Tokio Hotel - Der letzte Tag lyrics

[TheMrtinners]

for some reason this makes me want to set up band equipment and sing on a roof like in the video =D

[stephenieNess]

Noch nicht!!!

[MauriciaAnderson]

Haltet mich für behindert aber Ich find Tokio Hotel gar nicht so behindert :D!

[LucifersSweetAngel]

Oh,I love this version

[katomelo]

English<German

[xoRaspberryxo]

So in English is the title "The last day" or "The final day"? I've heard both.

[xBillKaulitzLoverx]

@xoRaspberryxo It's 'the final day' =)

[giraffe2149]

@xBillKaulitzLoverx

But letztes Jahr is last year so couldn't it be the last day?

[xBillKaulitzLoverx]

@giraffe2149 I know what you mean, but they called the song 'The final day'. In terms of interpretation: I agree with you.

[RedenMusik483]

@xoRaspberryxo its both but its usually used as last because its less formal

[piepiepia]

@xoRaspberryxo last and final have the same meaning, 'letzte' as a direct translation is 'now' so it's 'the now day' except in this context it's the ending day :L so it's the same but in the english version of the song they use 'final day'.. probably just because it fits better

[Yexxis]

@piepiepia "letzte" doesn't mean "now". You're thinking of "jetzt". "Letzt" means "last".

[BlauSzugar]

Its "wenn dass"nicht "wenn das"

[sukkubusx]

@ChocolaVerslaafde it sucks now. first album was the best, they became a joke now.

[AmoraSonata]

Some people keep saying on almost every video i see "I miss the old TH" its pissing me off! they are still the "old" TH the only diff is that now they are to self involved in the music to make it sound as it did when they made it liek this. So they lost a bit of their selves, but who the hell doesnt? i mean when i was 16 i like Miley Cyrus, now i think she is a whore, i lost some of myself, we all do so why cant they?

[arii1507]

@AmoraSonata you're SO right! i totally agree.:) they're still the same guys as they were and they are awesome.*_* i mean its normal, they're getting older, so they change a little bit, but please there is no "old" or "new" TH!

:D

[startrekgirl258]

@arii1507 same thing with MCR! :D

[JBxxiloveyou]

i always have and always will. have a little Crush on Tom :I

[schemu96]

th forever!!!!

[sebassoto100]

They Were Germany?

[Slipygirl]

@sebassoto100 yeah...

[SeXyQuEeNClaRisS]

@sebassoto100 this question is pretty weird.. but it just shows what happened... it's like they're more american now.. i dont know.. it's just weird and i like old TH more.. new songs are not the same, that should be good, but i dont like them. i dont like that sound.. it feels different.. it is different.. they're so much different.. i remember time when they had tours all around europe.. now they're barely here. fuck it.

[xxxscenegirl69xxx]

i hated tokio hotel. i heard them when they were this age. i passed out on to the floor. i'm in love with them now!!! I LOVE YOU TOKIO HOTEL!!!!!(mostly bill)

[Kcpalix9]

you have the download link?

[kimbibzer]

j'aime :)<3

[VindigoKaulitz]

This was on the Schrei album? I thought it was on Zimmer 483

[Slipygirl]

@ChocolaVerslaafde sorry your just annoying to me. so.

[Slipygirl]

@ChocolaVerslaafde well if there disapointed let them be.. no offense but technically it's not your business.. everyone has an opinion.. i mean technically, it is the old tokio hotel. Sorta kinda. I mean there the same people any everything.. But seriously you need to calm down Cuzz like.. People can call the old th if dey want... you dont have a control of peeps feelings for them or whatever ... lol...

[Julieerenalien]

The biggest mistake of fans of a band is that they have a lot of expectations. I mean, we can have our opinion, we can have our desires, no wrong with that, but we all know that a band like Tokio Hotel is unpredictable as well, so what can we expect from them? That's not a bad thing if our favourite band get into changes, that means they keep evolving, they are constantly in progress, without staring inside a cage. I guess that's an important kind of freedom for them :)

[angeltroton]

i miss that old stuff... their new music could be good coming from any other group, but coming from 'em, it's just desapointing.... i spected something better when i first time heard their new songs :S

[aleken96]

i mizz them... loz extraño

[ManetteMika]

i have never heard that version og letzte tag before, but i really do love it!! :D it sounds awesome when they're younger :D

[tokiorocktel]

wow ich liebe dieses Lied viel besser als die Englisch-Version <3

[anouk1469]

Das Lied erinnert mich an die gute alte Zeit in der Volksschule xD

[Kaulitztakemyheart]

Some people say that they miss the old Tokio Hotel, i understand but I think they are always the same, but with some changes. We're fans and we must follow them in their evolution. But I love this song! It's so perfect <3

[Alienc8]

@Kaulitztakemyheart I agree. They have grown up, and I think that is a good thing. And their music still rocks :'D

[msElectra100]

the german version is better

i miss the old Tokio Hotel :(

[TheKaramellfluch]

i ve been an exchange student in america for one year. i met my love six months ago here in america. today is our last day together for a while because i m gonna go back to germany tomorrow... thats what i m listening to

[xSceneGirlLexi]

Ich Liebe Tokio Hotel!!

