@ThePeruchi Ha eggyáltalán utálják akkor az nem az anyukája miatt van hanem nekik nem tetszik teljesen más minden embernek ízlése én szerintem ez volt a legügyesebb produkciója
Amíg kisebb gyerek volt addig olyan szép tiszta hangja volt. Közel sem olyan mint a kis Patai Anna. Annának soha nem lesz szép hangja. De Lüszinek lehetne mert megvan hozzá a tehetsége. Annácska még kisgyerek azért szerették mert hű de aranyos volt. Viszont ha szakmailag nézzük csak nyavalygott a színpadon is . Nem jó a hangja egy kicsit se és nem is lesz az . Anna nem énekes. Lüszinek lehetne szép hangja de nem egy Egoista számot kellett volna írnia . Mert 16 évesen nem kéne EGOnak lennie.
TAHNKS FOR POSTING THIS!!! I love Deep Forest, and now I love this amazing little girl. Maybe if she wasn't so concerned with the ballet marking, she could be more focused on that hard syllabic division... That's a very difficult song to sing, but she's done a very good job!
Can you guys from Hungary suggest me a pop-rock band or two from your country so that I can be in touch with your nowadays music? Thanks from Brasil =0)
@n33dw33d3333 Egy erdélyi szerelmes lány - Márta- nem érti, hogy mi történt vele, mert a három mérő piros szalag már nem éri körül a derekát. Egy mérő kb. húsz centiméter. A karcsú derekakra a szoknya korcába ilyen hosszú szalagot fűztek, ezzel rögzítették öv helyett. Azt, hogy a lányok dereka váratlanul mitől tud megnőni....... :)
@n33dw33d3333 akkor neked valószínűleg az "A csitári hegyek alatt" című népdalt is el kell magyarázni. Mert ott se arról van szó, hogy leesett a hó! :)
Inkább nem is mondok semmit mert csak vitázás lenne belöle.Èn inkább a "zenét" kritizálnám ami alatta van.Nem is értem hogyan adhatja Deep Forest a jogot egy ilyen gagyi karaoke midi szintü "verzióhoz".
Nem tudom kinek sikerült ezt a kis casio szintijével megcsinálni.....vicc.
Az egyetlen dal amit jól énekelt el és ami jól is állt neki. Az új dala katasztrófa! Nem kellene erőltetni azt ami nem megy. Ezt főleg az Édesanyjának kellene észrevennie, nem a gyereknek. Sajnálom szegény lányt!
Csodálatos a hangod Lüsszikém!! És te magad is gyönyörű vagy, ne add fel,szeretnénk még hallani rólad!! Remélem indulsz még és megnyered a versenyt! A kritikákra ne adjál mert irigykednek!!!!! Ilyen hangja senkinek nincs,kifogástalan ,bliriáns tiszta, erős, olyan mint te vagy!! TÖKÉLETES
First guy: Please smile little girl, at last you reveal your amazing vocal skills
second guy: your voice in your throat is a supernatural instrument
third guy: went in fear for her, 'cause the original lyrics is a patchwork from an authentic Hungarian folk song, therefore there are linguistic anomalies in this song, congrats
the lady: its a pleasure, that a Sebestyén Marta song at last had been selected for Megasztar, she gave her the present of the day. (paprika diadem)
kit érdekel h hány éves?! hihetetlen hangja van ott van pl az öt éves marta sanches aki úgy énekel minz whitney houston és sztem senkit nem érdekel h hány éves
Én nem azt mondom, hogy nem tud énekelni a kis csaj, hanem, hogy rosszat választott. Biztosan voltak jó dalai, (bár én szerencsére ezen kívül egyet sem hallottam, csak kíváncsiságból hallgattam meg)de ez konkrétan nagyon "szar" az eredetihez képest. De egy gyerek műsorban biztosan jó!
A középszerűséggel az a gond, hogy felismeri a tehetséget, de nem meri bevallani, és nem érez emiatt örömet Kedves Gabesz! Lásd Mozart és Salieri. Ha nem világos nézd meg az Amadeus filmet, vagy olvasd el inkább a regényt. Kötve hiszem, hogy a "kis csaj" maga választotta a dalt. Benne a lehetőség óriási, ezt kell értékelni. Te is egy ígéret maradtál????
Szó sincs erről! Nem kötekedni akartam, egyszerűen csak a véleményemet közöltem mint mindenki más aki ide ír. De úgy látom ezt személyes provokációnak érzik. Nem is a kislányt fikáztam, csak ezt a dalát! Ennyi és nem több!
Egy csodálatosan szép kislány mégcsodálatosabb hanggal megáldva. Szeretném ha 5 év elteltével újból hallhatnám hogy hová fejlődött. Remélem hallunk még felőle és nem tűnik el a süllyesztőben mint annyi más tehetség.
Egy csodálatosan szép kislány mégcsodálatosabb hanggal megáldva. Szeretném ha 5 év elteltével újból hallhatnám hogy hová fejlődött. Remélem hallunk még felőle és nem tűnik el a süllyesztőben mint annyi más tehetség.
@erghilvad Igazad van. De én tudnék mondani. Először CSERHÁTI ZSUZSA direkt írtam nagy betűvel. Nála jobb énekes nő nem volt még magyarországon. Isten nyugasztalja. Ő nem feküdt össze senkivel a sikerért, nem mint a Neoton Familia szőke énekesnője. De még is megkapta. Mert volt hozzá tehetsége. A tehetséges embereket, még a youtubos társulat is elismeri. Amúgy meg még a Presser Gábor ő is azért nem semmi. PL. Képzelt Riport. Első osztályi.
Jaj, fut a hideg rajtam,ahogy énekli! Nagyon JÓÓÓÓ! :) Ő még kislány volt itt, neki ez való, nem Huston néni , vagy nem is tudom melyik külfölditől énekelt dalt.
Nagyon jó az előadás, eszméletlen hangja van Lüszinek, mégis azt kell mondjam: nem szeretem ha olyan ember énekel népdalt, akinek ez csak egy feladat, és nem dobban meg a szíve, vagy futkos a hátán a hideg, ha népzenét hall. Ehhez szív kell.
