Español y castellano son sinonimos, aunque cuando yo iba al colegio , estudiaba castellano y no español. Así que para mí , es castellano , además de ser más respectuoso con el resto de lenguas que se hablan en España, es lo que he oído siempre. Por cierto , una gran peli.
@sinosmoska es simple el espñol dise vosotro y el castellano ustedes o español vuestro castellano tuyo supongo que es bastante la diferensia como para que el idiota que suvio el video no se de cuenta
@locote658 Lo primero, no hacía falta insultar al que subió el vídeo, y menos por un detalle tan absurdo. Porque de la misma manera yo podría llamarte idiota a tí por pensar que el Castellano y el Español son dos cosas diferentes (que NO lo son, compruébalo tú mismo en Wikipedia). A ver si antes de ir de erudito aprendes algo de coherencia gramatical (ya no hablemos de las faltas de ortografía) y de humildad.
This comment has received too many negative votesshow
es horible esta mal traducido q es eso uhhh ahhh q mierda esa porqueria quitalo nene o nena foooo apestas amigo uuuuuuuh! q mierda padre o sea fo fo fo fo fo fo fo seis veses fo fo eres un fenomeno
Haber amigo, que todos los tontos se ven acejados de su propia demencia. Si no te gusta la traduccion o doblaje, sabiendo que es castellano, para que lo ves amiguito? Ve a ver el trailer en Puerto riqueño si esque tienen dinero los de tu pais para doblarloa tu querido acento, y si no, TE JODES COMO HERODES. Ajo y agua! ;)
Español y castellano son sinonimos, aunque cuando yo iba al colegio , estudiaba castellano y no español. Así que para mí , es castellano , además de ser más respectuoso con el resto de lenguas que se hablan en España, es lo que he oído siempre. Por cierto , una gran peli.
jesusss1981 11 months ago
este no es castellano es español animal que no sabes distinguir el asento bestia
locote658 1 year ago
@locote658 jajajjajajaja que diferencia hay entre español y castellano?????
sinosmoska 1 year ago
@sinosmoska es simple el espñol dise vosotro y el castellano ustedes o español vuestro castellano tuyo supongo que es bastante la diferensia como para que el idiota que suvio el video no se de cuenta
locote658 1 year ago
@locote658 Lo primero, no hacía falta insultar al que subió el vídeo, y menos por un detalle tan absurdo. Porque de la misma manera yo podría llamarte idiota a tí por pensar que el Castellano y el Español son dos cosas diferentes (que NO lo son, compruébalo tú mismo en Wikipedia). A ver si antes de ir de erudito aprendes algo de coherencia gramatical (ya no hablemos de las faltas de ortografía) y de humildad.
sinosmoska 1 year ago
a mi me gusto
kaasaco 1 year ago
Oh la mejOr pelicula!!xD
missgleemaniac 1 year ago
muy bonita la pelicula
5/5
METALICOD 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
es horible esta mal traducido q es eso uhhh ahhh q mierda esa porqueria quitalo nene o nena foooo apestas amigo uuuuuuuh! q mierda padre o sea fo fo fo fo fo fo fo seis veses fo fo eres un fenomeno
eedyahnt 3 years ago
Haber amigo, que todos los tontos se ven acejados de su propia demencia. Si no te gusta la traduccion o doblaje, sabiendo que es castellano, para que lo ves amiguito? Ve a ver el trailer en Puerto riqueño si esque tienen dinero los de tu pais para doblarloa tu querido acento, y si no, TE JODES COMO HERODES. Ajo y agua! ;)
prctmSide 3 years ago 4
It's awesome... I'm going to see it this evening.
postelly 4 years ago