Ewa Farna - Zapadlej kram - OFFICIAL HQ

[MsJulcia123]

Kocham Ewe.Ewa śpiewa pięknie w Polskich i Czeskich piosenka.Ewa jest cudowna!

Pozdrawiam;*

[saradeusek]

czy tylko mi się wydaje że ona wygląda ładniej w polskich teledyskach ??

[nadoll1b27]

Czech and Slovakian brothers and sisters - let's unite! :D Your brother, Pole.

[ulcia4444]

super <3 <3

[amsi30]

Poland , Czech, Slovakia <3

[karolaspol]

mluvte po našymu to je česky aj polsky do kupy eva poradi po našymu tak

[samanthaksa]

Rocking the braces lol

[Maaarecek]

Všechny slovanský jazyky mají svoje kouzko...Tak se jděre zahrabat ;)

[kasiabuzia]

Extra! Polskie jest też super!

[premneder]

mieszkam w Holandii,pracowałem z czechami i słowakami.Teraz mam stolarza z Moraw i przez to lepiej mówię po czesku,niż po holendersku.pozdrawiam Wszystkich i przyjaciół z Krnova,Starej Lubovni i jeszcze wielu innych miejsc:)

[kackanej1]

hehé tak tohle je dobrý jak si tu píše každej svym jazykem a dohaduje se tu :DDDDDD

[gerardontube]

look at this vid. and then watch Paramore-Ignorance !!!!

[SaysSaimon]

@gerardontube I'm sorry honey, but I am sure this song is older than those from Paramore.

[MsSuzi29]

sfijite z polštiny :D proč nam polakum zase zni slovenština naopak hezky aspon me :D a češi nechapou ze polstina je měkky jazyk zadne č . ř , pozdrawiam całą Polske !!!!!!

[michalecekmilacek]

NENI TO HD ! PROTO TO NENI TAK DOBRE !

[agiagilollol]

po polsku jest lepiej ^^

[EntertainingWave]

@agiagilollol po česku...

[Asiek382]

@EntertainingWave W Obu Językach Fajnie ;)

[EntertainingWave]

@Asiek382 domluveno! :D

[Asiek382]

@EntertainingWave Ale Musze Przyznać Że Troszke Lepiej Po Česku xD Pozdrawiam Czechów !! ;)

[EntertainingWave]

@Asiek382 hehe děkujem :D I já zdravim Poláky! :D

[Asiek382]

@EntertainingWave Hehehe Dziękuje ;P

[myanajj]

Miluju Čechy a Česká republika, pozdravy od polských!:D

[MexxColpeas]

Neříkám, že neumí zpívat - to rozhodně umí - ale stejně jí nemusím, nemám rád její texty

[McKsiedzu]

Ja tam wolę wersje Czeską ;D Ta Polska jest taka jakby wymuszana na polski język.

-------

Přál bych si, že verze Polska v České Je tomu tak v případě vynucené polského jazyka.

Google translator :D

[rultulu]

widzę że macie też tak pojebana ortografie jak my, pozdrawiam ;)

[janectreb]

Hmm., vyrostla z ní pěkná ... p(h)olka :-)

[Misiuniaa97]

Ewa Farna je nejlepší. ! To je 19.června koncert v Elblagu. : D Miluju tě

[krysse81]

twoja-polska.pl

Cala Polonia w jednym miejscu!

Zarejestruj się i dołącz do nas wszystkich!

[tatralada]

Rosyjski jest prawdopodobnie ze słowiańskich języków najlepszy, jest piękny i nie jest dla nikogo śmieszny. Ja jestem ze śląska i kiedy myśle po polsku to jest dziwny czeski, i kiedy myśle po czesku to polski jest dziwny. I jeszcze jedna rzecz, nie jest polką, jest ze śląska a śląsk jest czeski!!! No i ja jestem czech i lubię wszystkie słowiańskie języki bo są one lepsze od wszystkich ostatnich.

[GrafomanPoland]

@tatralada Nie wydaje mi się, że rosyjski jest jakiś szczególnie ładny. jestem z Polski (tez ze Śląska dokładniej z Katowic :)) rosyjski ładny. To zależy od gustu. Mi nie bardzo się podoba, ale ze słowiańskich najlepiej brzmi dla mnie chorwacki.

