hey:)) kannst du auch ein tutorial machen,darüber wie man neue outfits und die anderen sachen downloaden und dann sie auf dem spiel drauf machen kann? also nur für TR underworld?:)
oh man.man hat versucht lara so menschlich wie möglich werden zu lassen,beispiel: keine 3 kilo schmicke mehr,erkennt man an wimpern.aber was kam raus??? laras augen können nicht 0.5 sek still bleiben,sie wackelt mit dem kopf hin und her als ob er abfällt.....kann auch ein das sie zu viel kaffe getrunken hat :P
@Gamezpussy lol That's true, english is a lot easier - I personally love the british accent, but it's much easier talking like the americans. Anyway, german is very beautiful too. ^^
Well of course they're not hidden in the complete original game. The point is that in the demo version you could not watch these cutscenes unless you used a flymod. This was taken at the time when only the demo was out yet and so the scenes were new.
Oh that's simple, you just open the texture files of the game using a program called TexMod. Then you edit them with photoshop or something similar, and bring them into the game by using TexMod again. Works on PC only, of course.
Vielen Dank für dieses Posting in deutscher Sprache! Who am I kidding? Ich gar nicht sprechen Deutsch! Ich bin British! Aber dank trotzdem ... Es ist interessant, in deutscher Sprache.
Also ich fand das Spiel echt gut. Genervt hat nur, dass man manchmal nicht sehen konnte, wohin man springen muss und dass die Gegner nicht so abwechslungsreich sind.
Ach ja und noch eine Frage: Ich hab gerade gesehen dass dieses Video schon seit 8. Nov. drin ist. Wie konntest du schon Zwischensequenzen des Spiels(überhaupt in deutsch) schon 2 Wochen vor dem Erscheinungstermin besitzen?
An die kam man in der Demo dran, wenn man mit dem Flymod durch ein Tor durchgeschwommen ist, dass man normalerweise erst später von innen geöffnet hätte.
Danke, und ich dachte die Entwickler hätten nun mal wieder nur die 360-Spieler mit solchen Extras ausgestatet. Hast du schon von den 2 Erweiterungen gehört die nur für die 360 rauskommen soll? Ich finde das eine bodenlose Frechheit. Was hat sich sich CD nur damit gedacht? Die machen sich so nur Feinde und wir PC bzw. PS3 Spieler müssen wieder mal den Kürzeren ziehen.
Ich hab das Spiel schon durch und hab auch einige Schätze gesammelt(aber nicht alle), finde aber nirgends so eine Outfitwahl wie z.B. das in dem Video. Könnt ihr mir sagen wo man da was findet? Hab das Spiel für die PS3.
Es gibt keine Outfitauswahl außer die vor den Leveln, die Extras sind sehr mager ausgefallen. Das Outfit hier habe ich selber gemoddet, geht leider nur am PC
komisch..ich war heute im mediamarkt und hab wegen den spiel nachgefragt wo es ist, weil ich es nicht gefunden habe...die haben mir gesagt das es erst anfang dezember raus kommt! (also für die ps2) bitte sagt mir das es nicht wahr ist!hab jetzt so lange auf des spiel gewartet und jetzt ist es nichmal da! =( meldet euch bitte und sagt mir bescheid. echt zum kotzen!
hehe....hatte einglich vor mir das spiel auf der playstation 3 zu kaufen....aber die konsole ist noch schweine teuer! kanns mir gut vorstellen das wir nicht die einzigen sind die gerade leiden!
ja ich wa auch vor kurzen in media markt, weil di im fernsehn gsagt ham das TRU ( XBOX 360 version ) am freitag den 21.11.08 rauskomt ... da hab ich gedacht das di ps2 version wahrscheinlich bisi später raus is aba KEINE version wa dort =(
Wie dem auch sei! Die Hintergrundmusik ist sicher wieder klasse! Hat mir schon bei den vorherigen Teilen sehr gefallen...
Aber sonst oo Würde einfach mal sagen: Wem's am Ende doch zu schrecklich ist, der kann ja sicher wieder die Sprachen umstellen, also sollte es kein Problem sein. Änder können wir's ja sowieso nicht ;D
Bin überzeugter PC-Zocker ;) Sie sieht ein bisschen orange aus, weil ich ihre Haut mit nem Mod dunkler gemacht hab. Die Klamotten sind ja auch nicht original. Aber das Standard-outfit ist so langweilig braun-grau und sie wirkt so blass dadrin.
