listen to your heart übersetzung: Deutsche

[TheWuschi1]

wieso hör auf dein herz , wenn ER ????^^

[Overnice1]

Ich Liebe dieses Lied, vor allem jetzt da ich an meiner Freundin jeden tag nachdenken muss. :(

[Litschi350]

12 Leute haben Kein Herz ♥

[HacksInLove]

ich find zwar man braucht keine deutsche übersetzung weil man das versteht aber trotzdem nice^^ ich hasse es :/ ich liebe sie und sie mich nicht das ist soooooo scheiße :/ Das lied ist toll :D

[lillifee794]

@HacksInLove ja bei mir is das andersrum-echt total scheiße... das lied is echt wunderschön.....

[Dofuszocker1]

@Crowbaro die echte Version ist Kacke

[OcamaroO]

das lied macht mich traurig weil es mich an meine ex freundin reinert die mich versallen hat weil sie wegziehen muste :(

[Crowbaro]

mann ist dass eine quatschversion hört euch mal das original von roxette an ihr spastis

[stefanausmd]

richtig geiles lied

[NatiiZiicke]

das lied bringt mich zum weinen :'(

<3

[xpr04iimzx7]

Meine Freundin hat vor kurzem Schluss gemacht ...

Schluss weil ich einen dummen Fehler gemacht habe ....

Nein, nicht fremd gegangen oder sonst was ...

Ich habe ihr verboten mit nem Jungen in Kontakt zu bleiben, den ich hasse ...

Und jetzt 2 Tage nach dem Fall telte ich mit Ihr und Sie hörte das Lied ....

Was soll ich denken ??? ;(

Will Sie noch ??? Will Sie nicht ???

Soll ich mir Hoffnungen machen ??? Oder habe ich verkackt ???? ;(((((

[ambershindilla]

@xpr04iimzx7 Rede mit ihr.. schließlich macht jeder mal Fehler.. mein Bruder und seine Freundin haben Schluss gemacht. Am Abend ist er losgefahren und hat sie zurückerobert. Ich meine: sie sollte dir verzeihen.

Und natürlich! Mach dir Hoffnungen!

[Flashlight123100]

:( is schön <3 

[TopmodelEmily56]

89 Meinschen von: 100

wurde mal das Herz gebrochen :'(

[TopmodelEmily56]

♥______♥

[Panamaam]

das lied ist wunderschon da kommen mir echt die trennen ich hore das lied sehr gerne

[JessicaYoungSNSD]

halt die klappe JediRoseBlitz

[Panamaam]

@JessicaYoungSNSD sei leise du

[JediRoseBlitz]

11 leute sind einfach nur bescheuert

[JessicaYoungSNSD]

i love this song ist voll geil :P And traurig

[fitchyxx]

ich liebe das lied das ist so schön und traurig

[TheSSonic]

leutz eig. ein kleiner fehler... *g*

aber dennnoch geiles lied und cool übersetzt...

listen to your heart - when he's calling for you

heißt "hör auf dein herz - wenn er nach dir ruft"

nicht "hör auf dein herz - wenn er dich anruft"

[Hamsterbacke80]

ich find das lied echt toll :o)

[chasteff]

SooOO schöön da kommen mir die tränen

[MyFendt936Vario]

das lied is geil deine übersetzung auch aba ich versteh nicht wieso die 10 leute das nicht mögen ich höre eigentlich auch nur andere musim aba das schon cool muss ich echtmal sagen ne

[maximaus12]

Ich könnte das Lied denn ganzen tag hören

weil es so schön ist

[cooli1222]

ich liebe das Lied !

Es ist einfach so schön !

Die Stimme ist sehr süss !

Und es ist einfach wahr man sollte auf das Herz hören !

[DreamTeam2c11]

Wunderschoen einfach Wunderschoen..

Selbst mir standen die tränen im auqe.. boar bestes :*

[SGEalii]

von wem ist das ( die piepsige stimme?)