[tatralada]

@GrafomanPoland Oczywiśce że każdemu się podoba co innego, ale na świecie jest rosyjski uważany za całkiem ładny, także dla tego, że jest więcej znany od ostatnich i rozumię że wy jako polacy nielubicie rosji i rosyjskiego więcej niż gdzie indziej. Języki byłej jugosławii są dla mnie śmnieszniejsze od czeskiego i polskiego razem.

[tatralada]

@GrafomanPoland Ta śmniesznośc jest z tego że słowiańskie języki są bardzo podobne ale zarazem i inne ale nie wiele i z tego dużo słów takich samych i znaczących co innego wymawianych innym akcentem.

[rultulu]

@GrafomanPoland aja wole francuski ;D

[perdurabo1]

@tatralada śląsk jest śląski :) takie cudne połączenie kilku kultur tworzące coś innego. Średniowiecze śląsk jest piastowski i nalezy najpierw do korony polskiej potem czeskiej, potem do habsburgów, w XIXwieku do prus, na początku XXwieku do niemiec a potem większy fragment do Polski, niestety po 2 wojnie śląskość traci duża część śląska (cały dolny śląsk wysiedlony, zasiedlony nowymi ludźmi)

[vofun]

u holek je polština sexy..takovou pěknou polku dostat do pelechu, tak at si klidne šušle :D

[WiKy6310]

Nechapu rozebirani jazyku atp. Ta holka ma neuveritelny dar a i kouzlo. Uzasny hlas, brava no proste uzas. Preji Ewe at se ji dale dari! :-)

[SchecterDud3]

Poláci jak se brání :D

[zred33]

to je humáč



[Th3G4zZy]

cely Polsko smrdi

[mejcz]

@Th3G4zZy

sam śmierdzisz !

[GrafomanPoland]

@Th3G4zZy

Kompleksy :)

[KurwaNieWyrobie]

@Th3G4zZy Ta a ty jebiesz, a nie śmierdzisz :D

[Adam95096]

Super !!!! Tak dalej trzymaj:)

[9563842]

podoba sa mi to na: maite perroni tu falso amor

[EntertainingWave]

Nejlepší! =)

[matts2580]

FUJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[dycia1996]

@matts2580 sam jesteś fuuuuuj

[ewelinka1012]

lepiej po Polsku śpiewa ;};]

[Noticethemusic]

Sounds a little childish. Like her other songs more.

[AntillesYou]

@Noticethemusic It is childish. ;)

[Noticethemusic]

@AntillesYou Ahw, okay. Well I don't know the Polish language that well, so didn't know.

[Vitani7934]

@Noticethemusic

That isn't the Polish language. I am Polish, so I know ;) That's Czech language. Polish version is "Ewa Farna - Tam gdzie nie ma już dróg", so "Ewa Farna - Where aren't arleady road"... :)

[MechanicznePodejscie]

Pozdrawy dla Czech z Polski z miasta Ostrowiec Świetokrzyski u was jest mądry Rząd i Legalizacja Konopii dziewczyny tak lqadne jak u nas poprostu Słowianie i Sąsiedzi zza Płotu:)

[dycia1996]

@MechanicznePodejscie tesz jestem z ostrowca

[Miller23100]

Potmě, je každá kráva černá... Jak Polská, tak i Česká... Nesuďme nikoho podle národnosti... :-).

[15aska15]

kto z Czechów popiszę na skype? przosze

[mejdanful]

to je  kočka

[beroma17]

Ale tak nawet obiektywnie ,lepiej brzmią piosenki Ewy po polsku :D jakoś bardziej pasują słowa do muzyki ,są bardziej ,,giętkie" :))

[mJay3012]

Koukám, že dost Čechů je na Poláky pěkně hnusných. Že vám to není trapný. Pozdrawy do Polska!

[budegac]

Polski język jest już tak skonstruowany, że z jego perspektywy Czeski brzmi w niby śmiesznie. Ale przy bliższym przyjrzeniu się okazuje się, że jest piękny. Aż wstyd, że brzmi bardziej słowiańsko od naszego.

[kmmc0]

Czeski nie jest śmieszny. Jest piękny. Sam mam wielką ochotę się go nauczyć.

Z tego co wiem to polski jest dla Czechów tak śmieszny jak czeski dla Polaków. Także to działa w dwie strony.

