El rey leon - yo voy a ser el rey leon -

[simba4543]

en castellano yo ya kiero ser rey leon en españa yo kisiera ya ser el rey cual les parese mejor

[Nenelr4e]

No sé, pero las dos versiones me encantan :3

[minato3497]

el principe de asturias canta esto en la ducha

[Dwimmerlaikk]

ES UNA PELÍCULA DE DIBUJOS, ¿A QUIÉN LE IMPORTA EL ACENTO?

Si no os gusta, miradlo en otro vídeo, ya que hay 50 que son en latino. No sé dónde está el problema.

[serenotres]

como siempre mejor la versión latina k las demás

[MANUE0]

@serenotres spera sentao k aora os damos un premio

[serenotres]

@MANUE0 No

[davilitodemoron]

@serenotres tu vieja sudaca XDD

[serenotres]

@davilitodemoron Checa tu mail.

[marikillamewi]

como volver a la infancia en 2 minutos y medio (L)

[SuperRemix1996]

e peroo de qe van? qe tienen k decir de los españoles si lo unico bueno de los latinos d mierda son las tias xe! ale ir a jugar a las putas un rato tss! y estos metiendose con los españoles! somo un millon d veces mejores qe ustedes ;)

[LaChivix]

Las voces de Simba y Nala me encantan, son tan tiernas (L

[luffy944]

@LaChivix estan muy acertadas XDD

[zippo90210]

el español españa apesta! mil veces mejor la version latino en todo!

[Tanof7]

@zippo90210 tu si qe apestas qe se te huele desde aki trozo de mierda

[hunterxhunter21]

entres donde entres siempre discusiones ¬¬ pff

[Chicharrero100]

en todos los video de peliculas y tal q hay de los dos doblajes, en todo todos siempre estan las discursiones de los putos doblajessss, mi madre, cada uno oye con el doblaje q ha crecido y ha visto la peli en su infancia, yo que las vi de pekeño como no en español de españa, pq soy español pues las escucho y las veo asi, el q las haya visto del otro doblaje, pues normal q las vea cn el otro doblaje q es el q ha visto en su vida, no entiendo la puta discursion la verdad.

[hunterxhunter21]

@Chicharrero100

eso decia yo siempre lo mismo tio ya basta de comportamientos crios ...

[mmnnn77]

la voz de mierda q tiene simba, aparte de que parece mujer

[mmnnn77]

simba tiene voz de mujer y aparte desafina, españoles de mierda

[sexiboom11]

@mmnnn77 pa mierda ya estas bonit@

tu vas a ser mariconnnn

[Tanof7]

@mmnnn77 como dices ijo de la gran puta??? muertos de ambre asqerosos qe venis a nuestro pais a comer xqe en el vuestro os moris de hambre... y no ables mal del español xqe si tu sabes ablar como ablas es gracias a nosotros qe os yevamos el idioma si no os entenderia ni la warra de vuestra madrey segiriais paseandoos en taparrabos!! qwe sois el cancer del planeta

[hunterxhunter21]

@Tanof7

bueno llevasteis el idioma asi ke del todo el español si es de aki de españa...pero tambn al ir a esos paises se llevaron mas cosas informate...y no busko discusion simplemnt digo lo ke es

[Tanof7]

@hunterxhunter21

si ya lo se os yevamos el idioma y tambien nos trajimos oro patatas cafe y otros recursos y trankilo qe yo ya estoy bien informado... solo qe me enfado el comentario del retrasado mental akel...

[Bego184]

ME ENCANTA SIMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAA (L) xd

[MartitaDogs]

Ya estamos con las discusion de siempre ¬¬

PODEIS CALLAROS DE UNA VEZ

SI VAIS A ESTAR ASI IROS A LA MIERDA Y TAN CONTENTOS ¿OK?

PERO POR LO MENOS PARAD NI QUE FUERA TAN IMPORTANTE

SI NO OS GUSTA NO COMENTEIS Y PUNTO MIRAD QUE BIEN

[xPuls4r]

ESPAÑOL COSTEÑO, EL MEJOR IDIOMA DEL MUNDO POR QUE O TIENE ACENTO Y SE HABLA TAL CUAL SE PRONUNCIAN LAS PALABRAS.... LATINO ^^

[javierillo100]

jeje yo voy a ser el rey leon!! que recuerdos de mi infancia :D

[legendariotigre11]

me gusta como suben estos videos espero sigas subiendo te pondre que me gusto lastima que no se puede poner 5 estrellas por q de 1-5 te pondria 10

[Natlinkfan]

DIos q recuerdoss! era mi peli favorita cuando era pequeña. escuchar esta con el ciclo de la vida me traen muchos recuerdos! Me encantan! ;D!

