Paramore - My Heart (Live@Anaheim)(Traducido)

[orianagonzalz]

con esta cancion lloro cada noche!

[BobBodoque]

Old Paramore <3

[MissParawhorex3]

aw que hermoso *-* hayley bonita ;-;

[ssanttu23]

Hayley te amooooooooooooooooooooooooooo♥

[xl3j095]

Ojala paramore volviera a los tiempos del "All we know is falling"

[HotPinkLoove]

What I love about this song is that when I sing it I can really feel what I'm saying, because I know that Hayley really felt this when she wrote my heart.

That's awesome ♥

[Maguicientaful]

wonderful!!



[Darkarions]

Amo esta cancion... es hermosa....!!!

[massiel210972]

@zonaponientedf El unico aweonao que dice eso.El pendejo eres tú.

[NzaniiThama]

aawww >.<! m vuelve loka sta cancion La Amo es mi preferiDa De ParaMore ahahaha!!! Ddicada A mi Niño ErMoxo ERICK I LOVE YOU!! <3 & Haley ni se diga canta padrisimo =P

[vlaito7]

Puedo Gritarla?

[sariitarob]

ADLJADKJLD PERFECTOOOOOOOOO, LO MEJOR!!

[matiyev]

Chavales, esa ortografía.

[matiyev]

Todos dicen que es una canción de amor y desesperación. Porque si fuera de amor, sonaría un poco raro lo de cantaNOS, en plural. Sería mas bien cantame. Vamos, digo yo. Yo creo que esta canción está mas bien dedicada a su público. En ese caso el estribillo encaja perfectamente, porque pueden cantar por si solos, pero ¿que serían sin su público?.

[rinegankyou]

@matiyev dice cantanos xk c refiere a ella y su corazon,, dice k puedn cantar solos pero k serian sin l iwal c refiere a ella y su corazon la cancion sta scrita basandose n unos salmos d la biblia

[thedarkworld21]

a 13 personas no le gusta la buena musica ;)

[galatasaray5549]

fcking best song of paramore!!!

[XxMaryorixX]

this song is only for God. ♥ ..."stay with me! this is what i need ...

[matiyev]

@XxMaryorixX I said it in spanish already. I think this song's for each one of their fans. Just think about the chorus: ''We can sing on our own, but what would we be without you ?'' What's a band without their fans ?

[XxMaryorixX]

@matiyev not because they "were" christian and this song talks about the love that they feel for God " I am finding out that maybe I was wrong

That I've fallen down and I can't do this alone" Sing us a song and we'll sing it back to you

We could sing our own but what would it be without you?

we, christian people believe that music without the love of God it's just making noise,

[matiyev]

@XxMaryorixX Ok, I can understand your point of view, but I still don't see why concretelly this song has to be about it. And you can't use somebody's ''passion'' to prove the topic of a song. I think the best way to find out in this case is asking Haley herself. You christian DEVOTE people (because I'm christian as well) think everything without God would be ''making noise''. That's why God is a very general topic, and I swear you can interprete every love song as if it's talking about God.

[XxMaryorixX]

@matiyev oh no, not all the songs xD hahaha but yeah you're right, the best way to know it is asking halley herself, i will not fight for this :), it is ok

[XxMaryorixX]

they're expressing the necessity for be in God's presence, that's why halley is singing with that kind of passion, passion for God not for their "fans"

[XxMaryorixX]

@XxMaryorixX i don't know if you watched "let the flames begin" video, but in that video , there was a concert, halley sings for Jesus clearly, she started to sing a spontaneous worship :)

[misguidedfefa]

@XxMaryorixX IS HAYLEY .. NO HALLEY !

[XxMaryorixX]

@misguidedfefa hahahha opss xD ok thanks!

