Big Bang - Haru Haru (ENGLISH SUBBED)

[DragYouToHell]

two tumbs up!!!!



[ZombieHunter2619]

How can everyone cry by this video. Every comment. I really really really like this song. Yeah It's pretty sad, but never made me cry, it also never will.

[Sweetariel22]

who is the girl in the mv as GD's girlfriend?

she looks familiar. o___O

[ultimodragon09]

@Sweetariel22 thats park min young

[UchihaFangirlies]

ahh this is so awesome *__*

[badshultz]

huhuhu...

[Mingusings]

Ahhhh! I just got a heart attack when I saw that Big Bang are gonna play at Sentrum Scene in Oslo, but they're NOT, it's the norwegian Bigbang :'(

[RafaCalderon]

This is the best effing video... Everytime I watch this it makes me cry like a baby.. Best song & mv ever!

[scarredxangel]

GD is such a little thing, how could he try and take on some one TOP's size :O

Now back on topic, tis made me cry. It;s so sad TT_TT

[TheGlamorousLily]

GO BIG BANG

[TheGlamorousLily]

GD Luv

[mutschie123]

oh gott! das ist so emotional. ich muss jedesmal weinen :*(

[evelyn2002]

Sorry beforehand... I know this video/song is supposed to be sad, but I think its a super turn on when they are all up each others faces!!!

[mexicanpriderokz]

@evelyn2002 i know right? the first time i saw it,, i started crying at the beginning when they (GD & TOP) didnt make out.... not really but i was alittle pissed -.-

[MadameMarie17]

Whenever I hear the song I have to cry:(

[mszmexicana01]

OMG NO WORDS CAN EXPLAIN ON HOW ILOVE DHISS SONQ AND DEM.!!!!<33333333333

[tdt498]

i kno this sounds dumb but this isnt a true story right?

[VanessaAnneHudgensF]

@tdt498 no...i don't think soo ..

[KavyaRajith]

Does anyone else feel sorry for Min Young?! :'( she had to go through that without the one she loved =( AAGH!!! SO SAD. >_<

[Khirysly]

my friend showed me this group for the first time and this was the first song i heard and i cried :( this is so touching...

[95ica]

aahhhh! they look sooo young here!! I miss them like this! Now GD and Top are just messing around and making dumb, but funny songs. I miss the songs like this.... :(

[Vickynger]

first i read the coments, and i didnt thought i would cry over the video. i dont even know big bang very well and icant stand ballads. but this... was soo sad.... in the end the video left me crying.

[mommygaga1]

yo, my hoe

[XMikichanLoVeRX]

I don't get it, what happened to the girl?

[xjennifernguyen]

@XMikichanLoVeRX she has cancer

[XMikichanLoVeRX]

@xjennifernguyen thanks

now i finally understand:)

[everoselove]

noticed how most of GD's self wriiten songs were about pains, separation and break up.. he must be really hurt back then.. TT.TT

[chousasa]

i REALLY can't stop watching this vid and listening to it....there is a really great story behind the song..that's why I love it so much..I cry all the time...no kidding...I just ....its my fav song from them :') so sad ..GO BIGBANG FIGHTING ^^ <3

[xtoryxisxcoolx]

It took two guys and a wall to hold down GD, but it took one guy to hold down T.O.P, and GD still managed to get away xD Love you GD~

[Vickynger]

@xtoryxisxcoolx maybe taeyang is just much stronger than seungri and daesung xD

[banwhalla0]

they look emo

[MVisAwesome]

this mv is sad :(( BUT... TOP is sooo HOT! so yea forget the sadness.. LOL! :)))

[shukakusbaby]

Love this MV. GD is so cute!!

[Dwaarfius]

I want to be able to see this without crying. That would be pro. But i'ts impossible.

[Tinzeberry]

Damn, I can't really help but cry whenever I watch this. ;__;

[detayluver]

A Song and music video never touched me like this I mean usually I don't cry but how could you not? at first I saw it without subtitle and I was like what are they crying about? Then my friend told me that she lost her hair and I didn't even see it I was too busy looking at some other guys^^ anyway it's a beautiful song GD's a really good songwriter (and by the way he looks hot xD) Big Bang is amazing...I'm sorry for all the people who don't know them they really missed something...