@Skanoja Luszi csak egy kislány és mint minden 12 éves ő is keresi még magát és legalább 10 évig nem is varhatjuk el tőle, hogy pontosa tudja, hogy mit jelent valaminek szivbol elhivatottnak lenni:) ez igy van, érzelmileg is és ertelmileg is fejlodnie kell, mint bárki másnak ezen a Földön. Sha ez igy van, akkor hogyan varhatod el valakitol, h ne énekeljen nép dalt, ha nem dobogtatja meg a szívét. pont azért kell a gyerekeknek nepdalt enekelni, h megismerjék s kialakuljon bennük a szeretet iránta
@cgmorvx1 hi! yes it's Hungarian. The song is called Martha"s song since it is originally sang by Marta Sebestyén. It is an old folk song is a certain hungarian dialect. In this form, as we heard it, was realised by Deep forrest feat. Marta S. for which they won a Grammy award. Luszi didn't win the conpetition (last year's) but she scored highest among the girls. She is now continuing her studys, but I asume we will hear about her when she'll be ready to release an album.
@AmyLoveFun I'm not surprised she scored 1st among the girls. I've heard that this song is about a village girl finding she cant tie a red ribbon around her waist thrice as she usually does because she is now pregnant. Is that true?
jobban állnak neki a magyar dalok, már csak a kiejtés miatt is.Egyébként nekem ez a kedvencem tőle!+az "over the rainbow".nagyon szép hangja van... :::)))
Na neeee, azért ne "ragadtassuk" el magunkat! Tény, hogy szép hangja van, de Sebestyén Mártánál azért nem énekli szebben ezt a népdalt! Legfőképpen, hogy hajlítások helyett ordít... Kicsi lány, nagy tehetség, gyönyörű hang, de ez a népdal tényleg nagy falat volt neki!
Inkább örüljetek, hogy van egy ilyen tehetség Magyarországon... Vannak hibái, de hát mit vártok??? 13 éves!!! Inkább bíztassátok! Önzőek vagytok.... Sajnáltok néhány szép szót és egy kis bíztatást de az ócsárólással dobálóztok... Szégyen ez nektek, Magyaroknak!...
@boogieka egyetértek! szerintem Lüszi egy nagy tehetség, így 13évesen! én ugyan már 10 és fél honapja elmultam 13, de ugy örülnék, ha legalább ien hangom lenne :). további sok sikert neked, Lüszi!
ez a beszéd boogieka végre egy normális ember:)) örülök hogy vanak normális emberek is.Ő az egyik legtehetségeseb fiatal nem tehet róla ha nagy falat neki a dal nem ő választja.
Lüszi's singing is wonderful: her voice is right, warm, well balanced. Why people think that she has to sing exactly like Marta Sebestyen? Lüszi has her own voice and style and sings this song in a wonderful way.
pff..kemény vagy mint a kád széle.. bazdmeg annak aki leidiótáz annak egy szívhezszóló szájbavágást küldök.. Attól mer nem azt gondolom mint te.. Ebből látszik mennyire rohadt intelligens vagy.. leszarom, jöhetnek a nemtetszések.
7Ayesha - nek igaza van, mert a deep forest azthiszem francia,vagy belga.valami ilyesmi, és ők nem értik a szöveget. amiket meg mond a zsűri,hogy milyen jol énekel pf. hát nem. egyenlőre lüszi csak üvölt és nem énekel. meg amit mondott tamás,hogy "büszke lenne rád" hát nagyon nem. ismerem mártát személyesen. már annak jobban örült volna,hogy ha egyszerűen csak elénekli ezt a népdalt, akkor sokkal szebb,jobb lett volna. na mind1 ezmár a múlt:D
Sztem nagyon szépen énekli...tényleg kicsi meg minden, de akkor is nagyon nagyon szép hangja van! Sztem ügyes...és 1x nagyon jó énekes válik belőle! :-)
Oi7i87 te ostoba erre mondják, ha csöndben maradtál volna bölcs maradtál volna. ... A "három mérő" az egy hosszmérték, a Mester Tamás meg elmondta, hogy miért nincs értelme a szövegnek. Annak idején a Sebestyén Márta felénekelte ezt a népdalt, a Deep Forrest pedig ráírta a zenét, a szöveg értelmével nem foglalkoztak.
"Három mérő piros szalag". Csak okoskodok: a mérő valami régi paraszti hosszmértékegység lehetett. "Három mérő piros szalag ejj, de nem ér körül" Terhes lett, az az egy bánata. Szerintem....
ez az Eszenyi müvésznő,ez hüjjje minek bohócot csinálni egy kislányból? Mért nem ő vette fel a paprikát ahelyett a muff helyett ami a fejét olyan naggyá teszi?
Nem elég, hogy nemtudsz rendesen felöltözni, akkora kalapod van mint másnak az autója és ezekután még bemered nyőgni, hogy "BABÉR! koszorú PAPRIKÁBÓL."
Na, erről most az jutott eszembe, hogy barátnőmnek a nővére fodrász, és van otthon egy hajas babája. És a barátnőmmel valamelyik Megasztár döntő előtt csatokkal meg gumikkal meg minden szarral megcsináltuk Eszenyi Enikő haját, természetesen tök hülyén... xD
a dal arról szól hogy teherbe esett... és hogy mi lett vele hogy három mérő piros szalag nem éri körbe... nem három égőporos szalag... nemtom melyik gyökér hallja ezt, de annak a hallása nagyon rossz!!
jésszus mária h ti mennyire istenítitek ezt a kislányt..... 2x 3x sőt 10x jobban eléneklem ezt + ismerek egy lányt nagyon jó bnőm 100x sőt 1000x jobban elénekli ezt a dalt mint a ti kis Lüszikétek .. már elnézést ... komolyan mondom ti akik nem értetek ehhez semmi közötök hozzá :) ... am lehet h jól énekel de ezzt nagyon elbaszta :))) Népdalénekes wagyok és én tudom h ez egy nagy rakás szaaaar :))) Egy népdalénekes :)
Három mérő,te! Én nem szeretem Lüszit,de ez ténylg szép. Szerintem nagyon beképzelt lett,persze,hogy nyerni szeretne!Nem bírom Lüszit,de ezt szépen megoldotta.
Erről van szó kérem. Lehet nem szeretni színpadi embereket. Mester Tamást sem szeretem, de itt igaza volt. Ahogy Te is, más is nézhetné OBJEKTÍVEN amit lát, személyes szimpátiakérdéseket félretéve. Nem érdekes, hogy valaki szép-e, vagy rázza-e magát a színpadon. A zene HANG nem kép. Petrucciani - ha akarom - visszataszító, mégis isten lett belőle a jazzben.