[cocolxx]

@XxMaryorixX BRRRR

[paramorero]

vamos a extrañar esos gritos...xq te fuiste josh??? :(

[ilovebiall]

u.u no me puedo perder su concert buuuuuuuuuuuuu!!!1 es n una palabra ASOMBROZO!!! y estas song me acompañaran para toda la vida u.u

[zonaponientedf]

paramore

2 años

2 discos

pendejos

[NathV1791]

@zonaponientedf ¬¬

[NathV1791]

@zonaponientedf 7 años 3 discos ¬¬

[sweetsugarhoney2]

Wow, Hayley sounded really different back then. Just as good, but very different.

I'm not sure, but if this was before recording Riot! sounds like they ended up using that little bit at the end for the song Miracle. You know, the ending of Miracle where it says "It might save you, it's not faith if you use your eyes..." (which I think is the best part of that song)

[Kamiiwiis]

Hayley y Josh Son la Pareja perfecta

<3

[MrTatazinhaaa]

eles sãooo demais, até me arrepia quando vejo  eles cntando !

[lilulabe]

CANTANOS UNA CANCION Y TE LA CANTAREMOS DE VUELTA PARA TI

NOSOTROS PODRIAMOS CANTAR LA NUESTRA

PERO QUE SERIA SIN TI????

PORQUÉ??? NOSOTROS AMAMOS A ESTA BANDA JOSH & ZAC NO NOS ABANDONEN!!!! QUE SERIA SIN USTEDES???

[motherfucker385]

wn!!! les salio la raja el tema kuliao!!! csm xDDD

[jhosseline16]

me encanta paramore es lo mejor......

[HelennaFilth]

no pueden solo declararla cristiana por que les hizo sentido que fuera dedicada a dios, de todas formas eso lo sabran ellos, hayley sabe a quien tiene en su mente mientras la canta y uno personalmente puede dedicarsela a dios, a un amor, a tu hamster, es una linda letra y cada quien decide por que le gusta ^_^

[luizfer82]

ps esta cancion es lo maximo no importa si se dirije a Dios o a alguien a quien uno ama

I LOVE YOU HAYLEY

I LOVE YOU PARAMORE

[danieleliceo]

esta cansion es cristiana ....porq cuando dice .... qlate solo por ti apunta acia el cielo .... igual cuando dice q su corazon es tuyo ... ;) y io creo q mi corazon pertenece a Dios

[nikoleeriot]

My heart is your! ♥

[jonathansykes07]

esa cancion es moe buena ....

me recuerdad ami novia..... ♥_♥

[MatyArias]

es hermosa la cansion jaja

[canaldepixeles]

este corazon late, late, late solo por TI!!!!!!!!!!!!!!

MI CORAZON ES TUYO

que seria sin ti????????

adoro la cancion de las mejores que han hecho(aunque todas son buenas)

hayley se ve diferente con su atuendo

[holdthelineinmylife]

Chales !! una afinadita a todos los instrumentos y de paso a la voz no les hubiese caido nada mal !! pero bueno  ... Anyway

[nicoacoL]

Que onda cuando todos cantan WOOOH Es igual que The final riot! y aqui hayley tiene 16 años ! y el chavo que se avienta al publico wow

[DrexaPurplex]

amooo esaa cancioon :3 paramore es mi grupo fabooriitoo :)

[manisomez]

ainsss mi corazon solo late latee lateee por tiiii !!!!!

[1992687]

me encanta la voz que tiene josh :B

[jessehorror56]

ese concierto salio en dvd?

[ZUDDYMP]

me enqanta todo.. ez una linda letra... me hace iiOrar! :/

la amo.. zon moe realiztaz en zuz letraazz!

[ardillota1]

My Heart(8)jojojo me gustoooo

[mcroche1]

te amo hayley williams

[eliiiu]

q hermoza canción

(de alguien q lucha por sus sueños)

es original y ahora quien ha escuchado algo parecido al PARAMORE del 2010; nadie porque?¿ PORQ DIOS SACA DE DONDE NO HAY NADA, y aqui me lo demuestra

ya q de el es todo, espero q les haya gustado a todos los q tienen una vision en sus vidas.SEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[IsidoraaaCueq]

En verdad dice "Please don't go now, Please don't fade away" c:

[thegrankhali619]

esa se la dedico a haley!!!:)

[LalaMoon86]

Esta Cancion Se la Dedique hace mucho tiempo a mi gran amor =D!