[htko89]

@detayluver read dianpaulalol's description of the video above. it explains it very well..

[detayluver]

@htko89

I know what it's about

I was just saying that I didn't understand it at first

but thanks

[Creativemoon92]

This is so sad. T__T

[Lunagirl49]

Well... glad i'm not the only one that teared up from this MV...

[yyang0124]

whaaaaaaaaaaa!!!! omg soooo sad!!! the lyrics to this song is so touching...

[hasn24]

ugh,, *cried*

so sad :(

[chousasa]

omg...T.T I CRIED :O I really did...this is amazing..its the first time I cry for any music video...I love bigbang..and this is such an aspiring song..and sad one too....and seeing GD cry makes me cry.. this is what made the video even sadder :'( ....Its easy to believe that GD writes most of BB's songs :') he has so much inspiration..I wonder where he gets it... <3

[jennyprado01]

Wait i dont get it? That guy is in love with the other guy??

[kidcrash303]

dan i crid

[Kazuhax]

they kinda always die :/ the girl chara, like the mv from gummy and TOP

[NItakuyaSan]

the girl is Park Min Young whose in Drama Sungkyunkwan Scandal, famous the girl next door hehee

[NItakuyaSan]

the girl is Park Min Young whose in Drama Sungkyunkwan Scandal, famous the girl next door hehee

[geeXpiriri9]

I want to be that girl! of course if she wasn't dying ! xD

Like come on, GD's girl friend and T.O.P is hugging her *_*

[iScene00]

1:07 Omg!! they were soo damn close!!! =D

[SammyZPro]

G-dragon in angry pink!!!

[EntertainingWave]

:( horrible

[addictedtocell]

they should make a drama based on this .

where a new girl comes and they all fall in love with her someway or another but she only falls in love with one and then something happens where the guy she falls in love with goes abroad and when he comes back she's already in a serious relationship with his bestfriend and he goes and has a big fit and the girl couldnt take any stress and gets cancer and dies but not too fast . yeah it would have in tears :3

[Hedu007]

wtf is whit korean and exspecially japan whit so cool fashion?like if went there ''emo scene'' no one would recodnice me basicly,i dont use eyeliner but if i were in japan i would,shame in finlanf 90% are just some gangsters...and 90% of those just wnbs

[narutofreak191]

Why does Taeyang wears the crown u may ask?...cuz hes king xD haha

[geeXpiriri9]

OMG I could watch this a thousand times and never stop crying, this is so sad.T_T

[paradisecamo]

GDTOP screaming loving words at each other. I love this mv. lmao

[detectiveconanaddict]

pause around 1:31-1:32 and you see the guy Pulling Top Smiling D:

[dianpaulalol]

The girlfriend of GD has cancer. So, she pretends to be together with TOP so that GD would get really mad and wouldn't be sad when she dies. Everyone except GD knows that they were only pretending. But at the hospital, Taeyang couldn't take it and calls GD and explains everything. GD rushes to see his girlfriend but then it was too late

i love bigbang<3333333333333333333333­3333333333

[dianpaulalol]

@erinjoy615 The girlfriend of GD has cancer. So, she pretends to be together with TOP so that GD would get really mad and wouldn't be sad when she dies. Everyone except GD knows that they were only pretending. But at the hospital, Taeyang couldn't take it and calls GD and explains everything. GD rushes to see his girlfriend but then it was too late

i love bigbang<3333333333333333333333­3333333333

[ilovetaeyang98]

idk wat is goin on

wtf is goin on?

[MissAnsiee]

omg, i cried so many times, ! they should make this into the drama, and use the same characs! ;D

[edwardismylove]

OMFG GD ADN TOP GETT SOOOOOOOOOOOOOOOO CLOSE......OMG THEYRE LIPS ALMOST TOUCH PRAY TO THE LORDT BBY JESUS HECK YA

[01JessicaS]

i dont like big bang but this video is awesome

[xoxoMADinLovexoxo]

this is very emotional for a mv ._.

