Glykeria - Mehri na ginoume aggeloi (2004)

[yakov888]

אין דברים כאלה , גדולה מהחיים!

[yakov888]

זמרת גדולה מהחיים !!!

[swetlana53]

love

[MrNorthernloon]

If the rest of the World could understand the briliant composition here they would know that the Greeks are still RULE

[starlights600]

oles oi xwres mazi pesane?

[KoulouR1]

@starlights600 ---- > ela nteeeeeeee :p hehehehhe(TITA)

[6freaky]

גליקריה אוהבים אותך מאוד מלכת הזמר היווני בישראל

[geva90]

@6freaky אמת

[ultrafriendly]

A BIG THANK YOU FROM ARMENIA!!!!

[galjamin]

SUPER !

[ASAF031]

גליקריה הגדולה איזה קול מדהים איזה פרפורמרית את

[iamthebab]

Glykeria !

Is the best singer of all!

[lumilindi]

wery nice an great singer

[razvantrandafirescu]

I love this song:X!

[sso11713]

אחד השירים

[sso11713]

אחד השירים

[nsminc]

Great song,greetings from Montreal.

I'll be in Greece from the beginning of August until Labour Day.

Kalo Kalokairi se olous sas!

[TasMatt]

i lov too greetings from australia mwahhh glikeria...

[La40b]

Gracias Glykeria !! Desde Argentina nuestro amor.

[GALMINES]

למי יש את השיר ששר דמיטריס דימיטראטוס עים גליקריה בארץ

[julianafantossi]

glykeria .... love you !!! you are the bast ... sagapo

[barbavassilis]

afhste re tis malakies me tous evraious kai to israhl kai akouste to tragoudi

den einai OHE edw

[firewarrior78]

behind everything guys is israel...not america...as it is known...στοες..massonia...sas leei kati?tespa...ellada einai mia k evraioi k amerikanoi thn yposkaptoun...

[ESCx2010xNorway]

we love u glykeria!

thanks for all ur love!

WE ADORE U WHEN U COME TO ISRAEL =] !

god bless u!

[lefterismanolitsis]

h glykeria phgainei israel kathe xrono file

o pateras m einai ixolhpths ths

[EllinoOrthodoxos]

re pedia..ti girevoun tosoi evreoi kato apo tetio tragoudi..????

ti shesi ehoume emis,i mousiki mas me to Israel???

[Baltetsi]

Ellas Ellinon Christianon !

[tartaros09]

@EllinoOrthodoxos

h glykeria apoti kserw ekane polla souxe sto israil , kai exei dwsei arketes synavlies psakse edw kai tha deis!

[Greekbouzouki35]

antraxon stop talk shitt!this is a music side,and stop to hate other peple,that is not ok my friend!!

[gart97]

A beautiful song and great performer! Fans worldwide can enjoy and appreciate it and share our love for music!

[2912770]

yasoo Glykeria, yasoo Hellas from Israel! I heard this song so many times in Israel!

fuck turkey and Erdogan!

[kulaksiz]

i love glykeria...greez from istanbul/TURKEY

[xcontes21]

roka morfh!!!

[kindhearted1]

I love this song! Thank you.

Greetings from Canada! :)

[ramsback28]

THE WOMAN CAN SING...Glykeria eisai proti

[JimmyTheGreek2000]

@koldusopera

You need new Eye Glasses.

[charlesmiles]

pos kovoune H Elinikies lexis ?eiee ?

poli bravo !,,, tha se thoume sto next life !

[AthensVerona]

Μπραβο κοριτσι μου!!

Φιλια απο την Ιταλια και σκεψεις για την Ελλαδα.

[laurbaptista]

5* from ROMANIA

[MrVattisano]

poli wreo tragoudi...katapliktiki glikeria....bravo

[2912770]

S' agapo Glykeria!

from Israel!

[omgsawyer]

apisteuto kommati...uperoxo tragpoudi k ermeinia

[888Gr888]

Komatara!!!

[BoundDF857]

Γλυκερια λεμε και δεν ειμαι καλα.....