I agree with you, as I come from Germany. When I saw the trailer in German I really thought, they should only bring out the game with undertitle (but with the option, that you can blend it out, for those who speak English).Laras German voice sounds good, as the same voice also synchrons Angelina Jolie, but the translation from English into German is just awful.
hey.. echtqeiles video und das outfit erst... aber zip und aliste scheinen sich ziemlich verändert zu haben... achsoo woher kriegt man eigentlich die videos gedownloadet?? ^.^
Danke, sehr fein, jetzt weiß ich wenigstens, dass ich in der englischen Version alles richtig verstanden habe^^ Aber auch wenn die Sync. sehr gut ist, irgendwie gefällt mir die englische Originalstimme von Lara besser.
Genau das habe ich auch gedacht als ich diese Videos mit deutscher Synchro gesehen habe xD Die englische Stimme hört sich einfach viel mehr nach Lara an, die deutsche ist mir irgendwie.. zu süss und weich xD Auf jeden Fall ist sie nicht schlecht, aber die der Englischen ist besser! xD
Recht hast du. Noch viel mehr als die Synchro stört mich aber, dass sie seit Chrystal Dynamics den Laden schmeißt, wirklich so weich und süß geworden ist o.O
Dieselbe Stimme synchronisiert auch Angelina Jolie, musst Du mal drauf achten! Ich find einfach die Übersetzung Kacke. Am schlimmsten ist die Szene, wo Zip auf Lara schießt, sie sagt auf English: "Drop it Zip or I drop you!" Auf Deutsch sagts sie. "Fallen lassen Zip oder du bist gefeuert!" Das hört sich total bescheuert an!!!
Das hab ich schon mal irgendwo gelesen und ja, man merkt es auch. Aber da ich Tomb Raider erst einmal auf Deutsch gesehen habe, hab ich das nicht sofort geschnallt.
*lol* Wie ich das "du bist gefeuert" zum ersten Mal gehört habe, dachte ich zuerst, ich hätte mich verhört. Warum nicht "Nicht feuern Zip oder ich feuere dich", wenn man schon das Original nicht übersetzen kann. Aber so machts echt absolut keinen Sinn...
her dad destroyed the map she zooms in on in the ruins and the thing in the center is a carving her dad lefft saying hes no longer natlas puppet idont know what that means but lara knows were her dad hid that other glove thingy
she's relatively tan :] hott
migueldione 5 months ago
boobies
Punkrockfan001 6 months ago
@Punkrockfan001 indeed
Gamezpussy 6 months ago
hey:)) kannst du auch ein tutorial machen,darüber wie man neue outfits und die anderen sachen downloaden und dann sie auf dem spiel drauf machen kann? also nur für TR underworld?:)
crazychaa 6 months ago
Man that German is damn sexy. Achtung!
Nitephall 6 months ago
HOLY SHIT! bad spray tan ? XD
imsorandome 6 months ago
I mean Lara's english voice is the best.
bacicka 7 months ago
hey wie hast du das Outfig gemacht? Geht sowas auch für die Playse?
LittleVampire90 7 months ago
@LittleVampire90 mit Texmod bzw Photoshop und nein, das geht leider nur auf dem PC
Gamezpussy 7 months ago
oh man.man hat versucht lara so menschlich wie möglich werden zu lassen,beispiel: keine 3 kilo schmicke mehr,erkennt man an wimpern.aber was kam raus??? laras augen können nicht 0.5 sek still bleiben,sie wackelt mit dem kopf hin und her als ob er abfällt.....kann auch ein das sie zu viel kaffe getrunken hat :P
sertansensei 10 months ago
Sie sieht aus als hätte sie sich in der Sonne verbrannt :P
WandelndeKatastrophe 1 year ago
parece mais com a roupa dos primeiros
kmillakml 1 year ago
i never imagines lara speaking german
bEeaTjacQie 1 year ago
i like the german version...she looks like the anniversary lara
razarang 1 year ago
@razarang
That's not the "German" version.. it's a mod made by me, so thanks. :D
Gamezpussy 1 year ago
Huge boobs!
GAF1987 1 year ago
German is interesting, I like the strong way people talk in this language. I want to learn it someday.
