Mulan - Reflection (Japanese) Romaji + English subs (cover)

[alehyuga94]

*.* geniaaal >/////<

[smallhadroncollider]

Thank you so much for doing this. Your rendition fixes everything I couldn't stand about the original Japanese version. It's not a bad dub, lyrically, but whoever that singer was just dropped the ball. Geez.

[AllyKari1]

I thought it was the original as well, then I remembered it starts at a higher pitch. Excellent, though. You've also got the accent quite well. ^_^

[ShivaBEP]

Mulan,Beauty and the Beast,Aladdin are my fav cartoon...this song makes me cry everytime i listen to it...whatever language it is :')

[SakiAiza]

Your version's very well-made, your voice is well-used and overall an amazing work. Congratulations! :3

[lusayuri]

Oh, I swear I thought it was the original song! haha! 本当に上手！オミゴト～＾＾

[MrsTurboAwesome]

I'm learning Japanese and hearing how you pronounce everything helps A LOT. Thanks so much for uploading, this was gorgeous :D

[daianeisfun]

this was you? wow that's a nice voice! i thought it was the original at first XD then i read the descrition/comments.

[konekozuki]

@daianeisfun Thanks for commenting; I'm happy you liked it!

[SakuraAvalonBleac25]

Dang as others said, i thought it was the orignal to xD GREAT JOB :D

[konekozuki]

@SakuraAvalonBleac25 Thank you very much!

[Mimmuziki]

That was awesome!! <3 You're very good singer and your pronunciation is perfect! <3

[konekozuki]

@Mimmuziki Thanks!

[Hineko92]

Ffffffffffff - this is awesome. Reflection is one of my favourite songs of ever, and your version is very beautiful. Well done, thank you so much for sharing =)

[konekozuki]

@Hineko92 Thank YOU so much for commenting! I'm glad you liked it :-D

[Metepunk]

:S I can't belive it ... is better in chinese oH no wait is not te oficial XD yukata XD hahaha I almost felt disapointed but I read it hahahah :P anyway youre good

[kyoizmyn3]

WOW U R SO AWESOME!!!

[konekozuki]

@kyoizmyn3 Ahaha thank you :-D

[NamihaTaiga]

pretty.... XD i love jap

[konekozuki]

@NamihaTaiga Thanks!

[Apocalyptichist]

Wow~! Beautiful voice! :D

[konekozuki]

@Apocalyptichist Thank you :-)

[LiltaLilloth]

woow... I would really like to hear your polish version! Hope you'll do one some day :)

[konekozuki]

@LiltaLilloth Thanks for commenting! I don't know the Polish version but I can try and learn it :-) I'll let you know if I cover it ^^

[lucerastarfox]

Beautifull voice...Congratz!!

[konekozuki]

@lucerastarfox Thanks so much!

[GoldenGal42]

O_O I THOUGHT THIS WAS THE OFFICIAL VOICE! HOLY DAMN! You have talent!

[konekozuki]

@GoldenGal42 Wow, thank you! :-D

[TheYlioppilas]

@GoldenGal42 i though so too

[catrulerofdeath]

You sing quite well

[konekozuki]

@catrulerofdeath Thanks! :-)

[catrulerofdeath]

@konekozuki I love you username by the way XD

[konekozuki]

@catrulerofdeath Ahaha, yay! Cats are awesome *nods* :-)

[jennys2151]

I wih I could sing as well as you

[konekozuki]

@jennys2151 Aw, thank you. I just sing a lot. Keep practicing and you'll get better and better! :-)

[JabuJabule]

Great job! You should REALLY do the french and English versions, they're amazing!

[konekozuki]

@JabuJabule Thanks! I did cover the English version actually. It won't let me paste the link but it's the fifth most recent video on my channel if you wanna check it out :-)

[pasonnnnn]

i've never heard the original japanese version, but i bet there's no way that can be better than this one! you're just AMAZING! :D

[konekozuki]

@pasonnnnn Ahaha, aww, thank you! I'm glad you liked it! :-)

[Liedral]

Wow, I thought it was the official singer before reading the comments. A very beautiful voice and singing you have.

