Te has equivocado en la descripción: no es "se puede estar menos de acuerdo" sino:
"no se puede estar más de acuerdo con la letra". Sonata Arctica vio lo que todo el mundo ve normal ahora y que fue predicho por otros antes (1984). Saludos
que gran tema. me encanta cuando la letra y la melodia se combinan para hacer una obra musical de este tamaño. como dijeron antes, sonata arctica se adelanto a su tiempo, es de 1999 este CD y hablan de un tema que hasta tiene mas sentido ahora que antes. que grandes estos locos!!! VIVA EL POWER METAL!!!
Que canción tan adelantada a su tiempo! Pareciera que Sonata Hubiese viajado a nuestro tiempo actual y sacaran una canción totalmente dedicada a los usuarios del Facebook! SONATA ARCTICA RULES!!!
sonata es una chimba. me aficione tanto a asonata que lo llegue a escuchar hasta por un año de seguido. ahora escucho una banda llamada power quest es una chimba para estar de paseo en el campo o estudiando da mucha energia
Valla y saber que esta rola es la realidad de la actualidad, con las porquerias del facebook y otras pendejadas, sabian que todo esto no es mas que un archivo para saber quien eres y que haces, grazias sonata artica, esta rola me callo en el clavo y sobre todo es en contra de los REPTILIANOS
Si xo recuerda ke sin Toni el grupo no sería lo mismo su voz es don y por tanto un pilar fundamental sin menos preciar a Jani ke era un gran guitarrista xo fue el ke se metio en problemas y x eso tuvo ke abandonar el grupo, Sonata 4ever
reitero lo que yo y muchos mas pensamos este video, refleja lo que pasa hoy en dia con las redes sociales donde muchos, dicen todo lo que piensan o de mas cosas. Si alguno sin el conocimiento de este tema de sonata arctica lo escuchara sin saber el año pensarian que fue hecho para facebook.
I'm Not that Easy = No soy Tan Facil. no es no soy tan simple. muy buena traduccion salvo por ese pequeño detalle, gracias por traducirme temas, Saludos!
estos eran los buenos tiempos de sonata arctica cuando estaba el gran maestro Jani hasta que el envidioso de tony lo opaco quitandole los solos y la participacion en la banda en el disco unia pues le quitaba el protagonismo en fin encuentro que jani tiene mucho mas talento que el y que era un pilar fundamental en esta banda esta banda nunca volvera a ser la misma sin Jani
en eseos tiempos sonata era power metal ahora es metal sinfonico progresivo y melodico
asi que ya no es tanto el ritmo si no la calidad y comejidad elias viljanen es bueno pero no creo que el gane a jani la banda sigue componiendo bien apesar de no contar con su presencia
@megamuertoX Amigo, lamento contradecirte. Si investigas bien el porque de que Janii se fue de la banda no fueron por problemas entre los integrantes de la banda sino por problemas propios de Jani por no querer cumplir su servicio militar en Finlandia... Busca y sabrás, y a mi me parece que Elias hace un grandioso trabajo como lo hacia Jani que también era un maestro en la guitarra, me consta porque he ido a sus conciertos y no hay mejor manera de demostrar el talento verdadero que en vivo.
@megamuertoX Lo que te he dicho es sin ánimos de hacer peleas eh? Hehehe, te lo dice alguien que ama a esta banda al 100% Y que la tiene de favorita sobre todas las que hay en el mundo... Viva Sonata Arctica por siempre man, eran, son y siempre serán los mejores este quien este!!!
@xXNARUT0ANIMEXx no hay problema amigo aunque la informacion que te digo es cierta eso de que habian problemas en la banda es lo que dice wikipedia y lo que declaro en una entrevista tony pero en una entrevista con metal hammer jani dijo que se fue porque se sentia frustrado sin poder hacer nada de lo que le gustaba en la banda en fin yo le creo mas a jani las evidencias son claras si escuchas el unia la participacion de de la guitarra es muchisimo menor que en los discos anteriores
@megamuertoX Con la salida de Mikko Härkin vino la primera baja al grupo... winter H Wild no es un mal disco, pero pudo haber sido mucho mejor... : / por lo mismo me quedo lejos y por siempre con Silence.
@megamuertoX tienes mas que la razon sonata dejo de existir desde unia, y para muestra un boton el disco de cains offering es mas que una obra maestra y refleja lo que tiene para darle al power metal, como lo mencionas el maestro Jani y en la voz Kotipelto no se puede decir mas . un saludo
nose ami me facina me aselera el corazon me apaciona escuchar la vos de TONY es muy genial!! la banda fue canviando se fueron Pentti Peura ,Janne Kivilahti ,Mikko Harkin , Jani Liimatainen pero todos son geniales son lo mas!! son dioses y sobre tdo tony es hermoso con sus 34 años es mi idolo!! que nunca muera sonata artica!!
yo creo que va más allá de la internet.. sino del control del "gran hermano" por sobre las personas, en la violación de la intimidación (intervención telefónica, cuentas bancarias..) y la búsqueda del poder de una vez esclavizar a las personas...
buena, aunque el internet es necesario hoy en dia, esta es para los adictos a el y los que no la utilizan como se debe. quien la tradujo se merece un 10
esta cancion es para aquellos que pasan todo el dia en internet y son consumidos por este olvidandose que hay un mundo afuera mas interesante que puede ser descubierto...hay que utilizarlo solo lo necesario...y para cosas valgan la pena...
estos tienen algo contra lña internet ya que blank file y weballergy tratan de eso, pero son temazos xd y ademas en ese entonses la internet no es lo mismo ke ahora =B
@kiltrototaly el probleme es que AHORA el que no esta todo el dia en el Tuenti y el facebook es un marginado social. Malditas redes sociales! son un puto gran hermano!