[rockin198]

i always end up crying after watching this video. Its so sad how she dies but at least top told gd later but too late

[a7xrocksthestage]

Is there a cancer disease in all kpop videos it always curses the girls

[Cvetichan]

I love the song ....but every time I watch the mv I cry ...... I guess I'm too sesitive :D

[amburr124]

Oh I just can't wait for their comeback this year! Amazing song!!!!

[chaosleigond]

to sum this up, this is about the girl who was in the vid found out that she had an illness so she broke up with GD and started to date Top who was her best guy friend so she was basicly pushing GD away so GD would not care as much when she died but instead it drived GD crazy for her :/

[fungirliej]

OMG 2:05 ! Ever watched the movie mirrors?

[kralbertson]

Ahhhh, it feels like they're kind of endorsing the fanfics...

[YourxEyes]

@kralbertson I"m sure this is a strategy for some more fandom...lol it works though!

[AhItsArah]

1:08 WAHHHHHHHH!!!! *nosebleed*

[PinkThings95]

I sware with the translation it really looks like they're not fighting over the girl, but eachother? I mean it looks like GD is mad becase TOP left him. o.O But that chick is one lucky ho' to have GD and TOP fight over her. =~=; If they are fighting over her......... .-.

[GreenTeaPrincess]

@PinkThings95  No, T.O.P is just pretending, bcause shes dying and thought that it might be less painful for GD.

[PinkThings95]

@GreenTeaPrincess I know I know I was just kidding. =) 

[amburr124]

Ohh every time I watch this MV I always get goosebumps and tear up. They really did an amazing job and have such touching sounds.

[PinkMissJia]

4:28 witch one is him?

[amburr124]

@PinkMissJia G-Dragon

[ldyblueeyes1]

are they Japanese or Korean?

[MissJaejoong1]

@ldyblueeyes1 they are korean (:

[VIPBJCassiopeia]

@ldyblueeyes1 They are Korean =D

[ericswify101]

omg top and gd are soo sexy and they dont need to be going solo they sound way better the 5 of them together

[kenny11312]

when gd say forgive me its sound he sat fuck in me XD funny

[iimarsymellowii]

OMFG...I COULDNT TELL G-DRAGON APART FORM TOP....UNTIL I WATCHED IT A COUPLE TIMES...I THOUGHT THEY WERE SUPPOSE TO BE TWINS OR SOMETHING LOOL.....THEIR MAKEUP IS SOO KEWLL AND SCARY AT THE SAMEE TIMEEE...<3 BIGBANG 4EVER

[josedaniel2011]

I love this song! But it's so hard to not cry!!

[fierrakim]

GD makes a sexy gangster ROAR. >:D

[xfallenhope]

In the midst of crying their eyes out, 68 people missed the like button :'(

[XariaxAiri]

Hey, is that Park Min-Young? Ahhhhh, I hope I'm not going crazy from SKKS withdrawal!!!!

[XariaxAiri]

@XariaxAiri ...just kidding, it says "Min-Young" at the end....

[khmerz1]

OMG who Disliked this video! >:(

[xXk3r0ppXx]

who's the guy sing @ 3:12?

and when i was watching this video i was crying the whole time and my brother saw me and he was like wtf? i'll always cry when i watch this video...

[KoreaFanGD]

@xXk3r0ppXx That guy you mean is Seung Ri. :D

Awesome Vid. Love how GD looks like in here. That song is so unbelivable sad, everytime when i hear it i must cry.

[Sareille]

Melodramatic bullshit. No person with a brain would think "OH I'm gonna pretend I'm with another boy and lie to him. He's happier that way <3".

[MissM86]

@Sareille It's funny that you say that ever watched Korean dramas they are rife with these types of plotlines.

[StefanSama45177]

@Sareille Clearly you don't attend my school. How I wish your statement was true.

[Melinaforever9]

@Sareille fuck you, how would you know.

[maliemay]

how could you make a vid that is so sad and frustrating than reality? aishh!

[kutemamma]

She died cus she had cancer from all the stress and no it didnt happen in real life its just a song.

Get it straight

[pangmoua12]

my fav song out of all the other bigbang songs :)

[namelesstaco123]

my middle name is haru but its japanese for spring

[kentedward18]

awesome!

