Lyrics in English: As if I didn't exist She passed just beside me Without a glimpse, Queen of Sabaa I said, "Aisha here, all this is for you" These pearls, this jewelry Also the gold around your neck Fruits ripe with taste of honey My life, Aisha, if you love me I'd go where your breath takes us To the countries of ivory and ebony I'd wipe your tears, your sorrows Nothing is to much for such a beauty Ohhh, Aisha, Aisha, listen to me .. don't you go .. look at me .. answer me
omg I love this song! I'm taking 8th grade French right now and my teacher played this song in class today and I fell in love with this song!! such a good song!
c'est domage qu'il manque d'impostation vocal ça se voit qu'il sufre pour arriver aux aigus domage c'est un bon chanteur mais toujous dans ses prestations il a ce probleme soit il decends la tonalité et ce serait mieux pour qu'il puisse chanter a'laise à lui de voir c'est domage que persone ne le conseillé puizsque a ce rithme la il pourrait casser la voix definitivement
İyi guzel de khaled parçanın en guzel yerinde çıkamamış yukarılara. Detone olmuş, catallasmis sesi. Kötü olmuş performansı. Daha iyisini izledik abimizden.
Arising fourth, from the Twiliight, annoited out of the Darkness f secret and the comfines of rhythm and tears Aisha strides through the beat of my heart.
Arising fourth, from the Twiliight, annoited out of the Darkness f secret and the comfines of rhythm and tears Aisha strides through the bet of my heart.
oO CHeb Khaled the king of Rai the great Algerian singer And with his greatest Aisha song he become a legend !! i like algeria and all Algerian's songs viVA Algeria
2 Aicha Ayishh Hear Me Aicha Aicha do not go Look at Aicha Ayishh Aicha Aicha answer I will say the words..poems H playing music heaven I'll rays of the sun I light your eyes to dream She told me: Keep all your treasure is, I'm worth more better than this Bars are bars..even if it were gold I want rights, such as your rights And respect for every day..I only want to love..
(Part 1) As if I does not exist .. Experienced both sides of the Without an overview and as the Queen of Sheba (Saba Yemeni civilization) Inviting: Aisha everything you take it a Here are the gems and candles As well as the gold around your neck And mature fruit-flavored honey Aisha my life if loved Me .. I'll go where your breath takes me Of the country's ivory and ebony Somsh tears and pain There is nothing more than her beauty.
Can tell me the translation of this song? Unforunately, I don't speak French and Arabic? It is very nice song. Khaled is true artist. I heard that he is from Algeria? Really NICE SONG!!!!
I don't understand the lyrics.I hve heard outlandish before. They do this song good but Khaled is outstanding even though I don't understand the lyrics. Fantastic.
vive le rai , vive le Maghreb uni Tunisie ,Algérie,Maroc !!! en doit toujours rester solidaire nous les maghrébins pour notre histoire , pour notre souvenirs,pour notre passer , pour notre avenir , pour aujourd'hui en es des frères et sœurs , je t'aime de tous mon cœur Maghreb en es les meilleures dans tous le monde arabes , nous sommes un exemple , bientôt il ne sera ni frontières ni papiers entre nous inchallah ya rab el alamine
nothing wrong with it at all. its just comments like that make it seem as though only they produce greatness. many countries have great singers. im all for national pride as long as you are not offensive =D
umm i highly doubt you know every single arabic singer in the world to make that kind of comment. Plus, i love singers for there talent and great music not from there place of birth. I am half Colombian but that doesn't mean i think Shakira is the best latino singer.
Lol Im English But Half Moroccan Nd Im A Play Nd Sing on Piano, Gutiar, Steel Pans Ect, But Cheb Khaled Is Only One Example Of Arab Singing Brilliance. Masallah
En 1996 Jean-Jacques Goldman a composée cette melodie qui obtient d'emblée un énorme succès dans la France et l'Áfrique francophone. De voix puissante, Khaled (Oran, 1960) mélanger rythmes algeriénes avec techno, mais a mon avis il a une position trés importante et actuelle sur le malaise des enfants d'inmigrés maghrébins en France, aussi il est trés ouvert a la question arabo-israélienne mais n'accepte pas les politiques du racisme islamiste contre les femmes à son pays.
