Amadou & Mariam - Ce n'est pas bon

[yananas007]

love and unit we are the people of the earth proud to defend with our life because it's the only reason of our presence on it let us be citizen of our real country our loved planet!!!

[kidcolonel]

Ah me amis ! Lorsque j'entends cette chanson je ne peux m'empêcher de me rappeler, la larme à l'œil et le cœur embrumé, les sages paroles de Florent Brunel: "y a un truc qui me révolte total, et je vais le dire, même si je me fais des ennemis j'en ai rien à foutre: ce qui me révolte c'est l'injustice dans le monde."

[guvilg]

I really like these two artists, they R great. every one should listen.

[juizzzy]

i dont know what he is singing about, but i like it cos its french :D

[OshtheDosh]

Love this!

[illwillradio]

i came here after listenin to da wale version of dis.....idk wut made him sample dis shit but dammmm.....that was smart move...i love the comments on youtube!!!....

[RamTaleb]

2 politiciens qui n'aiment pas cette chanson !

[africanman06]

Pertinent, mais le vrai blême c'est celui du peuple... même situation en Algérie...

[thedudeman84]

does any one know where i can find a translation of this song? i absolutely love it yet have no idea of what they are saying!!

[unbassiste]

@thedudeman84 Hypocrisy in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Demagogy in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Dictatorship in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Happiness, happiness for the people,

Love, love for the people.

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

[unbassiste]

@thedudeman84 Corrupt men in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Schemers in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Dictators in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Respect, respect for the people.

[unbassiste]

@thedudeman84 Peace, peace for the people

Politics betrays its fathers

Politics betrays its friends

It’s also a machine of war

No pity for its enemies

He’s working for himself while saying that he’s working for us.

He tells us thank you while thinking that he’s the one who did it.

[unbassiste]

@thedudeman84 It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Hypocrisy in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Demagogy in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Dictatorship in politics,

It’s not good. It’s not good. We don’t want any.

Respect, respect for the people.

Peace, peace for the people.

Respect, respect for the people.

[thedudeman84]

@unbassiste WOW, thank you so much!! I think i now love this song even more. Very important and current observations not just for Africa but the world i think. Thankyou again and peace be with you!!

[gzimification]

C'est pas la publique qui est un problème, des gens ne sont pas des imbéciles ou des idiots (sans parler de quelques exceptions), c'est méprisant de penser ça, mais si on vote un imbécile c'est peut-être parce qu'il n'y que des bêtes qu'on peut voter, c'est ça le problème, mais même une personne qui fait quelque chose du bien quand il est élu, il peut devenir corrompu en voyant tous les moyens qui l'entoure, comme la chanson dit, donc la chanson a raison.

[gzimification]

Grâce aux blancs que l'Afrique a des systèmes politiques qui marchent pas, les Bazungu n'ont jamais faire participer les peuples africaines à la politique, en plus de ça les Bazungu ont faire tuer des vrais démocrates comme Patrice Lumumba ou Thomas Sankara, et les Bazungu ont supportés des dictateurs chez qui ils pouvaient faire la lêche comme Mobutu ou n'importe qui. Et maintenant il y a des Bazungu qui se fâchent et qui reprochent les africains que les états africains ne marchent pas! Way!

[morbels]

@leaualorin I think you need these morons to feel superior to them! Don't insult your fellow citizens. Be loyal to them, they are all human, as are you. Stand strong together and politicians will have to listen.

[sandra139869]

j'aime bcp , Amadou & Miriam .......... <3

[spirosthereal7]

great music with meaning for everyone to hear . Just great!

[kantik081]

Amadou & Mariam - Sabali (Kantik Remix)

[projektcancer]

Wale and Knaan sampled this on Wale's Back to the feature

[kingofmilwaukee]

Just found this wandering around the net. What great music!

[ADEL558]

bien raison ! bien raison !

[ADEL558]

bien raison !

[halloikbenthomasdaag]

like this song verry well...

[maxieyellowbobpants]

this is great!!!

[dareko123456]

nawet fajne

[TheEldorado69]

La niaiserie dans la chanson nous n'en voulons pas. HAHAHA.

[94stonecold]

@TheEldorado69 Comme ton commentaire...

[interactiveleaf]

I like it. Sounds a little like cell phone music, but the melody is catchy.

C pas triste!

[kingcymbeline]

Has anyone heard the Desert Blues version of this? It's excellent! (Not that this version isn't incredible).

This is music from the soul.

[raban321]

wielki szacunek dla tej pary 

[hypersite]

Cousin francophones du Mali bravo pour votre musique !

[TheYacyk]

piękne dźwięki.......

[XdaydreamingirlX]

@carlriss71

this didnt work for me x it wanted to no the artist name x so i entered it andit wont work x :S x

[elillysha9591]

Ahhh soultouchingly beautiful <3

[heyaanimerocksheya]

is there somenoe who knows where i can get the tabs for this ? =) i simply love this

[CaFPhantom11]

Naïve cette chanson....mais bon.....on a tous droit à son utopie.

