..U-u
jhazyta 3 months ago
ddcfdfddfd
kenedy3998 3 months ago
El Bateria es el facha!
avasaw 3 months ago
Meeeeee Encanta divino
cmseci123 3 months ago
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, me encaantaaaa!
mmaariiaatequiero 3 months ago
Lindissimaaaaaaaaaaaaa *__* *__* :D
TheValerina82 3 months ago
Pedazo cancioon jajajaj like este finde juego y si meto voy a celebrarlo como Cristiano y Marcelo jajaja :)
xXSniPeRXx8100 4 months ago 2