HALs Widerstand

[LadyDeadPooly]

Bei solchen Filmen bin ich immer auf der Seite der Computer, Roboter, Aliens oder Zombies. XD

[hirnlegorush]

computer sagt : nein xD

[eddievanpenis]

KniffoKnollo is right.

The calm, subtle voice adds perfectly to the threat HAL becomes in this part of the movie

[31Chris24]

Ey leute, ich hab ne Frage.

Und zwar hab ich mal ein Film geguckt und ich weiß nicht ob der das jetzt war aufjedenfall auch mit Hal und so weiter aber ich glaube das war der noch ältere teil.

Da wird ein planet zu einem neuen und da geht dann am ende die sonne auf und dieses monolith steht dann da.

[31Chris24]

@31Chris24 und von dem wollte ich bitte den Namen:D

[9HAL9]

@31Chris24

Diese Szene und die Szenen die Du beschreibst stammen beide aus Stanley Kubricks Film von 1968, Deutscher Titel: 2001: Odyssee im Weltraum, Originaltitel: 2001: A Space Odyssey

[jutubaeh]

@9HAL9 sicher dass es nicht die fortsetzung ist? wegen neue sonne uoä?

[Ceb65]

@31Chris24 Der Film, den Du höchstwahrscheinlich meinst, ist der 2. Teil von 1984: "2010 - Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen. Der Jupiter wird darin zu einer Sonne, seine Monde zu Planeten, siehe youtube: /watch?v=vhMYgq-0cGI

[JoeHeinrich]

meine hal hat auch widerstand geleistet!

[iwytfmahayc]

aus wechem film ist das? :b

[Skibaldnir]

@iwytfmahayc 2001 - Odysee im Weltraum ;) Einer der ersten wirklich guten Science Ficiton Filme ;)

[Mostrichard]

fast nur coldmirror kommentare hier :D

[UlquiYuki]

1:46 Peinlich Peinlich XDDDD

[Celereon]

Bei einigen Kommentaren hier biegen sich einem echt die Zehennägel nach oben, Independence Day, Coldmirror?! Warum nur konnte es soweit kommen.

[SuperDeinVadda]

mit linux waer das nichtm passiert

#

[selina20121]

so, wo ist mein traumprinz

[fiddlersblack]

Hmm ich finde die englischen Stimmen irgendwie passender ^^

[jutubaeh]

@fiddlersblack sindse auch bis auf co sozzesajen dat geht in doich good up!

koi wunda ultra brutale...

[chrischo53]

Hals Widerstand ... hmm da helfen Vic Hustenbonbos® xD

[123fickfack321]

echt mal super computer 

[JKatXGME]

vorallem verweigert es alles und jeden den zugriff genau wie vista

[thatskai]

Boah GLaDOS männliche Version!

[GamerCrab]

@thatskai nur das GlaDOS Neurotoxine und Raketenwerfer hat, HAL aber nicht...

[KniffoKnollo]

@thatskai

Rate mal woher die Entwickler von Portal wohl die Idee haben? :)

[crydepunkmuffin]

das traurige is ja das es garnich so lange dauern wird bis sowas mal passiert

[d1oftwins]

Dieser Film ist einfach ein Klassiker. Beruhigend und ängstigend zugleich. Stanley Kubrick ist ein Genie!

[DominikSchaefer92]

Erinnert das hier noch jemanden an das Videospiel Portal?

[KOMODODRAGON92]

@DominikSchaefer92 ohh ja....hal ist n bisschen wie GLADos

[KniffoKnollo]

@DominikSchaefer92

Nein Portal erinnert an 2001...

Es gibt keinen Spielentwickler oder Filmemacher ( erst recht im SF-Bereich) der den Film ("offiziell" bester SF-Film aller Zeiten) nicht kennt. Schonmal "Moon" gesehen? Der orientiert sich auch an 2001 , nur der Computer Gertie ist ein wenig anders..