Hogy mi okádunk a tehetségeinkre, ez pedig jellegzetes suttyó magyartarka szokás. Nem is jutunk semmire.
vicomplex2009 sajna nem mi és nem én nem te hanem ők akik tojnak a magyar tehetségeinkre ŐK akiken sok múlik. Talán ha majd egyszer a magyar média magyar kézben lesz nem fognak rá tojni
Thanks zsebbibabba & 74legy for your answers ! I could tell by their fascinated eyes and enthousiastic speeches that the jury members were congratulating her. But what did they say more precisely ? What are the potential areas of improvement for Luszi in her performance ? And last what story does this song tell ?
One of my favorites from Deep Forest : what a performance !!! Where does this show come from ? What does the jury say about this amazing young singer ? Thanks in advance ;-)
Na végre rájottunk arra, mi illik Luszinek, a nepdal, gyonyoru a hangja, de az amerikai szamok nem mennek a hangjahoz, ez viszont nagyon is, szep volt!
Nem olt rossz , de nekem most is Sebestyén Márti jut eszembe, akkor jó szerintem , ha valaki más dalát adja elő, akkor tökéletes ha közben a hallgatónak esze ágában sincs az eredetit keresni. Nekem hiányzott Márti:)
ez volt tőle a legjobb előadás. itt amikor kieresztette a hangját, tetszett. csak az volt szerintem a sunyiság, hogy a versenyzőknek direkt olyan típusú számot választottak, ami távol áll az előadótól. Lüszi viszont (mint kiderült) volt már népdal éneklő versenyen.. ennyit erről.
Ha beképzelt is lenne, az nem bűn, mert van MIRE beképzeltnek lennie! Csak az cáfolhatja meg a tényt, hogy Lüszi nagyon ügyes, aki ugyan így kiállt Magyarország elé, 13 ÉVESEN!!! és ennyi teher mellett az év női hangja lett! LÜSZI A LEGJOBB!!!
Mindenki Lüszikét kritizálja,hogy ő kicsi,ő ilyen,ő olyan:-wHien sem sokkal idősebb nála,sőt:-wés igenis Lüszinek iszonyat jó hangja van,amitől még 13-attól lehet tehetség benne,van is,szóval szerintem nem kell őt félteni;)személyszerint ő volt lányok közűl a kedvencem,és nemhiába lett magyarország női hangja,megérdemelte:Dügyes:)
Jó választás ez a "világzene". Korban passzol Lüszihez a szöveg, amit a világon máshol nem is értenek, csak nálunk. Nem lehet felnőtt léptékre felépíteni a kritikát sem. A dalnak igenis van helye gyerekszájban, bár szomorú módját énekli meg a felnőtté válásnak. Volt szerencsém erdélyi tinilányokat munka közben spontán énekelni hallani. Néhol persze picit kiabálósan, de tisztán és lélekbe markolóan. Ahogy ez a csöpp lány énekelt itt... Gratula! :)
Szia Lüszi...te is itt vagy???én fölvettelek msn-encsak te nemjelöltél vissza..Myvipen csináltam egy Lüszis Fanclubot kérlek jelölj visszaa...Köszi :P te vagy a kedvenceeem...szeretleek...pucc
nefoglalkozz velük luvnyácska.mért nem karácsonyozhat vele?annyira hülyék vagytok emberek attólmég hogy híres attólmég ismerhetik.azt nemkell elhinni ha aztmongyák hogy shakirával megienekkel ede ez sztem hihető.te meg gondolkozhattál volna lüszike hogy előbb tanulsz angolul egy keveset és aztán énekelsz angolul vagy előbb énekelsz angolul és aztán tanulsz is.
A hülye anyja miatt útálják,isteni tehetség....
ThePeruchi 5 months ago
@ThePeruchi mi a baj az anyjával?:O erről nem is hallottam még.:O
fallinloveromance 5 months ago
@ThePeruchi Ha eggyáltalán utálják akkor az nem az anyukája miatt van hanem nekik nem tetszik teljesen más minden embernek ízlése én szerintem ez volt a legügyesebb produkciója
kabalint524 4 months ago
Amíg kisebb gyerek volt addig olyan szép tiszta hangja volt. Közel sem olyan mint a kis Patai Anna. Annának soha nem lesz szép hangja. De Lüszinek lehetne mert megvan hozzá a tehetsége. Annácska még kisgyerek azért szerették mert hű de aranyos volt. Viszont ha szakmailag nézzük csak nyavalygott a színpadon is . Nem jó a hangja egy kicsit se és nem is lesz az . Anna nem énekes. Lüszinek lehetne szép hangja de nem egy Egoista számot kellett volna írnia . Mert 16 évesen nem kéne EGOnak lennie.
Babypicur 8 months ago
@Babypicur nem azért változott meg a hangja mert sserdülő
hanem mert kivették a manduláját
kabalint524 2 weeks ago
Brilliant performance.
More authentic and and inspiring than even Deep Forest's, imho
dmitrivb1 8 months ago
TAHNKS FOR POSTING THIS!!! I love Deep Forest, and now I love this amazing little girl. Maybe if she wasn't so concerned with the ballet marking, she could be more focused on that hard syllabic division... That's a very difficult song to sing, but she's done a very good job!
Can you guys from Hungary suggest me a pop-rock band or two from your country so that I can be in touch with your nowadays music? Thanks from Brasil =0)
RogLobato 10 months ago
FANTASTIC i have tears in my eyes when i listen this ANGEL singing this beautiful song !!!
papanash13 1 year ago
Как я люблю её...:)
SuperSchwark 1 year ago
Nemvagyok Lüszi fan...
DE EZ ROHADT JÓ!!!!!!!!! :D
berzsenyieniko1 1 year ago 3
itt hány éves? Mert hogy most láttam róla egy videót, és teljesen nagy lány... és csak nézek, hogy mi, ki hol, hogyan!?!?!
szedecrem 1 year ago 2
@szedecrem 13 itt még csak...de nagyon jó hangja van:)
doma234 1 year ago
@xboyx16
mate, you can find the original song and whole translation here:
/watch?v=hvg9MqXmdoA&feature=related
Fantasztikusan jó hangja van a kiscsajnak :) Úgy énekelte ezt a dalt, ahogy kell.
rantottmacska 1 year ago
i will start learning this language, just to know whats going on =)
xboyx16 1 year ago 5
i need translation please ^^
cant stop looking at this, but can anyone please tell me short what the dšury is saying =)
xboyx16 1 year ago
@xboyx16 You'd better take a look on this video: /watch?v=MffpSsPX2MI
There's a very good translation for English and Español =0)
DEEP FOREST rocks!
