The thought to tell - Meiko - Sub Spanish

[lucia123731]

nunca llore tanto con una cancion de vocaloid TToTT

[Mito12Chan]

lo mas hemoso que eh leeido ;w;

[PankeCosas]

Oww...llore con esta canción, es hermosa ;w;

Esto demuestra que el amor verdadero no se acaba nunca

[vchromeful]

ESTE ES EL VIDEO MAS LINDO QUE HE VISTO

CASI ME HACE LLORAR T-T

[AkaneMiyano]

Gracias por la traducción. Hacia mucho tiempo que no veía una historia de Vocaloid tan linda y angst ;_;!!!!!

[Axittontli]

@AkaneMiyano No hay de qué. :3

[TecuanigakuMx]

AMO A ESTA MUJER! (meiko)



[101playmakers]

Oh, if only I could read Spanish!

[Acielo200]

hmm.. me uviera gustado mucho que el chico tuviera parecido a kaito

[QueeneraMay]

ME ENCANTO :3 llore como nunca, Meiko es mi vocaloid favorita (Mi apodo otaku es Meiko-chan) es hermosa, la letra, la música, los dibujos en especial la historia , Hermosa, Te quedo perfecto el vídeo, GRACIAS POR LOS SUB! :D

[DAIBY100]

WOW!!! simplemente perfecto!!!

[ReiKagamine]

quien dice que los vocaloid fallidos y no tan famosos e ignorados pueden tener una canción tan hermosa y emotiva....

la canción me abrió los ojos, es hermosa...y me encanta que una canción como esa este de parte de Meiko...<3

[Alessa767]

Vocaloid crea muxas cancions MUY padres sin mencionar los videos sin embargo este es de los pokos videos( como lo es el sirviente) que te deja un sentimiento extraño!!!MUY RECOMENDADO!!

[GraviMonochrome97]

este video es mi vida... amo a una chica... yo soy chica... ella se enamoro de otro... y ahora lo único que e hace feliz es verla feliz a ella.... este es el vídeo mas hermoso.... siempre te amare.... siempre....

[TheKas003]

hermoso video, d verdad q hasta llore con ella, arigatoo por subtitularla :3

[GraviMonochrome97]

waa Meiko-sama D;!!!! sufrir al ver que la persona que has amado siempre se casa con otro Q___Q____ waaa yo sufriría igual!! TE AMO MEIKO-SAMA!!!!

[hablasiempreenjerigo]

Que hermoso vídeo, simplemente fantástico

[XxchikanimexX]

lloro lloro lloro y lloro T.T me encanta esta historia si hubiera un anime haci de parecido lo vería todos los días u.u

[bluehinata29]

T_T pobresita meiko sufrir viendo como la persona que amas esta con otro

[KazukiCross]

Asdasdasdasd... ;_;

[LivingDraws]

Wa~ nunca habia llorado tanto desde que vi la de Avion de papel de Rin T^T

[FANxLODVGxM]

que hermoso *-* Gracias por el video ;D

[YomiPocky2]

hermoso simplemente hermoso

[MinamiKohinata]

ame este video al = Q el otro me suscribire a tu canal n///n see mui parecido a green green me hubiera gustado Q Qedaran juntas pero imposible u.u

[Axittontli]

@MinamiKohinata Que bueno que te gustara. Y gracias por la suscripción, sí te animas. ;P

[Dmonje44]

dios que tan cierto es esto u.u

aunque sea dificil se debe hacer..

(entre otras cosas alguien me podria decir la continuacion de este viedoa?)

[Axittontli]

@Dmonje44 En mi canal está la continuación (te pasaría el link por acá, pero no se ven cuando los escribes directo como respuesta).

[oujisamadiamond]

me recordo mucho a green green!

[sekiriarocks]

T_T en las lagrimas!!