[MaDFFR]

výte kolik je potřeba poláku aby zašroubovali jednu žárovku? nebo jak to je (to platí i na čechy)

[kikushka8000]

každej polák tady píše že čeština je směšná ale mě se zdá že polština je spíš směšná ale kcybych byla polák tak by se mi zdála čeština směšná xD

[arbiratka]

@kikushka8000 aj s pohľadu slováka je polština smiešny jazyk. Nám znie ako keď malé dieťa šušle a do toho miestami škaredo zanadáva, fakt : )

[gardan66]

@arbiratka No ja bych mohl rict to samy o slovenctine :D ale je pravda ze mi polstina trha usi,takovej sprostej jazyk ....hlavne to jejich sukat :D

[23Benjan]

tady byla jeste i pekna.. taka raztomila holka :)

[Boyar300AV]

simix- Why is the czech language stupid? :D Greeting from Russia- polish favorite state :D:D:D

[NomsiKage]

fake

[simix102]

zamiast sie uczyc slucham tej glupiej piosenki w glupim jezyku

[VizantOr]

Odlična mala ♥

[mefistofeles666111]

Eine große Scheiße von eine junge Hure.

[Wiew09]

@mefistofeles666111

xDD

[mefistofeles666111]

@Wiew09 Jj, je to tak. :-D

[SecretLegionsPL]

HAHAHAHAHA... Żal mi głupich Polaków którzy podlizują się Czechom. Wszystkim niezorientowanym powiem że nasi południowi sąsiedzi raczej nie Lubią Polaków i uważają ich za wschodnie bydło.

[Patryk392]

@SecretLegionsPL coś w tym jest ;)

Ja tam się nie podlizuję im, uczę się jedynie czeskiego, bo mi się bardzo podoba, a i poznałem miłych, fajnych Czechów, którzy zaś interesują się Polską, ale nie tylko.

No ale niestety, niektórzy Czesi to straszne bydło, jak np. taki nuker1993.

[denker91]

na polštinu znám takový vtip...vlak má ohlášené zpoždení a polák se nakloní k čechovi: "Pán šuka meškanie?" a čech: "Ne, pan mešká šu.anie"

[cyniek76]

@denker91 a my sie smiejemy z waszego jezyka.. tak jest i bedzie ?!

[cyniek76]

@denker91 a my sie smiejemy z waszego jezyka..ale jest jak jest?!

[KubikCv]

proč mi vždycky mikrofon připadne jak ocelovej čurák :D

[mefistofeles666111]

@KubikCv Teda, můj spoluobčane z Chomutova, teď jsi mě dobře rozesmál. :-DDD

[dragierekkk]

Już nie nakręcą takiego drugiego teledysku... Dlaczego? Przez UE i zakaz używania żarówek 100W (takich jak np. trzyma Ewa) do użytku domowego :D

[Levixus1990]

@dragierekkk

Hahahaha xD Dobry tekst ;D

[Krtek233]

Eva je fakt kus koukám..:) Nevím,ale nechápu vaše hádky a urážky proti Polákům..Poláci jsou ůplně v pohodě národ bez problémů a mají tam hezký holky :) Až na tu jejich hatlamatilku..:D

[1adamhaj]

@Krtek233 presně poláci sou w poho ae i ten jejich jazyk se dá když se snažíš tak jim i rozumíš podobně jako rusům ;)

[raincoatlover]

@1adamhaj: Poláci mají některá slova podobná angličtině, jsem si všiml - třeba proposal, decision atd. Nevím jestli to přejali z angličtiny, italštiny nebo latiny ale, na rozdíl od češtiny, je mají. My nic takového nemáme. V tom jsou jazykově blíže vyspělému světu. Na druhou stranu třeba jejich Afryka, Meksyk atd., tak to mi hlava nebere :-)

[raincoatlover]

@raincoatlover Propozycja, Decyzija ??? Nevím, jestli je to dobře, soudím tak jenom podle poslechu polštiny.

[raincoatlover]

Odpovědět na toto video...A Ewa má pěkná rovnátka :-)

[raincoatlover]

@raincoatlover Škoda, že už je nenosí :-)

[Krtek233]

@1adamhaj Tak,tak..Rozumět se jim dá..:)

[cohataiv]

@Krtek233 Zeptej se někoho z Těšínska jak jsou Poláci v pohodě :-D Ale jinak nic proti nikomu :-)

[Krtek233]

@cohataiv Takhle,já bydlím kousek od hranic a nikdy jsem s nima problémy neměl mnohem větší problémy dělají naši čeští méně přizpůsobivý občané.

