我敗自eBay 中文字幕版

[redofsnake]

在聽到原曲之前最先聽到這首，老實說我覺得比原曲好聽呢

[LiteracyLabyrinth]

Hey this is my video load with Japanese subtitles - its gone worldwide! LOL

[drhappyrussian]

@LiteracyLabyrinth i was going to say the same before i saw ur commet.

[HomeRF69]

貝茲水果糖真他媽有夠騙錢

我記的小時候買過

超貴 裡面也沒幾顆

[yeunong]

是阿!!賣玩具的!!

[joyhsci]

buy=敗～

翻譯得很好啊

我是台灣人

這裡也是說「敗金女」....

不管怎樣 感謝翻譯

[BrianJie]

The song make really good...

[s2alicenine]

無論睇幾多次都咁好笑 XD

[yangchiy]

buy=敗～

好在我的帳號（75個正點）被盜了＠＠

不然我也是一直敗

[largolegato]

哈哈哈哈~~~~ ebay败家网

[t7yang]

超爆笑的 我也想敗啊

可是我的沒有小朋友可以給我亂敗 = =

[ylimexyz]

GReat Job! 5/5

[XXXsella]

我反而覺得"敗"比較適合~有那種亂買的感覺~

咁都要嘈一餐,會唔會討人厭左少少呢?

我覺得佢好好呀..幫手翻譯,點解要硬塞d民族鬥爭落去??

[RoxusTheDarkOne]

扑街

[4everforever]

nice song!

[hugotang2323]

再吵下去也沒有結果...^^

[hugotang2323]

不要管他翻譯的怎樣啦...

個video真係好好笑啊！！

[cindy0092]

人地好心幫首歌做translation姐..洗唔洗咁串咀呀.­.

睇唔順眼既咪唔好睇lor...

講到人地好似得罪你唔知邊條毛咁..低b=.="

[kayee0121]

-U-路過

[alexwang100]

不爽就去翻譯自己的版本, 難道你也閒到去管香港的翻譯嗎

[ginadarrens]

我覺得比較接近雙關語吧

我bought=我買

敗的意思應該是亂買的感覺= =

像"敗金女"~"敗家子"之類

[ginadarrens]

我覺得比較接近雙關語吧

我bought=我買

敗的意思應該是亂買的感覺= =

像"敗金女"~"敗家子"之類

[callmeoneichan]

According to your usage of English, you look more like an African American. Why not mind your own business?

[sam54007]

wtf is yo problem? i aint no african american, u got a problem wit me? deal wit it.

[lancard86]

阿陸仔是看不懂的.

[kinomelmakinomelma]

語言是很奇妙有雙關的~

的確並不是每個國家都懂。

[k410902]

對阿對阿

不是"每個國家"都懂的喔!!!

[skysleep]

敗是指敗家吧= =

[laowai121]

that's funny!

[MeineFreiheit]

so nice the song fits to my mum, i got to visit her and show her this vid xD

[h04020825]

good! AH

[cosomyr]

sweet, weird Al