Mulan 2 - Like other girls (french)

[DroonSasori]

J'aime vraiment cette chanson, mais j'avoue que mulan 2 m'a déçu =/

[MrKamichamakarin]

j'aimerais être une princesse moi :D

[ThePouiik]

Elle aime les tartes Su. N'empêche elles ont des voix...!

[Cavaladu68]

z'avez remarqué que la plus jeune dit 2 fois " manger une grosse tarte " ?

[devilGothika]

j'adore cette chanson!!! A chaque fois je peux m'empêcher de danser dessus.

N'empêche je pleind les gens qui peuvent pas choisir leur épous ou épouse :(

[72maeva]

comme les gentilles jeune fille !!! XD

[kloaime]

J'adore leurs balancoires ! 

[lili159372846]

le deboitement du cou a 1:51 un truc de malade

[Skullavanger]

@lili159372846 xDD j'avoue ça doit faire mal <_<

[Casheuron]

Pourquoi ils ont fait une suite :(

[XD2000lol]

la tête qu'elle fait a 0:40

[91rinne]

@XD2000lol on dirait qu'elle est constipée !!!!

[FaWnAzeLiex666]

@91rinne XDDD

[akwatik92]

"Comme les gentilles jeunes filles !" ^^ 

[MissCappuccino87]

Elle chante trop bien la plus résponssable!! J'aimerais avoir cette voix!!!! :) <3

[PreciousQueenRuby]

Mei est beaucoup plus belle les cheveux détâchés! Pourquoi elle a remit son croissant sur la tête après??!! ;pppp

[popomanga1]

@PreciousQueenRuby c'est clair qu'elle est dix fois plus belle les cheuveux détacher

[marie110698]

mdr cete chansson elle sont chére belle

[louppas]

J'adore Mei avec les cheveux lâchés !

[PrincessIsabellina]

this version is surely better than the english one but the italian is definetely the best one! check it out!

[Lolynette93130]

La p'tite dernière avec sa grosse tarte,mdr

[AmandeRinneaFumu]

I study French and this song made me learn to say 'chausseures' :D

[SuperNonoD]

c'est une des seules chansons qui soit potable en Anglais!!

Vive les Disney en VF!!!!!!!!!!!!!!

[AChildhoodDream]

C'est tellement mieux en français :)

[liloujojo]

J'adore cette chanson, ma cousine la chantais tout le temps avant qu'elle meurt... Mais là j'ai un trop plein de bon souvenir ! <3 C'est super !

[23jinglebells]

They are so good, I'm going into Late French Immersion and I'm so scared, I won't understand a thing and fail my classes! :(

[PrettyLittleFairy94]

This is so much more harmonious than the american english version. In that one, their voices sound like they could break glass. It's so discordant.

[flyer70290]

manger une grosse tarte lol

[bestmygaver]

En tout cas yen a une qui aime les grosses tartes ^^

[nonoonekoo]

beau dessin animés mais pas le meilleure il est pas aussi bien que ceux d'avant genre mulan pocahantas le roi lion

[kloaime]

A la base elles sont dans leur chambre, deux minutes aprés, elle se retrouve dans l'eau xD!

J'adore =P

[MorganeMontaigu]

Jadore

[Roxy220397]

Ca fait plaisir de voir que le français est une langue appréciée :D

[Roxy220397]

Ca fait plaisir de voir que le français est une langue appréciée :D

O

[Lolynette93130]

Trop marrante,la p'tite avec sa grosse tarte,

mdr.

[malvagiozurg]

Ma ... è stonata! -.-"

O.O"

[hector251096]

jajaja crei que era japones!! :S me encanta el frances es tan bello! *-*

[kibix3]

c'est la version québecoise ou francaise?

[DeadlyKira]

@kibix3 Française ;D

[ellyn06]

@kibix3 française

[1asuka2shinji]

j'aime les anglais qui aime la français XD

[luchiapikachu]

J'aime bien cette musique

[65777666]

Süüüüßßßß ♥ !!! *-*

[greatdayforawalk]

j'aime beaucoup la langue francaise. Je veux que c'était ma première langue.

I love the french language so much, it makes everything sound so pretty. I just wish it had been my first language so I could speak it better.