[Asacen]

@Krtek233 Ty dělají problémy všem. :)

[cekannn]

ty kytary mohly být trochu agresivnější a s bubeníkem se taky něco mohlo udělat..šla by z toho udělat parádní punk rocková bomba ;)

[kamilo88117]

fajna nuta ;]

polska czy czeska co to za różnica fajne są obydwie ;**

[AnciKopytnice]

Možná máme pro vás směšnej jazyk, ale stejně tak je pro nás směšnej ten váš :D... Jo a jsme druhou nejvyspělejší post-komunistickou zemí (a první ve východní Evropě), narozdíl od vás... Vy jste asi až na 7. nebo 8. místě ;)

Maybe our language is funny for you, but your language is also funny for us :D... And one thing.. We are second most developed country of post-communist countries (And first in Eastern Europe), you are at 7th or 8th place ;)

[161tommy161]

@AnciKopytnice No - a - co? Chlubit se tímto je směšný.

[luistemplariowalker]

Esta version definitivamente es mucho mejor.

[jibson2]

cesko ma taky shit

[izabela737737]

polish version is better

[Patryk392]

@izabela737737 Polska jest duużo słabsza od czeskiej.

[tucanazo12]

Mexican witam pozdrowienia

Bardzo podoba mi się, ewa

[NatallyKrocova]

sqělé

[MegaMadziamm]

Polskie jest dużo lepsze !!! XD

[ChristinnaL]

Krásný sytý hlas. Úžasný talent.

[reebostar]

0:46

Ta vypadá jak hovno...

[alina124ify]

hey kannst du mir schreiben, was Sie in den Kommentaren geschrieben? denn ich war unsichtbar Unvernunft, wenn Sie mich verstehen, aber so was du unter diesen Kommentare schreiben zu können? Apropo muza.Pozdrawiam cool willkommen

[paulina3154]

A tady se mi líbí Ewa. Cha.

[Matujtutujka]

śmieszny je myšleno v dobrém nebo ve zlém? naše směšný je ve zlém... :-)

[kajjoann]

@Matujtutujka smieszny znamena vtipny ;)

[maragret1984]

a mi się bardzo podobają czeskie wersje... nie wiem czemu, bo przecież zazwyczaj myślę o czeskim jak reszta polaków. tutaj jednak czeskie wersje lepsze i przyjemniejsze dla ucha. ;) i fajna dziewucha !!! brawo ;)

[alciiiia]

@maragret1984 właśnie mnie też się one strasznie podobają. wolę Farnę po czesku. Jakoś fajniej brzmi ;)

[fhee]

geez, old, same quarell abt languages? i dont have ANY problems with C. language. if i can be tolerant in that matter, everyone can be.

actually, i feel that this language sounds r. nice and interesting. sure, there are worlds which seems a bit weird to me, but thats natural when it comes to neighbourhood ;)

peace,love&respect for differences.

[MsNalka]

kto kocha ewe niech daje +

[MarsiStyler]

naja ne

[TheSimplinka]

Ewu nemusim..Ale tuhle písničku mám ráda :) Je skvělá :)

[mypenza]

uwaga na pozor bo jedzie dozor ;D

[Martyna123bolero]

Śmieszny język < 33 . *

[monikaherakova]

toto je písnička hezka zpívala sem jí na česko slovensko má talent bylo to super

[MsNalka]

kochhhaamm czeeski i ewwe

[konradgor]

mam takiego samego kota:D

jedna z nielicznych, która ma naturalny talent:D

[bulionek14]

Ahoj!!!součástí české lidové vyšel lépe!!!!nie jestem Czeszka ale lepiej śpiewa po czesku!! ps mam kolezanke czeszke michaela!!!!!!chodzimy razem do szkoly w australi!a to nasza ulubiona wokalistka!

[kamilino1]

Ty vole , té objímce chybí pata! Snad holka nedostala kopanec, mrkněte...

[Anetta271]

Haha fajnie to wygląda jak rusza ustami do polskiej piosenki, a śpiewa czeską wersję :D

It's very funny when she moves her mouth to polish text because it's czech version :D

Polish and czech languages are very similar but in polish I hear "sz" (shshshs) and czech "cz" (č, czcz) so we think your languages is funny ;D and you think that us languages is funny

and dot ;D .