[juncksdodger]

Alguien sabe que grita Josh al final de la cancion?

[LadyHiraguizawa]

Amo esta canción!!!

La mejor de Paramore ;)

Gracias, buen aporte! xD

[roOckandmetal]

me gustomuchola letra pero laparte que mas me gusto es a partir de my heart

[warheartvik]

can't stop crying...

[cuet20]

muy weno esta cancion y k decir del video ... wen aporte....... =D

[kurochik1]

maa kee xiidoo kaantan mee enkaanta estaa rooLa!! tenks!! xD

[Narutokun483]

amo esta cancion mas k a mi vida i la amo a ella cuando toca el piano!

[karinawey]

wo0lapz waaa amo0 este video

ensereo0p q es la mejor traduccion q e visto0 eeee

m encanto0

oie oie una pregunt

m podrias decir q de dond fue el video0???

jejem grax

espero0 tu respuesta

bye

[LooBaaw]

Josh hace la parte screamo cierto? :)

[TheMoonSecret]

Tinchoelmillo @thejavierandres.  Paramore son cristianos, no catolicos n_n

[MiirozDuffJB]

te amO mi heroe betho mi corazon es tuyo

[aLeXaLiStiNg]

me encanta esta cancion en vivo :P

paramore!!!!!!

[Tinchoelmillo]

hayley te amo

[zaler32acaxs]

Sweeet sOng!!!!!!!!!!

[KonaTakarai]

esta cancion me la dedico mi novio !! y waaaaaaaa!! dios qe hermosa cancion

Realmente me Llegoo!! :' )

[flogerchibetiada]

k caJa quE L3eGa

[bastiazN]

am0 la voz de hayley *-*

[MrMusicAdict]

Looooovee this song!!! OMG!!!!!

[yuyuhakusho25]

DEMAXXX DEMAXX ESTA CANCION 5STAR

[pattopurific]

josh dice "shake & bake" no "shake & bite" bite significa morder :s

"shake and bake" significa: agita y hornea, literalmente

"shake and bake" es como un dicho o frase que se usa en estados unidos cuando alguien a echo o dicho algo asombroso :]

[AutenticoJoao]

Graciaas!!!!!!!! jajaja es que cuando vi el video al oido lo unico que se me ocurrio fue "shake and bite" como que igual hacia algo de sentido,pero ahora que me dices que es un slang norteamericano le encuentro sentido.

[monse16910]

k chido!!!!!!!!

Esa rola es muy hermosa!!

y mas a kien va dedicada!!

y los guturales!!!

me recuerdan a Flylef!!!

K chido k canten tmb para Dios!!!

[RaizesDeExtranjero]

K ridiculos son algunos hay un video k tiene una tal yaaayita o algo asi se llama my heart outro (español ) o con subtitulos no me acuerdo muy bn pero al final del vide proyectan un pasaje biblico k es un salmo k dice algo asi como mi corazon es tuyo oh Dios .... eso es para k se dejen de alegar buskenlo

[nicolascarabetta]

Me encanta este recital!

[Smoc203]

Wow vaya cancion, la verdad jamas imagine que Paramore llegara a tener canciones asi, es cierto se nota mucho a quien va dedicada me encantaba la cancion mas que nada por los gritos scremo pero ahora es x otra cosa, buena banda en verdad, mmm ese disco es genial, buena traduccion x cierto.

[jowyfantasy]

por cierto es Yours, no your's `:

[Soulskf]

buenisima kncion!

m nknta!

[PriinqeZ]

Ezta qanziiOn ezta GeniiaL m requerda aaa...

una perzOna k amO muxO..

