Panty and Stocking - Chocolat (Full) [with lyrics]

[Ivabignuke]

This might be true love, but its still disgusting. (in the anime)

No wonder a lot of relationships fail, humans fail at tolerating the dirty sh*t in life.

[sammyxsaysxboo]

the person who voice's Stocking is singing this , right? because i was tolled that it was the same person

[hongsa123]

@NekoChan1360 ugh i dont think that's french o.o

[rachelkwok023]

@hongsa123 it is french, stupid. she/he just translated it for us.

[07azunyan]

So. We're just not gonna talk about ep 13 aren't we?

[x3tammy8o8]

7 people hate chocolate...

[amykippi]

who sings this song?

[NekoChan1360]

Aww! I love the french part!

french translation: I love you very much, is it that thou lovest me also? Nobody can come between us. <3

[CatzNekozawa]

I stares...STOCKING IS SO CUTE!!

[LilyQvQvisionA]

不細工 = ﾌﾞｻｲｸ = busaiku = ugly

[Animeality]

She starts sicking in French?

Anime continues to amaze me.

[TaraParker12345]

The thumbnail made Stocking look like Twilight Sparkle, somehow.. xD

[KurdtMk2]

Chocolate ring, Stockings, love. It reminds me of certain episode.

Wait, that's not chocolate...

[GaarasFrau]

The first anime song, where i had to cry Q.Q

[jamicadas22]

Remembering this episode.....yeah it was episode nine.......watching this gave hope to fatasses that only sit and watch anime... Jealous of the Main characters getting married or getting laid by their girlfriends....yeah...this time the " fatasses that only sit and watch anime" are the ones finally had the chance to imagine it was them...hey that "ghost" was the same as i mention earlier....

[LilaTheBoss79]

La chanteuse parle très bien français ! / The singer speaks very good french !

[The1stMewIchigo]

Is that twilight sparkle?

[Amethystx87]

@The1stMewIchigo Oh my god....I only just saw the resemblance between Stocking and Twilight Sparkle o.o

[The1stMewIchigo]

@Amethystx87 - hahah. U a Brony?

[Fianneth]

Those 7 people that disliked this song doesn't know the true meaning of love~!

[97islandprincess]

I always thought Stocking was in water then I finally realized she was standing. lol

[Roseycakes88]

"So take me to Heaven or Hell idc wheere" <3~

[RushiKazegawa]

Je t'aime très beaucoup ? that's french! with a mistake but there is french! yeah!

[MsAngleofdarkness123]

OMG i costplay as stocking ^_^ love the song!

[pyromanicmind]

I looked it up: Busaiku means very, even a really harsh way to say "ugly"

Sooo...

Ugly Ghost.

[sehromiTOONberry]

This really was the most memorable episode other than Stocking's diet episode to me.

It was so serious compared to the others and not only did we see Stocking's adorable side we saw Panty's protective older sister side too

Good good episode considering the tone of the rest of the series XD

[shadowdroid776]

i love stocking even though she's.....

idc i love her! :)

[AdrianFerrufino]

the snow button now fits perfectly

[ToffeeComet]

@AdrianFerrufino Just....yes ♥

[nativeamerican1231]

i mean stocking

[nativeamerican1231]

i am a man..and my heart felt sad for panty on that episode. I shed man tears..in my heart

[kimmico123]

@nativeamerican1231 dont u mean stocking 0.o

[nativeamerican1231]

@kimmico123 lol yeah my other comment corrected it :P

[TheSsbcandidates]

Who would had known that a year after the P&S anime, my mom would pass away... sometimes I feel if my godmother was right, and were awaiting for that for almost a year...

[MyFirePaw]

This song is good on so many levels..I mean if you like someone this is good to listen but I suppose this is good if you like chocolat too..or the guy left you..So take me to Heaven or Hell..