[jutubaeh]

@DominikSchaefer92 interessant portal bot für einige stunden spass und wurde (MIR) dann zu schwör dieses kosmoligische film zeu(c)hl hier unterhält ein leben lang und macht überhaupt keinen spaß lol

und ein bisschen spaß muss sein selbst bei kannibalen aufm kongo, mongo ! (danke tigger habs begriffen)

[nukenugget]

AAAAAAAAAAAAlter wie langweilig 3 stunden (und schätzungsweise fünfmilliarden Kamarawinkel) lang nur Hallo HAL...hörst du mich? hallo?...NEIN MANN TUT ER NICHT!!

[Ezio742]

nein eben nicht -.-

[SroSupernatural]

HAL9000 war da als sie im Raumschiff warn Dave sein PC aufgemacht hat war das rote teil da und hat gesagt Hallo Dave !

[Ezio742]

das meinst ^^

xDDxDDxDDxDDxDDxDDxDDxDDxDD

sag das doch gleich ^^

[SroSupernatural]

ya also haben die das geklaut weil Independence day als 1. da war :)

[jutubaeh]

@SroSupernatural korrekt wenn mit independence day die gründung der usa gemeint sein sollte... aber why nod?

[tigaday1965]

Bitte? Space Odysee wurde 1968 oder so gedreht

[tigaday1965]

Und Indi-Day war 1996 - also satte 28 Jahre später, du Schmock!

[GERBerliner]

selten so nen dummen kommentar gelesen

[GERBerliner]

aha.

dann schau dir nochmal die Filmgeschichte an, vorallem die Erscheinungsdaten von Odyssey und Independence Day und sag mir dann wer der Idiot ist.

[KniffoKnollo]

@SroSupernatural

HAL aus Independence Day geklaut, alles klar du Bildungsbürger :D *facepalm*

Schon beide Filme in einem Satz zu erwähnen ist eine Beleidigung für 2001..

[SroSupernatural]

@KniffoKnollo fang an zu heuln du pussy

[KniffoKnollo]

@SroSupernatural

mach deinen Sonderschulabschluss nach du RTL2-Nerd ;)

[Gilli92]

der film ist so wunderbar...

[vera992]

oh, den film hab ich ja sogar gesehen.

[dastylerjones]

Coldmirrow.... bock auf jeden...

aber ich mag den Film nicht haben wir in Musik geguckt.. war nicht das wahre... :D

[GayFoxxx]

das ist ja kultur beibringen mit der holzhammermethode - nützt nichts bei generation doof !

[IcicleNose]

Hab den Film auf DVD. :D

Er ist echt gut aber ziemlich schwere Kost. ^^

Hal ist auch die heimliche "Hauptperson". ;)

[iHateToRegister]

@IcicleNose HALs deutsche Stimme finde ich irgendwie wesentlich unheimlicher als die englische Stimme.

[FAUSTtheXII]

wer gibt bitte für son scheiss 6 euro kino geld aus

[filipre123]

ich nicht.. ich geb 7 euro aus :( glückspilz...

[N8thygall]

das ist Technik die begeistert

[daswiesel]

ehm, vllt dsa voldmirror ein hal 9000 video gemacht hat? oO dumm wie brot? du so?

[BrothersFriendsGeeks]

es gibt ein video von der mit HAL

[VidFreeekkkyyy93]

du idiot ,, HAL 9000 UND ICH´´ coldmirror!!! die einfach abgeht xD ^^

[Pikarisu94]

gib mal HAL 9000 und ich

ein das video schoqqt

[T1ms3rul3zZ]

sehr viel ;)

[soulsilver13]

COLDMIRROR !!! =D..

[FireXtheRipper]

ach genau jetzt hab ich´s. Roland Emerich der is deutscher

[FireXtheRipper]

ist kubrik nicht sogar ein deutscher ? oder war das der ...der der da indipendence day gemacht hat der ach wie heißt er.