[lctronik4e]

:l poes no se de que relGion sean pero en el the final riot siempre resan antes de comenzar los conciertos

=l

como seas, ahi que respetar sus creencias

jaja y josh se ve super loko gritando y en el the final riot y los ultimos conciertos del brand new eyes se ve bien trankilo jajaja me parecio raro verlo tan alokado

amo a PARAMORE

[bRoOtaLkiiD]

amo los gritos de josh! :D

[FelixAntiFlag]

yo tmb queria opinar

[FelixAntiFlag]

pueden bajarme puntos pero nunca me podran callar nadie me puede callar hasta la muerte ami me encanta esta cancion y me parece espectacular para cantarle a una amiga q perdi x equibocarme nadie entendio de q hable xq no son capases de leer bien y rapido jusgan ojala si de verdad existe un dios los haga ver su ultra egoismo y su prejuicios me encantaria algundia poder cambiar toda esta sociedad y q todos vivan en paz con la verdad sin diferencias si ofendi a alguien con mi comentario lo siento

[lehiitoo]

yo no t bajo puntos... t subo,,

[darkcreed18]

@FelixAntiFlag ...que fea ortografía tienes jaja.

[luisbravo777]

la traducción está pésima xD

[moises1995m]

ey hola ps la verdad yo pienso q paramore es cristiano ps en las diferentes canciones como el outro de miracle podemos ver que van hacia DIOS igual que en esta!!!! ellos nos demuestran que con el rock se le puede adorar y siendo cristiano podemos ser famosos!

[FelixAntiFlag]

cualquierasa dejate de joder y si vos crees en tu mentira llamada religion es problema tuyo

no digas estupideces

cada uno cree en lo q quiere

y solo hayley sabe para quien es

ademas es mucho mas creible q es para una persona especial como un amigo o amiga q se perdio o algo para el estilo

[minitecx]

se notan q saben mucho de la banda ._. ..ellos si son cristianos pero esta Cansion es dedicada a los fans ...y si no has ido a un concierto de paramore ellos cuando cantan cansiones didicadas a Dios hayley se arrodilla y ora ademas onqsea ve el final riot en al cansion Let the flames begin.. -.- me choca la gente q dice q es fan y no saben nada -.-!...

[FelixAntiFlag]

yo no digo q ellos no sean cristianos pero no podes decir q una cancion asi se la dedica a dios

y me enferma q se re sarpen diciendo las cosas como si ellos la ubieran escritos

que sabes si se dio con medio kilo de cocaina y flasha

y si de fans hablamos muchas personas se creen los re fans pero resien escuchan paramore desde q salio la pelicula chota de crepusculu sin insultar :D

si vos crees en algo q ni pruebas tenes de la existencia no es mi culpa

[FelixAntiFlag]

yo digo lo q quiero xq soy libre y se lo suficiente como para hablar

xq no podes apoyar tus teorias

[FelixAntiFlag]

yo digo q vos no podes apoyar tus teorias

yo creo en la verdad

pero me molesta q digan cosas q no van, y q le mientan a la gente para hacerlos meter en una religion donde te cobran x hablar

[FelixAntiFlag]

no intentes poner mis palabras en contra mio

si queres informarte busca en un diccionario la definicion de libertad

y ami me molesta como a vos te molestaria q las personas metan la religion en cosas donde no pertenese como la musica

la religion divide a las personas

y eso es muy malo

xq nose en q creas vos

pero muchas personas mueren x no ser catolicos

o cristianos y creer en otras cosas

xq alguna persona q se cree divina dice q dios manda para q maten!!

como es esto pocible???

[FelixAntiFlag]

si no existiera la religion un monton de personas no hubieran muerto siento lastima por vos

y ademas de un diccionario comprate un libro de historia y explicame lo de las cruzadas

y si decis q no tienen sentido mis palabras decime xq

[FelixAntiFlag]

no no tenes q tener lastima x mi se muy bien lo que soy en lo q creo

vos estas peliando yo estoy discutiendo

peliar dejalo para los q no saben hacer otra cosa

y si yo hablo de algo es porque yo se de ese tema no como otros q hablan si saber

y la verdad q nose xq vos te sentiste tokado

yo la verdad hise mi comentario sobre

esa frase q del otro usuarios

"ellos nos demuestran que con el rock se le puede adorar y siendo cristiano podemos ser famosos! "

feliz año nuevo x sierto

peace!!