[aleksisforbes]

Glykeria ,her roots from smirni.I have watched her concert here in Turkey Bursa (Boursa) City.Her performance was perfect.She is a very peaceful Greek singer.Zito i filia

[sagapo4]

2004 special year.....special song!

[jimakos61]

ΦΟΒΕΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!

******

[vesnamariasite]

Maria 5 *****

[rothantakis]

footsscy ακομα γελαω!! χαχαχχχχαχαχαχαχαχαχαχ

[footsscy]

mexri na ginoume ageloi......8a mas parei o diaolos !

[panosmuc1]

yar

[GLIKERIAFAN]

Tksssssssssss , coz you was in Constantza ......you are number one in world .

[GLIKERIAFAN]

you are THE BEST .....I LOVE/LIKE YOU MOREEEEEEEE Glykeria.

[SonSter89]

I really enjoy her.. I can listen to her for hours!!

[rode1979]

dont be stupid

[SonSter89]

don't be such a dumb ass.. and let me listen to Glykeria.. ante gamisou

[LivelinessRedFighter]

to thes kai sta germanika "fuck you" xaxa

[SonSter89]

xaxa! germanika kai fuck you? threllathikes? fick dich !! xD

[yuda49]

היא ענקיתתתתתתת

[kindhearted1]

I just love this song!! Thank you so much!

Greetings from Canada!

Ευχαριστώ

[Kippuros]

pyrkaikinisi ti malakies grafeis re aneggefale!!!

[BlackDragonGR]

oso gluko onoma exei toso pio glukia gunaika einai.......

[GreekLADY555]

bravo glykeria!!!!!!! MAKIA

[solarfriend]

den exo logia, yperoxo

[aspapr]

to apoluto tragoudi

[ramzi221986]

45 mastoroi kai 60 mathitades

[pioaristera]

R - E - S - P - E - C - T !!!

[ATZELINA]

ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΟΥΡΑΝΟ..ΑΣΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΡΑΜΙΛΩ..ΝΑ ΚΑΙΓΟΜΑΙ..ΝΑ ΚΑΙΓΟΜΑΙ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ..ΚΑΙ ΝΑ ΦΙΛΩ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ (2)

[monkpato]

Thank you!

[ATZELINA]

ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΑΓΓΕΛΟΙ..ΝΑ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΦΤΕΡΑ..ΑΣ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΜΕ ΓΡΑΤΖΟΥΝΙΕΣ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ Κ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ..ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΑΝΕ ΠΩΣ ΠΕΤΑΞΑΜΕ ΨΗΛΑ..ΣΑΝ ΚΟΙΜΗΘΗΚΑΜΕ ΜΑΖΙ..ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ..

[ATZELINA]

ΜΕΧΡΙ ΑΝ ΓΙΝΟΥΜΕ ΑΓΓΕΛΟΙ..ΝΑ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΦΤΕΡΑ..ΑΣ ΜΕΙΝΟΥΝΜΕ ΜΕ ΓΡΑΤΖΟΥΝΙΕΣ..ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ Κ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ..ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΑΝΕ ΠΩΣ ΚΙ 2 ΠΕΤΑΞΑΜΕ ΨΗΛΑ..ΣΑΝ ΚΟΙΜΗΘΗΚΑΜΕ ΜΑΖΙ..ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ..19 ΟΚΤΩΒΡΗ 2007...ΔΝ ΞΕΧΝΩ...ΕΣΥ?..

[monkpato]

Thanks for the lyrics, could you post the rest?

[vatistoxtypimeni]

mipos to exei kanenas apo stella theofilou ???? an nai as mou steilei en message !!

[xatzigiannaki88]

to pio teleio tragoudi!en xannei!:)

[leonis53]

Τιτλος : Μέχρι να γίνουμε άγγελοι

Title: Until we become angels

Στίχοι: Σαράντης Αλιβιζάτος

Lyrics: Sarantis Alivizatos

Μουσική: Στέλιος Φωτιάδης

Music: Stelios Fotiadis

Πρώτη εκτέλεση: Γλυκερία

First perf.: Glykeria

Άλλες ερμηνείες: Στέλλα Θεοφίλου

Other perf.: Stella Theofilou

[AnaJilK]

Thanks a lot Leonis for sharing this wonderful song and thanks outis27! *****

Beautiful lyrics...