RogLobato 10 months ago
en nem ertem eszt a dalt..
n33dw33d3333 1 year ago
@n33dw33d3333 Egy erdélyi szerelmes lány - Márta- nem érti, hogy mi történt vele, mert a három mérő piros szalag már nem éri körül a derekát. Egy mérő kb. húsz centiméter. A karcsú derekakra a szoknya korcába ilyen hosszú szalagot fűztek, ezzel rögzítették öv helyett. Azt, hogy a lányok dereka váratlanul mitől tud megnőni....... :)
Stevy2035 1 year ago 6
kosz szepen
n33dw33d3333 1 year ago
@n33dw33d3333 akkor neked valószínűleg az "A csitári hegyek alatt" című népdalt is el kell magyarázni. Mert ott se arról van szó, hogy leesett a hó! :)
KOOKAIK 1 year ago
Sz-tem nagyon klassz ahogy enekeli. Nem tudom ki oltoztotte fel ezeket a lanyokat de az nem annyira jo. A dal az szuper :)
NoBride 1 year ago
Inkább nem is mondok semmit mert csak vitázás lenne belöle.Èn inkább a "zenét" kritizálnám ami alatta van.Nem is értem hogyan adhatja Deep Forest a jogot egy ilyen gagyi karaoke midi szintü "verzióhoz".
Nem tudom kinek sikerült ezt a kis casio szintijével megcsinálni.....vicc.
ThePolymorph1 1 year ago
nem olyan nehéz ez a dal, aki kicsit tud énekelni, az el tudja ezt énekelni!
De azért szépen énekli nagyon!
raimhol 1 year ago
gyönyörű igazi őstehetség,,,,,,
33babyy 1 year ago
JESSZUSOM!!!
zozy48 1 year ago
Az egyetlen dal amit jól énekelt el és ami jól is állt neki. Az új dala katasztrófa! Nem kellene erőltetni azt ami nem megy. Ezt főleg az Édesanyjának kellene észrevennie, nem a gyereknek. Sajnálom szegény lányt!
Gyorgyike36 1 year ago 3
en nem szerettem ot de ezelott le a kalappal
hollevi 1 year ago
omg what a voice got this cute lil' girl....xDDD
kocka11111 1 year ago
They said that she's amazing.
hallucinacio 1 year ago
Csodálatos a hangod Lüsszikém!! És te magad is gyönyörű vagy, ne add fel,szeretnénk még hallani rólad!! Remélem indulsz még és megnyered a versenyt! A kritikákra ne adjál mert irigykednek!!!!! Ilyen hangja senkinek nincs,kifogástalan ,bliriáns tiszta, erős, olyan mint te vagy!! TÖKÉLETES
rontodezso63 1 year ago
Could anybody translate into english what jury said ?
ksiazelubomirski 1 year ago
@ksiazelubomirski
First guy: Please smile little girl, at last you reveal your amazing vocal skills
second guy: your voice in your throat is a supernatural instrument
third guy: went in fear for her, 'cause the original lyrics is a patchwork from an authentic Hungarian folk song, therefore there are linguistic anomalies in this song, congrats
the lady: its a pleasure, that a Sebestyén Marta song at last had been selected for Megasztar, she gave her the present of the day. (paprika diadem)
marotilaw 1 year ago
sztem nagyon szép hangja van és aki rosszakat ír az csak irigykedik mert ő nem tud ilyen szépen énekelni:D
11Hugi 1 year ago
kit érdekel h hány éves?! hihetetlen hangja van ott van pl az öt éves marta sanches aki úgy énekel minz whitney houston és sztem senkit nem érdekel h hány éves
sexybunny125 1 year ago
Én nem azt mondom, hogy nem tud énekelni a kis csaj, hanem, hogy rosszat választott. Biztosan voltak jó dalai, (bár én szerencsére ezen kívül egyet sem hallottam, csak kíváncsiságból hallgattam meg)de ez konkrétan nagyon "szar" az eredetihez képest. De egy gyerek műsorban biztosan jó!
gabesz8111 1 year ago
@gabesz8111
A középszerűséggel az a gond, hogy felismeri a tehetséget, de nem meri bevallani, és nem érez emiatt örömet Kedves Gabesz! Lásd Mozart és Salieri. Ha nem világos nézd meg az Amadeus filmet, vagy olvasd el inkább a regényt. Kötve hiszem, hogy a "kis csaj" maga választotta a dalt. Benne a lehetőség óriási, ezt kell értékelni. Te is egy ígéret maradtál????
marotilaw 1 year ago
@marotilaw
Szó sincs erről! Nem kötekedni akartam, egyszerűen csak a véleményemet közöltem mint mindenki más aki ide ír. De úgy látom ezt személyes provokációnak érzik. Nem is a kislányt fikáztam, csak ezt a dalát! Ennyi és nem több!
gabesz8111 1 year ago
Ez nagyon gyenge! Inkább egy gyerekdalt kellett volna...
gabesz8111 1 year ago
@gabesz8111 Töltsd már fel magadról egy olyan videót , amin ennél jobban el tudod énekelni . Hajrá !!!
RaalFMega 1 year ago
Ha jól tudom az eredeti népdal egy kislányról szól, aki teherbe esik és nem tudja mi történt vele, szóval szerintem pont klappolt neki ez a szám.
elsehiszem 1 year ago
Egy csodálatosan szép kislány mégcsodálatosabb hanggal megáldva. Szeretném ha 5 év elteltével újból hallhatnám hogy hová fejlődött. Remélem hallunk még felőle és nem tűnik el a süllyesztőben mint annyi más tehetség.
Lipka68 1 year ago
Egy csodálatosan szép kislány mégcsodálatosabb hanggal megáldva. Szeretném ha 5 év elteltével újból hallhatnám hogy hová fejlődött. Remélem hallunk még felőle és nem tűnik el a süllyesztőben mint annyi más tehetség.