[xDklaud]

Perfect song :-)

[THMusicMania483]

0:51-1:04 sexyy voice:)

[THMusicMania483]

i hate how all your comments are about drama of TH instead of the music itself:/ I love ALL their songs

[Rosita708]

^^

[sofiachessinlove]

AMAZING<3

[SoappyBubblez]

I'm so sick of reading about how much people "miss the zimmer483 period", things change! Their new music has expanded their popularity, which is what was supposed to happen. I agree, i wish they still made some music like this.. but these songs will still be around to listen to.

[arykal]

This is the sweetest voice in the world...makes you want to learn German!!

[VietnamAirForce]

It's like Nirvana.

[Elliyami]

@VietnamAirForce Yeah.But Idc,'cuz I really2 love this song.LOLXD

[imablue1]

i miss this music!

they should make more music like this

[YourGermanFantasy]

@imablue1 Why are you guys acting like this I mean yeah sure the older things they recorded like "Schrei" and "Durch Den Monsun" were all great songs and yeah Zimmer 483 was a great EP and "Scream" was a great single and album but Humanoid was an UH-MAZING album and made them more known!! Tokio Hotel has 100% changed over the 11 years they've been a band and their old stuff was great but their newer stuff like,"Screamin'" "In Your Shadow I can Shine" and "Pain of Love" is better I wish ud c that

[mallbaby1]

awesome song!

[LiebeTHBillKaulitz21]

love it....can someone please message me and tell me how to make a video like this? im new and have no idea

[pucca5872]

I miss old Th-now, they are commercial, and they`re music is easily forgotten.In my opinion, they should go back to the things they sung in they`re teens.......

[Laswell617383]

Deutschen Rock!

[sharki201]

fajne!

[nellamj19]

xxxmindblockxxx wooooow  well if it took you 10 years, i guess i still have a loooot to do to get a good level. i've been studying it for (just) 6 months!! o.O...that's kind of bad news...i must really get down to work!!

[xxxmindblockxxx]

they should go back to this. after 10 years of learning german i can finally understand them completely and now they switched to english and started failing at being weird...

[Susukeyup5555555]

@xxxmindblockxxx -

1) They still make songs in German

2) They fail at nothing, Tokio Hotel pwns all!

[IzaRaj]

jako gimnazjalistka miałam motywację uczyć sie niemieckiego bo sie w nich Kochałam! dzisiaj perfekcyjnie znam niemiecki:D

[Robots73]

@IzaRaj umm, was machst du da?

[nessie101able]

I recently just became a fan, I think there amazing now and before.

I've read some of the recent comments saying that they've changed.

and I wish them to go back to there earlier days...

well part of being an artist such like them, is there always going to change

whether we like it or not, we just have to be there to support them, even if the new things they try isn't what we like. I love them now, some of there songs are amazing,

let them grow, and try new styles. I'll still love them anyway

[DanielaMiss86]

this song is very very beautifull !!! i love it <3 BILL <3

[angiekaulitz1989]

oh god i love it!

[TokithasX]

oh mein got who dislkises this song?!!

I love it.:x

TOKIO HOTEL FUR IMMER!!!

[KaylaReinaiElric]

Sure I will :3

[annefrankisaho]

shit

[motionless284]

this sounds so much... i dunno... lighter, and possibly more clipped - if that makes sense- than the english version

i love them both :) <3

[ravensimple]

@motionless284 I agree, it must be 'cause of Bill changed his voice since this recording and the Final Day's one, and his tone now it's deeper than back then.

[motionless284]

@ravensimple ya

<3 them!

[TOKIOxHOTELx4EVARx]

hallo! Tokio Hotel ist Liebe und Ich hoffe Sie hab' ein frohlich neu jahr! :) x

[SuperGuitarrista13]

his voice is better her :P nice song

[KaylaReinaiElric]

Ich liebe meine Billy. hehe I loves my brother's voice.

[TokioHotel4eva34]

@KaylaReinaiElric ur brother??