Yasminakhadra, c'etait un erreur d'édition mais aussi de moi pour melanger des textes avec Bouziane DAOUDI -coauteur de L'Aventure raï qui as écrit "malgré la répetition incessante de sa dénégation 'je ne fais pas de politique' Khaled est interviewé les trois quarts du temps pour donner son avis sur le malaise des enfants d'immigrés maghrébins en France...", pardon.
Concert in Antwerp - this evening (15th dec. 07) - was nice.
Pity that he did not talk to the audience...
that he did not explained what the song was about... especially if you don't understand Arabic... Anyway, he's ok!! Also his musicians. I'll dream on till...
i love this song and i always have it is like my favorite song even my daughter sings it since she was 2. But he got old and looks high in this video :S
il a de la chance puisque marier à une belle marocaine bien plus jeune que lui et qui lui a donnée trois belles filles en plus,elle lui a interdit de boire,en dehors de ça le public marocain est tjrs à la hauteur et au rendez-vous.nayyyyyydaaaaaaaaaaaaaa
0.56 0.57
Nabil34ish 1 month ago
Eine Topstimme aus...tausendundeiner Nacht... spannend,traurig,einfach phantastisch !!!
doubleyou5955 2 months ago
knyppeldyna 3 months ago
Aicha :-P
CMyno 3 months ago
weld oran hada ...vive toi khaled
brayenbecker315 4 months ago
bemerkenswerte tanzeinlage
BruderDissul 4 months ago
@BruderDissul halz maul
DieFragezeichen 4 months ago 4
@120cheergirl my teacher last year ms settle showed us this but she got married and moved. But best song ever
coole29 4 months ago
omg I love this song! I'm taking 8th grade French right now and my teacher played this song in class today and I fell in love with this song!! such a good song!
120cheergirl 4 months ago
such an amazing song. been listening to and singing it for years.
ccuntmuffinz 5 months ago
فنان رائع ولكن هل يستخدم مخدرات؟
AbuMohammedSara 5 months ago
@AbuMohammedSara yaa aba abumohammed, al mouhimou houna laissa 7ayatouhou 'chakhssiya bal hadihi al9asida ra'i3a ;)
Bentabib 3 months ago
@Bentabib Brother I did not understand you.
:)
AbuMohammedSara 3 months ago
WAW CETTE LA CHANSON SE ME FAIS PANSE DES BON SOUVENIR DANS MA VIE AVEC DES AMIS ET TT MERCI KHALED MERC BC
charaf420 6 months ago
greetings from Clombia, who is dinging with Cheb Khaled????
regards.
martha
marthamendezb 6 months ago
@prvulo " they did" ????
enisa0502 6 months ago
c'est domage qu'il manque d'impostation vocal ça se voit qu'il sufre pour arriver aux aigus domage c'est un bon chanteur mais toujous dans ses prestations il a ce probleme soit il decends la tonalité et ce serait mieux pour qu'il puisse chanter a'laise à lui de voir c'est domage que persone ne le conseillé puizsque a ce rithme la il pourrait casser la voix definitivement
bibon02 7 months ago
İyi guzel de khaled parçanın en guzel yerinde çıkamamış yukarılara. Detone olmuş, catallasmis sesi. Kötü olmuş performansı. Daha iyisini izledik abimizden.
emrahsongur 8 months ago
Comment removed
Momovali2203 8 months ago
This has been flagged as spam show
Cheb khaleb!il est le meilleur artiste du magreb?soki oboyi ye po ondima nani...
lionnel76 9 months ago
Cheb kaleb!il est le meilleur artiste du magreb?soki oboyi ye po ondima nani...