[TheGentleman18]

BEST SONG EVER

[WorstCommenter2008]

I am a dude and i hate dramatic and soft stuff, but i suppose i like this song alot.

[LolitaDelight]

i love this song

but how can adorable beautiful stocking get that ugly blob of a demon thing?! am the only one thinking this! and her nasty sister gets a bunch of dudes!!!! seriously at least stocking as some dignitiy gosh!

[Makathia1]

I freakin' love this <3

[PokemonPlatinum1201]

This song makes me cry. T^T

[japsocute]

THIS EPISODE.

first i was like D:

then i was like D:<

and then i was like (TT___TT)

[dragonfirex22]

@japsocute i had the same reactions but at the very end i went back to the second reaction

[KatKit52]

me *listens to this song*: how cute! i should totally watch the anime, it must be so cute!

me *watching anime*: ... 3/4 of my innocence... died...

[luneth34]

@KatKit52 its still pretty sad though :3 and we got to see a cute side to stocking so it wasn't all bad, now was it? :3

[nicepuppy123]

@luneth34 but she's still a demon :c

[luneth34]

@nicepuppy123 true dat, was just sayin that she does admit herself to eing an angel; though its not true XD

[nicepuppy123]

@luneth34 yeah I think there's gonna be a second season :)

[luneth34]

@nicepuppy123 there IS going to be a second season, its been confirmed lol :|

[MUIprodigy]

@KatKit52 I find it funny that you have 69 thumbs up.

[AuroraLeFey]

@KatKit52 Someone should've forewarned you.. Sorry bout that. xD

[mummyneedsachicken]

@KatKit52 oh... welcome to the club of perverts. We have plenty of porn, hentai, yaoi, yuri, tentacle rape, 2girls1cup etc etc :D

Welcome... to the dark side of the Internet MWAHAHAHAHHAHA (but no really, welcome :D)

[animeking1357]

@mummyneedsachicken The dark side? Grrrrr you guys owe me cookies >:(

[Kaare136]

@KatKit52 Worst part is when they just troll the fuck out of us. XD

[cloud7184]

@KatKit52 Same .... 100% the same

[234pg786]

French out of nowhere.

Me Gusta :3

[NoStringsNeeded]

I dunno. That picture of stocking, or chocolate... Which is cuter? xD

[Sniffy678578]

Im so happy, im getting this cosplay this year -the picture XD-

[AshleyPirawinkle]

THIS SONG makes me so ease i LOVE chocolate just as much stocking do so comparing something to it i mean

[amberroxsk]

should make a download link for this, please?<3

[TheHowlingspirits]

this song reminds me of "kokoro" by rin kagamine

[KathrynHazuka]

@TheHowlingspirits Prolly cuz their both vocoloid based songs :)

[kokochan39]

@KathrynHazuka Vocaloid? What? o.O

[Kawaiimiku13]

@KathrynHazuka How is this a Vocaloid based song?

[KathrynHazuka]

@Kawaiimiku13 Vocaloid is the voice you hear. its a synthesiser popularly used by anime writers and anime fans. Many writers of anime songs will use this synthesiser as it sounds cute, and very.. well.. anime-ish.

[SushibobYoFACE]

@KathrynHazuka

But this song isn't sung by a Vocaloid program, it was sung by a real person! (though it was probably auto-tuned, etc...) I can understand if it may sound similar but it's not a Vocaloid.

[KathrynHazuka]

@SushibobYoFACE God... doesnt anyone ever read the comments correctly now-a-days? i didnt say its sung by a vocoloid. I said its vocoloid based. meaning its made out to sound like it. not that it accually is the vocoloid synthesiser.

[Kawaiimiku13]

@KathrynHazuka but this was sung with a real human.....

[KathrynHazuka]

@Kawaiimiku13 Alredy answered this, but here it goes again.. "God... doesnt anyone ever read the comments correctly now-a-days? i didnt say its sung by a vocoloid. I said its vocoloid based. meaning its made out to sound like it. not that it accually is the vocoloid synthesiser."