[KaylaReinaiElric]

@TokioHotel4eva34 Ja. my brother. not by blood but I know them and they call me their lil sister. lol. Ima get to move in with Billy and Tommy when I move out of my house. Billy said it was ok with him. lol :D I text them every day.

[TokioHotel4eva34]

@KaylaReinaiElric then tell them I said Hi to prove it lol  :P

[Angieniris]

ich liebe Tokio Hotel fur immer!!

[bambina168]

i love to-to-to-to tokio hotl they are the best , the best bandi in the world

u_u uuu

[camille20ful]

I LOVE THIS SONG !!! ICH LIEBE DICH TOKIO HOTEL!!

[despina013]

Yay! I like the English version well enough, but the German version kicks ass! :)

[TheSixUgly]

I remember the time whe n I used ot be obsessed with them. I found their first album in my old room...and memories came back.

[DanielaMiss86]

i LOVE this song...is fantastic!!! ich liebe euch!

[Mrs1yohanna98]

His children voice :D

[2010MyDiary]

awsome song!! :)

[4Ninha100]

Massa , massa , massa

[tkaulitzlover]

Omg i feel the exact same way. Its like you still love them and how they are now but their sound is much different now..and you miss their old sound. I also miss bills long hair and his t-shirts and jeans. Now he doesnt even dress the same:( ..but i still love him.

[nhIris77]

How do you do the TH sign?

[wilsonkornfreak]

丰 TOKIO HOTEL!! 丰

[Kjprincess1234]

@wilsonkornfreak How do u do the TH sign??

[wilsonkornfreak]

@Kjprincess1234 Copy Paste :3

[Kjprincess1234]

@wilsonkornfreak copy and paste off ur thing or what?? im confused

[wilsonkornfreak]

@Kjprincess1234 I copy paste the smybol off of wikipeidea XD

[Kjprincess1234]

@wilsonkornfreak Ok thanks!! :D

[wilsonkornfreak]

@Kjprincess1234 np :)

[XSparklyBubblesX2335]

丰Tokio Hotel rules!丰

[Beatstreet86]

Beautiful song indeed!

[juliflaca]

I Love Tokio Hotel!!!♥

They Are The Best♥

[nvnismyidol]

wow i miss this music.... =( they should go back to this. i still love them tho.....

[fangirl9911]

@nvnismyidol im with you i love the older suff

[msElectra100]

@nvnismyidol  i agree with you :P

[botsfordthecool]

@nvnismyidol yes i love their older stuff but there new music is just as good but almost a diffrent style, still love it tho :)

[kisbandi0]

sehr gut, unheimlich gut!

[TheMegaBlackDragon]

Very good song!

[TheMegaBlackDragon]

Very Good song!

[XeniaLovesTom]

good job!!! :)

[baconhawksareawesome]

@TokioHotelRocks2321 how did u do the TH sign??

[90muziek90]

I usually dislike tokio hotel.

but this song is awesome.

[DaniiLiiebtIhn]

Woow. Ich liebe diesen song *-'*

[hehehaha1989]

i've heard about th years ago but it's only this year that i decided to listen to them..i'm considered a newbie among th fans..but their music is so good that i bought 3 humanoid albums..lol..n i got them to sign on the covers too ;) i managed to find several of their german songs but i dont really understand them..may i know what this song's about? thanks so much (:

[tkaulitzlover]

@hehehaha1989 the title of the song means the last day.

[jackendy]

I wasted my time hearing americans songs,this is much better,Now i aplogize!.

[mXyyyy]

schwules lied =)

[Miii1998]

@mXyyyy Damn man dann hörs dir doch nicht an

[mopmop1000]

schwul

[AlohaHell]

@mopmop1000 Lol you pathetic kid :)

[MeeeLiix3]

@mopmop1000 Niemand sagt das du es dir anhören musst. Hast du dir das Lied jetzt extra in Youtube gesucht um diesen Kommentar zu schreiben?! Such dir Hobbies.

[Mauzzi97]

Nice nice nice xd

[CherryLover2854]

i love 0:09 to 0:32 TOKIO HOTEL FOREVERZ 丰



[meytwin]

oh god! please! pass me that version, please! do not find it on any side! transfer it, yes? I would greatly appreciate it.

[UKwannaB56]

this video was how i first found tokio hotel almost exactly a year ago and it's still my favorite song from them so glad i found it

[ElSombreroUnited]

TOKIO HOTEL FUR IMMER!