Te has equivocado en la descripción: no es "se puede estar menos de acuerdo" sino:
"no se puede estar más de acuerdo con la letra". Sonata Arctica vio lo que todo el mundo ve normal ahora y que fue predicho por otros antes (1984). Saludos
Hypogripho 1 month ago
que gran tema. me encanta cuando la letra y la melodia se combinan para hacer una obra musical de este tamaño. como dijeron antes, sonata arctica se adelanto a su tiempo, es de 1999 este CD y hablan de un tema que hasta tiene mas sentido ahora que antes. que grandes estos locos!!! VIVA EL POWER METAL!!!
MrCyberpunk5000 1 month ago
alguien me puede decir de que se trata esta canción, lml
TheUltimatemugetsu 1 month ago
Wow, parece que sabian lo que pasaria en el futuro.
RoxasElNumeroXIII 3 months ago
Que canción tan adelantada a su tiempo! Pareciera que Sonata Hubiese viajado a nuestro tiempo actual y sacaran una canción totalmente dedicada a los usuarios del Facebook! SONATA ARCTICA RULES!!!
xXNARUT0ANIMEXx 3 months ago
jajajja para mi que el pendejo que puso no me gusta es un idiota que todo el dia esta usando el faceebook y chateando jajajaja
rockdrigomaiden666 5 months ago 5
solo una cosa para el que puso no me gusta para que mierda terminastes de ver el video si no te gusta hijo de puta
maxkalabera 5 months ago 6
This comment has received too many negative votes show
la voz se parece ala del grupo stratovariuos¬¬
nicotutorial10 9 months ago
sonata es una chimba. me aficione tanto a asonata que lo llegue a escuchar hasta por un año de seguido. ahora escucho una banda llamada power quest es una chimba para estar de paseo en el campo o estudiando da mucha energia
arteagadeb 9 months ago
Valla y saber que esta rola es la realidad de la actualidad, con las porquerias del facebook y otras pendejadas, sabian que todo esto no es mas que un archivo para saber quien eres y que haces, grazias sonata artica, esta rola me callo en el clavo y sobre todo es en contra de los REPTILIANOS
djdeckker 10 months ago
Si xo recuerda ke sin Toni el grupo no sería lo mismo su voz es don y por tanto un pilar fundamental sin menos preciar a Jani ke era un gran guitarrista xo fue el ke se metio en problemas y x eso tuvo ke abandonar el grupo, Sonata 4ever
kamperx89 11 months ago
Vaya despues de esto no ma sfacebook!!
suspecnb 1 year ago
Parece una profesia!!! para su tiempo y aun en este es un rolononononononononon
uchihapato 1 year ago 2
quien voto negativo?
julian123kpo 1 year ago
@julian123kpo Algun hombre con problemas de audicion
Iker666beast 1 year ago
@julian123kpo un ignorante! seguroo!!
larga vida a sonata locoo!!
ligthforce777 1 year ago
reitero lo que yo y muchos mas pensamos este video, refleja lo que pasa hoy en dia con las redes sociales donde muchos, dicen todo lo que piensan o de mas cosas. Si alguno sin el conocimiento de este tema de sonata arctica lo escuchara sin saber el año pensarian que fue hecho para facebook.
midogardo 1 year ago 3
esta cancion fue lanzada en 1999 donde facebook no estaba ni cerca de existir pero si la escuchas ahora es casi el himno de las redes sociales!
Saludos!
EoTMagni 1 year ago
@EoTMagni te llevas todos mis respetos
Termimator 1 year ago
I'm Not that Easy = No soy Tan Facil. no es no soy tan simple. muy buena traduccion salvo por ese pequeño detalle, gracias por traducirme temas, Saludos!
corralesrodrigo 1 year ago
@corralesrodrigo Claro, si lo traduces literalmente es correcto, pero no todo se traduce asi, un poco de sentido común.
corrosyon 9 months ago
estos eran los buenos tiempos de sonata arctica cuando estaba el gran maestro Jani hasta que el envidioso de tony lo opaco quitandole los solos y la participacion en la banda en el disco unia pues le quitaba el protagonismo en fin encuentro que jani tiene mucho mas talento que el y que era un pilar fundamental en esta banda esta banda nunca volvera a ser la misma sin Jani
megamuertoX 1 year ago 17
en eseos tiempos sonata era power metal ahora es metal sinfonico progresivo y melodico
asi que ya no es tanto el ritmo si no la calidad y comejidad elias viljanen es bueno pero no creo que el gane a jani la banda sigue componiendo bien apesar de no contar con su presencia
arriba sonata arctica
toluca4zz 1 year ago
@megamuertoX Amigo, lamento contradecirte. Si investigas bien el porque de que Janii se fue de la banda no fueron por problemas entre los integrantes de la banda sino por problemas propios de Jani por no querer cumplir su servicio militar en Finlandia... Busca y sabrás, y a mi me parece que Elias hace un grandioso trabajo como lo hacia Jani que también era un maestro en la guitarra, me consta porque he ido a sus conciertos y no hay mejor manera de demostrar el talento verdadero que en vivo.