Lipka68 1 year ago
naon jo
Mishe870227 1 year ago
attól még ország....xD
erghilvad 1 year ago
jobban illik hozzá a népdal :P
EgoKun02 1 year ago 3
nem lesz sztár.... sztár magyar országon kevés van... mondjatok eggyet kiváncsi vagyok.
erghilvad 1 year ago
@erghilvad Igazad van. De én tudnék mondani. Először CSERHÁTI ZSUZSA direkt írtam nagy betűvel. Nála jobb énekes nő nem volt még magyarországon. Isten nyugasztalja. Ő nem feküdt össze senkivel a sikerért, nem mint a Neoton Familia szőke énekesnője. De még is megkapta. Mert volt hozzá tehetsége. A tehetséges embereket, még a youtubos társulat is elismeri. Amúgy meg még a Presser Gábor ő is azért nem semmi. PL. Képzelt Riport. Első osztályi.
manocska103 1 year ago
@erghilvad "magyar országon" te is magyar vagy :P
EgoKun02 1 year ago
Itt olyan szép kis szerény kis lányos a Lüszi.. nem díva :) itt nagyon rendben van ...
pattinsonmoon 1 year ago
hogyne énekelné jól hisz vonyó vonyó vonyóóóó van benne :). de szép vót
erghilvad 1 year ago
Gyönyörű!
vigile72 1 year ago
no entiendo lo que dicen pero suena agradable XD
dibladejr 1 year ago
Kiráz a hideg olyan szépen énekli ezt a dalt!Bár nekem lenne ilyen hangom..XD
doma234 1 year ago
Jaj, fut a hideg rajtam,ahogy énekli! Nagyon JÓÓÓÓ! :) Ő még kislány volt itt, neki ez való, nem Huston néni , vagy nem is tudom melyik külfölditől énekelt dalt.
chinsandra 1 year ago
Doamne ce glas are copila.Succes!
allmoustfullmoon 1 year ago
na ilyet kell neki énekelni, és nem angolt amit nem is tud kiejteni. ez szép :)
90Dorinda 1 year ago
Nagyon jó az előadás, eszméletlen hangja van Lüszinek, mégis azt kell mondjam: nem szeretem ha olyan ember énekel népdalt, akinek ez csak egy feladat, és nem dobban meg a szíve, vagy futkos a hátán a hideg, ha népzenét hall. Ehhez szív kell.
Skanoja 1 year ago
@Skanoja Luszi csak egy kislány és mint minden 12 éves ő is keresi még magát és legalább 10 évig nem is varhatjuk el tőle, hogy pontosa tudja, hogy mit jelent valaminek szivbol elhivatottnak lenni:) ez igy van, érzelmileg is és ertelmileg is fejlodnie kell, mint bárki másnak ezen a Földön. Sha ez igy van, akkor hogyan varhatod el valakitol, h ne énekeljen nép dalt, ha nem dobogtatja meg a szívét. pont azért kell a gyerekeknek nepdalt enekelni, h megismerjék s kialakuljon bennük a szeretet iránta
AmyLoveFun 1 year ago
Wonderful Deep Forest, beautiful Marta Sebastyen .... great Luszi !
romitoci 1 year ago
Ezt én élöben láttam ....lehidaltam baxa meg olyan volt.....húú...
Beautiful......song.....
scomcomputers 1 year ago 2
lehet h nem hozzá illik ez a szám,de azt meg kell hagyni hogy szépen énekli..
conversefan17 1 year ago
utánozza a felnőtteket...ennyi az egész
irritáló kislány...játssza az agyát...még az ujjaival is nyomja az ütemet, mert mások azt csinálják...a hangja szép, de akkor is...
tovesz 1 year ago
@tovesz ezt abszolút nem a védelmére hozom, de minden gyerek felnőttet utánoz.
zsatocsa 1 year ago
@zsatocsa
az egy dolog
De akkor is nagyon idegesítő :D
tovesz 1 year ago
is this hungarian? whatever it is, the little girl has a wonderful voice & it's a lovely song.
cgmorvx1 1 year ago 3
@cgmorvx1 hi! yes it's Hungarian. The song is called Martha"s song since it is originally sang by Marta Sebestyén. It is an old folk song is a certain hungarian dialect. In this form, as we heard it, was realised by Deep forrest feat. Marta S. for which they won a Grammy award. Luszi didn't win the conpetition (last year's) but she scored highest among the girls. She is now continuing her studys, but I asume we will hear about her when she'll be ready to release an album.
AmyLoveFun 1 year ago
@AmyLoveFun I'm not surprised she scored 1st among the girls. I've heard that this song is about a village girl finding she cant tie a red ribbon around her waist thrice as she usually does because she is now pregnant. Is that true?
cgmorvx1 1 year ago
@cgmorvx1 yes it's true. She is saying to be very sad and guessing what could have happened to her. She is not sure yet:)
AmyLoveFun 1 year ago
ez szép szám... nagyon.... de lüszikécske nem illik ide...... néztem a sminket rajta O___________O..... omg javából....
moflincss 1 year ago
jobban állnak neki a magyar dalok, már csak a kiejtés miatt is.Egyébként nekem ez a kedvencem tőle!+az "over the rainbow".nagyon szép hangja van... :::)))
Micsi95 1 year ago
Nem a kedvencem Lüszi, de ezt a dalt órákig el tudnám hallgatni az ő hangjával.
Egyszerűen eszméletlen.....
bpy144 1 year ago
Hallunk még róla az biztos!!!!
simonmaca1 1 year ago
ez igen ...sokra viszi még,,,
33babyy 1 year ago
Fantasztikusan jó hangja van. jobb mint az eredeti nekem legalább is jobban teccccik így :-) nagyon jó
edinkaaable 1 year ago
@edinkaaable
Na neeee, azért ne "ragadtassuk" el magunkat! Tény, hogy szép hangja van, de Sebestyén Mártánál azért nem énekli szebben ezt a népdalt! Legfőképpen, hogy hajlítások helyett ordít... Kicsi lány, nagy tehetség, gyönyörű hang, de ez a népdal tényleg nagy falat volt neki!
nedutify 1 year ago 2
en is imadom a kis PUCCA GIRLT!!!!
blankaxDDD 1 year ago
Az tény hogy szép! de nem hozzá illik ez a dal.