[blueGoa]

Hal ist wie Vista, das macht auch dauernt was es will -.-

[BlutigeZocker]

@blueGoa ja solange die Benutzerkontensteuerung an ist :P | mir gehorchst 1a

[Gameplays65]

@blueGoa Zum Glück gibts ja wie bei Windows ne Nachfolgerversion: Windows 7

Also, HAL 9007 :D

[maiaxo]

ahhhhhh

[gangsterpool]

echt geil!!

[alexies333777]

Das ist so ähnlich wie bei Disneys Große Pause nur hieß er da Sal

[USNBishop]

das von disneys große pause wurde aus Sky Oddysey 2001 kopiert

ist das nicht das wo der computer sal denen das wasser usw abdreht?

[Quegelsof]

in welcher folgeis das?xD

[NesralTML]

ihr redet über disneys große pause ._. wie alt seid ihr?!

[imatio42]

du guckst scheiss langweilige videos wie alt bist du ?

[NesralTML]

hä? was hastn du jetz für ein problem?

brauchst darauf jetz net antworten weil ich hiermit die "diskussion" beende

[Quegelsof]

ich bin 12, warum?

[Maxbladee]

coldmirror 4 life...

[xiradia]

ich auch xD

[FreshSpamer1]

die musten den sal nenen wegen den rechten weil der name Hal schon vergeben ist

[xppxppxppx]

ich finds toll 5*

[gamer4362]

aus welchem film kam das noch

[IStoleMyLicense]

2001 - Odyssee im Weltraum, wie man auch dem kommentar entnehmen kann...

[Bmaster95X]

der beste film ever...

[Aibathehalfdragon]

Sowas passiert, wenn ma künstliche intelligenz auf Basis von Windows programmiert

[RcKarazan]

wär es auf linuxbasis dann würd Hal sowas nicht machen :DDD

[Lexa221]

ich verstehs nich o,o

[WaffenPro]

ich will auch so ein hal

[unrertect]

Was war daran toll der film muss echt schlecht sein:D

[Creesys]

Das ist der beste Film der je gemacht wurde! Ich meins ernst.

[DarkwalkerLuke]

HAL ist gut vertont. Da hab ich schon schlechtere englische Gegenstücke gesehen!

[rigi73]

hal's stimme passt doch...

[eisenvater1000]

hal ist das system .

[Freezemoepfel]

Der deutsche Sprecher von HAL ist Peter Schiff .

Ich finde , er ist die beste Wahl dafür .

[eisenvater1000]

HAL is a german and dave too- you idiot!

[Foxstab]

SFX doing it wrong is SFX doing it wrong, shisno!

[grmpf]

"Should've used the original." This statement is so mindless it actually hurts. They should have kept HAL's English voice among all the dubbed voices? Or should they have refrained from dubbing at all, forcing the German viewer to read fucking subtitles?

I do agree that HAL's German voice actor is bad compared to the original, but it's not like Douglas Rain himself would have been able to dub it without sounding ridiculous -- unless he spoke German without the slightest trace of an accent. -.-

[Foxstab]

Oh, no, not forcing them to read subtitles, god save us!

Honestly, if we're touching this point, Germany has gotten very lazy in dubbing everything and their viewers grown accustomed to only hearing their own language. Kinda like the French.

Now what was that about elitism, self indulgence, ego, over importance and the rise of Nazism?

Won't hurt you to assimilate other languages once in a while, especially if the original work was so well done it needed no adaptation or further tinkering.

[Foxstab]

As for the voice acting, I've watched enough shows on RTL to know that this was a very horrible voice actor and that Germany usually employs excellent ones.

I guess this guy got gig through industry ties rather than talent.

They usually come up with someone who sounds like the original voice, except of course that he speaks in Deutsch, which kind of caught me by surprise when I heard this shit piece of a dub which completely ruined the moment that was conveyed by the original voice actor.