BrunoSan1986 1 year ago 10
@BrunoSan1986
Hm I personally like English better because it sounds more fluid. =) Also it's easier than German.
Gamezpussy 1 year ago
@Gamezpussy lol That's true, english is a lot easier - I personally love the british accent, but it's much easier talking like the americans. Anyway, german is very beautiful too. ^^
BrunoSan1986 1 year ago
haha Lara has been tango'd :D
MKSZJJ 1 year ago
on 0:50 it sounds like she said i smell farta
jessi46227 1 year ago
she has a bad sunburn
JumbaJohn 1 year ago
mod makes her look kinda sunburnt
DTZMasters 1 year ago
tks that would be great...pstratto@itol.com
pdogone1 1 year ago
WOW GREAT MOD WISH I HAD ONE
pdogone1 1 year ago
@pdogone1
Maybe it's still on my computer somewhere, I'll look out for it...
Gamezpussy 1 year ago
I dont understand... Ive played this game on the ps2 and Ive seen those 3 cutscenes in the ps2 so why are they hidden while Ive seen them before?
And I can understand Deutsch (Dutch too...), but Lara (and the others) still sounds a bit funny when theyre speaking Deutsch XD....
GrimVestige 2 years ago
Well of course they're not hidden in the complete original game. The point is that in the demo version you could not watch these cutscenes unless you used a flymod. This was taken at the time when only the demo was out yet and so the scenes were new.
Gamezpussy 2 years ago
OOhhhhh.... I get it now.. tanx!
GrimVestige 2 years ago
ich liebe dich lara wie hasst du das outfit bekommen
360Timo360 2 years ago
lara forgot to put sun protector
shes got a sun burn lol
kisame130 2 years ago 2
Am besten finde ich den Tailand Level.
Hoffe es kommt bald ein neues Tombraider Game Raus.
Trachtenben01 2 years ago 5
in underworld wirken die leutchen so schön echt, aber der Tod von lara's mutter versaut das ganze game.
CumbachIsACity 2 years ago
I like her outfit!
nanosecond28 2 years ago 8
lara looks like she got sun poisoned
DestroX71689 2 years ago
@DestroX71689 yeah well it looks a bit extreme in this video because of the light in the scene. Outside, in sunlight, her skin actually looks nice.
Gamezpussy 2 years ago
guter mod ;)
deluxe1976xxx 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
horrible language .... wtf .... sorry everything sounds better in english ....
MrMusikRnb 2 years ago
probably because it's the language you understand
lynxiness 2 years ago
look at her delicious boobs..feel like playing with it..lol
teddyshah 2 years ago
ich kam bei dem level nicht weiter ^^
XxColdWomanxX 2 years ago
how came i don't have this outfits....????:@
sh8lob911 2 years ago
it's a mod made by me
Gamezpussy 2 years ago
oh you have it on the pc????cuz i don't think that you can play with anything in the ps3............am i right????
sh8lob911 2 years ago
yeah, unfortunately mods only work on pc.
WorldofWalkthroughs 2 years ago
did you make her skin color like that too? she looks orange lol
hollywood499 2 years ago
Yeah, it's part of the mod. But seriously, she looks better in the game. The orange touch appears only in some cutscenes. ;)
(oh don't wonder, this is my second account)
WorldofWalkthroughs 2 years ago
haha ok. well i love tomb raider. its cool when you can manipulate thats stuff. i cant even imagine how you do it.
hollywood499 2 years ago
Oh that's simple, you just open the texture files of the game using a program called TexMod. Then you edit them with photoshop or something similar, and bring them into the game by using TexMod again. Works on PC only, of course.
WorldofWalkthroughs 2 years ago
I prefere her 'english' body then the german but it is still brilliant
fireman2335rich 2 years ago
Comment removed
fireman2335rich 2 years ago
"Du alter schlauer Fukffff" < da lisbelt die total
Valnar123 2 years ago
jau fukffff !! XD
AngelofDarkness0902 2 years ago
Gut !...She sounds different in German and she has a tan! She looks cool !