[SeaOfGalilea]

beautiful glykeria and a great song

[antonylamark]

i love you glikeria

ti amo ghlicheria

j t'im glikeria

(thagapo glikeria)

بحبك غميكيريا

[MatoolZK67]

I LOVE this woman & her VOICE!!!!!

[sparinx]

ese koukla

[ioannas13]

Glykeria...'Your an Angel'..Koukla, me ti kaliteri fovi..the most Amazing voice ;)

Filakia,

Iwavva :)

[sky6485]

She is FANTASTIC! What a voice!

[monkpato]

Can this song be found on any album? I would love to have it!

[morsitalkol]

השיר הכי גדולל שלההה. יש אותו בעיברית..

"דרך חדשה"

[JimmyTheGreek2000]

Could you please write your comment this in English, or French or German or Greek or Italian.

[lplp23qw]

lyrics pleas someone...

[JimmyTheGreek2000]

"Until we become angels and have/sprout wings, let's leave the scratches on our shoulders and backs as they are, as evcidence of how high the two of us flew when we slept together in he same bed.

Until we finally be in the sky, let me live my passion for you, let me burn in your body kissing your mouth."

[JimmyTheGreek2000]

Part 2

Until we become angels and sprout wings, let's leave the scratches on our shoulders and our backs as they are. I'll worship you during the nights with words of passion, when throwing you down on the path of fire again.

Until we finally be in the sky.

[lplp23qw]

thank you !!

[AnaJilK]

Thank you so much JimmyTheGreek2000 for the nice translation :-)

Greetings from Lithuania!

[lplp23qw]

love from Israel

[Chrisantoro]

A re Ellada me tin athanati melodia sou.

Eimaste i ifilios

ATHINEOS

[azulmarina92]

grecia! ♥ donde puedo conseguir la letra?

[luaestrelas]

Wonderful song in a wonderful voice.Congratulations!Χροννια πολλα Γλικερια!

[nanafansv]

Opa ..... very very beautiful !

Efharisto poli :-)

Helen

[joelynnturner87]

just great song... greetings from Bulgaria

[izgubljen79]

Greating from Serbija.Pozdrav braci istovernoj.

[nearho]

i mi volimo srbija

[ellthess]

this music bring us near together!!! whatever, balkan - europe - asia - afrika - amerika - australia , we are all people with SOUL!!!!!! sry for my bad english

[kameniljudi]

LOVE TO GREECE from Serbia

[aytackurtuba]

Glykeria is greattt....

loves from Turkiyeee

[MafyoataDeCT]

this song is so nice :X i don`t speak so good greek language but i sing this song becouse i love it :X

[roxby12]

simply the best, glykeria u r already am angel to us all, poli petas. ah se agapo me oli thn kardia mou. ise legend.

[2912770]

we love u Glykeria and Hellas!

best music in the world!

Glykeria marry me angel!

from Israel!

[inegin]

u don't have to kiss as while sayin it.. ho ho ho

[gkbokos]

*****

[antonio3292vb]

ειναι αναμφισβιτητα μια απο τις καλυτερες ελληνιδες τραγουδιστριες!!!!! και το τραγουδι ειναι ενα απο τα καλυτερα της!!!!!! ΓΛΥΚΕΡΙΑ Σ'ΑΓΑΠΑΜΕ!!!!!!!!!!!!

[toumbiotisgate13]

paidia to akoma pisteuw to kainourgioto exei kanenas??to psaxnw epeigwntos....opoios mporei as m boithisei!!!

[antonio3292vb]

ειναι αναμφισβιτητα μια απο τις καλυτερες ελληνιδες τραγουδιστριες!!!!! και το τραγουδι ειναι ενα απο τα καλυτερα της!!!!!! ΓΛΥΚΕΡΙΑ Σ'ΑΓΑΠΑΜΕ!!!!!!!!!!!!