lionnel76 9 months ago
hope peace blossoms throughout ur country :)
N2cosxsinx 9 months ago
Preciosa canción
anjanamckegan 10 months ago
shukran Maghreb El arabi peace from Iraq
BombingFromIraq 10 months ago
thank you merci شكرا Great song no matter where in the world your from. Cheb Khaled sings from the heart
freakyflow 10 months ago
love my brothers in maroc,tunis,lybia i love you from all my heart
peace and love from Bosnia
MARXCCCP 10 months ago 11
@MARXCCCP We Love You Two , From Morocco (maroc) ;)
MrHobba 9 months ago
Vive Maroc ,Algérie ,Tunisie¡¡¡
Maghreb United ¡¡¡
On est des Fréres...
ksaid54 11 months ago
@ksaid54 maghreb!
smartspick 10 months ago
Pas sa meilleure performance il etait malade :/ J'adoooore cette chanson tres tres belle est surtout immortelle lol :p
mj4evern1 1 year ago
This has been flagged as spam show
Arising fourth, from the Twiliight, annoited out of the Darkness f secret and the comfines of rhythm and tears Aisha strides through the beat of my heart.
TaShunkaWitcoe 1 year ago
Arising fourth, from the Twiliight, annoited out of the Darkness f secret and the comfines of rhythm and tears Aisha strides through the bet of my heart.
TaShunkaWitcoe 1 year ago
best live performance ive ever seen so far for this song is in this concert :)
omarsbitri 1 year ago
Comment removed
omarsbitri 1 year ago
i need a clip of this song for the bass guitar only ,,, majnoooon
drdomdom18 1 year ago
wonderful song!
DasDing00 1 year ago
Great Song... Great Singer
respect to the arabic world
best regars from Germany
Nebukadnezar1000 1 year ago 3
@Nebukadnezar1000 Thanks a bundle, a respect to the type of people like you.
Respect to Germany :))
DconanD 1 year ago
CHEB KHALED!! the arab king!! long live cheb khaled and respect to him and to morocco, algeria, tunisia and libya from pakistan!!
peace brothers!
studtaha 1 year ago
im young but i love this song ; mashallah
12457874645 1 year ago
I love khaled , i love Algeria
tonyfox21 1 year ago
maghreb united ...... L'ALGERIEN
chemssou24000 1 year ago
bravo
algerino4life 1 year ago
wow khaled
algerino4life 1 year ago
hhh very funny khaled
king of rai
michaeljackson37 1 year ago
Love this guy's stuff... a fabulous band, tight and fluid... hey, and I'm English :)
metamagicAntiEUJedi 1 year ago
مصر كلها بتحبك يا خالد
Sharmlife 1 year ago
@uandurpc il est algérien , mais je crois pas qu'il y es une diference . ont es tous pareil
10algerien10 1 year ago
nice song ya khaled viva all rai lover
habalayo 1 year ago
theeeeeeeeeee KING
Djalillove 1 year ago
I wish I knew what he was saying
beautiful song
sabyisme 1 year ago
shukran Khaled (thank you Khaled)
candeMK 1 year ago
6:05 konnichiwa oO il voulai dire merci ? konnichiwa c bonjour en japonais
dark5hadow 1 year ago
His singing strikes a chord with my soul
inder19852000 1 year ago
@inder19852000 My heart is touched in a great way whenever I listen to this song.
azariah15 1 year ago
oO CHeb Khaled the king of Rai the great Algerian singer And with his greatest Aisha song he become a legend !! i like algeria and all Algerian's songs viVA Algeria
leptospirae 2 years ago
Long life for morrocooooooooo. morroco for ever
trebecinta 2 years ago
cheb is gangster ouwe
hiddeepe 2 years ago
vraiment vous êtes le roi du rai Mr khaled
on vous aime tous au Maroc
Mellezineb 2 years ago
He have a nice voice and when he sings in arabic it sound nice he is one of my favorit artist :D keep going khaled .
