faşizmin kanlı tarihine rağmen yaşasın insanlık yaşasın halkların kardeşliği demeyi çok isterdim bugün ama içten söylemek imkansız bugün. bugün sınırlar arasıda alış veriş yapan insanları(çocukları) savaş uçakları ile katledilişinin günüdür.
Videoyu izlediğimde o kadar çok duygulandım ki gerçekten sadece kürtler değil dünyadaki bütün insanlık için düşünebiliriz. YAŞASIN HALKLARIN SEVGİLİ DİLİ YAŞASIN ÖZGÜRLÜK.
Beğendiğine sevindim. Baskı,zulüm ve ekonomik sıkıntı yüzünden göç eden bütün insanlar sıla hasreti çeken bütün insanların trajedisi aynıdır. kürt veya başka bir halk topluluğu hiç bir zaman mülteci olmasın
axx axx delil.. dunya olmus bana zindan, anne bakiyor, baba vuruyor,,, evde mülteci, ulkemde mülteci, gurbete multeci.. özgürlük nedir.. ez bum kocer, ez bum penaber...
hangi egitim biz kendi dillimizde egitim mi aldik sanki , kahrolsun fasism ,kahrolsun emperiyalisim ,turkler bukadar milleyetci ve egoist olmasaydi bizimde simdi kendi dillimiz ve kendi geleneklerimiz olurdu !!
şöyle bir spontan çeviri yaptım ama türlü anlamlar çıkarılabilir ama kesinlikle nefret değildir.dünyanın hep sevgi ve barış içerisinde yaşatılması dileği ile ve insanların zorla yerlerinden yurtların edilmemesi dileği ile
anne,bağrından kopup oldum mülteci dünya bana zindan oldu oldum göçer benim günahımdır sana yoldaş olamadım bak halkımın kanının döküldüğü yere güller yaseminler açtı. toprağında babam ve kardeşim yatmakta. ben onları çiğneyemem koparamam hepsi benim kalbimdedir/gözümün nuru. kardeş kavgasına taraf olmadım adam satmadım.insan öldürmedim o yüzden beni kurtların önüne attılar işte o yüzden ben mülteciyim, göçerim,yersiz yurtsuzum.
DeLiL Aslen Bitlis/MUTKİ'lidir.Aşirê BıdrêYe ama muş doğumludur. Bence Şivan PERWER den Sonra En kaliteli Ses Delil Dilanar ın onu yükselişini kimse önleyemecek her bir yana ondaki Yurtseverlik duygusu çok büyük hep böyle kalmanı diliyoruz.Her Biji KurdisTan biji Serok RebeR ..APO..
Em li welat xwe penaberin u li derve welat ji,ew ci feleke?Disa ji em Kurd dilgerm,dilpak u xerxwazin na mina dijmin.Delil ez hevi dikim tu kari weha bidomi.Biraye me xwefiros gelekin,ji ber ve tim tekili xwe bi herkesi we ce makin.
Em bune penaber ...Savrulup duruyoruz oradan oraya dalindan kopmus yapraklar gibi..hayat camindan hep bakıp durduk..Cok ihanetlerle vurulduk ama UMUDUMUZU hiç kaybetmedik !!
Ew stran,straneki bi pir wate.Ez her car li guhdari dikim bi pir xemgin dibim u li rewse ma Kurda dinerim u hin pir xemgin dibim.Zimane tune,cand ji dest tere,dirok ji ali dijmin da te rakirin.Kurdina fermo hiyar bibin u zimani xwe biparezin.