[FelixAntiFlag]

la libertad de una persona termina donde comiensa la libertad de la otra esto evita q se produscan conflictos!!!

x eso creo q la frase siendo cristianos podemos ser famosos es algo medio discriminativo para las demas personas q piensan diferente

como ya dije solo hayley sabe para quien es la cancion y yo x lo menos no tube el honor de hablar con ella :D

asiq espero q sepan entender q hay cosas q mejor no hablar sin saber

[FelixAntiFlag]

y si xq yo no puedo decir como piensa cada uno al parecer vos si nose quisas hablas con hayley yo x lo menos no la proxima vez decile q haga una cancion sin metafora para q tengas vos la razon hasta entonces no podes decir a quien ella se la dedico xq vos no sos ella

[FelixAntiFlag]

entonces xq comentas si de eso estamos hablando

como puede ser q hayas hablado si no sabes cual es el tema

te contradecis a vos misma

bueno ya esta fue

mejor no hablo mas

[FelixAntiFlag]

te volviste a contradecir

[FelixAntiFlag]

grasias

[FelixAntiFlag]

:D

aguante anti flag tmbien

[FelixAntiFlag]

this is the end!!!

tambien aguante rise against

[thejavierandres]

OOOOh ke son malos fanns yo no soy cristiano pero se ke esta cancion va para Dios... :@ se nota ke no an visto el the final riot!! ahi ella cuando canta My Heart dice Jesús y explica lo de la iglesia antes de cantarla nose si ustedes no saben naaada de ingles o son muy malo fans ke nikieran han visto el TFR!!

[thejavierandres]

tambien ahi esta la parte en ke levanta sus manos al cielo cuando dice OOOhhh y tambien en giras pasadas ponian un versiculo biblico atras cuando cantaban my heart!!!!

[thejavierandres]

vean uno ke se llama Paramore- My heart outro  ¬¬

[Tinchoelmillo]

@thejavierandres tnes razon,igual puede ser interpretada de otra forma,cuando dice mi "corazon late por ti,mi corazon es tuyo" algunos lo interpretan como q se lo dice a una persona que ama.Pero tnes razon,en realidad el tema va dedicado a dios,"cantariamos para ti,pero que seria de nosotros sin ti" es clarisimo.Ademas tiene logica,xq hayley es catolica.

[f4ndp4r4m0r3]

Me encanta esta canciònn una demisfavoritas de Paramore♥My favorite band

[yagamiSOUSUKE]

EsTa KnCiOn Es HeRmOsA pero muy triste en especial en estos momentos de mi vida q stoy tan ekivocado cuando creí q podia confiar en alguien q m traicionó ='(

[fergielop1231]

amo paramoreee!!!

juro que es mi inspiracion para escribir canciones

y esta cancion enserio me llega :')

paramore rocks !! pff jajajaj X)

[MrMusicAdict]

demaxxxxx te amoooooooooooooo!!!!! paramoreeeeeeeee!♥♥

[theluzcullen]

aiiiiiiiiiiiiiiiiii amo esa roolaaaa netaaa

[wolfplay16]

oo nu Ma sta x!d4 la cAncion Cn d x si sta xida y mas x el "ScreAmo" dl 1 al 10 un 100

[MiirozDuffJB]

ezta qanciiOn ez para qiien

iiO ezcuche qe qe la ezcriibiierOn

entre hayley i jOsh qoando andavan

[anothersstranger]

estaacancion es genial en el minuto 4:16 es cuando alza las manos? bueno pues es muy romantica pero mas que dedicar para un novio es como para un amigo o alguien que se fue o se va =) y desde el 6:23 mira que hace

[FelixAntiFlag]

si seguro

como me arrepiento :(

[ParamoreLoveROCK97]

Cro que seria "Esta vez" No "Este tiempo" pero en general me encanto esta muy buena!