[konekozuki]

@Liedral Thank you for the kind comment! :-)

[BrokenShuriken]

It seems more sensible to have the asian languages for the movie, more natural in my opinion

[konekozuki]

@BrokenShuriken And the irony is that I am in no way Asian and yet I covered the Japanese version of the song XD

[khanime13]

this is amazing!!!! i love you, and your voice is just EPIC!!!! its awsome :D lol

[jagirl966]

u hav a beautiful voice

[konekozuki]

@jagirl966 Thank you! :-)

[musicgalore30]

Wow. That's you singing? You have such a wonderful voice.

[konekozuki]

@musicgalore30 Aw, thank you so much!

[musicgalore30]

@konekozuki I thought it was a professional, quite frankly

[KCJEntertainment]

This really is you? Wow I thought it was the actual singer I'm blown away your brilliant :)

[konekozuki]

@KCJEntertainment Oh wow, thank you! You're too kind :-)

[KCJEntertainment]

@konekozuki your very welcome :) wish i could sing japanese songs i can only sing chinese (mandarin) and korean

[sprehenshbitten]

I love it!

[konekozuki]

@sprehenshbitten Thank you! :-)

[konekozuki]

@NewEvilLoki Aww, thank you! I plan to upload some new Disney song covers very soon, so keep an out for them :-D

[SmileyShigure318]

very good

[konekozuki]

@SmileyShigure318 Thank you very much :-)

[8UP1977]

Well done, took me a sec to hear any hint of a foreign accent!

[konekozuki]

@8UP1977 Oh wow, thank you! :-D

[ilovesparky13]

u did a really good job but some parts u sang a bit too slowly

[konekozuki]

@ilovesparky13 Hi there, thanks for commenting! Yeah, I tend to enjoy drawing the notes out more, so I often play with the rhythm of the songs I record ^^;; Glad you liked it though!

[iamthecoffeeshop]

Wow, I didn't even realize this wasn't proffesional until I read the description. You are VERY talented! Good job. :)

[konekozuki]

@iamthecoffeeshop  Thank you very much! :-)

[konekozuki]

@NewEvilLoki Ahaha, I'm glad you liked it so much! It feels like such a long time ago that I recorded this. Hopefully I've improved since then! I think I'll cover the English version too in the near future. Thank you for leaving such a kind comment :-)

[princessnevermor5]

SUGOI!!! You did an amazing job. I could hear some strain but overall you were really good.

[konekozuki]

@princessnevermor5 Thank you very much! I might re-record this at some point. I think my voice has gotten stronger in the last year and a half :-)

[Drower]

Must have been the first Japanese song cover I've heard done by a westerner that wasn't absolutely awful.

[konekozuki]

@Wow, thank you! (I think lol)

[KHearts16]

The language is beautiful, but i like the english on better.

[Jumi9491]

this is such a beautiful version! great job!

[MsZeroHarpuia]

thats epic. very epic. O.O

[vamp1024]

i like your version,but yuuki doi (original japanese singer) is still best in my book...

[NeoPKMN]

WOW, you're awesome :O :D

[moonchild3131]

wow your great :D

[basayaka]

とっても素敵な声ですね(ov vo)☆*。+

私もあなたの様な声になりたいです♪*。+

[ArkantosHeroe]

cONGRATulations!! Your voice is so sweet and deep...It's a great version made by yourself...nice!!

[moenasian]

日本語でコメントすみません。

とっても歌上手ですね。ムーランの日本語吹き替えしてる人に負け­ないくらい上手だと思いました。

[konekozuki]

コメントありがとうございました！それほど上手だと思えないがこ­んなコメントをもらって、嬉しいです。本当にありがとうございま­した！＾＾

[mel82myself]

you did a beautiful job (^_^) you can hear a little straining on the high notes, but you still did a wonderful job!!

[konekozuki]

Thank you! <3 Yeah, some of the notes were a little iffy but I'm glad you liked it anyway ^^;;

[evolutionlancer4]

wow, your voice is so beautiful..

[konekozuki]

Thank you! ^^;;

[floralauraproactive]

beautiful simple beautiful, at lest japanese can enjoy this aswell which is amazing~ love mulan ever so much <3

[OsakaKillerBunny]

this messes me up, cuz mulan is chinese and the songs in japanese...

._.

[aquatius]

Although your knowledge of grammar is better than mine, your pronunciation is a little off in some parts.