J3w3llly 2 years ago
ich mag die stimma aus legend mehr :D
un die haare den rest nich xD okay vieleicht auch die augen o0
in underworld sieht sie i.wie älter aus un häsliger die schielt immer so komisch xD
ach xD
XxLadyAiSakuraxX 2 years ago
Die Sprecherin von Lara in Underworld und Legend ist dieselbe. ;)
Outside998 2 years ago 2
her voice is quite nice.
intoon 2 years ago 2
Man, das nenn ich mal schön braun :D Soviel wie die Gute immer unterwegs ist, müsste sie auch so braun aussehen ;)
MissCroft09 2 years ago
warum sieht sie so angebrannt aus ? zu viel sonne und wie hat sie ihr outfit verändert ?
black01scarlet 2 years ago
Nice!
JSTODD12334 2 years ago
stimme ist scheiße die aus legend war besser trotzdem tolles game das man gezockt haben sollte
DarthTacko 2 years ago
Das ist die Stimme aus Legend, nur mal nebenbei xD Hör nochmal genauer hin, oder vergleich es^^
MissCroft09 2 years ago
I think her voice is quite nice.
And I love your costume mod, even if she does look rather orange xD
DarkTsubasa 2 years ago
flymod??
Embusee 2 years ago
Ich mag gewinnen Outfits in Tomb Raider Underworld
ticozinco 2 years ago
Was ist das Outfit?
Am XBOX360
ticozinco 2 years ago
Das habe ich selbst gemoddet, das funktioniert nur am PC.
Gamezpussy 2 years ago
her german voice is ugly....... :S
TheShadowOfMe93 2 years ago
hell yes
Gamezpussy 2 years ago
I like her Voice..whats so wrong with her german voice?
MissCroft09 2 years ago
mit welchem Programm hast du das aufgenommen???
Blutelfgardist1 3 years ago
Looks like Lara got trapped in a tanning bed.
SMunr0 3 years ago
I'm confused, those aren't the clothes she wears in that level. O.o
Ich bin, die bin nicht die Kleidung konfus, die sie in diesem Niveau trägt. O.o
SophineisAwesome 3 years ago
No, it's a mod made by me :)
You translated that with google right? Because, well, if there wasn't the English version, No German could understand it :D
Gamezpussy 3 years ago
I thought the same: Translated with google :D
LoddiiSupersims 3 years ago
lara nie jest chudakiem xD jest wysportowana kobieta^^
Schönes Outfit - nice skin!! Gefällt mir echt gut - i like it a lot ;)
DiSprite3 3 years ago
kua cesi by to taky mohli nadabovat :-(
HappyRetka 3 years ago
fuuuj nemciiiiiiiiiiiii :-! to je strasny..chudak Lara!
HappyRetka 3 years ago
boooooaaa das neue spiel heisst Tomb Raider Underworld unter der asche -.- aber nur für X-box 360
LaNeT01 3 years ago
Bellissimo il vestito classico... ;-)
velletri12 3 years ago
@ vannilacoke da kannste lage warte das game wird niemals für die ps2 rauskommen da die garnich die nötige leistung bringt. hols die für ps3
alles4jeden 3 years ago
@alles4jeden: LOL. schonmal auf die tomb raider seite geguckt? xD Release für PS2: Januar 2009. So viel dazu ;)
JossStonedems 3 years ago
wenn man keine Ahnung hat, einfach den Mund halten ;)
Gamezpussy 3 years ago
oö und wenn nicht ?
LaNeT01 3 years ago
mit dir rede ich doch gar nicht?
Gamezpussy 3 years ago
achso ok sry <.< xD
LaNeT01 3 years ago
lol lara has been under the taning bed tooo freaking much! lol
adawong 3 years ago
her secret spy name is agent orange lol
cjs9618 3 years ago
SHe is an oompa loompa hahaha
phinol91 3 years ago 2
Vielen Dank für dieses Posting in deutscher Sprache! Who am I kidding? Ich gar nicht sprechen Deutsch! Ich bin British! Aber dank trotzdem ... Es ist interessant, in deutscher Sprache.
PaigeyLou1 3 years ago
you know when youve been tangoed :']
Ruii2k8 3 years ago 2
LOL.. yeah I know she looks really orange here, its not that bad ingame
Gamezpussy 3 years ago
ICH KRIGS MORGEN XP
Maike7forever 3 years ago
buen bronceado
bill89llid 3 years ago
kauf es mir egal obs schlecht ist oder nicht!
muss nur noch warten bis es für die ps2 draussen ist
VaniIlaCoke 3 years ago
is das spiel qeil? will mir das kaufn'
MissHaunting 3 years ago
is das spiel qeil? will mir das kaufn'
Janiiii93 3 years ago
Naja ich fands nicht so gut bis auf einige Stellen
Gamezpussy 3 years ago
hmm is ja scheiße jz hab ichs schon .. naja mal schaun'..