[ameleahlovato]

omigod im crying:(((((

[Taiwangirl]

All Asian songs get ruined if they don't say English correctly

but haaaay they hot

[9uNkRro53]

Did this really happen in real life ! ?

[kentedward18]

@9uNkRro53 hope not

[TheHellGP]

OMG is she single xD this is a awsome song it is betuful and i love it again is she single xD lolz

[bheilove]

1:26 a miss shot :P

[ty6000200]

DOES ANY ONE NO THE NAME OF G DRAGONS HAT is or were i could but it some one please help / inbox me ~~~~~~~~

[RougeTheBat789]

part of it sounded like sawa donkey something something i know most of u r crying but hopefully that made u laugh...a bit

[4yor411]

I LUV THIS SONG!!!! And if u don't like it....u must be crazy

[o0monokurokuun0o]

:o the story line here reminds me of koizoraa T_T depressing..

[ilovekpopandicecream]

It doesn't matter how many times I listen to this song, I still love it and it's stuck in my head (A) I love the meaning of the song and the video.. it's so sad T.T

[MicDav23]

even in music videos taeyang and GD are bff's haha XD

[BrizzleJBWKZ]

i wonder if he really punched and broke that glass.

what does haru haru mean?

[SamanthaSeng97]

@BrizzleJBWKZ Haru haru means day by day ^^

[CaitInTheMiddle]

Is there any video with the REAL translations for this?:/ I looked up the real meanings and they're not the same in any video...sorry for asking!

[katdagger]

I think it would take more than Seungri to hold back top!

[10000xBigBangRox]

this song make me cries.....soo sad....

[ameeran12]

GD looks so cute, so does TOP

[IceboxQueen]

@ameeran12 hes korean duh! LOL no seriously koreans tend to be cute ^^

[aly3894]

@IceboxQueen hahaha you are so funny XD you say it like they're the only person who doesn't know that . XD thumbs upp! :D hahaha veryy true

[AlayzurLover41]

this song is song beautiful...i cry every time eventhough i tell myself im not going 2

[FireyNinja]

After watching this so many times and crying so many times I've noticed... When TaeYang calls GD to tell him that his girlfriend is sick, he runs... with his sweater/jacket bunched up in his hand (he had time to take off his jacket?)... then when TOP and GD are talking, GD has his sweater/jacket on! (Probably to make himself to look presentable)... anyways, love this song!

[omono14]

@FireyNinja so keen observer btw lol

[FireyNinja]

@omono14 thanks lol, you're the 2nd person to tell me that this month on youtube.

[whatareyou100]

GOD i Luv BigBang

[MagicalKnight1]

wow..they have a deep meaning behind every mv...nice*__*

[YourxEyes]

So....I realized after watching this a couple times...that you could TOTALLY ship GD and TOP in this...I mean the first time I watched it i was like "It looks like they're singing to/about eachother and the girl really isn't that much of a focus" then I watched it a few more times and i'm like "HO SNAP. GD could SO be mad at TOP for being with a woman instead of being with him. And that they were fighting eachother 'cause it was HIM not HER..." lolz....but no worries. I'm not saying it should b

[mbasketbal19]

@YourxEyes i dont get it...so gd is mad at top cause he took the girl or because top spends more time with a girl then him, and they are like good friends...or whatever...could you explain /:

[Naruto9088]

@mbasketbal19 I don't know the "full story", but I can tell you most of what I know. The girl and G-Dragon used to be friends/lovers and I guess they broke up, then TOP got with her. So, G-Dragon discovered and a fight occurred (first few scenes of the video). The girl had a disease, cancer I think, and she was going soon. (Later, about the end) So they (Taeyang, Daesung, and Seungri) called G-Dragon to tell him to come to the hospital and that the girl was going to die. He hurried, and on the..

[Naruto9088]

@mbasketbal19 way to the hospital, TOP gave G-Dragon a ring, and said something to him. (I'm not sure what he said, but I think he said something about she always loved him or she wanted to give him the ring.) G-Dragon took and went into the same hall his friends were in. The doctors took her out the emergency room and G-Dragon just saw her and cried, since she died. [Not sure if that's right, but I think that's close.]