ŞİVAN PERWER'den sonra en kaliteli ses.Kürtlerin ulusal ozanı olma yolunda adım adım ilerliyor keko delil,yüregine ve o billur sesine kurban senin keko delil.
delil dilanari kutluyorum.. bizim oykulerimiz masallarimiz ve turkulerimiz atestendir buyuzden ulkemizin dort yani yangindir..koylerimizi daglarimzi irmaklarimzi biraktik huzunlu bir turku olduk ...
kendim kürt degilim türküm ama.. sapina kadar kürt dostuyum.. kürt arkadasim coktur.. kurmancide zazada.. bu parcalari pek anlamiyorum ama inanilmaz acikli ve hos buluyorum.. sizlere tesekkur ederim bu videoyu paylastiginiz icin.. Spas Hewaller..
faşizmin kanlı tarihine rağmen yaşasın insanlık yaşasın halkların kardeşliği demeyi çok isterdim bugün ama içten söylemek imkansız bugün. bugün sınırlar arasıda alış veriş yapan insanları(çocukları) savaş uçakları ile katledilişinin günüdür.
brssvd 2 months ago
Videoyu izlediğimde o kadar çok duygulandım ki gerçekten sadece kürtler değil dünyadaki bütün insanlık için düşünebiliriz. YAŞASIN HALKLARIN SEVGİLİ DİLİ YAŞASIN ÖZGÜRLÜK.
everestlimustafa 9 months ago
@everestlimustafa
Beğendiğine sevindim. Baskı,zulüm ve ekonomik sıkıntı yüzünden göç eden bütün insanlar sıla hasreti çeken bütün insanların trajedisi aynıdır. kürt veya başka bir halk topluluğu hiç bir zaman mülteci olmasın
kawaberitan 9 months ago
Tu nemri hewale Delil
her biji
dersimo63 1 year ago
süper !!
Emree62 2 years ago
axx axx delil.. dunya olmus bana zindan, anne bakiyor, baba vuruyor,,, evde mülteci, ulkemde mülteci, gurbete multeci.. özgürlük nedir.. ez bum kocer, ez bum penaber...
HezenParastinGel 2 years ago 4
delilin kamılo şarkısınıda eklermisinizzzz
19840044 2 years ago
Cok guzel olmus helal olsun
kurdischbabe09 2 years ago
bıra nasıl bılmıyorsn penaber ne demek multecı demek... senınde sucun degıl egıtım sıstemının sucu tamammnn..
onevan65 2 years ago 4
hangi egitim biz kendi dillimizde egitim mi aldik sanki , kahrolsun fasism ,kahrolsun emperiyalisim ,turkler bukadar milleyetci ve egoist olmasaydi bizimde simdi kendi dillimiz ve kendi geleneklerimiz olurdu !!
greatkurd72 2 years ago
cok güzel bir parca süper her biji delil her bijiiiiiiiiiiiii
Benangel15 2 years ago
her biji delil dilanar her biji
Benangel15 2 years ago 2
arkadaslar penaber ne demek ??
saygilar tsk
Benangel15 2 years ago
Mülteci demektir.
Qimil 2 years ago 2
HER BİJİ ZIMANE KURDİ...
kawa99pkk 2 years ago 6
her bijî...!!!
endamekurdistanim 2 years ago
PENABERIMM HEVALL PENNABBERRR OFF OF KURBANA DENGE TEE
dunya jiminra buye zindan
44Cobra65 2 years ago
her biji delil her biji delil dilanar
wwwgulaciyacom 2 years ago
Arkadaslar bu parcanin turkce aciklamasini yazarsaniz cok memnun olurum..Bazi kelimeri anlamakta zorluk cekiyorum:(((((
RoniFarzande 3 years ago
şöyle bir spontan çeviri yaptım ama türlü anlamlar çıkarılabilir ama kesinlikle nefret değildir.dünyanın hep sevgi ve barış içerisinde yaşatılması dileği ile ve insanların zorla yerlerinden yurtların edilmemesi dileği ile
kawaberitan 2 years ago
kawaberitan 2 years ago 2
dilimizde sarkı söyleyen çok iyi sanatçılar var ama DELİL DİLANAR baska....
dikkat edin sarkının her kelimesinde ayrı bir derinlik ayrı bir anlam var...
HER BİJİ ZIMANE KURDİ...