[allicefallsdown]

your welcome

i meant that in the most nicest way possible haha

u have a good voice its just i grew up with the english and the sound of it and all so when i hear this it just sounds so..different haha

[allicefallsdown]

i like the english version the best

haha i like the lightness of the english voice actors and the lyrics. =)

[konekozuki]

Ahaha, well, it's my voice in the video here but the original Japanese singer's voice is definitely more mature sounding than the English one. I'm actually planning to upload myself singing the English version soon, so you might like that better. Thank you for the comment ^^

[kukaimassy2007]

domo arigato gozaimas!

[Matthewlovesanime]

あなたのローマ字語のいくつかがインターネット使用のためにさえ­正しくないです。 あなたは再び日本人〔日本語〕を学び始める必要があって、私はも­しあなたの日本語が台無しにされればそれらの歌詞〔叙事詩〕を歌­ってそれがあなたであることを疑います

[konekozuki]

Matthewさん、メッセージに使った文法の間違いが沢山あり­ますね。ローマ字のスタイルが色々ですが、私が使ったローマ字は­正しいですよ。Matthewさんは日本語を勉強しているならば­、Matthewの方がもっと勉強しなければならないでしょう。­さらに、この曲を歌ってるのは私ですよ。信じていないならば、M­atthewの勝手です。

[billTWINCESTtom]

It's much better than the german (I'm german *g*) Version, the lyrics have more feeling in it

[WigglyOwl]

very nice!

[melonchan20080906]

good voice.

もっと動画をuploadしてください^^

[FelineFantsy]

I think your 'g's should be softer, but other than that you did great. I also like the translation as well.

[TXVXE]

It sounds wonderful! You don't mind if I use the translation do you?

[kamawanai900]

yh same here i thought it was the reall official one..until i saw all those comments..nice one..

its great..

[konekozuki]

Thank you ^^

[AvengeregnevA]

Erm ... No offense, you might need to find someone more younger voices, your voice is nice, but is a bit too mature ... :)

[konekozuki]

lol, I'm not offended... rather amused actually, since I'm 21 XD I think my voice sounds different depending on what I sing, so check out the other vids I should have up within the next day or so and you might hear a difference ^^

[AnimeNekoNyaa]

Her Voice Isn't Too Mature. It's Perfect. :P

[AnimeNekoNyaa]

I thought this was the official translation until i read the description. OwO UR GREAT

[konekozuki]

Ahaha, yay! ^^ Thanks for the comment <3

[brercat]

cool.

[Akeru03]

wow, o_O you sing pretty good! 5/5

[konekozuki]

Thank you! ^^

[kokanakaze]

that was beautiful! u sang this?? u have an amazing voice, ignore h8ers, plz, ok? this was beautiful!! ^_^ Fav and 5*s!!

[konekozuki]

Aww thank you so much! *hugs*

[kokanakaze]

no really! it's wonderful!! i love it!! :)

[elginbabe]

this is beautiful! i love the Japanese language and this song, so combining them is lovely. You have an awesome voice.

[konekozuki]

Aww thanks! I'm glad you enjoyed <3 Also, thanks for leaving a comment! This made my day ^^

[elginbabe]

and you like DBSK, oh girl you're wonderful lol!

[konekozuki]

Thank you! <3 Yeah, Japanese is a beautiful language *nods*

[AndurilWielder]

yeah it is, among all the Asian languages, Japanese is my favorite.

So that really is your voice? Its beautiful, right on key, too.

[konekozuki]

Japanese is my favorite as well ^^ And yes, it is me singing. This is actually one of my best recordings...unfortunately XD Unfortunately only because that makes it harder for me to be satisfied with some of my other stuff ^^;; Thank you for the comment! <3

[AndurilWielder]

well setting a higher standard for yourself can help you get better.

[EP1997I]

Yuck!

[konekozuki]

Gee, thanks for the comment *smirks*

[alexknyde2]

wow. Wow. WOW. Good job!!

[konekozuki]

Aww thank you so much! <3

[megadisneyfan2]

i luv it!

[konekozuki]

Yay! I'm glad ^_^

[Maychocolate]

Congratulations i love *O*

[konekozuki]

hehe, yay! Thanks for the comment <3