[99shadowcat99]

The french are amazing singers. OO'

[Angedu95]

@99shadowcat99 Hihi, thanks !!! =D

Kiss from France =)

[99shadowcat99]

@Angedu95 You can't deny the truth. :) Wouldn't want to anyway. You'd have to be deaf to have a valid arguement. Welcome. hugs from England. XD

[xsupercandyx]

It is wayyyy better in french!!!!

[StormsEyeScepter]

This is really good in French! J'adore ce film!

[ErisaTheCrazyThing]

I Dont Understand, But Its Really Good!

[Audrey66600]

j'adore le clip

[koukinedamour]

manger une grosse tarte lol

[BratzFan1219]

I luv this version! its the best (in my opinion)

[zozrzrzo]

les musiques du 1er mulan sont beaucoup mieux

[SuperJulie27]

j'aime bien mulan 2, mais étant donné que la guerre avec les hun c'est fini dans le premier, ils ont du trouver une autre histoire en rapport avec l'emprereur malgrè tout, mais c'est sur qu'il n'égale pas le premier qui reste le meilleur, mais j'adore les chansons du deuxième très fidèle aux caractères des filles de ce walt disney!!

[NokumiChan]

Elle y tient à sa grosse tarte x)

[MissChiMusic]

non so perchè ma le canzoni nelle altre lingue mi piacciono più di quelle in italiano...

[danliang8]

Per questa canzone preferisco le voci italiane!Tuttavia sono francese.

[LyricsPeoples]

J'adore Mulan ! :)

[MorimotoRyu]

Mdrrrr!!!

[yodans51]

@itestoo si t'aime pas tu te casse , tu regarde pas , Et tes blagues a deux balles tu te les gardes !

[itestoo]

manngerrrrrrrrr un ggggggggrrrrrrrooooossssssssss­seeeee tarte dans la gueule XD c'est tout ce quel mérite

[tyty840]

j'adore quand elle dit manger une grosse tarte

[melvin021000]

super !!!!!!!!!

[dneirflriGsedaW]

Beautiful ^_^

[jetset59]

French is the best language, after Mandarin chinese.

[EvanJaggerjack]

Plus kitch tu meurs, mais j'aime.

[MitsukiNoOokami]

xD manger une grosse tarte

[thedelbelle]

les petite chausures lol ^^

[17angelface]

i love francias im french but i cant speak it fluently

[sasukezfan]

@17angelface same here but beautiful languege huh?

[detroit705]

n.n

[shani123456789shani]

so beautiful!

[PetiteSasukine]

Je kiff trop mulan mdrr

[thedelbelle]

jles adore toute mes c vrai ke la petite jaune avec sa grosse tarte mdr =)

[amyfan1997]

they talk so fast but soo beautifull

[msbig1]

i love when they harmonize! :)

[micheljr17]

wow oh my god this song in this language is amazing. although i can only understand some parts. i love it.

je l'aime

[leptivosgien]

@micheljr17 no, it's easy^^... when you are french^^

[micheljr17]

@leptivosgien yeah being french would help lol

I've actually started french classes and it's pretty easy.

It helps that I'm fully bilingual in English and Spanish

[leptivosgien]

@micheljr17 O_o^^ gg^^

[petiteXavril]

de petite chaussure .... Mdrrrrr

[SaveMeMoon]

This song is best in french!!!(that´s what i think)n_n

[01lorina]

@SaveMeMoon english plise me french

[SaveMeMoon]

@01lorina But i wrote it in english. n_n

[leptivosgien]

@SaveMeMoon je le pense aussi, mais je suis français^^ / I think that to, but I'm french^^

[zazafona]

j'adore la fille jaune !

[zazafona]

les voix sont meilleures que les anglaises

[mimoulle]

J'adore le changement de comportement de la petite !!

couce et calme et complètement folle ensuite !!

j'adore ce dessin animé =DD

[gigayazou]

franchement je trouve que c'est la meilleure version !

[DoryViolet]

C super, ca sonne bcp mieux qu'en anglais je trouve ^^

[KCS012345]

Anyone know where I can get this MP3?

Tout le monde sait où je peux obtenir ce MP3?

[Bananecuite]

You can find it on eMule.