Annajdgirl44 1 year ago
Slow down, not better than original...... but very good none the less.
titlover123123 1 year ago 2
Better than original
kateto85 1 year ago 3
@kateto85 i agree :)
gagarinno 1 year ago
mentudum madarum :D
PostihBorka 1 year ago
Nah ez igen!!! de szerintem a vegen az a buzi komolyabban kene beszeljen rola/vele....
carbunash 1 year ago 2
Tiszta Sebestyén Márta és Biró Gergő keverék :))))
zenebarat1986 1 year ago 3
Linda, graciosa, maravilhosa! Meus Deus! Cadê minha fita vermelha? Linda!
mareffigy 1 year ago
Ez gyönyörű! Olyan tiszta és megnyerő arccal tud énekelni! És a hangja is csodálatos!
boglorious 1 year ago 3
@boglorious
üres tekintet az.
imrepeto 1 year ago
azert is ezt hallgattam meg az eredeti helyett mert a gyerek hang Angyalibb. .. azota nem hallok a luszirol kivancsi leszek ra nehany ev mulva.
stevecdi1 1 year ago 5
Remélem hallunk még róla... sztem naggggyon szép hangja van... :-) Főleg ahogy ezt énekli eszméletlen jó... :-)
NagoSakura 2 years ago 34
Tehetség!!!!...Király Vikinél is jobb!!!....csak tv2-nél más szempontok vannak...voltak.......
armante75 2 years ago
az a sapka akkora a fején hogy szerintem még derékig le tudná húzni XDD
Sentynet94 2 years ago
nah kezdjük ott hogy ez a műsor több mint 1 éve ment,igy lüszi feltehetően 14 éves:!!-.-
de am nagyon szép hangja van,(sőt gyönyörű;) és 1 év alatt nagyon sokat fejlődhetett kislány:)
csak igy tovább Lüszi:D
LL
emolillyfly 2 years ago 3
Van valami annyira eredendően szép, erős és büszke tisztaság a hangjában, hogy bármit énekel, libabőrös leszek, jó értelemben, hajrá kiscsaj :D
Anisztir 2 years ago 4
Drága Magyar testvéreim!
Inkább örüljetek, hogy van egy ilyen tehetség Magyarországon... Vannak hibái, de hát mit vártok??? 13 éves!!! Inkább bíztassátok! Önzőek vagytok.... Sajnáltok néhány szép szót és egy kis bíztatást de az ócsárólással dobálóztok... Szégyen ez nektek, Magyaroknak!...
boogieka 2 years ago 13
@boogieka egyetértek! szerintem Lüszi egy nagy tehetség, így 13évesen! én ugyan már 10 és fél honapja elmultam 13, de ugy örülnék, ha legalább ien hangom lenne :). további sok sikert neked, Lüszi!
Mess946 2 years ago
ez a beszéd boogieka végre egy normális ember:)) örülök hogy vanak normális emberek is.Ő az egyik legtehetségeseb fiatal nem tehet róla ha nagy falat neki a dal nem ő választja.
Cadosofia 1 year ago
3:47 előszőr kezdek gyanakodni gyüsz .. lüszi :D XDD
baratokkoztvideok 2 years ago 4
Lüszi's singing is wonderful: her voice is right, warm, well balanced. Why people think that she has to sing exactly like Marta Sebestyen? Lüszi has her own voice and style and sings this song in a wonderful way.
rensmusic 2 years ago 3
pff..kemény vagy mint a kád széle.. bazdmeg annak aki leidiótáz annak egy szívhezszóló szájbavágást küldök.. Attól mer nem azt gondolom mint te.. Ebből látszik mennyire rohadt intelligens vagy.. leszarom, jöhetnek a nemtetszések.
Oi7i87 2 years ago
7Ayesha - nek igaza van, mert a deep forest azthiszem francia,vagy belga.valami ilyesmi, és ők nem értik a szöveget. amiket meg mond a zsűri,hogy milyen jol énekel pf. hát nem. egyenlőre lüszi csak üvölt és nem énekel. meg amit mondott tamás,hogy "büszke lenne rád" hát nagyon nem. ismerem mártát személyesen. már annak jobban örült volna,hogy ha egyszerűen csak elénekli ezt a népdalt, akkor sokkal szebb,jobb lett volna. na mind1 ezmár a múlt:D
ImaSuppaGirL4evaa 2 years ago 2
Juuuuj de durva a leanyka...asssztamindenit...hat az eredeti jobb lenne...szerintem
bumbutz 2 years ago
su voz es hermosa
B1aKWoLf 2 years ago 4
Sztem nagyon szépen énekli...tényleg kicsi meg minden, de akkor is nagyon nagyon szép hangja van! Sztem ügyes...és 1x nagyon jó énekes válik belőle! :-)
NagoSakura 2 years ago 40
@NagoSakura
Akkor most nézd meg milyen hangja van, tényleg nagyon jó énekes lett belőle..
wykky1 6 months ago
На евровидение их надо! Чтобы большинство людей в мире узнало какой всеже красивый венгерский язык!
222marsel 2 years ago
Приятно читать такие комментарии.
buronyi 2 years ago 3
Великолепно!
222marsel 2 years ago
Oi7i87 te ostoba erre mondják, ha csöndben maradtál volna bölcs maradtál volna. ... A "három mérő" az egy hosszmérték, a Mester Tamás meg elmondta, hogy miért nincs értelme a szövegnek. Annak idején a Sebestyén Márta felénekelte ezt a népdalt, a Deep Forrest pedig ráírta a zenét, a szöveg értelmével nem foglalkoztak.
Ostoba !
7Ayesha 2 years ago
"Három mérő piros szalag". Csak okoskodok: a mérő valami régi paraszti hosszmértékegység lehetett. "Három mérő piros szalag ejj, de nem ér körül" Terhes lett, az az egy bánata. Szerintem....
sunyikecske 2 years ago 4
Comment removed
Oi7i87 2 years ago
Húúú de idióta vagy
te jóóó isten
gyula24 2 years ago 2
jó hangja van a csajnak =)
egyszerűen nagyon kész...gyönyörű
tpcip 2 years ago 2
ez az Eszenyi müvésznő,ez hüjjje minek bohócot csinálni egy kislányból? Mért nem ő vette fel a paprikát ahelyett a muff helyett ami a fejét olyan naggyá teszi?
DZSEKESSZ 2 years ago 5
exellent
lebleki 2 years ago 3
szerintem szép nagyon!!:)
natalie99ful 2 years ago 3
=)
szép a dal igen. de lüszinek meg kell maradni a populáris zenénél az az ő műfaja. Ezt a dalt Herczku Ági szájából hallanám nem Tóth Lüsziéből :)
Azért jó. :)
Szepsiharcos 2 years ago
Gratulálok "művésznő"!
