吳雨霏 - 座右銘 ( KTV)

[d87e625etty]

最近電視有播哩套戲wo 好懷念有側田既年代

[markho997]

如果用後製整走吸氣聲佢咪神級歌手

[hsching119]

其實很多歌手都做到呢一點的= =

[ShadowN219]

也太瘦了吧

[angeluscomplex]

與情人齊眉白髮問誰可保證。。。。。。。

[jaspybaby]

what movie was this?

[FC171990]

@jaspybaby 恋爱初歌(Love At First Note)

[ShiroiBouJmusicFan]

i love this movie, and i love this song ;)

kary is really great actor ;)

[happynga103]

我心事 誰又會在意想聽?!

[lung1516]

good!

好好聽呀

[kAYu106]

喃喃自語數星星 孤單也像註定....v_v.

[fionbblove]

一個自愛也好　越對我好

越需要控我反應

對未來沒信心　怎張開眼睛

花花世界太過美　哪有我蹤影

怕有天放心後　才給我最愛拋棄

我要謹守我座右銘

[yanyanyeung0213]

雖然呢首係情歌

但當我被我既朋友遺忘都會想起呢首歌v_v;

很信命　當我每次哭　亦只有結他聲

喃喃自語數星星　孤單也像註定

祈求被愛的溫馨　呼天都不應　已經很適應

我心事　誰又會在意想聽

我好似真係要習慣孤獨......./_\

[imsusanne6]

@yanyanyeung0213 情況一樣0.0

[lyly520]

what does 座右銘 means anyone？ lol

[skyline7]

@lyly520 motto

[yin19941225]

田田好慘-.-

[AnthonyDanny2009]

GOOD!!!

[shouaini520]

love it

[7password]

can someone PLEASE translate this song's meaning for me. I love this song; i dunno what it means.

[uslfd]

I believe very much in destiny. Every time when I cry, there's only the guitar with me.

Counting the stars alone, I wonder if my loneliness is destined.

I pray for the warmth of love but futile. I'm used to it.

Who cares about my thoughts and feelings?

I'm not at all sad though I know clearly the one I love won't care about me at all.

Being so mediocre, how can I not believe in destiny?

So I'm not greedy. Even though there's no love in my life, I can stand it.

[uslfd]

Not being in love, being in love and losing your love are simply illusions.

Only I know how to let go.

***Loving myself is not a bad choice.

The better someone treats me, the more I've to control myself.

I've no confidence in the future at all, how can I ever open my eyes?

I don't belong to the wonderful side of world. I worry I'll lose my love on the day I totally dedicate myself to it. I have to stick to what I have believed.**

[uslfd]

I believe very much in destiny. I don't believe there's happiness.

More agony awaits after happiness.

Sympathy can't sweep away anxiety.

The reason why I'm withdrawing to avoid lose is that I've lost the original me.

Feeling resentful, feeling pitiful, feeling empty, I'm only getting more and more lonely. Now happiness is nowhere to be found.

Then repeats ** chorus.

Sry my Eng isn't excellent. There're quite a lot of meanings can't be directly translated. Anyway, enjoy =)

[uslfd]

Love flourishes in many of those in the party. I cannot be glad but envy when seeing all these.

I won't complain though no one would love me.

~~

Loving myself is not a bad choice.

The better someone treats me, the more I've to control myself.

I still have no confidence in the future, how can I open my eyes?

The wonderful side of world's too beautiful for me.

There're many better than me. I'll be given up anyway. Who can ever guarantee a love to last forever?

[7password]

YOU ARE AWESOME~ you're english isn't bad at all. thanks for doing this. I know cantonese - mostly informal though. It's hard to really hear what songs are singing.

THANKS A MILLLLLLLLLLLLLION! =D

[kawawalala]

I'd say that i"m pretty fluent in both languages.. and I think you did a great job in translating the song.. I doubt even I can do as good of a job...

[Trudylui]

yes

[ivan931216]

聽幾多次都係咁好聽~~~~

[susannajackie]

這首歌很少呼吸位

[nightwa1]

@susannajackie 唔係呀 好多WO 差唔多一句已經一次

[filipeajohn]

@susannajackie 細仔聽一下~呼吸是控制到很少聲~表示唱功很好!