[BitchxLittle]

Yo voy a ser el rey leooon :B

[MrPaulomazz]

ay q majo XD

[minato3497]

la latina me gusta mas pero esta es de las mejores que he visto

[riveroobando]

En castellano esta genial... y la voz de simba de buena, me gusto

[graciosita123]

por qe en todos tus videos pone:

Los secuaces de el Buitre?

[fansdeevaalpoder]

La mejor canción del mundo.

[MartitaDogs]

@MrMorancio no hagas spam ¬¬

[NanaChibiku]

xD q chulada

[arocksongforall0com]

aaaay jamas la habia escuchado en español de españa, solo en latino, y las dos estan lindas. solo que simba desafina un poquito.

[Clara123pujol]

io la canto mu bien pero soi la k mejor canta de la clase ;)

[thebloodysugar]

me encanta la voz de zasu! XDDDDDDDD aunque simba...desafina un poco no? =p

igualmente, me gusta la version, la voz de nara me gusta mas q la latina.

Se pueden dejar de pelear? :/ me tienen los ovarios por el piso. Consiganse un trabajo, aprendan un idioma, jueguen al ajedrez si estan aburridos.... pero dejen de pelear por idioteces

[000Melkor000]

Si todos tuvieran la filosofía que tú..... Uffffffffff la de guerras que nos ahorrábamos xDD di que sí, sabias palabras.

[Darkjosan]

la mitad de todos estos que se pelean se deberian buscar una novia xDxD

saludos

[Criih1]

@thebloodysugar es una pelicula .. que quieres jaja

[lailanoe]

buenisima esta cancion ^.^

[belcebu95]

porffavor en español latino

[000Melkor000]

Hay versiones en latinoamericano por otros lados, vete a verlas y ya está. No tienes por qué decir "por favor en español latino" Así das pie a más discusiones.

[Shabryatube]

Esq josedraga, me pareece de muy mala educacion y muy feo cosas q he leido sobre q en Español ( auntentico) sea una m y cosas asi...

Yo por ejemplo no voy diciendo q los musulmanes hacen casas feas por ejemplo ( y tb nos ntentaron invadir q conte) por son parte de mi cultura..

A ver si algunos leen unos poquitos mas de libros y tal.Mas cultura señores!!!!

[panchimi]

a mi oscar le encanta esta cancion y su mami lo quiere mas ke anada

[JoseDraga]

Yo tengo sanngre española, pero soy de latinoamerica... Aver si dejan de pelear y disfrutan de la version que mas les guste, y SE QUEDAN SIN OPINAR NADITA?? en vez de pelear por tales estupideces

[NaRoSiTa]

si no...encima os tendran que dar las gracias por kolonizar su pais

[tutix100pre]

k tien k er una cancion del rey leon cn lo de kolonizar su pais ??? NADAAA!! aber si madurass un pokiicoooo no ay k pelearse por canciones

yo prefiero esta pero x eso no voy a estar insultandote

[gilgarza11]

jajajajajaj esta ojetee ese doblajeee

mi compadre Kalimba los hace cagada

viva Mexico

[Jw0lf44]

Ya dejen de pelearse, cada quien tiene sus gustos y las dos versiones son buenas

[angeldelaguarda95]

En lo personal... Me gusta mas la versión latina.

PAra mi...ACLARO...PARA MI

Kalimba tiene más voz

[Adp1592]

es verdad.. !!

[airisvoda7]

acento arrastrado? ejem.. no hablemos de acentos que el acento de los españoles es mejor que el tuyo seguro sea cual sea, vamos este que tendras que decir tu del acento español, y de la z? que problema hay en que nosotros si que sepamos pronunciar una puta letra no como muchos que no sabeis pronunciar la z que os es imposible de todas maneras si tanto te moelsta nuestro acento? no nos escuches acabas antes

[esoterix185]

jijiji ke tierna linda y divertida cancion me enkanta ^^muy kawaiiii jiji^^arigato^^...