[Vocaloid24]

@TheHowlingspirits But I like Kokoro more :)

[TheHowlingspirits]

@Vocaloid24 me too

[calliea735]

i luv this song.

[Roseycakes88]

"So take me to heaven or hell i dont care where......".  I love this song ;D

[sonicangel15]

Is the singer part French?

[SynysterSnakes]

god this made me cry when I saw it the first time.

[cookie8angel]

Spoiler::

!!!!!!!!spolier,stop here!!!!!!!

Shes a demon, so it only makes sence

[0Nikeenarutolover0]

@cookie8angel Some say that the last part of episode 13 was just to troll everyone. You know how Gainax goes..

[sohnicthedhedgehog]

How old is Stocking?

[calliea735]

@sohnicthedhedgehog , i believe both stocking and panty are in their early 20's

[sohnicthedhedgehog]

@calliea735 They look like they're 16

[sohnicthedhedgehog]

@calliea735 AND WHY ARE THEY IN SCHOOL?! XDDD

[MaleShojofan777]

@sohnicthedhedgehog College? Boarding school to pull off human?

[sohnicthedhedgehog]

@MaleShojofan777 I.... don't know. (I know the base that your avatar is XD)

[MaleShojofan777]

@sohnicthedhedgehog VOCALOID RULES!

I soo want to hear one of them sing this song. The french part would be hilarious XD

[calliea735]

@sohnicthedhedgehog lolz they wern't in school. remeber they were under cover to get rid of the ghosts ^^ lolz

[sohnicthedhedgehog]

@calliea735 oh yeah.... I'm very forgetful.

[cookie8angel]

"I'll wear this ring forever!"

Awwwww

[yukinoluna]

"I'll wear the ring forever" does this refer to the ring the ghost gave her?

[Kreanlorii]

@yukinoluna I believe so. And I seriously did not expect a story like that in the show lol. It was all crazy perverted stuff before.

[p0k3n00b]

Everyone has a cute but untrue theory on why she became a demon.

They say that to met her love in hell.

But don't you forget that Garderbelt states that he went to heaven after he completed his goal that he couldn't completed while he was still alive.

My thought that IF her becoming a demon had something to do with the ugly ghost that she found him in heaven and something came up between them.

[635574]

Now that we know who stocking is and how their weapons work, lots of things get a new meaning.(episode 13 spoiler)

[Xinrus94]

@635574 You dont mean the episode that ruined the entire show right? :/

I loved Stocking before that T-T

[LBPproWatcher]

this song probably the most sad of PSG... the better is Anarchy

[doubledstar]

Ugly Ghost? :?

[supervamp78]

ugly ghost?

[MariOtaku2]

@supervamp78 What? Busaiku means Clumsy ._.

[supervamp78]

@MariOtaku2 hmm from it says it can also mean plain and poor shape so it could be a sorta ugly thing it probably depends on how you use it cause i don't think she was calling him clumsy

[supervamp78]

@MariOtaku2 yeah from sources im getting the ugly version is a slang or something probably used by youngins

[MariOtaku2]

@supervamp78 Mmm... I have this information:

Busaiku // 不細工 【ぶさいく】 = (adj-na,n) clumsy (work), poor shape, homely, plain

I know another word: Busu (Ugly), but I think that it's only for girls... :S

I hope I helped you ^^U

[supervamp78]

@MariOtaku2 well from what i've read thats the literal translation but i think they use it as ugly in slang

[MariOtaku2]

@supervamp78 Oh really? Curious information! So thank you so much!! I didn't know this! =D

[spencerwltrs20]

I love this song. its so cute. i love stocking. and in the episode this song play, i couldn't believe that panty went as far as to disguise herself as stocking just to help protect her sister. so touching~! but poor stocking, losing someone she loved. :'D omg..