Hipsi1 2 years ago
yeeeeeee vive le Maroc
Long life for Morocco :p
misswow1000 2 years ago
Thank You Mr505QaTaR. I love this song and Khaled!
selmasfaves 2 years ago
Mr505QaTaR 2 years ago 7
Mr505QaTaR 2 years ago 11
c est le meilleur et sa resterait le meilleiur ! ! !
chebzino 2 years ago
love him and this is my favorite song;))its amazing how he sings and smiles at the same time:D awesome
Makica08 2 years ago 2
Algeria and Morocco the best
zaiomarokko 2 years ago
Can tell me the translation of this song? Unforunately, I don't speak French and Arabic? It is very nice song. Khaled is true artist. I heard that he is from Algeria? Really NICE SONG!!!!
I'm don't understand the word.Sorry!
vuk1973july 2 years ago 4
google this song in english i found it,you will too;))
Makica08 2 years ago
This is just GREAT. energy comes from within..just super.
SANDRACHKA19 2 years ago 3
algerian music is the best
scoporn 2 years ago
обалденно)))
Perburinka 2 years ago
My Best Song From My Best Singer 5 stars
anos123 2 years ago 2
رائع شكرا
mysteryLsd 2 years ago 3
Khaled is a true Artist!
expressionable 2 years ago 3
I don't understand the lyrics.I hve heard outlandish before. They do this song good but Khaled is outstanding even though I don't understand the lyrics. Fantastic.
ramnikb 2 years ago 2
he is great as always
slmatestf 2 years ago
Beautiful video!
sharikhin 2 years ago
I love it!! This beautifull Maghreb music!!
Thanks for it!!
glocalisation1 2 years ago 3
what about the other's arabs ? arent we ur brother's also or what ?
btw .. i love this song so much and also i love shab khaled .. Salam
MrSooka 2 years ago
=( getting old, but nice....he was so powerful before....now he can't hold the notes no more...but great guy!!!!
Sergei91 2 years ago 4
I'm italian and I love yours countries
bladimik 2 years ago 4
4:38
halfaawy 2 years ago
Super song!!!
SANDRACHKA19 2 years ago
yessss ,magreb unis ..tunisie liby algerie maroc ...
dassvision 2 years ago 2
je suis algérien est j'aime mes frère marocain et tunisien union fais la force .salam
attitude2300 2 years ago 8
you cannot buy a womans love - my salaams and long live khaled, fantastic song.
-mac - singapore,goa(india)
cxcguy 2 years ago 3
Morocco, Tunisia, Algeria are brothers forever!!
fairouz21 2 years ago 8
live Morocco , Algeria, Tunisia, we are brothers and will still. god bless us, amiiiiiine
hallamine 2 years ago 62
@hallamine i think u forget murtanya and libya
habalayo 1 year ago
@hallamine xDDD and the other arabic country not your brothers ?
Bonjasky90 1 year ago
@hallamine where egypt ????? :D
aaburoda55 8 months ago
الرد على هذا الفيديو... gooooooooooooood
aaburoda55 8 months ago
moi aussi
salutation pour Khaled
Jackymin2008 2 years ago 5
vive le rai , vive le Maghreb uni Tunisie ,Algérie,Maroc !!! en doit toujours rester solidaire nous les maghrébins pour notre histoire , pour notre souvenirs,pour notre passer , pour notre avenir , pour aujourd'hui en es des frères et sœurs , je t'aime de tous mon cœur Maghreb en es les meilleures dans tous le monde arabes , nous sommes un exemple , bientôt il ne sera ni frontières ni papiers entre nous inchallah ya rab el alamine
charment25 2 years ago 5
Omg so Cool!
xXMocroChickaXx 2 years ago
i love this song, greetings from germany
Planck999 3 years ago 5
Music's language is universal, this song is the evidence for it :)
dennoow 3 years ago 7
ahahahahaha 7mak hadak
m00tjuh 3 years ago
Respect for you Khaled from Poland.