[linkkeane]

es mejor el doblaje latino

[MartitaDogs]

@linkkeane NINGUNO ES MEJOR

Y SI PARASEIS TAL VEZ NOS AHORRARIAMOS 800 PELEAS O MAS ¬¬

[paleoli]

me encanta estaa cancion!!

y para gustos COLORES!

[paleoli]

incultos por que tu lo digas?

perdona una cosa esque no te guste la cancion,

y otra cosa esque nos llames incultos y digas que no hablamos bien ...

asique,

un poquito de respeto,

que lo unico que haces es dejarte a ti mismo en ridiculo ...

[69lonelygirl69]

El problema es que vuestro español ha perdido mucho y no sabeis ni que la Z en español se pronuncia. Y se que realmente os jode muchisimo que no sepais ni decirla. Eso sin comentar que no sabeis ni formar frases sintactica y morfológicamente correctas.

Si no te gusta mirate la versión en sudamericano, porque está, está en español (y bien pronunciado y doblado)

Ya está bien de leer tonterias de envidioso. Es que dan asco este tipo de personas, porque nos hacen generalizar.

[69lonelygirl69]

Esto iba dirigido a "musicbackwards", pero youtube me hizo una jugarreta xD.

Disney en Español 4ever!! El mejor doblaje a parte del original. (Es incluso mejor)

[musicbackwards]

pobre puta estupida ,el mejor?? vea maldita basura ,ustedes escluyen el resto del mundo colocando su asquerozo acento ,en latinoamerica NO PONEMOS ACENTOS no entendes maldita escoria??? suena bien el doblaje latino ya que no tiene modismos de ningun lado es un espanol neutro para que TODO EL MUNDO LO ENTIENDA!!! puta descerebrada!! siempre ponen esa puta zz en todo y a nadie le gusta ese sonido ,solo a ustedes que son unos pendejos etnocentristas ,si sabes que es eso ,verdad?? lo dudo ,bruta!

[asasusakura]

Olle tienes razon el latinoo!!!!!!!!!!!! Viva los latinos americanoss

[danielmenendez]

tio... de verdad tienes q buscarte un hobbie... eso de insultar a los españoles tiene que ser realmente agotador, en serio!! Y luego empiezan a decir k si los masacramos, k si tal, k si cual... X DIOS. K si no llega a ser por nosotros todavia estaban comiendo carne cruda en la selva y bailando alrededor de la hoguera!! No digo k estuviera bn, pero creo k a largo plazo les ha beneficiado. Y lo se de primera mano, k aunk soi spañol soi canario, y tb se cargaron a nuestra raza!

[fabeci2164]

y esto viene a......?¿

(no te ofendas,solo pregunto)

[MartitaDogs]

@69lonelygirl69 JODER PODEIS PARAR YA PESAOS

NINGUNO E SMEJOR KOÑO

ES QUE YO NI OS ENTIENDO

[Tanof7]

@MartitaDogs tienes razon ninguno es mejor eyos tan solo son una imitacion barata de lo ke es el español

[5lauritas]

tu lo que eres es un gilipollas! PUTOS ESPAÑOLES?? pues mira, sino es por nosotros tu ni existirias anormal!

[mmuevelombliggo123]

existiriamos pero sin todos los problemas q nos trajeron ustedes mataron un monton de genter para conseguir una tierra q vivia en paz y armonia y ustedes promovieron la guerra y la anarquia

[mmuevelombliggo123]

apart esto no es para q nos putiemos españoles contra latinos si no les gusta el acentolo evitenlo y ya no tienen q andar puteandose perdon por mi comentario anterior pero me enoja q nos putien si nosiquera nos conocen y ya empiesan a pelear por ahi me gusta + el latino pero no es para andar cagandose a pedo por diferencia de gustos repito si no les gusta no lo miren y ya

[anira]

Uy sí, menuda armonía con los sacrificios constantes de aztecas e incas para satisfacer las necesidades de los dioses del panteón mexica. Conocer a un Dios que el único sacrificio que exige son unos cirios es lo mejor que les pasó a tus antepasados. Ya está bien de demonizar a los conquistadores españoles.

[MartitaDogs]

@mmuevelombliggo123 Emmm ¿y eso que tiene que ver con el video?