[1r0zz]

@spencerwltrs20 well that "someone" Stocking lost was....errr...."peculiar" to say the least.... no wonder that Panty tried to stave him off :\

[LilBadPanik]

"Je t'aime très beaucoup" A sentence that has no sense in French :3

[MentalMaladies]

@LilBadPanik Actually it means "I love you very much".

[InuyashaGirl7291]

@MentalMaladies yes, but the vocabulary is messy

[MentalMaladies]

@InuyashaGirl7291 There's a different between messy vocabulary and something making "no sense". That's what I was saying.

[TheVioletViolence]

So this song was originally made for Stocking n her Ghost lover? i never understood the lyrics that well n i always paired this song with Panty n Brief. Now i understand it better but i still see this song with Panty n Brief.

Stocking betrayed us all anyways >_>

[RomanceFanGirl001]

@TheVioletViolence :\ Actually, she probably did that just to see her lover again. I mean, what if you found true love and then they were taken away from you? Wouldn't you make a pact with the devil him[her]self just to see them again? I would...

[hypocriticalnaivete]

@TheVioletViolence

Gainax was trolling us. Again.

We really don't know why she did it; so it may be that she did so to see her ghost lover again (she is practically engaged to him) or she may have been under control during the final fight on accident..

[supervamp78]

@hypocriticalnaivete well i have a theory that it could be that its actually a doppelganger cause we never see stocking come down from heaven. and from the plot of the whole series its not easy to go back and forth

[1r0zz]

@supervamp78 I belive that gainax just done this because nobody was expecting this. because gainax is the troll of anime...xD

[DiscoLuck]

her engrish is so cute lol

i see you before me, you see me before you

never tought tat iiiii... farr in rove wit jooo...

lol <3

[ProjectLumen]

This song is so beautiful ~

I could listen to it for the rest of my days and never get bored of it.

Thank God for this show. n_n

[PrincesTomboy]

That adorable engrish.

[rubiesncreme]

"Take me to Heaven or Hell, I don't care where..."

I see what you did there, Gainax. >.> Foreshadowing.

[RakanishuKitty]

@bialatrufla I watched a SINGLE EPISODE of Elfen Lied with my brother.

EVERYONE DIED.

[TheSpleenmaster]

@bialatrufla Actually I think that was Panty. YOU SHALL NEVER KNOW THE TRUTH!!!!!! MUAHAHAHAHAAAA!!!!!

[LxCupcakeluv]

2:57 gave me motivation to do my french homework that I never had to begin with

[luckygirl22100]

sorry, MewMoonberry started it! :o

[KneesocksOfDoom]

this is my favorite song from the entire series. the lyrics and the way it's sung, the melody, everything is so powerful and meaningful. i just love it so much. it gives me a sad feeling but its so beautiful at the same time.

[luckygirl22100]

she's a demon?! anyway, when i saw that epsode, i was like, "is she for real?" wow. but it male me wannac cry, to. (in a good way)

[Midnagirl13]

ah, stocking you are so cute, and you found a love, but he left in happiness, i cried watching the episode

[firelord699]

Thumbs up for when Stocking makes that little whine whenever she loved something that much.

[luckygirl22100]

I just started watching this, but wat the choclate part have to do with anything? o.o

[VoiceActingBrigade]

@luckygirl22100 cuz stocking loves her choclate :)

[Cyanistic]

@VoiceActingBrigade The ghost is named Chocolat if I remember right.

[Cyanistic]

@luckygirl22100 The ghost's name is chocolat, I believe.

[OrochiPsychoticViper]

@Cyanistic

Actually the ghost was never given a name. CHOCOLAT is just the name of the Ghost and Stocking's theme song

[Kuakusi]

I cried when I saw this episode... ;w;

[Lolabaka09]

"Je t'aime très beaucoup" ... it isn't correct, in french .__.