Nem elég, hogy nemtudsz rendesen felöltözni, akkora kalapod van mint másnak az autója és ezekután még bemered nyőgni, hogy "BABÉR! koszorú PAPRIKÁBÓL."
Meseszép...
Am. Lüszinek nagyon jól állt ez a szám ;)
IThinkHigh 2 years ago 4
Na, erről most az jutott eszembe, hogy barátnőmnek a nővére fodrász, és van otthon egy hajas babája. És a barátnőmmel valamelyik Megasztár döntő előtt csatokkal meg gumikkal meg minden szarral megcsináltuk Eszenyi Enikő haját, természetesen tök hülyén... xD
ritusdius 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
hmmm...csinos a lüszi itt.....de nem ide valo a szám.... =/
IamCLaudiaXoxo 2 years ago
Az volt a beteges,aki ezt a dalt elénekeltette a kislánnyal...tartom valószinünek nem érti,miről szól.
errora1 2 years ago 2
három mérő piros szalag...
a dal arról szól hogy teherbe esett... és hogy mi lett vele hogy három mérő piros szalag nem éri körbe... nem három égőporos szalag... nemtom melyik gyökér hallja ezt, de annak a hallása nagyon rossz!!
reversemale 2 years ago 5
hát... sztem a háttér tánc nem nagyon illik ehhez a dalhoz
zsofia19951220 2 years ago
Szereny velemenyem szerint, ez nem ide valo szam lett volna! egy csango szamnak megvan a maga varazsa, nem peddig a megasztar szinpadjara valo...
Huba1987 2 years ago
Huba nem ez lesz az első amikor a magyar értékből nullát varázsol a média
szgede 2 years ago
Hat az biztos,egyben nem is az utolso, sajnos, de ezen nincs mit valtoztatni meg beleszolni. ez az eletrendje...
Huba1987 2 years ago
három mérő!!! norahunary-nak van igaza!
A szöveg mondanivalóját megértitek akkor tudjátok hogy miért mondja...
dorka11princess 2 years ago
Az kétségtelen, hogy Lüszi jól énekel, de azért túlzásokba ne essünk, ne hasonlítsuk Sebestyén Mártához, egy igazi népdalénekesnőhöz!!
(Szerintem amúgy Lüszi ordít, és ez nagyon nem tetszik)
boszorkany20 2 years ago
én csak azért szeretem Lüszit mert baromi jó csaj!!!!!!!!!
Exetal99 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
hát lüszi sokkal jobban énekli mint az a sebestyén márta már nem azéé mondom!!(((LLLLLLL))))
(ez egy jó komment)
XDXP:)
emolillyfly 2 years ago
OMG! Hát ennél még a Sebestyén Márta is jobban énekli. Nekem is van egy bánat! Megy a magyar.
Lilike7492 2 years ago
Három mérő (asszem a métert hívták régen mérőnek)
Szóval nekem tetszik Lüszi hangja.
Norahungary 2 years ago
jésszus mária h ti mennyire istenítitek ezt a kislányt..... 2x 3x sőt 10x jobban eléneklem ezt + ismerek egy lányt nagyon jó bnőm 100x sőt 1000x jobban elénekli ezt a dalt mint a ti kis Lüszikétek .. már elnézést ... komolyan mondom ti akik nem értetek ehhez semmi közötök hozzá :) ... am lehet h jól énekel de ezzt nagyon elbaszta :))) Népdalénekes wagyok és én tudom h ez egy nagy rakás szaaaar :))) Egy népdalénekes :)
xXxkingusssxXx 2 years ago
Három mérő,te! Én nem szeretem Lüszit,de ez ténylg szép. Szerintem nagyon beképzelt lett,persze,hogy nyerni szeretne!Nem bírom Lüszit,de ezt szépen megoldotta.
f1sebastianvettelf1 2 years ago 2
Erről van szó kérem. Lehet nem szeretni színpadi embereket. Mester Tamást sem szeretem, de itt igaza volt. Ahogy Te is, más is nézhetné OBJEKTÍVEN amit lát, személyes szimpátiakérdéseket félretéve. Nem érdekes, hogy valaki szép-e, vagy rázza-e magát a színpadon. A zene HANG nem kép. Petrucciani - ha akarom - visszataszító, mégis isten lett belőle a jazzben.
Hogy mi okádunk a tehetségeinkre, ez pedig jellegzetes suttyó magyartarka szokás. Nem is jutunk semmire.
vicomplex2009 2 years ago 5
vicomplex2009 sajna nem mi és nem én nem te hanem ők akik tojnak a magyar tehetségeinkre ŐK akiken sok múlik. Talán ha majd egyszer a magyar média magyar kézben lesz nem fognak rá tojni
szgede 2 years ago
Nem "háro mérő", sem "három mérő", hanem "HÁROM ÉGŐPIROS SZALAG..."!!!!!!!!!!
teebeekiki 2 years ago
hát akor neked nem vmi jó a füled,mert azt énekli hogy"három mérő"
de nézz utána nyugodtan lehet hogy mi halljuk félre""xD
de am az nem vmi értelmes hogy "három égőpiros szalag"
xD
de m1!!
szép volt és kész!!!!
:)
(L)
emolillyfly 2 years ago
Nem "háro mérő", sem "három mérő", hanem "HÁROM ÉGŐPIROS SZALAG..." !!!!!!!!!!!!!
teebeekiki 2 years ago
ááh xD mekkora botfülü vagy xDDD aztakúrva xD
TakaroJaniGT 2 years ago
Thanks zsebbibabba & 74legy for your answers ! I could tell by their fascinated eyes and enthousiastic speeches that the jury members were congratulating her. But what did they say more precisely ? What are the potential areas of improvement for Luszi in her performance ? And last what story does this song tell ?
AlanTubeViewer 2 years ago
gigant voice!!!
kalim11 2 years ago
From Hungary
74legy 2 years ago
what country is this video from?
timeout62 2 years ago
Hungary
collecram 2 years ago
csodaszép! :)
ZJooc 2 years ago
One of my favorites from Deep Forest : what a performance !!! Where does this show come from ? What does the jury say about this amazing young singer ? Thanks in advance ;-)
AlanTubeViewer 2 years ago
This is from Hungary. Her name is Luszi Toth.