XXXcejnawelatXXX 3 years ago
gulu sosin şin bu dayê bi xwina gelêmi
li ser axate radizi bav u bremin
**jı berviye ki lê dayê***
**ez koçerim mame bi cih u war**
volkan1313131313 3 years ago 2
LI SER SINGA TE LÊ DAYÊ EZ BUM PENABER
DUNYA JIMINRA BUYE ZİNDAN EZ BUME KOÇER
türkçesi:
senin kucağındayken mülteci olduk anne
dünya bize zindan oldu biz göç ettik
volkan1313131313 3 years ago 3
helal olsun vahalah
bigpan222 3 years ago 3
allahim ne hos bi sarki yaww harikaaaaaaaaa bi muzik harika bi sess yarabim ne bicim sesler yaratmislar I LOVE MY KURDISTANIMM...!!!!!
Fiidanciiq 3 years ago 2
DeLiL Aslen Bitlis/MUTKİ'lidir.Aşirê BıdrêYe ama muş doğumludur. Bence Şivan PERWER den Sonra En kaliteli Ses Delil Dilanar ın onu yükselişini kimse önleyemecek her bir yana ondaki Yurtseverlik duygusu çok büyük hep böyle kalmanı diliyoruz.Her Biji KurdisTan biji Serok RebeR ..APO..
SoresgeR13PKK 3 years ago 4
KURDISTAN land of the kurds!!!
leylarojin 3 years ago 2
i love this song soooooo much even if i dont understand a word of what he is singing about..
vany0102 3 years ago 2
her biji DELiL
rojo
playaerdi 3 years ago 2
zef rınde
balfaran 3 years ago 2
Jiyan - Penaber
/watch?v=wmyN1Yx8s8o
HaciAkk 3 years ago
harikasın delil abee her biji
dunya jımınra buye zından ez bume koçer
volkan1313131313 3 years ago
cooooooooooooooooooook cuzel bir video harikaaaaaaaaaaaa yaaaaaa
siganklim 4 years ago
Em li welat xwe penaberin u li derve welat ji,ew ci feleke?Disa ji em Kurd dilgerm,dilpak u xerxwazin na mina dijmin.Delil ez hevi dikim tu kari weha bidomi.Biraye me xwefiros gelekin,ji ber ve tim tekili xwe bi herkesi we ce makin.
mitan2001 4 years ago
The best song of kek Delil ever!
Penaber means refugee.
Kurdiyar 4 years ago 2
Em bune penaber ...Savrulup duruyoruz oradan oraya dalindan kopmus yapraklar gibi..hayat camindan hep bakıp durduk..Cok ihanetlerle vurulduk ama UMUDUMUZU hiç kaybetmedik !!
ozlemler 4 years ago
Em her bune penaber... spas delil ji bo dengé te u ji bo fikirén te...
necirvann73 4 years ago
BENCE ZEFRICUBUYEEEEE
canavar65fb 4 years ago
stranek pir xweshe.
explains us a lot.
kayaaziz 4 years ago
ez bu penebar.dunya bu jımre zından ez bume kocer.ah welat ez te hızdıkım.delıl tu ronıya dıle muşıya yı.
resulirish 4 years ago
bu parcayi anlayan bunu fark eder:
biz kürtler böyle yurtsuz ve anasiz bu yalan avrupa´da yasiyoruz.
biz ne azad ne özgür.
ama savasirsak hakkimizi alacagiz.
bu bizim sehitler borcumuzdur.
özellikle genclerin.
Cayanizm 4 years ago
delil dilanar bitane
lexin1978 4 years ago
arkadaşlar bu şarkı mükemmbel..dinleyince insanı uzaklara götürüyor...elinize sağlık..berdodan sevgiler
axinbiyolog76 4 years ago 2
ya bi insan ancakk bukadar güzel yorumlarrrr müthis bisey yauw
royemmm 4 years ago 2
aghhh aghhhhh
müthiss yaaa!
royemmm 4 years ago 2
Ew stran,straneki bi pir wate.Ez her car li guhdari dikim bi pir xemgin dibim u li rewse ma Kurda dinerim u hin pir xemgin dibim.Zimane tune,cand ji dest tere,dirok ji ali dijmin da te rakirin.Kurdina fermo hiyar bibin u zimani xwe biparezin.
mitan2001 4 years ago 2
xelalllllllllllll..sana delil dilanar çok guzel yorumu var..
