Comment ne pas être saisi d'émotion en écoutant "Le pont Mirabeau" à travers la voix même de son auteur ?
Hélas ! en dépit de l'ancienneté de cet enregistrement sonore quelque peu altéré, force est d'admettre que Guillaume Apollinaire lisait les vers avec beaucoup d'emphase, laquelle emphase en effet offre un contraste saisissant avec la sobriété d'un poème tout en retenue et délicatesse.
Ce n'est pas de l'emphase : cette voix qui scande, marque les accents et, tout spécialement, les longues, est d'un temps où les vers n'étaient pas prononcés comme la prose, et la langue poétique comme l'ordinaire. Il n'y a pas de pathos dans cette voix et pas moins de retenue et de sobriété que dans une voie qui chante ou psalmodie.
fabulous, have you got any more? or any related material from max jacob or pablo picasso? any information about montmartre or the trocadero museum in the early 20th century ? merci beaucoup.
C'est curieux comme la voix d'Appolinaire, sa façon de déclamer, ont vieilli, alors que le poème a gardé toute sa fraicheur. Mais c'est très émouvant de l'entendre réciter sa propre poésie !
csodálatos, nem lehet megindultság nélkül végighallgatni...
KissAnikoAnnavarro 1 year ago
Comment ne pas être saisi d'émotion en écoutant "Le pont Mirabeau" à travers la voix même de son auteur ?
Hélas ! en dépit de l'ancienneté de cet enregistrement sonore quelque peu altéré, force est d'admettre que Guillaume Apollinaire lisait les vers avec beaucoup d'emphase, laquelle emphase en effet offre un contraste saisissant avec la sobriété d'un poème tout en retenue et délicatesse.
A quoi tient le génie ?
Un poète contemporain
ThierryCABOT 1 year ago
Ce n'est pas de l'emphase : cette voix qui scande, marque les accents et, tout spécialement, les longues, est d'un temps où les vers n'étaient pas prononcés comme la prose, et la langue poétique comme l'ordinaire. Il n'y a pas de pathos dans cette voix et pas moins de retenue et de sobriété que dans une voie qui chante ou psalmodie.
dyscole 1 week ago
Hey check out my reading and movie of Fir Trees by Guillaume Apollinaire
mld7415 1 year ago
Quelle joie d'entendre enfin la voix de celui qui a écrit les fameuses "Onze mille verges" !!
mortuus69 2 years ago
Merci de partager ça ,quelle émotion,j' avais je n' aurais imaginé que j' entendrais un jour la voix d' Apollinaire...merci de tout coeur
mimac5 2 years ago
emouvant , incroyable
Loickeri 2 years ago 3
Incroyable, l'écouter de la voix même de son auteur et de ce grand poète. Merci pour le partager.
cvvvvvvvvvvv 2 years ago
fabulous, have you got any more? or any related material from max jacob or pablo picasso? any information about montmartre or the trocadero museum in the early 20th century ? merci beaucoup.
nickshingler 2 years ago
ciao
i have sono video of picasso
i can put it in rapidshare
this i found in an archive of Usa university
after i clean
voice and add echo
more a little video
desnos 2 years ago
DISFRUTADO .....
HechoArte 3 years ago
thank
grazie molto
desnos 3 years ago
C'est curieux comme la voix d'Appolinaire, sa façon de déclamer, ont vieilli, alors que le poème a gardé toute sa fraicheur. Mais c'est très émouvant de l'entendre réciter sa propre poésie !
abracadabra32 3 years ago 5
mais il chante à la poésie grecque
nn vous devez oublier ce
Je suis grecque
Je ne suis pas mondialisée
desnos 3 years ago 2
Does anyone know the date of this recording?
kirkir2007 4 years ago
looking for
google
i think you can take
the date of appolinaire
recording
desnos 4 years ago
@kirkir2007 1913 I think
Treyppa 1 year ago