The jury had an amazing opinion about her and her performance.
zsebbibabba 2 years ago
de am kajakra olyanmint ha aztmondaná hogy
"háro mérő"
az M betűt nem ejti ki tisztán!!!!
de nem baj még kicsi!!!:P
:)
emolillyfly 2 years ago
azért mondja így, mert ez a szám eredetileg össze van vágva, és így hangzik
collecram 2 years ago
úúristen.engem a hideg is kiráz,nagyon ügyes ... de anyira nembírom lüszit... jó komment xD
godypapa 2 years ago
Na végre rájottunk arra, mi illik Luszinek, a nepdal, gyonyoru a hangja, de az amerikai szamok nem mennek a hangjahoz, ez viszont nagyon is, szep volt!
lumpy063 2 years ago 2
Nem olt rossz , de nekem most is Sebestyén Márti jut eszembe, akkor jó szerintem , ha valaki más dalát adja elő, akkor tökéletes ha közben a hallgatónak esze ágában sincs az eredetit keresni. Nekem hiányzott Márti:)
marotiviki 2 years ago
mindenki írja hogy hien SOKKAL idősebb mint lüszike...pontosan 1 év a különbség köztük..és higgyétek el,azalatt nem fejlődik annyit a hang..
mind1,most nem akarom hosszasan kritizálni,csak annyit,hogy szerintem egyáltalán nem énekelte jól..
bocka313 2 years ago
ez volt tőle a legjobb előadás. itt amikor kieresztette a hangját, tetszett. csak az volt szerintem a sunyiság, hogy a versenyzőknek direkt olyan típusú számot választottak, ami távol áll az előadótól. Lüszi viszont (mint kiderült) volt már népdal éneklő versenyen.. ennyit erről.
Benyaa12 2 years ago
luszi az msn cimem ibycy_cycus ha van kedved vegyel fol....orulnek ha megismerkednenk;);)
picurka93 2 years ago
akarhatsz?!:D biztos fel fog vagy majd valameilyik gyökér aki itt olvassa az fel vesz.
Rozsadomb24 2 years ago
Ha beképzelt is lenne, az nem bűn, mert van MIRE beképzeltnek lennie! Csak az cáfolhatja meg a tényt, hogy Lüszi nagyon ügyes, aki ugyan így kiállt Magyarország elé, 13 ÉVESEN!!! és ennyi teher mellett az év női hangja lett! LÜSZI A LEGJOBB!!!
rozsareka11 2 years ago
sokkal hatásosabb meg jobb lenne ha nem lenne ENNYIRE beképzelt...
TheSsUuNnSsHhIiNnEe 2 years ago 2
Mindenki Lüszikét kritizálja,hogy ő kicsi,ő ilyen,ő olyan:-wHien sem sokkal idősebb nála,sőt:-wés igenis Lüszinek iszonyat jó hangja van,amitől még 13-attól lehet tehetség benne,van is,szóval szerintem nem kell őt félteni;)személyszerint ő volt lányok közűl a kedvencem,és nemhiába lett magyarország női hangja,megérdemelte:Dügyes:)
3v3linful 2 years ago
Jó választás ez a "világzene". Korban passzol Lüszihez a szöveg, amit a világon máshol nem is értenek, csak nálunk. Nem lehet felnőtt léptékre felépíteni a kritikát sem. A dalnak igenis van helye gyerekszájban, bár szomorú módját énekli meg a felnőtté válásnak. Volt szerencsém erdélyi tinilányokat munka közben spontán énekelni hallani. Néhol persze picit kiabálósan, de tisztán és lélekbe markolóan. Ahogy ez a csöpp lány énekelt itt... Gratula! :)
vicomplex2009 2 years ago 2
Hát hogy a szöveg mennyire illik Lüszihez azt nem tom, mert itt arról énekel, hogy terhes és nem éri körbe 3 mérő Piros szallag! Na de mindegy...
StarRazzi 2 years ago
thx
tothluszi1995 2 years ago
It's great. Sounds beautiful.
leilascannell 2 years ago 2
KaaaReeeSZ -nak: Ha megadod a címed akkor felveszlek mert más címem lett.
--
Megint csak azt tudom mondani aki dicsér és kiáll mellettem annak köszönöm.
tothluszi1995 2 years ago
Gratulálok Lüszike:)
szandiyiyiyiy 2 years ago
Szia Lüszi...te is itt vagy???én fölvettelek msn-encsak te nemjelöltél vissza..Myvipen csináltam egy Lüszis Fanclubot kérlek jelölj visszaa...Köszi :P te vagy a kedvenceeem...szeretleek...pucc
KaaaReeeSZ 2 years ago
Ez még mindig nagyon az egyik favorite nálam!
Eszméletlen...
cegledbaby 2 years ago
Huha..Mekkora hang ebben a pici lanyban..Ez mar igen!!
ZBmuzik 2 years ago 3
mijen szep hangja van :X
DarckSider1 2 years ago 2
hogy te mekkora szánalom vagy...csak nevetni tudok rajtad:D
anitus93 2 years ago 2
nefoglalkozz velük luvnyácska.mért nem karácsonyozhat vele?annyira hülyék vagytok emberek attólmég hogy híres attólmég ismerhetik.azt nemkell elhinni ha aztmongyák hogy shakirával megienekkel ede ez sztem hihető.te meg gondolkozhattál volna lüszike hogy előbb tanulsz angolul egy keveset és aztán énekelsz angolul vagy előbb énekelsz angolul és aztán tanulsz is.
esztre 2 years ago
Lüszi ne foglalkozz velük...csak irigyek, h te ennyi évesen már ott lehettél, ők meg soha az életben nem fognak bekerülni:D
anitus93 2 years ago 2
Igazad van Luszke:)
ntxandy 2 years ago
aki dicsér annak köszönöm , aki meg szid az álljon ki megnézem. Földön nem volt súgógép.
Csak oda néztem ennyi..
tothluszi1995 2 years ago 5
Lüszi a király :)
Maci21i 2 years ago 4
engem is megnézel??? én táncolok......de am nem szidlak...xD
L
emolillyfly 2 years ago
de ha valaki elfelejti a szöveget az mit csinál??
biztos van ott vmi szar...de m1 te biztos nem nézted mert te ügyes vagy és előbb bemagolod!!LL
am ez nagyon jól állt!!!!LL
;)
emolillyfly 2 years ago
Én meg Shakira-val karácsonyozok...jóvicc:D
Sztem nagyon ügyes volt:)
anitus93 2 years ago 2