[bettyy094]

love this song

forever <3

[emolove199647]

this song makes me bring my happyness lol idkw :)

love this song and tokio hotel :) furimmer <3

[tokioparamore483]

ME ENCANTA♥

Amo esta canción con esa voz ♥

[Lana3629]

ich liebe es :) :*

[SanVonK]

Love this song so much :D those guys rock! :P :D

[taylautner123]

I LOVE TOKIO HOTEL NOW AND FOREVER!!! 丰

[TomKaulitzrettemich2]

I love this song

[MrNala12]

I love this song! :]

[SamandQuestion]

Love this song! i want to learn german so bad. and this is a good song that i can really relate to. Tokio Hotel is awesome!

[dizzystylefriend]

It goes too fast! Dx I think I'll just say "Wenn dieser Tag der letzte ist" very enthusiasticly when it comes up =D

[Luvbby331]

@dizzystylefriend I use to do that until i listened to it a lot & i knew the whole thing : D

[erdbeerkuchenmaus]

TH BEST

[MrCortez0003]

cool

[Ladysheify]

the best song

[XxXchocolatecakeXxX]

I Love TH

Ich Liebe TH

J'adore TH

Wo ai TH

nol saranghae TH

[ImAsianIchigo]

@XxXchocolatecakeXxX english, german, ..french? , chinese, korean .

8D

[XxXchocolatecakeXxX]

@ImAsianIchigo Ye!!! I only know little German Korean but i am actually chinese and currently learning some German and at school im learning French!!!! Im Chinese and from the United Kindom

[ImAsianIchigo]

@XxXchocolatecakeXxX wow so cool ^^ My favourite languages are thai japanese and korean! i dont like german so much to be honest XD i have to learn german at school =.= ( because i live in holland )

[XxXchocolatecakeXxX]

@ImAsianIchigo and My fav language out of all language in the world or universe German is my FAV!!!!! its sooooo beautiful and cool!!!! German#1

[domcia03]

oh my gosh.. I was TH fan years ago and I loved this song soo much. Now when I hear it.... nice memories ;)

[MsJuuud]

nee, es is "come as you are"...

[MsJuuud]

hm, "smells like teen spirit" von nirvana?

[lautnercyrus1fan]

ich liebe bill akulitz

[fatjelatje]

丰 <3

[liinnluvve02]

looking at this song tokio hotel has changed a lot and i love that because

they don't bore u with the same crap....

[TokioHotel106]

Omgg I Love This Song 2!! xD wooo! Tokio Hotel

[Okaydaddy]

This remind me so fucking much of enter sandman with Metallica, but fuck that.. TH rules ass :D

[strengthofwillful]

makes me remember lots of stuff in the past when i thought my final days had come lol....funny how things work out eh? :D

[xXBdahXx]

I love this song..

It's kinda old but i don't mind...

-Good memories xD''

[MrJonat90]

ich weiss nicht wie man so was musik nennen kann

[Louloune555]

J'adore ! Vive tokio hotel <3 <3

I love Bill, Tom, Gustav and Georg <3,

[emokaj]

I love this song! it is one of their best<3.

but i don't like the music now.. I have been a fan for 4 years now, and i hope they would turn back to this<3. :'(

[Julieerenalien]

@emokaj mmh. I agree in some things.

but i still think the new music is much better because of Bills voice and the 'new' things. . Like Piano and other things. Zoom into me is beautiful.

But I miss the beautiful melodys.

[readinghorse]

@emokaj I couldn't agree more, their older music, like this, is amazing and this is coming from a relatively new fan.

[Julieerenalien]

@emokaj 'I have been a fan for 4 years now' 'but i don't like the music now'

- Then you can't call u a fan i think.

[AmericanBullet55]

@emokaj I agree. they were so much better in the early days... :(

[danceanni]

i used to be a great fan of them and i still think they're really good. but on the other hand i don't like it image they created for themselves.

nonetheless this song' one of their best!

[HappyBlissy911]

<3 th!

[HappyBlissy911]

this is such a pretty song. translating it. :p

[keePxsmiiLiing]

mann, da hat er noch die total höhere stimme :DD witzig..

dumme band - tolles lied.

[mal1o]

<33

[PinkiPunkGirl]

Amazing song !!! Love Tokio Hotel 4 ever =]

[Regenbogenfiisch]

ich hasse tokio hotel alles nur hässliche idioten :´D

aber des lied is gud (:

[NocturnalRoudlle]

I hate Tokio hotel, but this song is so beautifull.

[KaulitzLuver483]

Why? lol xD

[xSuckingGuitar]

Love this song. [':

[EmOoRoCkS]

Good song but if they had remained in Germany they would have here are the most fans

[WinMyLove]

NOOOOOOOOOOO!

[TheAlka12]

I luv being Polish (well i'd love to be german as well) coz i can sing in english (same alphabet :P) heheh