[grmpf]

Your statements are confusing. I'm not sure whether you know Germany or not. You know RTL and many dubbed movies, but you don't seem to realize that more than 50% of the Germans do not speak English well enough to understand an English-language movie. It makes no difference to those people if they watch a dubbed version or if they read subtitles -- other than the fact that they sometimes experience a better voice actor.

[grmpf]

It's not usually those people's fault they don't know English on the required level. Many are too old, many grew up in the GDR where English was NOT the main language taught in school, still others are just not talented and/or experienced enough to understand fluent English spoken by a native.

Especially in a Kubrick movie, being distracted from the imagery by having to read subtitles is just not the better choice.

Linking dubbing with the rise of Nazism is just preposterous.

[grmpf]

One last thing concerning the "assimilation" of other languages: Today, English is taught in every German school.

I would like to emphasize once more that I do agree with you on the fact that the German voice actor for HAL is bad. He even has a slight trace of some southern German regional accent, which is cruel for a computer voice.

I hope that something like this doesn't happen too often, but please don't condemn dubbing. It's doing a great job bringing great movies to people in the world.

[Kotmirror]

WTF, HALs voice is definetly completely neutral. there is no accent in there, and in my opinion, it isn't even a bad syncro. i find it quite confusing the way it is, which is good. i do not think it is necessary that the german version copies the english one in any aspects. U

[grmpf]

Scheint Geschmackssache zu sein. Ich vermisse da jedenfalls was, das halt im Original in der Stimme ist und höre dafür was anderes in der deutschen Stimme, das ich für unpassend halte. Vielleicht ist es kein regionaler Akzent sondern irgendeine andere Aussprachesache.

Ob man versuchen sollte, die Synchron-Stimme genau gleich klingen zu lassen wie die Original-Stimme, kommt wohl auf den Film an.

In diesem Ausschnitt aus diesem Film hätte ich lieber einen deutschen Douglas Rain gehört. ;)

[mxjgr]

Die deutsche Stimme von HAL ist um Welten besser als die englische!

Ich bevorzuge ja auch meistens eher die Originalversionen - auch mit Untertiteln (Ich halte die Behauptungen, daß sie beim Lesen vom Film ablenken würden, für völlig absurd. ), aber in diesem Fall muß ich sagen, daß die deutsche Version von 2001 tatsächlich besser ist und zwar gerade wegen der genialen Umsetzung der Stimme von HAL von Peter Schiff.

[grmpf]

Hmm, ich muss rückblickend auch zugeben, dass die Stimme im Rest des Films eigentlich doch sehr gut ist. Ich habe das, was mich in dieser Szene an ihr stört, eigentlich kaum an anderen Stellen wiedergefunden. Schade ist nur, dass gerade in so einer intensiven Szene irgendwas mit der Stimme komisch ist...

[DotaSkilleR]

Ich stimme dir voll und ganz zu! =)

[Foxstab]

@grmpf Time to Learn then? What with English being an International language and what not.

[KniffoKnollo]

@Foxstab

1.RTL totally sucks - this is TV for the dumb ones,everybody knows so don´t make comparisons

2.The german voice acting of HAL is in my opinion better than the original i can´t imagine anything other than this special gentle and soft voice

[Foxstab]

@KniffoKnollo Sorry, mate. But that entire scene wasn't supposed to be soft gentle and relaxing, it was subtle-conveyed horror to its best. The actor, if you could call him that even, is pretty much reading a script off a teleprompter. There's JACK SHIT of emotion conveyed there. I could do same job as he did. Every goddamn kind in elementary school could.

[KniffoKnollo]

@Foxstab

you probably don´t understand - i only mentioned the voice not the whole scene. and a gentle and soft voice doesn´ t have to exclude subtle horror. with a gentle and soft voice in the right way you can gain the horror if it sounds threatening in a subtle way. and this works different in every language, you can not compare english and german intonation and other characteristics directly...