[lolita888ify]

@KCS012345 or you can convert it on youtube converter

[TeensOutTheory]

@KCS012345 Force dowload est le plus simple je pense (: je l'ai pris .

[Iputmyhandsupinair]

@KCS012345 Go to video2mp3 (internet site)

[CaarlaD]

@KCS012345 il faut dire "Quelqu'un" sait où je peux obtenir.... x)

You can use atube catcher ;)

[TeenAngel444]

I love the disney france songs :) much emotions more xD

[feapwita]

elle est très bonne mais jaime mieux la version québoise paroles et voix (surtout voix)

[itestoo]

tu rigole c'est trop nul lla version canadiene c'est pourit comme leur petite chaussurs XD

[okabeglesh]

J'aime trop cette chanson

[loratje]

trop beau !

[myriam425]

?????

[myriam425]

Disney c'est pas pour les gamins c'est aussi pour les grands arretez de penser toujour aux enfants

[twilghtmania]

j'aime bien cette chanson

[ElladaPegasus]

LOL 1:17 "ME EAT SUSHI" xD

[Deliane90]

lol, it's "ni de soucis", which means "neither problem" ^^

[ElladaPegasus]

lol I didn't know that but thats what I thought it sounded like lol ^-^

[Saigonoeru]

it's not "me eat sushi" but it is " pas de soucis"= "no worries" in english

[aznbabiiz]

1:49

"comme les gentilles jeunes filles" avec les têtes mdr

[myriam425]

à ça ce serait vrément cool si on pouvait épouser qui on veut et surtout que cette personne nous aime aussi <3<3<3<3

[rockesounette]

Holala vous faites un problème pour rien la chanson est amusante et bien, c'est tout y'a pas a aller plus loin à l'origine Walt Disney c'est pour les enfants, et je ne pense pas que les femmes qui souffrent a cause de leur pieds sont joyeuses et plairaient aux jeunes enfants!

[Deliane90]

De toutes façons, il y a pas mal de Disney contenant des critiques sur certaines politiques, des cultures, des traditions, des périodes historiques peu reluisantes ... (Pocahontas, Pocahontas II, l'Atlantide, Tarzan, Robin des Bois ... entre autres, je ne les connais pas tous ^^)

[Babsnroll]

je ne pense pas que la vie des autres filles à cette époque et dans ce pays de traditions est plus enviable ^^'

[Deliane90]

Effectivement ... surtout que les "petites chaussures" parlent du supplice des pieds bandés que devaient subir toutes les jeunes Chinoises -hormis les très pauvres- pour espérer un mari. Mais dans la "tradition Disney" c'est plus une référence à la nécessité de la liberté de choix et d'aimer, sans prendre en compte le contexte culturel et politique.

[LorChan1919]

I like this song better in French. Sounds less stuppid.

J'aime meillure cette chanson en Francais. Ces moins stupid.

[kyuubinaru11]

0:57 English

[FujiokaDotCom]

its not english

[RIDExNOW]

Petite chaussure xD

[Kristeenstewaart]

Super =D

[GalacticConflict]

I don't speak enough French any more to trust myself not to speak Italian here, so English will have to do.

It's beautiful. And it makes a lot more sense in context with the video than some versions. I love it. Je l'adore.

[PimSrOck]

Elles ont raison, ces princesses ^^

[aznvietgirlave]

:o it's better than the english

[rockfireman2943]

this version sounds so much better than the english one, in the english one it went from singing to talking way too much, here it sounds right, and the voices fit the characters, and french rocks! I don't really know enough to say real sentences but I know a little lol

[xXDrAmAxQuEeN1994Xx]

J´aime bien en allemagn, anglais... mais french est troooop mignoooonne ^^

[Foxxieroxxie14]

Oh god i know french and omg this song sounds better in english.

Oh mon dieu je connait cette chanson en englais et c'est beaucoup mieux en englais

[xbrunexblonde]

jadore cé toop !!!!!!!!

[foreveurgirl]

c est trop bien ! elle est super !