[atrid15]

hola amo a paramore es una gran cancion

[messesita8]

ayer vi tmbn este viideo gracias ppor los subtitulos neta k m iso iorar la rola,, hayley es un amoor canta ermosisimo

WE LOVE PARAMORE FOREVER!!

[temarichan91]

mi cancion favorita de paramore *-*

[SuperToKiTa483]

los chikos de paramore son genial y la cancion es mejor aun

[TheCloSeHH]

Joanna </3

[hiroko89]

I love this song <3

[elpuntofuerte]

muy buena!!

[meseduceetumirada]

Adoro este tema jaja..

Paramore (LL

[Rass5789]

ahh!!!! wen video, nunca habia escuchado esa version

[Rass5789]

creo que en la ultima parte no dice "it beats for... YEAH, it beats for... YEAH!" dice "It beats for... YOU it beats for YOU!"

[estrellitadenick]

waaa!! aaMoo Laa caanziiOon ii lgoo eel tonoo dee vooz de hayley; yeeaahh!! arribbaa paaraammooree!!!!!

[chikiiriot]

Simpre pense qe Jeremy era el de los gritos, pero era josh :P

[nizhamozhua]

me nkanta sta rola! la neta si sta mui linda! yoo siempre se la he dedikadO a un chaavo.. pero kreo qe no se la merece hahah

[kryztyann]

hermoza letra u.u

[allweknowisfalling11]

bueno yo primero pensaba que se la dedicaba a un hombre pero cuando supe que era para Dios le encontré mucho más sentido a la canción ... sería muy exajerada para una persona xD me encanta que Paramore no se aaverguenze de su religión :)

[gabyc20]

donde te enteraste q era para Dios...???

[ParamoreLoveROCK97]

Amm..ya viste que en una parte alza las manos y señala el cielo xD

[soykevin3]

limdo tenma

[adRiianaxD1]

me encanto la traduccion buuen viideoo C:

[5xmusicax]

gracias por subir el video (:

[apple1455550]

la verdad es que a Dios, a tu pareja, a un amigo... da igual a quien vaya dirigida creo que tiene el mismo mensaje para todos.

temazo 5*

[J3J015]

k cancion tan cabrona

me facino y la traduccion =

se la dedico a una persona k ocupa mi corazon

[yaaayiiitaaa]

Paramore - My Heart (Leicester De Montfort 13/2/2008) vean ese video donde ponen en uina diapositiva el versiculo biblico salmos 57:7 " Firme está o Dios mi corazón; firme está mi corazón. Voy a cantarte salmos"

[elpipo2009]

LA MEJOR BANDA DE TODAS :D

[lilulabe]

amo a esa banda es lo maximo

[paramorenaty22]

no ps sincerament grax x la traduccion ^^ jejeje ps esa es una d mis canciones favoritas d paramore eso sin pensarlo jejejeje apart d ke paramore es una d mis bandas favoritas es una cancion ke yga al corazon xD jejeje sta pdrisima bye

PARAMORE IS THE BEST BAND IN THE WORLD

[daniela65581]

yo pienso que Dios nos hizo a cada uno con una esencia especial...y esta cancion dice lo poco con lo que le debemos pagar a jesus x lo que hizo x mi y x todos en la cruz x eso solo con nuestra vida y nuestro corazon podemos pagarle a jesus lo que hizo x nosotros x amor☺

[axriazul]

gracias x subtitularla,q bonito q canten a Dios :]

esta hermosa la cancion,muy wena la calidad del video

[XxandreitaxX]

graaaciaazz,,!!

Dios Mio lo ameee <3

ke bonito si se lo cantan a Dios ^^

aww TT graciaz de nuevo :)

[yaaayiiitaaa]

Si es verdad, esta canción se la dedican a Dios estoy segura además si se figan en el The final Riot live in Chicago Hayley dice

My heart is Jesus...