Janiiii93 3 years ago
Also ich fand das Spiel echt gut. Genervt hat nur, dass man manchmal nicht sehen konnte, wohin man springen muss und dass die Gegner nicht so abwechslungsreich sind.
Kareragirl 3 years ago
kommt noch die erweiterung fuer x box 360 nur fuer 360 das ist ja echt fies warum machen die das -.- ich hasse euch eidos oder crystal dynmacis
LaNeT01 3 years ago 2
das ganze spiel hab ich durch gespielt am schluss ist es voll cooool erlebt das selber viel spass an euch ^_^
LaNeT01 3 years ago
Der Schluss ist total fürn Müll finde ich :D Sone dumme Story...
Gamezpussy 3 years ago
ich finde es cool xD da stirbt amelia und natla
LaNeT01 3 years ago
gutes deutsch xD
und außerdem: echt cool von dir dass du uns verrätst was so passiert...
(sarkasmus)
MadnesScrashes 3 years ago
Und Amanda kackt im Schnee ab.. und Laras Blick sieht geil aus, als sie weg geht und Amanda dort liegen lässt :D
JossStonedems 3 years ago
JossStonedems wie heisst die site o_o???
LaNeT01 3 years ago
tombraider . com ?? lol
JossStonedems 3 years ago
oö da steht nichts darüber <<
LaNeT01 3 years ago
Wähle deine Sprache, dann ganz unten auf der Seite. In der Tabelle... ;)
Augen auf :D
JossStonedems 3 years ago
Ach ja und noch eine Frage: Ich hab gerade gesehen dass dieses Video schon seit 8. Nov. drin ist. Wie konntest du schon Zwischensequenzen des Spiels(überhaupt in deutsch) schon 2 Wochen vor dem Erscheinungstermin besitzen?
johnnyknoxville92 3 years ago
An die kam man in der Demo dran, wenn man mit dem Flymod durch ein Tor durchgeschwommen ist, dass man normalerweise erst später von innen geöffnet hätte.
Gamezpussy 3 years ago
Danke, und ich dachte die Entwickler hätten nun mal wieder nur die 360-Spieler mit solchen Extras ausgestatet. Hast du schon von den 2 Erweiterungen gehört die nur für die 360 rauskommen soll? Ich finde das eine bodenlose Frechheit. Was hat sich sich CD nur damit gedacht? Die machen sich so nur Feinde und wir PC bzw. PS3 Spieler müssen wieder mal den Kürzeren ziehen.
johnnyknoxville92 3 years ago
Ich hab das Spiel schon durch und hab auch einige Schätze gesammelt(aber nicht alle), finde aber nirgends so eine Outfitwahl wie z.B. das in dem Video. Könnt ihr mir sagen wo man da was findet? Hab das Spiel für die PS3.
johnnyknoxville92 3 years ago
Es gibt keine Outfitauswahl außer die vor den Leveln, die Extras sind sehr mager ausgefallen. Das Outfit hier habe ich selber gemoddet, geht leider nur am PC
Gamezpussy 3 years ago
Lara looks awesome here,terrific stuff
3DDodger 3 years ago
yeah thx :D
Gamezpussy 3 years ago
komisch..ich war heute im mediamarkt und hab wegen den spiel nachgefragt wo es ist, weil ich es nicht gefunden habe...die haben mir gesagt das es erst anfang dezember raus kommt! (also für die ps2) bitte sagt mir das es nicht wahr ist!hab jetzt so lange auf des spiel gewartet und jetzt ist es nichmal da! =( meldet euch bitte und sagt mir bescheid. echt zum kotzen!
eiskalteengel2 3 years ago
Wann es kommt ist nicht sicher, in der ersten Dezemberwoche sollen neue Infos dazu kommen.. ich leide mit dir :D
Gamezpussy 3 years ago
hehe....hatte einglich vor mir das spiel auf der playstation 3 zu kaufen....aber die konsole ist noch schweine teuer! kanns mir gut vorstellen das wir nicht die einzigen sind die gerade leiden!