[GMLSGUCCi]

Das Lied ist schon soo, so, sooo alt & ich liebe es trotzdem noch <3

[Marvoney30000]

bombe erst mal zu den favoritengekommen :)

[Tousty969]

Ich könnte das den ganzen hören :)

[JackstarABC]

ich liebe es es erinnert mich immer an ihn ...♥

[Seladon90]

das heißt wenn der dich ruft und nicht anruft

[humboldtgym1995]

Wunderschön

[SolPorSiempre]

ich mag das lied,aber mit "richtiger" stimme klingt es sicherlich besser.^^

[Sonnenblume31219]

Wunderschönes Lied, kann das nicht oft genug hören... kommen immer wieder Erinnerungen hoch ♥

[SarahPrincessXXs]

das ist schön und es drückt aus wie miene gefühle sind udn wie es mir geht :((

ich begehe so viele fehler und verzeihe es mir selber nicht .... :(

[mycut1987]

@SarahPrincessXXs sei nicht so streng mit dir jeder macht fehler und niemand ist perfeckt,aber ich weiß wie du dich fühlst mir geht es manchmal genauso aber ich habe menschen um mich herum die mir helfen ich hoffe dass du auch solche menschen um dich hast so keep your head up :D:D:D

[MrChRiS120293]

Des Lied is sooooooo schön...

[Soet006]

von wen is das? :D

[MrsHeartfeelings]

Das Lied ist schön aber von Roxette immer noch am besten <3

[JaquelineSofie]

geiles lied und auch gut übersetzt danke dafür ^^

[XxNinimaus15xX]

tolles lied dieses lied is einfach nur toll

[sinilini1]

hamma

[rainbow8586]

ich finde diese lied einfach nur hammer

[junoskatergirl]

das leid ist so unfast bar traurig

[CoolGirl1234490]

man ich bin des lied is so geil leider wars bei mir au mal so!!!!

[hngzt]

1a lied udn video gut gemacht

[lucakamplu]

cooleesss lied ich begeehe soooo viele fehler!! :(

[LilLadyMagSchokolade]

tolles ^^

[PoRnooLaDy]

i Love it :)

[lucakamplu]

das schönste lied der welltt^^ UND IS PASST GENAU ZU MEINER DERZEITIGEN SITUATION!!!!!<3

[PinkWomanGold]

I LOVE THIS SONG  &hearts;

[THESWEETLOVE2011]

ich liebe dieses Lied!!! Man sollte immer auf sein Herz hören!! Das is das wichtigste!! ;-)

[SakuraIsMyVampireGir]

So schön !



[DJTrippleStar1]

dieses Lied ist Das schönste auf der welt Ich Liebe Das Lied und mein ♥ aber ich begehe einfach zu viele fehler

[schatz1740]

@DJTrippleStar1 bei mir ist es auch so ://

[TheSnarri]

Was bringt für ein englisches Lied eine übersetzung xD

[Lollyleo7]

wundervoll

[Lollyleo7]

@Lollyleo7 wundervoll

[Kakashie100]

jj

[todesengelsaskia97]

das ist schön und gute qualli

[TheVampirPrinzess]

hi.Kannst du mir dieses Lied schicken?? Ich liebe es+<3 Wenn es geht genau so wie im vIDEO (vom Ton) :-) Wäre echt toll,also ich glaub du klickst da auf die rechte Taste der Maus , dann auf "senden an" da kommen dann môglichkeiten.^^  Meld dich pls <:

[XxFreundeskreis19xX]

ich liebe dieses lied aber genau die gleiche scheisse wie im text mach ich grade mit :(

[XxFreundeskreis19xX]

das lied is der hammer und genau die gleiche scheisse was da vor komd mach ich grad mit :(

[amina2224]

ich liebe dieses lied

[TheSiiZe]

Sehr gut (:

[xXxSUP3RST4R]

Hamma ich Liebe das Lied uns so :D

[oOemischnOo]

I Love This Song!!

[MrSuperbab]

i ♥ this song

[TheStarShinex3]

Hach, da muss ich immer an jemanden denken..

[JustinMjLove]

Das ist ein echt Cooles Lied :)

[jojoengel1997]

sau schen ich liebe es

[LittelGirly1]

lieblingslied :D

[CoolesGirl2010]

Das hast Du super gemacht!