ZaZaKral62 4 years ago 2
HelaL BirA
donsero 4 years ago 2
ez penaberim penaber
BerxwedanD 4 years ago 3
crap
Lemiwings1980 4 years ago 3
penaber bun em lı ber tırkan.penar bun em ber roviyan
berxwesiyadar2113 4 years ago 2
paneber qulı derde dıle kurdadı pır xeş dıbeje spas jı hevale delil rı
karker111 4 years ago 2
forza italia e grande kurdistan
donsero 4 years ago 2
ŞİVAN PERWER'den sonra en kaliteli ses.Kürtlerin ulusal ozanı olma yolunda adım adım ilerliyor keko delil,yüregine ve o billur sesine kurban senin keko delil.
ronahi1984 4 years ago 2
her bıji delil dilanar harika bi şarkı ve ona görede harika bi klip düzenlemişler ağzına yüreğine sağlık...
penaber89 4 years ago 3
biji Kurdistan!
krasrash 4 years ago 3
delil dilanari kutluyorum.. bizim oykulerimiz masallarimiz ve turkulerimiz atestendir buyuzden ulkemizin dort yani yangindir..koylerimizi daglarimzi irmaklarimzi biraktik huzunlu bir turku olduk ...
hediyes 4 years ago 3
bu parcaya bayiliyorum ya harika bi sey.. ((BIJI KURDISTAN))
DiLoScH12 4 years ago 2
hey heval, roj be kurdistan ye bewe, be serok jiyan nebe, hep beraber olmaliyiz ki biz olmasa da, cocuklarimiz kurdistan i gorsunler
kurdidris 4 years ago 2
PENABER !
gellek spas...ew strane gellek xweşe...
TamaraZAGROS 4 years ago
deste te sax be bira !
hueseyin47 4 years ago
Bu sarki beni kahr ediyor... simdiye kadar 100lerce kez dinlemisim...
KhattabbCommandante 4 years ago
unknown saol kardeşim keşke bütün türkler senin gib olsalar hiç bir sorun olmaz bu ülkede ve hiç kimse ölmez
mehmetk88 4 years ago
kendim kürt degilim türküm ama.. sapina kadar kürt dostuyum.. kürt arkadasim coktur.. kurmancide zazada.. bu parcalari pek anlamiyorum ama inanilmaz acikli ve hos buluyorum.. sizlere tesekkur ederim bu videoyu paylastiginiz icin.. Spas Hewaller..
Unknown1isi 4 years ago 2
Bende senin gibbi insalnlar allaha sükür ediyorum. sagol arkadas. keske vatandalarimiz hepsi senin gibi olsaydi
Chodamezina 3 years ago 3
pır xweşe heval...gellek spas!!!
nazamaro 4 years ago
gelek xwes dibije devete sagbe hevale delil dilaner serkeftin jibo te her biji
siyabend2007 4 years ago
Kürt müziğinde çok farklı ve harika bir parça ben çok seviyorum bu parçayı.Sevgiler.
pirozkan 4 years ago
delil is the best singer ın the world.we love hım more than any thıng ovaeymir street boys
resulbalo 4 years ago
lı kurdistanıda lı deng bejen kurdanda çıkez nejit veko hewal delil bejıt ez dibijim penaberıya kurdistanı gelek zordube haa ez nav deng bejen kurdanda çıkesı hındı delil hejinekım bute ez dı mırım delil dilaran
erolkaray 5 years ago
küfür yok arkadaşlar bağenilerinizi belirtin yeter
kawaberitan 5 years ago
arkadaşlar ilginize teşekkürler lütfen küfürleşmeyelim kötü söz sahibinindir
not:mesajları silebiyorum ona göre
kawaberitan 5 years ago
güzel dokunaklı bi muzik...bi parça
emrah681 5 years ago
zor spas delil kardas
avrez 5 years ago