eiskalteengel2 3 years ago
ja ich wa auch vor kurzen in media markt, weil di im fernsehn gsagt ham das TRU ( XBOX 360 version ) am freitag den 21.11.08 rauskomt ... da hab ich gedacht das di ps2 version wahrscheinlich bisi später raus is aba KEINE version wa dort =(
THXXDLOL 3 years ago
jep
eiskalteengel2 3 years ago
ok the green outfit is classic and good but common she would always where it would she women love to wear different clothes lara would also
djklink20009 3 years ago
Yeah true, I'm not against new outfits. But Crystal Dynamics changed just EVERYTHING about Lara. I didn't recognize my old heroine in Legend. :(
Gamezpussy 3 years ago
Wie dem auch sei! Die Hintergrundmusik ist sicher wieder klasse! Hat mir schon bei den vorherigen Teilen sehr gefallen...
Aber sonst oo Würde einfach mal sagen: Wem's am Ende doch zu schrecklich ist, der kann ja sicher wieder die Sprachen umstellen, also sollte es kein Problem sein. Änder können wir's ja sowieso nicht ;D
ViviDeMont 3 years ago
Warum ist sie so orange? Die Grafik erschreckt mich gerade. Die finde ich total schrecklich. =O Ist das ne Konsolen oder PC Version?
99DEEPBLACK 3 years ago
Bin überzeugter PC-Zocker ;) Sie sieht ein bisschen orange aus, weil ich ihre Haut mit nem Mod dunkler gemacht hab. Die Klamotten sind ja auch nicht original. Aber das Standard-outfit ist so langweilig braun-grau und sie wirkt so blass dadrin.
Gamezpussy 3 years ago
Aaachso! Alles klar! :D Danke, dann weiss ich bescheid! <3
99DEEPBLACK 3 years ago
ja hab mich auch gewundert, aba keine sorge ... spiel hat super grafik ...
das liegt warscheinlich nur an der videoqualität ( zu starke farbe )
THXXDLOL 3 years ago
*lechts* Ich liebe lara seit dem ersten Teil!
Ich liebe sie einfach! ^^ Und sie wird immer schöner! ^^
TURRlCAN 3 years ago
ja find ich auch!
eiskalteengel2 3 years ago
ihr habt ja alle ein an der klatsche. ich find lara's deutsche stimme toll.
AmyLove21585 3 years ago
Lara sounds terrible in Germany :) nice mod tho
gitb90 3 years ago
I agree with you, as I come from Germany. When I saw the trailer in German I really thought, they should only bring out the game with undertitle (but with the option, that you can blend it out, for those who speak English).Laras German voice sounds good, as the same voice also synchrons Angelina Jolie, but the translation from English into German is just awful.
puppetmasterin 3 years ago 2
Well I like it.
Gamezpussy 3 years ago
Also ich mag die Stimme es gibt schlimmere syncros
shizukanahi 3 years ago
where and how do you get the hack?
mdlhoward 3 years ago
hey.. echtqeiles video und das outfit erst... aber zip und aliste scheinen sich ziemlich verändert zu haben... achsoo woher kriegt man eigentlich die videos gedownloadet?? ^.^
JeanneundSindbad 3 years ago
Die Videos habe ich selber aufgenommen. Und danke, das Outfit war mein erster Mod =)
Gamezpussy 3 years ago
das spiel kommt erst in 6 tagen raus:-)
pennywise002 3 years ago
Das weiß ich wohl.. was genau willst du mir damit sagen?
Gamezpussy 3 years ago
I denke, er will wissen, warum Du das Spiel hast und wir noch nicht?;-)
puppetmasterin 3 years ago
dann hat er wohl noch nichts von der Demo gehört ^^
Gamezpussy 3 years ago
Hi, where did you get the blue outfit and tanned body for Lara from? They look great!
meerkat1954 3 years ago 2
sieht endlich mal gut aus ob eidos endlich gelernt hat?
derblicker 3 years ago
Hi, where did you get the blue outfit and tanned body for Lara from? They look great!
meerkat1954 3 years ago
führt sie selbstgespräche?
MissGermanLaraCroft 3 years ago
Naja, wenn sie es nur denken würde, würde der Spieler es ja nicht mitkriegen ;)
Gamezpussy 3 years ago
ok hast ja recht, aber hat sie kein headset mehr?