[animevelyn223]

hubiera sido hermoso que hubiera huido con meiko pero meiko aprendio que aveces el amor no dura para siempre y los sentimientos conbian y si quieres algo dejalo ser feliz T.T

[Axittontli]

@animevelyn223 En eso tienes razón. Ya encontré la continuación de esta historia y estoy trabajando en el subtitulaje, para que veas cuanta razón tuviste con tus palabras.

[danimegirl1]

@Axittontli neee cual es la conti??

pd: buenisimo el video, felicidades ;)

[Axittontli]

@danimegirl1 Ya está en mi canal, así que ya puedes verla. :)

[animevelyn223]

@Axittontli ya quiero verla auque creo que me va hacer llorar de alegria

[tsubasachroniche1]

;____; dios... quiero llorar... y mucho D:

[XxGirlycardxX]

Es la sexta vez que veo este video y no puedo dejar de llorar

[36jaz]

waaaaa muy hermoso realmente hermoso de seguro a tod@s nos salieron lagrimas una pregunta la muchacha al final no se fue con meiko?¿

[Axittontli]

@36jaz Al parecer, lamentablemente no.

[36jaz]

@Axittontli D: pobre meiko pense que si se iba a ir con ella (lloro)

[noececi93]

Es hermoso el video!!!!

[daomes16]

Omg *se seca las lágrimas* MEIKO rule'z! ;w; ella es la mejor, siempre me encanta lo que canta con esa pasión! siempre ella de linda *///*

puede que parezca una persona dura en su exterior por ser la hermana mayor de los vocaloids pero es linda y tierna *-* me encantó pulgar arriba!!

[ZeNyAsE1]

Ke hermoso video, no puedo expresar con palabras todo lo ke me hizo sentir al verlo, no kabe duda ke ahun en estos tiempos existe gente ke krea kosas tan unikas y llegadoras.... sin palabras y feliciadez al kreador....

[ilauzumaki]

T_T q lindo me gustaria imaginarme q al fin fueron felices (mandar al cuerno al esposo) y huir con meiko ^///^

[akima00lee]

esta historia te hace ver, que a veces pensamos que nuestra alma gemela es una persona porque se parece a tu ideal cuando en realidad esta en otro lugar .A. wow

[akima00lee]

uah esta super ToT que triste historia de amor

[laabelu1]

Que liindo! Aunq no entendi mucho D: Alguien me puede explicaar? D:

[cojer134]

meiko se enamora de una mujer?

[Axittontli]

@cojer134 El video cuenta que en una vida pasada, Meiko y la otra chica fueron un par de enamorados, que por cuestiones fuera de su poder, no pudieron estar juntos. En esta vida, ambas recuerdan su anterior existencia, pero Meiko reencarnó en mujer, por lo que la otra chica no se da cuenta de que se trata de su antiguo amor, hasta que es demasiado tarde.

[Nagisa1318]

waaaaaaa~ esta precioso el video *O*, te qedo super liinda la traduccion ;w; sigue asi!

[Aurorita]

Al crecer, fui aprendiendo que la palabra eternidad es peligrosa.

Muy bonito video Sared... y muy buen fandub, como siempre! ^o^

[Axittontli]

@Aurorita Gracias (y tienes razón, "eternidad" es una palabra muy fuerte, lo sabrá Jareth mejor que nadie). ;P

[snarul26]

Están muy bonitos, tanto el video como la canción.

Quería preguntarte si me permitirías sacar la letra en español de la canción, para publicarla en mi blog ?

[Axittontli]

@snarul26 Mientras me des mi respectivo crédito, no tengo inconveniente. ;)

[snarul26]

@Axittontli Si, esta bien.

Aquí esta mi blog por si quieres checarlo =3

[snarul26]

@Axittontli Si ^o^ !!!

Aquí te dejo el link de mi blog, por si quieres darte una vuelta:

aikosayurichan.blogspot.com

Bueno...Etto...No esperes que tenga muchas cosas, ya que lo cree hace poco ^///^

[Axittontli]

@snarul26 Oh, gracias! Ya le eché un ojo y vas por buen camino. Y nuevamente gracias por el crédito. :)