[xXMusicfreakgirlXx]

superschön ich fügs ma unter favoriten hinzu -eines der ersten lieder die ich auswendig konnte-

[Sveak99]

das lied ist einfach nur schön

[KlanaxStyla]

dieses lied is toll erinnert mich an eine grose liebe <3

[Commimany]

Das lied bring mich immer zum nachdenken

ob ich mienen freund von ganzem herzen liebe

[MrEgFAN]

ich liebe das lied .. und du hast es auch voll cool gemacht =)

[HelenMontana]

WooooooooooooooW beautiful Song

[HexeLilli12]

ich liebe dieses lied

[Brownsgamertv]

Ja man soll immer auf sein Herz hören und dann die entscheidung treffen

[HelenMontana]

WoooooooooooooW so ein schönes Lied

[HelenMontana]

wie kann man nur so etwas schlecht bewerten?! das lied ist hammer

[SmileyLena1999]

Das Lied is so schön

I LOVE THIS SONG♥

[videokirayful]

400 euro alter des gibts umsonst

[100sandysandra]

wie machst du den text ich kapier das net sag mal bitte :) ♥

[TheGrannemann]

@100sandysandra

wie meinste das?

[EllyLovesCheescake]

@100sandysandra mmt dem kostenlosen windows movie maker

[TheNaygen]

@100sandysandra Du kannst das ganz einfach mit dem Programm: Windows Movie Makers machen ;)

kostenlos bei Chip :D

[100sandysandra]

@TheNaygen Weiss es eig schon aber trotzdem danke :D:D

[Juuulia5e]

super tolles Lied & Viedeo :)

..passt genau zu der ganzen situation im mom ._.

[DuffyDuff333]

ICH LIEBE DIESES LIED ♥ ♥ ♥ ♥

[jasmin24love]

ich liebe das lied und es ist mir zur zeit echt ein e hilfe meinen entschiedungen zu treffen

[EinStarAusParis]

total schönes lied =)

[125peace125]

I ♥ DIESES LIED !!!

[TheGrannemann]

@125peace125 JO DANKE FÜRS

FavoriSIEREN^^

[Themichelle0804]

@125peace125 ich acuh ich find des so goldisch

[Xeronos95]

ich find das lied so hammer

[zewaxD]

das lied is soooooo geiiiiiillllll meine freundin und ich stehen so drauf!!!!!!!!

coole übersetzung!!!^^

[Heart4106]

Geil !

[sabse600]

oer ich líebe dies lied über alles

[Lonleygirl96]

oh das Lied ist mega schön♥

[ChA12A]

das lied ist wunderschön.

Jetzt weiß ich auch was ich die ganze zeit höre.

[LucyElfenLiied]

Hast du vllt den ganzen Text so zsm i-wie? :o Könntest du mir den vllt schicken?^^ Wenn nich auch oke ;3 Schönes Video und wunderschönes Lied !<3

[TheGrannemann]

übersetzt oder original???

und wie schicken??? e-mail?

[LucyElfenLiied]

übersetzt wär toll *-* über youtube nachrichten ;D

[Marius1992Nr1]

@TheGrannemann oh das gespräch is ja weita gegangen :D

[1996nessi]

tolles *-*

♥

[TheGrannemann]

THX

[Stevenjohe]

das lied ist einfach der hammer *verliebt*

aber ich bevorzuge die techno version ;)

das haste gut gemacht *aufschulterklopf*

[TheGrannemann]

jo danke

[iloveboys771]

das ist echt total toll ich liebe dieses lied und wenn mann den auch weiß was es heist wow  lg mandy

[XRotesBlutX]

Das ist voll schön :3

[TheGrannemann]

danke

[TheXxNICIxx]

wow echt voll gail *__*

[ashley18606]

dankee (:

mir gehtz genauso wies in diesen lied

beschrieben wird :((

[SunbeMG]

Toll und dankkee

[leon171296]

@SunbeMG ja das ist echt toll

[TheGrannemann]

ach hab ich gern gemacht^^

[TheGrannemann]

danke^^

[janine2544]

das ist ganz okee;)