xXNARUT0ANIMEXx 9 months ago
@megamuertoX Lo que te he dicho es sin ánimos de hacer peleas eh? Hehehe, te lo dice alguien que ama a esta banda al 100% Y que la tiene de favorita sobre todas las que hay en el mundo... Viva Sonata Arctica por siempre man, eran, son y siempre serán los mejores este quien este!!!
xXNARUT0ANIMEXx 9 months ago
@xXNARUT0ANIMEXx no hay problema amigo aunque la informacion que te digo es cierta eso de que habian problemas en la banda es lo que dice wikipedia y lo que declaro en una entrevista tony pero en una entrevista con metal hammer jani dijo que se fue porque se sentia frustrado sin poder hacer nada de lo que le gustaba en la banda en fin yo le creo mas a jani las evidencias son claras si escuchas el unia la participacion de de la guitarra es muchisimo menor que en los discos anteriores
megamuertoX 9 months ago
@megamuertoX Con la salida de Mikko Härkin vino la primera baja al grupo... winter H Wild no es un mal disco, pero pudo haber sido mucho mejor... : / por lo mismo me quedo lejos y por siempre con Silence.
FabianHarkinn 6 months ago
@megamuertoX tienes mas que la razon sonata dejo de existir desde unia, y para muestra un boton el disco de cains offering es mas que una obra maestra y refleja lo que tiene para darle al power metal, como lo mencionas el maestro Jani y en la voz Kotipelto no se puede decir mas . un saludo
MrRafaHelll 5 months ago
nose ami me facina me aselera el corazon me apaciona escuchar la vos de TONY es muy genial!! la banda fue canviando se fueron Pentti Peura ,Janne Kivilahti ,Mikko Harkin , Jani Liimatainen pero todos son geniales son lo mas!! son dioses y sobre tdo tony es hermoso con sus 34 años es mi idolo!! que nunca muera sonata artica!!
tailidan95 1 year ago
es una lastima, porque ya toni tiene 10000 veces mas archivos que nosotros, en internet u.u
maurolplp 1 year ago
@maurolplp no todo es una lastima, muchos de ellos estan en servidores p2p ^^
Iker666beast 1 year ago
yo creo que va más allá de la internet.. sino del control del "gran hermano" por sobre las personas, en la violación de la intimidación (intervención telefónica, cuentas bancarias..) y la búsqueda del poder de una vez esclavizar a las personas...
de todas formas... temazo!!!
Dacrook 1 year ago
buena, aunque el internet es necesario hoy en dia, esta es para los adictos a el y los que no la utilizan como se debe. quien la tradujo se merece un 10
promaster07 1 year ago
dedicada a facebook
Sebadarkness 1 year ago
@Sebadarkness lol mas que dedicada a facebook, es mas dedicada a los visiosos que pasan todo el dia en su facebook
olea1988 1 year ago
cuando salio esat cancion no habia facebook se refiere a la internet :P
maurolplp 1 year ago
muy buen tema.
3danimationGIAN 2 years ago
esta cancion es para aquellos que pasan todo el dia en internet y son consumidos por este olvidandose que hay un mundo afuera mas interesante que puede ser descubierto...hay que utilizarlo solo lo necesario...y para cosas valgan la pena...
raptorcd 2 years ago
ami me train asi ajaj
ifdhoire546 2 years ago
genial la traduccion y la cancion super chida
WARRIORDER77 2 years ago
mola la cacnon y la traduccion ^^
franielino 2 years ago
estos tienen algo contra lña internet ya que blank file y weballergy tratan de eso, pero son temazos xd y ademas en ese entonses la internet no es lo mismo ke ahora =B
javi3ver 2 years ago
de q trata la cancion?
svlhbl093 2 years ago
adiccion a internet u.u
kiltrototaly 2 years ago 26
@kiltrototaly el probleme es que AHORA el que no esta todo el dia en el Tuenti y el facebook es un marginado social. Malditas redes sociales! son un puto gran hermano!
Iker666beast 1 year ago
@kiltrototaly ES MÁS BIEN NWO A TRAVES DE INTERNET...
davlo20 10 months ago
GENIAL!!!
fenianmetal 2 years ago
la mejor traducción, sin duda. 5 estrellas
tintaincrustada 2 years ago 4
uyy muchas gracias por traducirla estaba buskando una traduccion decente y la enkontre sonata lo mejor
alexaguilargaviria 2 years ago
perfecto, te la rifaste
noker603 2 years ago
adoro q alguien subtitule las canciones estas XD
juanjoo17 2 years ago