[delrona]

@CaFPhantom11 ah et ton utopie toi c'est pas du bonheur pour les gens et pas d'hypocrisie ? Mais enfin oui c'est utopique . Naif je penses pas .

[massiveDestruction]

Cette chanson est bonne!

[brechtbelgie]

I agree a full 100%,

we get wat we choose and believe in

[gzimification]

@brechtbelgie Yes, sometimes we get what we deserve, but not always, people change when they're in power, look at what Fujimori did in Peru after defeating terrorism, he became a state terrorist, or look what Bouteflika did in Algeria after ending the civil war, he changed the constitution and became a dictator, and in so many African countries the state is just a space for a small elite where white people or just replaced by black people, people can only choose who they want to see getting rich

[offtime100]

can anybody explain to me what they are singing about ? thank you :)

[weatherman2007]

power for the people & decrying the bad outcomes when politicians get off on power & money for themselves & forget about the people they are supposed to serve. Also celebrating the power of music to move people directly, no matter what their circumstances. And if you understand none of this from the words (its in simple French), the music is infectious, up, & makes you want to dance

[offtime100]

i did understand it was something political..thats why i wanted to know..but im from sweden..:P and yeah they are so groovy thanks!

[XxAnnaTheStrangexX]

la chanson, elle me fait pleuerer, tellement elle est beau :)

[blahdouble]

Have a look for the Bullion Remix of this track online also people, soooo dope! This is great also.

[andruchina]

This album is truly amazing.

[millball]

not bad but I prefer the upbeat version of it. Odd that, given its message.

[dsman5558]

du bonheur du bonheur du bonheur de l'amour de l'amour de l'amour...

[jimbali32]

theciancian - wanker

[theciancian]

are we friends?

[aclyric]

these are incredible not had the pleasure of watching them yet but but got this album on a consent loop! yeah i agree the lyrics are very important and realate to everyone in the world! FACT and u shud be happy u got these instead of soulja boy theciancian broadern ur horizionsin world music

[missminacik]

tof liedje.....oorlog is niet goed

[twobitbutterfly]

you sir, are a mother fucker.

have some respect.

[theciancian]

would you not be annoyed if you didnt get what you want?

[jankraw]

the simple fact you were looking for soulja boy tell's me your a fucking idiot! go listen to some brain less shit you simpleton

[theciancian]

I tried to but I found these

[seandtom]

@jankraw yyyeeeaaa hahahahahaha, thanks man i haven't laughed like that for a while. props!

[voteforpresident]

Peace, peace for the people

Politics betrays its fathers

Politics betrays its friends

Its also a machine of war

No pity for its enemies

Hes working for himself while saying that hes working for us.

He tells us thank you while thinking that hes the one who did it.

Its not good. Its not good. We dont want any.

[voteforpresident]

Corrupt men in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Schemers in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Dictators in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Respect, respect for the people.

[voteforpresident]

Hypocrisy in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Demagogy in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Dictatorship in politics,

Its not good. Its not good. We dont want any.

Happiness, happiness for the people,

Love, love for the people.

Its not good. Its not good. We dont want any.

[voteforpresident]

Lyrics in English (I am doing - "spamming" with the lyrics in french and english - because I thing that the message of this song if VERY important):

[voteforpresident]

De la paix, de la paix pour le peuple.

Le politique trahit ses pères.

Le politique trahit ses amis.

C'est aussi une machine de guerre.

Inpitoyable pour ses ennemis.

Il travaille pour lui en disant qu'il travaille pour nous.

Il nous dit merci en pensant à l'avoir qu'il a prit.

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

[voteforpresident]

Les corrompus dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

Les magouilleurs dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

Les dictateurs dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

Du respect, du respect pour le peuple.

[voteforpresident]

Major spam incoming

[voteforpresident]

L'hypocrisie dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

Démagogie dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

La dictature dans la politique,

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

Du bonheur, du bonheur pour le peuple.

De l'amour, de l'amour pour le peuple.

Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon. Nous n'en voulons pas.

[jackcday]

La dictator dans la politique,

Ce n'est pas bon, ce n'est pas bon.

Non, nous ne voulons pas.

something something something something something something pour pleurer.

Amazing, I love these two.

[fdumitr]

Both Amadou and Mariam are blind. Great act, great song, strong message.

[valibis]

amazing song, great message, to bad not many people understand and like this

[Susaluda]

I hadn't heard of Amadou and Mariam until I found out they were opening for the Coldplay concert that I'm going to, but now I LOVE their music and am even more excited for that concert!

[aasdriaan]

GREAT

[debiancoder]

love this song:)

awesome

[missjoolie]

jadore ilove

[KaraokeKing]

Wow, that's one of the coolest things i've ever heard, and it's in french

[77shadowcat11]

lol.. o yea!!! im in great mood.. just discovered early morning drunk as fu** video memo i left myself like 2 monthes ago....

3 words....

Amadou and Mariam......

YES!!!!

[1swerdna]

I bought the cd. These two rock!!!

[heffalump234]

favourite

by far.

[fireflymr]

thx for uploading

[goseberries]

Great singer and Guitarist! Great Music!