MissGermanLaraCroft 3 years ago
Nein, kein nerviges Gelaber mehr in den Levels. Allerdings redet sie nach jedem Level nochmal mit Zip und Alister.
Gamezpussy 3 years ago
schade ich mochte das gelaber...
das war lustig und man hat sich nicht so einsam gefühlt
MissGermanLaraCroft 3 years ago
Ich fand das Alleinsein toll in den alten Teilen. Das Gelaber in Legend hat einem das ganze schöne dunkler-alter-Tempel-feeling versaut.
Gamezpussy 3 years ago
stimmt...
halb,halb wär cool
wie in ghana als die dan mal weg waren
MissGermanLaraCroft 3 years ago
des is ja voll geil ey ich freu mich scho so
larasani 3 years ago
Danke. Kann es kaum noch abwarten bis das Spiel raus kommt.
Angiegirl1988 3 years ago
Danke, sehr fein, jetzt weiß ich wenigstens, dass ich in der englischen Version alles richtig verstanden habe^^ Aber auch wenn die Sync. sehr gut ist, irgendwie gefällt mir die englische Originalstimme von Lara besser.
angmarsfreak 3 years ago
Genau das habe ich auch gedacht als ich diese Videos mit deutscher Synchro gesehen habe xD Die englische Stimme hört sich einfach viel mehr nach Lara an, die deutsche ist mir irgendwie.. zu süss und weich xD Auf jeden Fall ist sie nicht schlecht, aber die der Englischen ist besser! xD
bdfgc 3 years ago 2
Recht hast du. Noch viel mehr als die Synchro stört mich aber, dass sie seit Chrystal Dynamics den Laden schmeißt, wirklich so weich und süß geworden ist o.O
Gamezpussy 3 years ago
Ihr habt Recht, diese weiche Stimme passt irgendwie nicht zu Miss Croft, und in den Kontext des Spieles erst Recht nicht.
Zum Glück hat man ja immer die Möglichkeit, die Sprache im Spiel zu wechseln - und Notfalls kann man sich ja noch deutsche Untertitel dazuschalten.
angmarsfreak 3 years ago 2
Dieselbe Stimme synchronisiert auch Angelina Jolie, musst Du mal drauf achten! Ich find einfach die Übersetzung Kacke. Am schlimmsten ist die Szene, wo Zip auf Lara schießt, sie sagt auf English: "Drop it Zip or I drop you!" Auf Deutsch sagts sie. "Fallen lassen Zip oder du bist gefeuert!" Das hört sich total bescheuert an!!!
puppetmasterin 3 years ago
Das hab ich schon mal irgendwo gelesen und ja, man merkt es auch. Aber da ich Tomb Raider erst einmal auf Deutsch gesehen habe, hab ich das nicht sofort geschnallt.
*lol* Wie ich das "du bist gefeuert" zum ersten Mal gehört habe, dachte ich zuerst, ich hätte mich verhört. Warum nicht "Nicht feuern Zip oder ich feuere dich", wenn man schon das Original nicht übersetzen kann. Aber so machts echt absolut keinen Sinn...
angmarsfreak 3 years ago 2
wie geil jetzt versteh ich es entlich!!! dankedankedanke!!!
MissGermanLaraCroft 3 years ago
Ah, du hast sie mit deinem Mod aufgezeichnet wie ich sehe ^^
MrCoolDog 3 years ago
Klar =) Ich hoffe nur, dass jetzt keiner denkt, das wäre das Standardoutfit in Underworld.. wem darf ich dich im eidosforum denn zuordnen? ^^
Gamezpussy 3 years ago
Hehe...
ich sag nur Bring back TomBRAIDer ! ;)
MrCoolDog 3 years ago
tach mari ^^
Gamezpussy 3 years ago
Woher wusstest du nur ^^
MrCoolDog 3 years ago
Dangit, I can't understand!! :(
ZiggyKitty 3 years ago
well, they're in English here somewhere ;)
Gamezpussy 3 years ago
No I know, I just came across this one first and had to go through a page before I found the others :P
ZiggyKitty 3 years ago
her dad destroyed the map she zooms in on in the ruins and the thing in the center is a carving her dad lefft saying hes no longer natlas puppet idont know what that means but lara knows were her dad hid that other glove thingy
animefan1294 3 years ago