[2Nixtes]

Telio!

Thea i Glikeria, prepi na tin exoume san thea!

Ti na pis an ise eroteymenos??

Ta leei ola to tragoudi ayto!

Apisteyto!!

[kapelinos]

...mehri na ginume ageli na vgalume ftera..

(until we be transformed to angels,until we ll get wings,let us just behold those scratches on our shoulders..)

konstantinos

[cipriansasa]

Minunat!!! Imi place enorm Grecia. Imi vine sa plang de emotie!

Very beutiful! I love Greece! I Would like to understand the language. Anyway, the music is great. I am from Romania, love your music, Glykeria!!!

[acerb45666555]

*****

[mhazaa]

nice voice and tracks too thanks

[ENAFILI34]

harika bir müzik ve şarkı..

[mehriazerbaycan]

SUPERRRRRRRRRRRR_FILAKIA

[BOSTANCII]

Kahpe güzel şarkı yapmış

[zargr47]

apithano

[bikizyan]

This is as good as it gets!

[xristinakigr]

a re glykeria!!me ta tragoydia soy milas stin psyxh moy!!

[missymonika88]

bravo outis..! einai yperoxi tha ithela poly na tin dw live...!

[comingcurse]

Can somebody translate the lyrics of this song to english..?

[outis27]

You can find the translation in an older comment of mine.

[georgearc]

Yes I can translate it for you,

There are no words in the english vocabulary that even come close to describing the emotion in this song, your only hope is to learn the greek language and then you may understand just how powerfull the song is.

Bravo Glykeria, ise fonara mehri pou kai oi arabes thelon na tragoudas ta tragoudia tous!

[Comnenos]

Unfortunately my friend, the words you can translate, the feelings behind them is that you cannot... Nevertheless, its those feelings that differentiate us from others

[pontiosss]

ektos oti to tragoudi einai wraio...kai i glykeria skizei...m aresei poli

[conchyjoe1]

Love it !

[rangers1969]

Thank you very much for this song...

It's wonderfull..... from Turkey.....

[davidhedges]

Beautiful !

[OARHEGOS]

oh i love this song!

[RYTHLOVER]

ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΛΑΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ,ΠΟΙΗΣΗ...

[nioniostheGreat]

no it's not,lad!100% sheer n' pure greek music.Theiko tragoudi

[roxby12]

avto ine to pio oreo tragoudi pou eho akousi. h glykeria thn na po, ine asteri.

[marios594]

to kalytero bouzouki.. GIORGOS ROKAS!

(stous bouzouksides deksia)

[flamenkito247]

Ax! Pw pw pw Panagia mou! Afto to tragoudhi einai to agapimeno mou kai apo tis agapimenis mou! Bravo!

[katina76]

Para polli oreo tragoudi :-)

[skeiachara]

The lyrics of this very moving song are sublime. Thank you Glykeria and the Greek song writers who speak to our soul. Euxaristo xxx

[mtoubia]

I don't understand Greek, but I love this song. Seems so profound and emotional. Can you help and explain what it talks about?

[outis27]

Here's a rough translation:

"Until we become angels and sprout wings, let's leave the scratches on our shoulders and backs as they are, as evcidence of how high the two of us flew when we slept together in he same bed.

Until we finally be in the sky, let me live my passion for you, let me burn in your body kissing your mouth."

[outis27]

Until we become angels and sprout wings, let's leave the scratches on our shoulders and our backs as they are. I'll worship you during the nights with words of passion, when throwing you down on the path of fire again.

Until we finally be in the sky etc."

[renkafenka]

BRAVO!!!!!!!

[BothRoS099]

t-e-l-e-i-o me olh th shmasia ths lexhs!

[corfu21]

katathesi pshixis!

[mykonosguy]

amazing

[CultCraze]

exquisite

[Melaxrini]

Ena apo ta agapimena mou tragoudia...Tragoudara!!!

[Gogos1987]

Just Perfect! 5 stars!

[AyaBlue22]

Thank you so much for posting - I *love* this song!