COMENTAD EL VIDEO

[tutix100pre]

el gilipollas eres tu!!!

los latinos soys unos cabronazos imbeciles capullos hijos de puta......etc

aver si os molesta esta version (muxo mjor k la mierda d version k teneis vosotros) ps no la mireis y si no OS JODEIS!!

VIVA ESPAÑA!!

[5lauritas]

pero aber idiota! que yo soy española! que hablas!?? me habras contestao a mi por error! XD

[5lauritas]

lo que decia yo de ''putos españoles'' era porq un sudamericano de por ahi habia dicho en un comentario no se que de putos españoles y yo lo q le e dicho esq si no fuera por los ''putos espñoles''como el dice, los latinoamericanos ni existirian...hablarian ingles, frances... o lo que sea!

[MartitaDogs]

@tutix100pre NO SEAS RAZISTA KOÑO

A VER SI PARAIS CRIOS X DIOS NO OS SOPORTO

[MartitaDogs]

@musicbackwards JODER NO EMPEZEIS PELEA

NINGUNO E SMEJOR SABES?

SI VAIS A ESTAR ASI

CALLAOOOS

[Sito778]

pobre zazu xDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[alexpotterweb]

Nala no canta solo habla,los que cantan son zazu y simba lo otro es un coro

[KeinaJuliet]

Yo me quedo con esta voz de Simba, me resulta más tierna, y la latina de Nala

[Lola0pola]

acepto que al final la cancion me gusto

pero no me gustan las voces

[pepdual]

xd todos sabemos que esta versión es la mejor

[MartitaDogs]

@pepdual para ti no para todo el mundo ninguna es mejor ¬¬

[NatyTLK]

Me quedo con la rima de la canción y la voz de zazú de España,y me quedo con la voz de Simba y Nala en latino.

[llamablanca9]

la voz de simba esta mjr en el audio latino pero la cancion me gusta pero 100000 de vexes mas la española

[Lola0pola]

q malo!!!

ooo yo voy a ser el rey leon?

la cancion no rima para nada!!!

aprendan los españoles a rimar de una ves x todas

y ademas

simba y nala

cantan muy mal con esas voces ¬¬

con esta cancion ahy q aceptar q

el latino es mejor

[reddsensei]

estoy de acuerdo que que simba y nala latinos cantan mejor, pero no creo que los españoles tengan que aprender nada, todas las versiones son supervisadas por los estudios disney, simplemente ellos su estilo y mexico el nuestro y aunque me gusta mas la version latina tampoco creo que la española sea mala, son solo modismos, y al final este clásico el mundo entero lo disfrutó de igual forma, saludos a todos los hablahispanos

[MartitaDogs]

@reddsensei A VER NO SE SI KEDA CLARO O NO PERO

ESTAMOS COMENTADO UN VIDEO NO UN PAIS

Y SI PELEAIS NO CONSEGUIS N-A-D-A

CADA UNO CON SU VERSION Y PUNTO

[MartitaDogs]

@Lola0pola y por que comentas?

si no te gusta no comentes ¬¬

[anira]

La letra es mejor la española, pero la voz de Simba en latino también es muy bonita

[J05E23]

que porqueria de doblaje.. prefiero el latino...

[MartitaDogs]

@J05E23 pues no comentes 

[Cronossalc]

Es doblaje casero o es de la pelí ? o_O

[locurasmil]

cojonuda peli y BSO

[matias476476]

que es esa voz de tonto que tiene simba?

[Cronossalc]

en la version mexicana (latina) dicen "quiero ya ser el rey" y es la mejor canción para mi gusto en cuanto a voces, y letra también jejej :P. Como sea gran pelí...

[LoveCrazyFriends]

Miires donde mires, siempre estoy al mano =)

uaa, me encanta esta cancion, sube los animos!!

[midoriko34]

me encanta esta cancion

[SegisGares]

nadie ke me diga lo ke debo azer nadie ke me diga komo debo ser libre para azer mi ley...

[Anitata89]

me encanta!!!

[nuriwen]

com mola esta peliiii! y el video genial, la letra tb! xd!

[Zork07]

la mejor pelicula de disney! jo jo

[Alesio83]

GENIAL!!!

[karmentuki]

graaaaaaaaciaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaas

[AnukJain2]

I can't hear yooooooou! CAPTAIN.

[AnukJain2]

what program do you use