Babku10 3 years ago 6
brilliant
GariVasco 3 years ago 2
master!!! <3
andyjolie88 3 years ago
nothing wrong with it at all. its just comments like that make it seem as though only they produce greatness. many countries have great singers. im all for national pride as long as you are not offensive =D
bcambindo 3 years ago
umm i highly doubt you know every single arabic singer in the world to make that kind of comment. Plus, i love singers for there talent and great music not from there place of birth. I am half Colombian but that doesn't mean i think Shakira is the best latino singer.
bcambindo 3 years ago 6
He's born in Sidi-El-Houri in Oran Province of Algeria.
geosmtl 3 years ago
VIVE LE MAROC
Cristi1no 3 years ago 4
respect khaled!!!
verapharm 3 years ago
such a great message in this song! Many men would do well to take note.
Women just want equal rights, respect, and true love. Amen!
Sheera3d 3 years ago 3
J'aime beaucoup sa musique :) Pour la premiere fois, j'ai entendu cette chanson au cours de français..
wouund 3 years ago
oups i am wrong he is from algeria, it is his wife who is moroccan
hadesdei 3 years ago
wow..
madimmituseposso 3 years ago
hi khalid so sweet style.qasim from pakistan
qasim9990 3 years ago
cheb khled music goes great with bagkhria :D
juliayg77 3 years ago
I THINK HES GOOD and everythingbut outlandis can do it better why does he movie like that but he is good
300695kzk 3 years ago
magical...i can't get enough...
Uriel333 3 years ago
WooooooW really good voice!!!
xXxJeboFaki4xXx 3 years ago 3
Heh he was definitely sick there. Still a strong performance.
JoerhanV 3 years ago
He is the king of the Arabs like Elvis of the USA,
rberding 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
moroccans who wrote lyrics for khaled, ya babie moroccans !!
vampiwo 3 years ago
whehe wat een cutie man :o
SophieeeTJ 3 years ago
i love cheb khaled
lawsuz 3 years ago 4
mooie herinneringen aan dit nummer!
GEWELDIG GEWOOn!
SaraahAap 3 years ago
THE KING OF RAI!!!
chaquilo 3 years ago 5
So damn great! Outlandish cover is like russian beer to heineken..
tjompus 3 years ago
does that means its good or bad? lol
ysmm92 3 years ago
i love this song
haiscia76 3 years ago
is he constipated? he sounds like he is. rocking side to side. it also looks like his trying to get a brownie out.
bortous 3 years ago
THis is great keep up the good work...10x uploader
Gratarel 3 years ago
super chanson
emmett2223 3 years ago
chille liedje gewoon relax!!!!
mocroboy6 3 years ago
finde das lied sooo schön...naja eigentlich stehe ich ja nicht auf solche musik aber in diesem fall ist es ne ausnahme...
Salem365 3 years ago 2
relly good man keep it up
englishfua 3 years ago 2
Lol Im English But Half Moroccan Nd Im A Play Nd Sing on Piano, Gutiar, Steel Pans Ect, But Cheb Khaled Is Only One Example Of Arab Singing Brilliance. Masallah
Morokan4Life 4 years ago 2
the one in arabic and french is better then the one in english
abra1995 4 years ago 7
+ it's the original one :)
AcallToPeace 3 years ago
he is morroccan.... look on the net if you dont believe me
hadesdei 3 years ago
:o) i don't have to look on the net! im Algerian :p
AcallToPeace 3 years ago 4
En 1996 Jean-Jacques Goldman a composée cette melodie qui obtient d'emblée un énorme succès dans la France et l'Áfrique francophone. De voix puissante, Khaled (Oran, 1960) mélanger rythmes algeriénes avec techno, mais a mon avis il a une position trés importante et actuelle sur le malaise des enfants d'inmigrés maghrébins en France, aussi il est trés ouvert a la question arabo-israélienne mais n'accepte pas les politiques du racisme islamiste contre les femmes à son pays.
betokkikke 4 years ago 2
comment ca une position importante sur le malaise des enfants d`immigres maghrebins en france? tu peux developper un peu, je comprend pas trop
yasminakhadra 4 years ago 3
Yasminakhadra, c'etait un erreur d'édition mais aussi de moi pour melanger des textes avec Bouziane DAOUDI -coauteur de L'Aventure raï qui as écrit "malgré la répetition incessante de sa dénégation 'je ne fais pas de politique' Khaled est interviewé les trois quarts du temps pour donner son avis sur le malaise des enfants d'immigrés maghrébins en France...", pardon.
betokkikke 4 years ago
Khaled est mon ami. ton musique est plus bon que Jean Denoua
ptroutmanmovies 4 years ago 4
Tiene toda la razon del mundo. Es una cancion hermosa.