[Foxstab]

@KniffoKnollo Blah blah blah blah. Can we agree the voice actor was horrible and move on already so we can stop doing this 2009 throw-back shit?

[Foxstab]

@grmpf OMG! NOT SUBTITLES! MY BRAIN IS TOO FRAGILE TO HANDLE THAT AND ENJOY THE ORIGINAL VOICE AT THE SAME TIME! AAAAAGH!

No wonder Germany lost two world wars. They're as dumb as the Americans!

[grmpf]

@Foxstab When I saw this message in my inbox, at first I thought you were just some troll, but then I realised you're the same person I replied to two years ago. What the hell motivated you to come back two years later just to spew random insults? O_o

[Foxstab]

@eisenvater1000 I don't give a fuck if they're nigerians, the TONE IS MISSING! This HAL is a UNIX. It has no BALLS. It was emasculated. There's nothing to fear in this HAL. YOU IDIOT!

[Eydu128]

HAL ist nicht wirklich böse. Er ist so programmiert, dass er der Mission die allerhöchste Priorität gibt. Der Film ist hochphilosophisch und wirft z.B. die Frage auf: Kann KI ein Bewusstsein entwickeln und ist es dann nicht Mord so eine Maschine einfach abzuschalten? Man weiß auch nicht, ob HAL einen Selbsterhaltungstrieb entwickelt und deswegen die Menschen "ausschalten" wollte, die ihn ausschalten wollten. Diesen und noch andere Gedanken hat Stanley Kubrick grandios in Szene gesetzt!

[VultureCulture2000X]

Ich finde HAL im deutschen besser, da sich die Stimme netter anhört. Der Satz "Es tut mir leid Dave aber das kann ich nicht tun" ist überigends auf meinem PC als fehlermeldung

und "Dave, das Gespräch hat keinen Zweck mehr, es führt zu nichts, leb wohl" kommt beim Herunterfahren des PCs

Ach ja was für ein genialer Film

[battlerapgangster]

Quatsch! SAL war / ist weiblich.

[schusterlehrling]

HAL ist der beste Bösewicht den man sich denken kann - unsichtbar und unheimlich, immer höflich und dennoch beänsgstigend.

So einfach kann es sein, spannung zu erzeugen.

[GreySilent88]

im englischen ist er besser... aber du hast recht... diese wahnsinnig bösen sind nicht immer die besten bösen :-)

hal ist jedenfalls einer der besten die es gibt

[THingOLooooooo]

HAL ist ein Arschloch. :-/

[josieldeassis]

HAPPY BIRTHDAY HAL

Wellcome to your sixteen!

(Today is 12th January 2008)

[aktenvernichter]

Hänzchenklein, ging allein...xD

das ende is psycho...

[maddio14]

nach dem Film war ich voll stoned. Diese ruhigen Scenen. Dieser Ton. Großartiger FILM!!!

[Creepingdeath21]

lol, this is great in German

[minskixxx]

rechner drehen nicht durch... hal hat nur getan was man ihm einprogrammiert hat: die mission hat absoluten vorrang - auch vor der crew. es sind nicht die maschinen, sondern die menschen, die durchdrehen.

[TheAngelsFeather]

aber echt... menschn sin in wahrheit sowieso nur tiere die total am rad drehn, wenn ihr geliebtes "system" außer kontrolle gerät^^ bzw dann doch nicht ihrer eigenen denke entspricht xD

[flagon15]

du hast recht

das ist kein kampf maschiene gegen mensch

das ist ein kampf mensch gegen mensch

[pyrolinux]

:D ja der gute alte klassiker

[MitchMaker]

eine beunruhigende vorstellung alleine da draußen und dann ein verrückter rechner der einen nicht rein lässt wird das die zukunft hat kubrick soetwas vorausgesehen ?

[AUTOMATICIMPERSONATR]

space is a scary space anyway

or would you be fooled by the

patriotic PR mashines of the

space faring nations