Actually there's no such thing as 100% correct translation subbing even if the actual person who sings the song write the lyrics out in English :P because of the way words are placed and meanings to it can have up to 6 different translation, depends on how well the subber's Japanese and ermm determination to sub it to the best translation xD
Hey, what's with this sub? All of the previous episodes by you have been excellent, up until this one. The translation of the opening and ending are screwed up, theres a lot of grammatically incorrect subtitles (unlike the previous ones), and in the starting it says "F******* Losers" right under the title
Yeah it is Kouzuki.
Trustilotous 1 week ago
Shucks..! that kind of story in real life would never be appreciated..:/ well..since this is an anime..uh okay..whatever..
Quinx15 2 months ago
lol isn't it "Kouzuki"? No matter how you listen to it it's more of a "Ko" sound rather than a "Ka" sound
KizuRai 2 months ago
why does the master commander look like a dude?...........
pcd6music 5 months ago
@idontcaregoawayu hahaha :D:D
Katro242 7 months ago
I love Michi! she's so cute and thinks of good ideas. =D
175soccerchick 8 months ago in playlist Anime
hmm this doesnt make sense, what made her try to strangle the protagonist?
turtlezzz7 10 months ago
Same at my school... No one would appreciate it!
tATubleachlover 10 months ago
I can't help but think the woman with purple hair is a guy ( commander in another ship)
ThePeyton4596 1 year ago
Actually there's no such thing as 100% correct translation subbing even if the actual person who sings the song write the lyrics out in English :P because of the way words are placed and meanings to it can have up to 6 different translation, depends on how well the subber's Japanese and ermm determination to sub it to the best translation xD
Alexisonfiresx 1 year ago
I don't really understand this but are they lizbiens? Sorry if i spelled it wrong.
MrChaos02 1 year ago
LOLOL 2:41
RevysSister 1 year ago
da subs are kinda distracting but still, thank u!!!
shecallsm3arekkusu 2 years ago
It said.....
0_0
FreakyYaoiFanGirl 2 years ago
LMAOOFF it says F**** losers in the begining
TheNataFire 2 years ago 2
ofcource she didnt sleep alright, after that loud ass wake up call!!!! lmao!!!!!
RockJay2NayMe 2 years ago
hah... 9:49 *Cute* Mari is like a puppy ^^
Ribka7a 2 years ago
Hey, what's with this sub? All of the previous episodes by you have been excellent, up until this one. The translation of the opening and ending are screwed up, theres a lot of grammatically incorrect subtitles (unlike the previous ones), and in the starting it says "F******* Losers" right under the title
Saberfang321 2 years ago 2
i didn't sub it :O
i just miraculasly found a website i could download from. Sorry for that effin loosers part it came with the vid.
redmoonsheep 2 years ago
ah, so it was from a different subbing team eh? looks like they mustve assigned the subtitler to a new member maybe
Saberfang321 2 years ago
what website? I realy wanna know! XD
Arabick112 2 years ago
i forgot but it was a website with torrents.
redmoonsheep 2 years ago
domo arigato
lafarmacista 2 years ago
sweetness, love this anime!!!!!
ano3518 3 years ago
thanks for uploading, again n_n
OmgDroppedLollipop 3 years ago
lol yw
redmoonsheep 3 years ago