El compositor es un Frances Judio!!
rberding 4 years ago
je t aiem ca
charclo91 4 years ago
hi all i am italian and i love this song i love his voice.Khaled is the best
step89m 4 years ago 5
il a vielli (sacrée dehanché) mais bon tant que la voix ne change pas..............
LordGoreX 4 years ago
J'adore la façon dont la musique est
danihuhu 4 years ago
i love this song!!!!
saucywow2 4 years ago
الف الف مليون شكر علي الاغاني الحلوه د
pivotspain 4 years ago
alf chokr 3an hadihi laghani alhilwa bass inta bayin fik inak charib mzyaan bzaaaaaaaaaaaaaf
dleifocs1982 4 years ago
i love this songgg, i love khaled, i love marocco...
universalXXI 4 years ago
what has morocco to do with this song?!! ... oh u think he's moroccan, well he's not ... he's algerian :o)
AcallToPeace 3 years ago
we know he is not moroccan. so what if he went to morocco to do a concert sue him bitch
lawsuz 3 years ago
But he loveeeeeees Morocco and he enjoys Morocco a lot!!:D:D
allez khaled
marockano 3 years ago 2
did i say smthing?!!!! ... WAKE UP!
AcallToPeace 3 years ago
is there anyone who knows if this video is avalible whit better sound???
mbtxx 4 years ago
yeah go on my page and click on the first video that says cheb khaled aicha with a really pale girl smiling
boombyerasta4eyes 4 years ago
not only in this one... in every concert he made :D but he s still the best!! love all of his songs!!
SugSugah 4 years ago
khaled is the best, the king. hello from Mexico
clanfenix04 4 years ago 2
he keeps coughing...
maxflyingcowboy 4 years ago
Beautiful. I love this song so much I made a remix of it!
You can view it on my profile if you like.
Happy New Year!
AdvaitTheFingersmith 4 years ago
Concert in Antwerp - this evening (15th dec. 07) - was nice.
Pity that he did not talk to the audience...
that he did not explained what the song was about... especially if you don't understand Arabic... Anyway, he's ok!! Also his musicians. I'll dream on till...
toesjcat 4 years ago
good to see such a fresh message.. hope u enjoyed that concert
jazbatee 4 years ago
btw i think it's french, not arabic :P
tiskatanabalo2 4 years ago
Actually, I ment he did not translate
the Arabic/Berber songs! Yes, and I do understand French :-)
Best wishes for 2008!
toesjcat 4 years ago
algerie la best
algeria for ever
skypeur06 4 years ago
Wel, tonight (15th of dec. 07) I will see Khaled Live in Antwerp!!! I'll send him your regards :-)
toesjcat 4 years ago
Youre the "faggot".
latendressekoivu 4 years ago 3
Nice song,,,
I love Hem
MAROC EN ALGERIJE FOR LIFEEE!!
123Zaka 4 years ago 3
ويبقى خالد ملكا متربعا على عرش موسيقى الرآي العالمية
elmisticco 4 years ago
nice
Armenianboybe 4 years ago
i love this song and i always have it is like my favorite song even my daughter sings it since she was 2. But he got old and looks high in this video :S
csiphxshakira 4 years ago
all these memories!
metDavidzelf 4 years ago
nice song, i love khaled
paulstrumer 4 years ago 2
il a de la chance puisque marier à une belle marocaine bien plus jeune que lui et qui lui a donnée trois belles filles en plus,elle lui a interdit de boire,en dehors de ça le public marocain est tjrs à la hauteur et au rendez-vous.nayyyyyydaaaaaaaaaaaaaa
karimasid 4 years ago