Shakira - Sera Sera - live @ latin billboard awards

[Rockdolphin77]

COMO SE LLAMA ESTA CANCION?? EN EL CD APARECE COMO HIPS DON'T LIE EN ESPAÑOL

[CarsonsClub]

Song of the Decade

[moon1051]

o ZAAAAAL .... xD sera sera ? po co jej ser ?!

[Paulla174]

@moon1051

Postaram się odpowiedzieć grzecznie na Twoje pytanie...

Po to, żebyś się pytał/a!!!

Nie Ona wymyśliła hiszpański i na pewno nie wie, że co w jej ojczystym języku brzmi "będzie" u nas brzmi jak coś do jedzenia.

I love Shaki and I love her music.

I like the spanish version, but I love the english version.

[moon1051]

masz z tym jakiś problem ?

ja se to dla żartu napisałam a jak nie wiesz o co mi chodzi to sie nie odzywaj !!!

[ReinasLatinas]

COLOMBIIIIIIIIIIIA Y VENEZUELAAAAAAAAAAA<3

[turistadelrock]

YO tambien te quereemos SHAKIRA mucho mucho muchooooo

[Dirtyplay3r]

Damn i love the spanish version of hips dont lie =)

[4evermusic200]

i love how shaki looks @ 2:15 <3

[carls1231231]

Colombian Flag!! :)

[herman1106]

crazy audience

[zazu1b]

Donde esta, la Shaki de antes..? :(

[guztin19]

la unica cantante..... ES TODO UN EXITOOO xD La reina de los Billboard!!! xD

[Barbymona1]

VIVA COLOMBIAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[pwntno0b]

great song, but it was lip synced here

[Dharinhah]

12 pessoas não gostam?

Eles não sabem o que estão perdendo.

Shakira é a melhooor!

[bernardkkt]

I'm not Latino, but I can sing the part starts from 1:48 !!! Yahoo She is too amazing!!!

[anahiportilla26]

<333

[adasko8826]

La Sra. facilitador es el mejor "y la unica cantante, si la cantante UNICA .. jejejeje" probablemente se enamoró de ella:) También me encanta ella, Shakira

que llegó al polaco :)

[thevills08]

Que presentacion: "Y ahora llega al escenario la artista mas exitosa del momento, compositora, productora y la unica cantante, si la UNICA cantante que este año tiene dos albumes y los dos son todo un EXITO!!!!"

[nippyreigne]

Wyclef was so funny during 1:49 - 1:51

[principecautivo]

OMG the spanish is the language of love and sex!

[Kamelkatze]

wow the spanish version sound soo much better

[betofhon]

linda demais!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

[Jluna2011]

Omg I Love Her . The Audience Was Crazy. I Love This Performance.

[liverst]

canta mucho mejor en español que en inglés, pero ps en cualquier idioma suena genial

[hici61]

gosh the language sounds like sex! srsly wish I could speak :S well now it's on my to do list ^^

[Owlsbreath]

It takes five years to learn a new language. (: I'm sure you can do with the many programs that are there now. I'm lucky to say it's my native language (: but ironically English is my first language lol but nonetheless I am bilingual

[tatichica1]

a pos grax verdad nosotras las colombianas somos preciosas digo nosotras pork soy colombiana y aqui hay muxo talento asi que viva mi colombia querida

[rrave24]

ok

you should change the name of this video

bye bye

mucho mucho

[rrave24]

Que sera sera....

where is that??????

All i see is shakira shaking her ass...

bullshit

[o0hakim0o]

"Sera sera" is the spanish version of "Hips don't lie".

You dumb.

[KediKrico]

LA MEJOR NO HAY DUDA

[tatiana8014]

shakira la mejor x siempre sin duda una de sus mejores canciones despues de la tortura uff es una tortura perderte

[thaomaisee]

I wish she was at this years Premios Billlboard, it would be a lot better if she were there.

[rockiro15]

Muy linda Shaki!

Sigue asi

=D

[andresillo1990]

que belleza, esta mujer tenia que ser colombiana.

[sandrajara28]

ORGULLO COLOMBIANOOO POR SIEMPRE

[anaranjaded]

yo la quiero mucho. mucho mucho mucho XD

[joshevans14]

Does anyone know where (if) this version of the song is available? All I can find is the English.

[nenabraaaa]

i love shakira

[zavitaev]

I don't how to say it in Spanish, so I say thank you Shaki that you exist!!!.....I mean it from the bottom of my heart!!!

