Hatsune Miku Project DIVA Extend-Two Faced Lovers【English,Romaji&Japanese Sub】

[MonkeyLuvAnimeXD]

this video is sooooooo kawaii

[sc773lovescats]

i love the ああああああああああああ(AAAAAAAA) part.

damn when they gonna get annotations for ipod youtube?!?!

[Kagumai14]

can't...stop...WATCHING!!!!



[reian41]

oAo oh my gawd I choose this version of ura-mote lovers to animate only to realize how difficult that will be

[Aazzlano]

Why is Miku so cute @____@

[hanna0329able]

Still, there's no point of reading the lyrics when the song is quick, but still i love this song!

[hanna0329able]

I really love this song! i like songs that has fast beats like, the dissappearance of hatsune miku.

[64vampiregirl]

i dont understand this song

[Lucas4Manga]

@64vampiregirl Miku is talking about being "in love" a boy, but the boy is only using her for sex. And so she wonders "Is this what love really is?", yet at the same time just faces reality and goes along with it so she now believes that the word "love" has no meaning. :3 Hope that helped.

[Lucas4Manga]

I love this song and the beat is so addictive.I can't go a day without hearing it.Thank you so much for making a sub. I'm now going to try and teach my self this song in Japanese. X3 So I was thinking though... Miku is saying that she fell in love but doesn't know how to express it? Like she wants to love but at the same time she is asking herself why ? And so she then just decides to love and not worry about it? I'm trying to put the meaning together. What do you think?

[VocaloidHDSub]

@Lucas4Manga The meaning of the song is that she loves a boy. But the boy is only using her for sex. And she is saying that the love no longer has no meaning. Well thats what i got told.

[Lucas4Manga]

@VocaloidHDSub Oh...Thanks. ;3 If I was in Miku's world for this song... I would slap that boy til he develops the correct meaning of "hurt". >:) But, I'm not a violence person... "3 so...I'd steal Miku from him and run away with her!!!! No one should take advantage of a girl, ever. Its the same thing vice versa cause in the end someone will always get hurt.

[MeagantheHedgefox]

I like her outfit.

[LeoniaPotter]

Tsugai Kogarashi, Toeto, Intense singing of Hatsune Miku, Luka Luka Night Fever, Rolling Girl, Double Lariat, Hello Planet, Puzzle, Nekomimi switch, Rakshasa and Carcasses, and Hajimete No Oto please! x3

[VocaloidHDSub]

@LeoniaPotter well... at least I've got something to do now XD

[LeoniaPotter]

i thought u forgot all about it

[LeoniaPotter]

thanks!!!

[VLK1993]

i read mirai nikki and mirai nikki (detective main character?), it's awesome <3 is the anime as good or even better than the manga?

[VocaloidHDSub]

@VLK1993 Yh the anime is amazing so far but I don't know if its better then the manga. still you should check it out.

[VocaloidHDSub]

I thought i would tell you why i made the romaji annotations pink and the english ones blue.

I thought it would suit the title since they're two difference colours and the song and both colours are used in the video as well.

And wow this was a hard one to subtitle....