But I love this music ♥

[Doompcast]

Pretty :*]

[AngelDust19971]

Stocking is so cute!

she's the reason I watch the show

[MRXZEROWILSONX]

SOUND LIKE VOCALOID :D

[StinkyCheese101]

@CrystalKabuto Well, it's still sweet if you think of it in the perspective of, love not hindered by looks-- love soley focused on love itself. It's still really sweet.

[MrCountBleck1]

This song have it all Its cool, Its beautiful, makes me eat Chocolates, LOVE IT :D

[SisterOfScarletDevil]

Je t'aime très beaucoup, est-ce que tu m' aimes aussi? - I love you a lot, so do you love me too?

Personne ne peut venir entre nous - No one can come between us

[AmyRoseTaylor2000]

How dare do a person dislike this song!!!!!! This is a romantic song!!!!! If someone listened to this, they would be touched because they might like a person in real life. Plz people, don't dislike the song. Its a touching song for Stocking and you. T.T. Thumbs up if you agree people out there.

[smoogirl]

@AmyRoseTaylor2000 It's one dislike... get a grip.

[89Animeknight]

i bet i know smoogirl it was a jerk who's alone and this song is a love song

[AmyRoseTaylor2000]

@89Animeknight I know. She a big meanie! She's a complete jerk. I hope she doesn't have get a relationship with no one. This song about love and she dont need love or deserve love.

[AmyRoseTaylor2000]

@smoogirl Do you even like this song??? >:(

[89Animeknight]

i'm glad that this song is her and not panty!

[Skoll829]

Sweet......

[LightningMaster467]

You should put up champion with the lyrics

[konata5628]

great song!!! it was so sweet but the ending was so... unfinished

[akychann]

I loved who she fell in love iwth :D rofl

[89Animeknight]

thumbs up if this song me you cry too!

[AmyRoseTaylor2000]

So beautiful!!!!

[AmyRoseTaylor2000]

This song makes me want to cry. T^T

[enkeli19]

What does the French part mean?

[RakanishuKitty]

@enkeli19

Je t'aime très beaucoup, est-ce que tu m' aimes aussi?:

I love you very much, do you love me too?

Personne ne peut venir entre nous:

No one can come between us

There ya go.

[KaineHeresy]

@enkeli19 Consult Google the Wise.

[awesome23018]

A gothic angel...should've seen that coming!

[pink3puppy]

maybe stocking's love for ghosts has something to do with her being a demon...

[RakanishuKitty]

I luvs this song.

[NeelaSinteen]

can anyone tell me what or who the "busaiku" ghost was anyway. please be detailed.

[Nekomarux]

ok who´s the forever alone that gave it a thumb down?

[hotarunee]

stocking's a demon that doesn't follow the RUUUURUUUU's

[sawaYuisawa]

hey O: We Are Angels with lyrics ?

[pinkdaisy555]

what episode was this from?

[ilovesunny8887]

Stockinggg <3 she reminds my of hinata(they looks like the same both cute and my fav character ^^)

and myself O.O Ilove candys

i love candyland

I Lovee Chocolatttt!!

[SkyFang20606]

i wish there is a season 2 D=

[KHfanfiction13]

This song makes me want to cry. Forever.

[MewMoonberry]

Je t'aime très beaucoup, est-ce que tu m' aimes aussi?

Personne ne peut venir entre nous

Translates into

I love you very much, do you love me too?

No one can come between us

So sweet

*spoiler* except for the fact Stocking is a demon

[MegaShroom22]

By the way, "Fly Away" is Japanese slang for "Orgasm".

[doubledstar]

Panty and Stocking=Anarchy Sisters

[42WhiteGirlGangsta42]

I find it funny how she says she'll wear the ring forever in the song, but instead she just puts it in one of her stuffed toy's mouth in the episode. Not trying to hate on this song though! I honestly love it! Just pointing that out XD

[boladepelo7]

Dem si conosiera una mujer con esa voz encerio me casaria sin pensarla con ella