[v3rolu]

Super artista!!! original y carismática. FELICIDADES SHAKIRA

[LuisGuardado]

and the crowd goes wild!

loooove Shakira! :)

[barranquillababe]

look how expsed she fells at the end and cluches her chest

[berlingirlie]

wtf? O_o

[alteronbalaj]

you are godddddddddddd very godddddddddddddddd  yessssssssss you are beautiful

[IVbaby]

Shakira makes it worsk no matter what version it is

[shepirop]

Serán un éxito pero vaya mierdad discos... sólo se

salvan 2 canciones... y que ésta venda más discos Qué la verdadera Reina Latina. HABER SI POR UNA VEZ SE BISTE BIEN,Y LO DE LA DANZA DEL VIENTRE... YA ABURRE...

[pipolingo89]

aburren.. pero aun sigues aqui viendo su video

[maritunanta]

Es buena esta versión, diferente a la otra.

Me gusta mucho las vueltas que da en el 1:15

Parece muy buena persona.

[jennr78]

i luv the spanish version!!!!

[xeddieizzardx]

I love the Spanish version more.

Spanish as a language flows better than most.

[Jade7269]

i think the english verseion is better it flows better

[dearone1]

I love the Spanish version sooo much more than the English version! lol!

[xgsusx]

Me gusta mucho más la versión Original peor esta no está mal Shaki $4$ 3ver

[ElDDFromDK]

i love he

[pumas233]

eres la mejor cantante del mundo y la unica reina del pop en el mundo shakira eres bonita

[BaByXgIrL]

i love this version more than the english one. shakira looks so damn gorgeouss!!

[Bral666]

Si no fuera gay me casaria con ti amorsito!!!

[Mapanatl]

5 star

[Mapanatl]

She does it again

[Kennodagr8]

Shakira's soooooooooooo fine, she's the kind of girl I'd like to marry. Love u girl xxxxxxxxxxxxxxxx

[pipe93]

ahhh j'aime a shakira esta cancion e belle!!!

[Mapanatl]

Yes!

[TontonDavy]

C'est bonnnnnnnnnnnnnn !!!

03/12/2006 Rivière Salée New Caledonia .

[alejandramr]

omgggggggggggggg

she looks sooooo cuteeeeeeeeeee

[alexnasralla]

WTF - Talk about butchering a song by translating it. Dang! I agree - no entiendo nada!

[barranquillashakira]

ahh then he picks it up after kickin it wat is wif him? we talkin bout our colombian pride ppl!

[barranquillashakira]

ahh omfg l8r on wyclef kicks the flag as well when all the dancers come on stage! wtf but shakira es bueno yo amor shakira oye!

Colombiana BRRRAAAPP BRRRAAPPP

Chileana BRRRRAAAAPPP BRRRRRAPPPP

[pipe93]

AHHHHHHHH I LOVE U SHAKIRA!!!!

[maresito2]

She look pretty!!! es divina.... but he need to pick up that flag!!!!!

[ELENNA92]

x k shakira es colombiana

[kevintril]

Shakira es simplemente la mejor, la bandera estaba tirada porque Wyclef estaba jugando con ella primero y luego la tiro para seguir con el baile... no se xq xD

[PhoebeMilano19]

q gran actuacion!!!

[mdyolanda]

yo tampoco la entiendo nada.

shakira es muy talentosa pero se ha vendido, antes sus canciones eran más autenticas.

[PhoebeMilano19]

sigue teniendo canciones muy buenas,lo q pasa es q ahora los exitos q tiene estan dirigidos a todo tipo de publico. pero sus albumes siguen llenos de grandes canciones.

[mdyolanda]

me compre " sevicio de lavanderia" y solo me gusta " underneath your clothes"m el " fijación oral 1" me lo regalo mi hermano y da pena y el segundo lo escuche en casa de un amigo y es horrible.

prefiero escuchar " donde estan los ladrones"

lo siento

[simplemotions]

entonces que mal criterio tienes :)

[cavokyrui]

I dont understand what she's saying... y eso que hablo español XD

[PhoebeMilano19]

la verdad es q cuesta pillarlo O_o lo he buscado y dice esto:

"tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar

mantente atento, ya va llegando el momento

sera, sera, que lo que aun no fue

es porque fue para hacerce hoy

sientes, te siento..si baby asi es perfecto

lo que sera sera, y lo que aun no fue

es porque fue para que se haga

me buscas, te encuentro, mira asi baby es perfecto."

[samanthonysarah]

Why is the Colombian flag on the ground?

[SureShana]

She's Colombian. duh.

[ivonneopinion]

bECAUSE SHE IS FROM COLOMBIA

[samanthonysarah]

¿Porqué está la bandera de Colombia en la pisa?

[adrian18bcn]

que genial persona y genial artista. just love it!!!

[Scorpi0]

Excelente presentación de la Diosa llena de Gracia... ¿Cómo se llama? Shakira... Será será perfecta

[makinadifference]

Does anyone know where the lyrics to this song can be found...the Spanish lyrics that is. :-)

[UptownKiko]

Ay Dios mio! Shakira ta bonita, I'm loving the hair mamita!!

[MJFAN94]

nicce :) love her hair