[zacreea]

@Naruto9088

how could you not know they subtitle it he said im sorry i lied min young loved you a lot

[silkey0302]

@mbasketbal19 im korean so

that girl was GDs gf she had a disease and she didnt want 2 hurt GD so the girl told TOP Daesung Seungri and Taeyang every1 knew except 4 GD the girl and TOP pretended to go out so GD would forget bout her then at the hospital Taeyang couldnt take it anymore so he called GD and told him bout her disease and she was prob gonna die so he ran to the hospital TOP gave him and ring and said sry 4 lyin MIn young the girl rly loved u

[YourxEyes]

@mbasketbal19 lol no I'm sure they intended that GD and TOP are fighting over the girl. That the girl is with TOP and that GD is mad at his friend for taking his girl. there IS a version though where someone edited the eng subs where they twist it around and have it that the girl is the sister and that TOP left GD for the girl (who is GD's sister) BUT that's just a fake video. The real video intends for them to be fighting over the girl.

[aly3894]

@YourxEyes TELL ME WHICH VIDEO! O.O NOW!

[mauia888]

@YourxEyes I'd go with that x] Love all 5 members, but TOP is my most fave then GD so i'd not mind it :D

[edwardismylove]

@YourxEyes OH I AM SAYING IT SHOULD BE

lol.

late nights of reheasal...new album just the two of them...all that time...dhey love eachother dont deny haha

[YourxEyes]

@edwardismylove the more I learn to love them...the more I agree with you! Dunno why I said that way back then. tee hee <3 Top and GD...*goes searching for GIF of their little almost make out there*

[onlydoingthisforyaoi]

@YourxEyes That was exactly my thought!!!!!!

[AllMyPerfectSecrets]

So... why are there 68 people who don't know good music when they hear it?

[mizzdreamable]

Oh wow. That is so sad, Im actualy in tears...

[0mahami0]

This music video is so much epicness(so is taeyangs crown)! And it's so sad D':

[shan735]

O.o'

Downloaded the song 5 hours ago, and i find that i've listened to this song over 50 times already

...heehee :P

[seahjiajun]

I love this song! Awesome!

[PeekaBooBaylee]

Okay even though i know wut she did i still say she should have told gd she had cancer even tho she did not want to hurt him but i say its better to tell him cuz she loves him and they love each other that he would be there for her through this hard time and even is she did not make it she will always be in his heart

[MisterMacky]

so, is this true, or is it just a song? i would be really depressed to find out she actually died of cancer and this all happened. :(

[TheLelayangbiru]

T.O.P your voice so gentle lol.....like so much much much this song.... hahaha...

[Ryokakid]

LOL their wearing eyeliner! And such a fast runner!

[amyfarhan116]

@TheCupcake10101 TOP n GD were childhood bestfriends n until now.they did rapping together.one day,GD moved away.but they still contact each other.when YG decided to form BIGBANG,they decided to look for another member.GD contacted TOP.they made songs together n went for the audition..correct me if I'm wrong :)

[TheCupcake10101]

Are TOP and G-Dragon like best friends? I always see them together, like in Coffee prince. And whats that other 1?

[RyoPfan]

wow it's really sad!!!

[AcidosisTV]

I don't think any other groups has so many songs with great stories behind it.

[brokfan4eva]

omg ty for translation!

[langeweile56]

best music video ever. 

[nsyai]

i almost cried :'(

[jameschoi999]

is natural for a mature teenage guy to cry after watching this?...this is damn sad D:

[xReeBelle]

omg ): almost cried.

[LokiiTouchx]

1:09 <3 <3

[amnami]

this is random but i always got TOP and GD mixed up cause TOP looks so hard core like a dragon and gangsta so naturally i though he was g-dragon. GD has a softer personality and more plain? face so i didnt expect his name at all 2 b GD and thought he was TOP.

[rainbowlily213]

@berryland6184

OMG!! ur rly right

[rainbowlily213]

G-dragon looks so cute in this video XD

This video is so sad though

[nguyener11]

@96crazyfox... I agree with u 100%. I can relate to this song as well... Especially to the last part of this movie... Mygirlfriend passed away in a hospital just like that one and we went back home for a bit but then we got this call that she wasn't gonna make it. When gd ran to the hospital it reminded me Of myself so much... So much heart ache. -3 u 4eva GY.