[Knuffkekz]

haha c'est manifique :D

[anali20]

I like this better than in english :D

[lupintonks5]

j'adore ctte chanson je la kiffe

[Kaffaproductions]

1:53 lol^^

[KaitousBlackWings]

"No small shoes? 8D" LOL

[kloenozwot]

lol wow love it in french lol

[ToinyBoyZz]

manger une grosse tarte 2 fois!!!

[namuline]

Bah elle en a envie de sa tarte...  ou alors la traduction des paroles diffère

[chii122]

wow....sounds pretty good. :D

[cyndelmanga]

j'adore la version francaise vraiment !!

[Asiya40]

ok merci

[SaveMeMoon]

i like this song beter in french than in swedish n_n (my language)

[hollandsechik]

I com from the netherland and i love franch this song is beautiful in it franch

[linjr1136]

je trouve mulan deux assez bien mais je trouve les paroles de cette chanson pas vraiment recherchés... enfin c'est mon avis :)

[claiire69800]

la violette cet ting-ting la roz c'est may et la orange lotre c'est su

[Asiya40]

je croi que la ptite orange ses Suk !

[Asiya40]

ses quoi leur noms ?

[Asiya40]

si elles mangent une grosse tarte elles vont dégueuler !

[likenobodyother]

I love French language at all, so this version is great for me ;)

[aaaaaaaaagrea]

J'adore cet chanson. Domage, je ne compred pas. Je suis d'Espagne.

[laughorcryx3]

i'm happy of the language of my country (french) i'm happy to be french i love this song

[laughorcryx3]

moi jadore kan elle chante:La vie d'une princesse est remplie de sacrifices,

Humblement elle sert son pays,

sans une plainte et sans caprice,

Elle parle au nom de son peuple,

Qu'il soit riche ou miséreux.

Que peut-on réver de mieux?

[Fantasygold]

French is such a wonderful language :D

I'm happy to study it!

[audreysandramarie]

trop exellent cette video est vraiment exellent e je suis une fan de mulan mo dabore xd

[loveusequentin]

i like it so much too i speak french very well so i can inderstand everythink ^^

merci d'avoir posté la video !!! <3

xoxo

[CleonaAnime]

wow the sound in french ist awesome Oo

[mikayla2490]

it kinda sounds better in french

[keetlover]

AWESOME.. actually recognized some words xDD

[Grindzy3]

J'aime le musique, mais je ne parle pas francais bien!

-Translation to the best of my French knowledge-

I like the music, but I don't speak French well.

I find it funny how all of the simple French words I know end up in the song, and how I recognise them so easily! I'm still not too good at French though...

[kara2lucy]

well i understand most of the comments thats a good sign

[XxHeartBreakAnimexX]

im gonna learn french

[FallOutFrench]

Encore une version française que je trouve (Seulement mon avis ok?) bien mieux que la VO!

(Pourtant, je vous conseille la version de "I wanna be like other girls" des Atomic Kitten ^^)

[patatetropcuite]

Je trouve cette version de la chanson tres bien sur certaine parti je préfere la québecoise mais sur d'autre la francaise est mieux

Dans le fond j'aime bien les deux, mais ma préférer reste l'original

[Fallenangelwolf]

French:J'aime celui-ci mieux alors le anglais. Je pense cela comme plus de sentiment alors le anglais. Avant que quelqu'un ne demande que j'utilise la traduction

English: I like this one better then the english one. I think it as more feeling then the english one. Before anyone ask I'm using translation.

[sleepunderthetree]

OMG! poor may... =(

[LeaTheBat]

I love french songs i like the language rnch really great ^^

[Fantasygold]

Love French <3 ^^

[Beauxbatons94]

je trouve vraiment la version français france est meilleur que la version français québequoise.

[WickedElfy]

J'adore le musique. ^_^ C'est mignon.

[BlackNPink93]

Moi aussi. Il est mignon en français.

[mulan4ever14]

this version is a little weird

but it's cute

i don't like their voices

[gailinhongkong]

c'est TRES bien et comique!

i hope that made sense...

[babyfrizz96]

oui

[Schokoliss]

Gut

[Oyatorisu]

dans les paroles c'est pas pas de nounours mais pas de nounous j'adore cette chanson

[tsukiyomew]

C'es trOp bien!

J'ai tout les disney ^_^

[WretchedLivesWhite]

LOVE this scene!