Tifyour- Al-Hoceima 2009

[TarifitMeisje]

Zij is wel Riffijns en komt uit Al Hoceima. Die Berbers die zij zingt is puur en niet gemixt met Arabische woorden. De Berbers die wij nu praten is meer beïnvloed door Arabisch..

[Chiller1080]

Trop fort Mashallah dommage on a que toi tifyur ya na pas trop comme toiii :'(

[kjilopullp3]

ini nichan manicham iyodan bacha adasnan cham watchi botarifacht tzadghath dini waha

[TarifitMeisje]

@kjilopullp3 okee manidja lmoushkil mara l asl ines taghavith? imarak koulshi thimazighen ;-)

[kjilopullp3]

tifiyor machi tarifacht tifiyor taghabacht

walah nach snakht zi tamzi

[MrMootje333]

zij kan mooi zingen en shab imzouren

[culture101]

Jullie begrijpen het niet omdat jullie kennis van Thmazighth van een heel laag niveau is. Dat is de schuld van jullie ouders en omdat jullie hier in NL wonen en bijna alleen maar Nederlands praten..

Zij komt wel uit Al Hoceima en spreekt Thmazighth in één van haar puurste vormen.

[1mocro]

Ik had haar een keer live gehoord en ik vond haar vreselijk.

Maar ze heeft eigenlijk best leuke liedjes!!!

x.(L)

Die BerBerSe MeisJe..

[jwzelf]

het is wel tarifieth wat zij zingt maar dan die oude tarifieth niet die wij hier in nederland kennen:P

[Algerino307]

J'áime beaucoups tifyur,elle un voix superbe et elle a charme extraordinaire.viens chanter pour tes freres et soeurs kabyles.on attends.

[zallalsen]

Une tres belle chanson, et une voix phenomenale!!

Un grand bonjour de la Kabylie

Azul dhamoqran si thmurth n leqvayel!

[MVRamelloe]

yassepas musiccc (L)

[MVRamelloe]

yassepas music (L)

[rifi13140]

azul tro belle chansonnnnnnnnnnnnnn je kifffff

[algerienenforce1]

une tres tres belle voie felicitation!!! fière d'être amazigh tudert i tutlayt n tmazight tudert imazighen!!!! bonne continuation soeur @+

[tiziouzou2000]

tifyour yedjiss nelhoceima tarifit 100%

[videossful]

mais c'est une tenue kabyle ?

[aitjohra1]

walah ila iskayaf manaya

[17Alhoceima]

Haar stem en zij zelf, Prachtig.

[Shadowcopy13x]

@17Alhoceima ja idd het is een droomvrouw of mss diegene of zeker gezongen heeft met ithban narif, dat is zeker, de vrouw van zijn dromen !!! beken !

[OeilPourOeil1]

Thanmirth inem ayelis n'arif.

On te souhaite beaucoup de succès

J'espère que tu feras un duo avec un artiste Kabyle.

Ça sera formidable !!

[MrGingerski]

Bravo Tiyfour pour cette jolie chanson.

[alhoceimas]

ayouzzzzzz icham awachma tifyour

[kahinadu06000]

magnifique que dire de plus je suis kabyle et franchement sa fait du bien de savoir que notre culture a des artiste aussi talentieux que cette jeune fille merci tifyur et bonne continuation, et tres tres tres tres  belle voi

[ingifrance]

2 - Oui, nos artistes ont toutes fait le meilleur choix musical et le plus pertinent à mon sens : celui d'aller sans complexe à la rencontre de la modernité tout en restant attaché à notre langue et identité. On ne peut qu'être heureux de de cette synthèse et fier de cette excellente relève féminine qui nous faisait jusque là défaut. Merci Tifyur.

[ingifrance]

1- Magnifique chanson. Une approche nouvelle et ouverte de la chanson rifaine à l'instar de Fatoum et Tamiri qui ont su également renouveler le chant rifain et rompre avec un certain folklore mortel pour nous. Mon ami le poète touareg Hawad ne disait-il pas : | ran imazighën ar dägh idëbnan | = | ils n'aiment les Berbères que dans les sépultures préhistorique | ?

[riflandishfrombrxl]

great tifyour,go ahead with your performance,i like your songs,specialy those who you are talking about rifland,abdkrim,...all of them are great thanx alot tifyour.

[osvat]

i like the artiste

[djugoto]

une voix d'une femme libre

thanmirh f'lam tahnmirth

[KabylespourlesNuls]

Gorgeous !!

We wish her a promising future.

I hop she is well managed and her talent will not be a waste.

[stichtingmetalsa]

Dit is hele mooie muziek, ik kom uit Metalsa en begrijp haar zelfs vrij goed.

[riflandishfrombrxl]

great song tafyour,go ahead

[thisarnas]

ⴰⵖⴰⵏⵉⵊ ⴰⵏⵉ ⴷⴰⵡⴰⴷⴰⵔ

[Psychisch]

Het lijkt 3ayek op bollywood muziek. Haha, grappig maar ik verstond alleen letterlijk één woordje en dat was 'ra3ween'. Wat in het Nederlands wind betekent.

[Psychisch]

Het lijkt een beetje op soussi muziek ofzo. Ik kom zelf uit alhoceima(berberse) maar ik begrijp er geen ene woordje van. Klinkt echt vreselijk.

[thezra]

Zij komt niet uit alhoceima en zij heeft een ander accent luister gewoon goed

ik denk dat jij t wel begrijpt :P

ik kom ook uit alhoceima imzouren en ik gebrijp haar wel lol

[17Alhoceima]

@thezra Ze zingt over alhoceima maar komt er niet vandaan, HAHAHA da was een goeie ze spreekt gewoon het riffijns da we in alhoceima spreken.

[abcdgeenidee]

@thezra Ik weet niet van waar jij je info haalt, maar zij is de beste vriendin van mijn buurmeisje in al hoceima, ze is een pure tarrifesht uit alhoceima, ik geloof een tabbekoyst en anders is ze een tawaye3esht.

[17Alhoceima]

@Psychisch Hoe durf je dat soussies te noemen? -Moe-

[abcdgeenidee]

@Psychisch Omdat dat wat ze spreekt het echte ab-Tamazight is, daarnaast is het echt wel te verstaan wat ze zegt. Je bent gewoon een verkaasde die geen gevoel meer heeft voor de berberse taal, begrijpen zal dan ook moeilijk gaan.

[MusicaAmazigh]

@Psychisch ik ben van ait qemra ik snap haar 100%

mense jullie willen gwn dat typisch gearabiseerd tamazight met igh vanachter

der is niks met tassoussith wij kunne wel af en toe een paar woordjes van hen lenen en zij ook van ons

is toch beter dan Arabisch

[Psychisch]

Mijn god. Zo niet om aan te horen. Wat een gekrijs

[riffaindu78]

elle a une tré belle voix mashalah .....

[17Alhoceima]

Geweldig, mooi -Love-

[imadokar]

thanmirt atas uma-inu x ughanij wanita wa sitimegh atag mara ighanijan n thamiri hhh bra ini taga xu magaru macha anihtar x l'huquq