Greets ;)

[schulz230]

czeski nie jest śmieszny. jesli ktoś go zna.

[Patryk392]

@schulz230 dokładnie tak jest.

[Patryk392]

@schulz230 Dokładnie tak jest.

Na początku mnie śmieszył, ale to właśnie dzięki TEJ piosence zacząłem się uczyć, teraz uwielbiam czeski :D

[Patryk392]

@nuker1993 Jude to máš ná tvém německým hubu, zabedněnec!

[lolmister994]

@schulz230 jdi do haje ty polaku hlupý

[MsNalka]

po czesku lepiej jej to wyszlo

[MsNalka]

ale smieszny jezyk ;p

[SandruSiiia1]

po Polsku jest Lepiej

[TheExtrem007]

@SandruSiiia1 eva je češka

[88tereza]

To je velice krasný video :) je to tu jiny než dřív :(

[DirtyWindow89]

Nie mogę xD Jak ja mam to śpiewać po czesku? :D

[Kaktusikx1]

Greetings From Poland to Republic of Czech !

[sikstyn]

Ja ji nemam rada.

[Joeish96]

Hey, can anyone give some cool artists from the Czech Republic?

Mógłby ktoś podać fajnych artystów z Czech?

Rozszerzam horyzonty, hehe xD

[conra0]

@Joeish96 Caf ~Joeish!

Może Bow Wave?

Oglądaj očko tv.

[Joeish96]

Polish and Czech is laughable,

... ale to polski wymiata xD

[Asajka]

both tongues are funny..... Of Poland and Czech you know... unfortunately;]

[Theaskax333]

kocham tą pioseneczke :)

Po polsku też jest fajna .

[BellaCullenReneesme]

hahahahahah so funny :D

[NaPieska1]

hehe ;D

[TheAnik1]

jj Ewička =)

[SaveMeeNow]

Czeski język jest taki słodki xD :)

Np. to "se líbat" albo inne słowa które brzmią podobnie do polskich, tylko co innego znaczą :)

Hehe... ;)

[maluszki23]

ona śpiewa se líbat.!! ;]

[Grzesiekkk95]

polska jak i czeska wersja jest super!xD

[szymstone88]

Wspaniałe... to nawet za mało. Nie ma słów żeby to określić. Ma potencjał ogromny. Nie dość że pięknie śpiewa, to jeszcze jest piękna. Mam nadzieję że nie pójdzie w ślady Lady Gagy czy Dody i nie zacznie się tak zachowywać jak one. Bo charakter słysząc po jej wypowiedziach też ma fajny. Osobiści do piosenek Lady Gagy i Dody nic nie mam, bo śpiewają ładnie, ale ich zachowanie jest tragicznie i pozostawię to bez komentarza.

[lemonsquash]

czy ona tam spiewa "... celibat"? lol

[Patryk392]

Hahaaa!!

Jak byłem młodszy też tak myślałem.

Ale ona tam śpiewa "se líbat" , czyli "całować się" :)

A znowu "Proč jak" brzmi jak "Wróć jak" :P

[Koubas92CZ]

ne :-D zpívá "chci se líbat" - I want to kiss

[3344angela]

Po polsku fajniej!!!

[dzikrk2]

pawelbarte we have funny language (Polish) for czech people's ;P

I don't wanna look like ass licker but I love czech people's they are kinda nice ;-)

[zasranejutub]

@dzikrk2 Wow, this may be quite old message, but I really have to respond to this =D

Do you really think that czech people are nice? You see, I, myself, am a Czech, but I would never EVER say that czech people are nice or hospitable, quite on the contrary. By this, I'm not trying to say that we're all mean bastards, but really, all I see is vain arrogance from most ppl. Never have I understood how can any Czech feel superior to Slovak, Polish, or indeed, any other ppl from other countries.

[bialy3427]

:) Fajnieee..:)am gdzie nie ma już dróg...:*

[abbeyblack06199504]

I instantly like the Czech Republic and Poland also .. I can not wait for holidays he he

[dam9an]

She from Poland. She say: I'm 100% Polish woman :))) that's cool! :)

[Agatka123146]

LoL po Czesku jeszcze nie słyszałam;

[Klonhuth]

prosimtě ..radši nemluv

[pawelbarte]

lubie was czechu ale macie smieszni jezyk LOL :P

[Hanule4]

Ewa je nejky!

[MrBLADY0]

nice nice...