PW, this is how I feel about you now. At one time, it seemed that we could pick up where we left off, but I was wrong. As my first love, you always have a special place in my heart, but love, the kind of love that we have known, is gone forever.
If you are born in the 70s 80s you'll know how difficult to get access with overseas entertainments (youtube?facebook?internet? wot the hell is that?)....it's nothing wrong to cover other ppl's songs.
Actually covering songs from other countries is nothing wrong. It's not like in the 80's HK itself had no great song writers. In fact, since in 90's those radio stations forced the issue of "complete local production" it exhausted the talent of the HK song writers. They forgot HK is only a small market and most singers need a lot of songs to make like 2 albums per year. It turned out most albums contain mostly crab melodies and nobody want to buy them.
I can't recall too many English or Japanese songs using melodies composed by HK song writers. Maybe 10 or 15 but definitely not hundreds. Nevertheless, these songs just can't get my respect!
Of course I know what's 改編 but why can't they creat their own melodies......... That's why HK music industry can never go international and get respect!!
What is your point? Dont know shit? Then wtf did you just read? Fuckin idiot... how pathetic. You're pretty fuckin pathetic to fuckin make an argument thats already been backed up. Go grow some balls.
@vincentlee3434 i dont see your point, hows cantopop not international? its pretty well known across asia despite cantonese being a dialect only...so in that fashion its more than international.
2:13 蔡楓華!
joebpw209 1 week ago
張學友的歌曲~~我聽到的第一首.....就是 [情已逝]!
多年後重聽...還是如此動人!
amankuo1 6 months ago 2
老歌真的是百聽不厭呢.....好聽!!
mijilee04 6 months ago
十分之想念以前的邵美琪真是十分之美麗
jicklam 7 months ago
is this a canto version of "yesterday when i was still young" or the opposite way?
kendricksin2 8 months ago
哈哈! 這版本是重拍的! TVB 最原來的版本是由蔡嘉莉做女主角的, Maggie 則是"輕撫你的臉"的 MV 女主角!
hohungto 1 year ago
Was it misunderstanding or lack of a consensus...
When love's tide hit a wall
Today the mundane life returns
The initial sparkle has all but faded
The normalcy of everyday living looms ahead
With tearful remorse
What have we missed?
Lovers united but where's the pull of the heartstrings
Today a stranger stands before me
In the midst of overwhelming happiness and beauty
youtubby6 1 year ago
@youtubby6
thats a pretty bad translation
warilban 1 year ago
When love fades
You left me broken-hearted
And I have learnt to let go
For there's no turning back
When love fades
The day you left with my heart
I was hoping for its return
But now I am not so sure
(Because) I don't wanna talk about it
youtubby6 1 year ago
誰人沒有青春呀?人人都曾經靚仔靚女過。
bunnyzyx 1 year ago
蔡楓華!好一個第三者。如是初期勁歌觀眾,看時會覺很好笑的。
但現實中,邵美琪才是主角。遇人不淑又一例。
bunnyzyx 1 year ago
哇!!邵美琪..仲交到戲添喎
cccpchan 1 year ago
PW, this is how I feel about you now. At one time, it seemed that we could pick up where we left off, but I was wrong. As my first love, you always have a special place in my heart, but love, the kind of love that we have known, is gone forever.
FFDBNKSR 1 year ago
1985年專輯 張學友剛出道 good! 好歌 謝謝!
h3366991512 1 year ago
does anyone know where this MV was shot? would make a good trivia question.
b3108 1 year ago
把聲好靓
bibiyiu 1 year ago
學友以前同而家個樣唔同左ge? 佢去左割雙眼皮?
anyway 好歌一首~
CarlChongKC 1 year ago
Jacky's song is very notable, much much popular than Leslie's.
StingRayINC 1 year ago
Goodbye Day そして I Love You! One More Day...お互いならば それでいい...
androkovski 1 year ago
Maggie 正!
aimsagi 2 years ago
Funny hair~ haha
Jacky is the best.
kotiwan 2 years ago
If you are born in the 70s 80s you'll know how difficult to get access with overseas entertainments (youtube?facebook?internet? wot the hell is that?)....it's nothing wrong to cover other ppl's songs.
arigato38 2 years ago
If u dun like this song, then dun listen to it. Wat's e pt of makin a big hooha here. His stil Canto-pop King
jeszchia 2 years ago
Maggie 超正!
ilovemusic3939 2 years ago 2
So what if it's a cover of Goodbye Day? Ching Yi Sai (情已逝) is 10X better than Goodbye Day.
It's melody may not be original, but Jacky makes better use of it than what Kisugi did.
EmperorTam 2 years ago 2
@EmperorTam 日文版我只聽過鄉裕美唱過, 不過同張學友一比又差一點了...
hohungto 1 year ago
li首歌好好聽...
mrMokck 2 years ago
How about the philippine version "Nais Ko"? also a covering?
charleskmli 2 years ago
Actually covering songs from other countries is nothing wrong. It's not like in the 80's HK itself had no great song writers. In fact, since in 90's those radio stations forced the issue of "complete local production" it exhausted the talent of the HK song writers. They forgot HK is only a small market and most singers need a lot of songs to make like 2 albums per year. It turned out most albums contain mostly crab melodies and nobody want to buy them.
iamtotallyshameless 2 years ago 2
Cute Maggie! 0^-^0
shawreturn 2 years ago
r經典
raja21916 2 years ago
Is not a secret this is a cover song ! The japanese one is original .
About the MLTR made a cover of Jacky song IT'S ALL ABOUT MARKETING STRATEGY !
Nobody knows who the hell is MLTR except asian ppl ! They are famous here that's why they made a cover version of Jacky song to pleased the fans !
In the 80's and 90's hk songs are mostly from japan or western . they did that to make quick money!
Tis is the main reason why hk music industry collpased!
But ofcourse some r better then the ori
gmtt 2 years ago
man i grew up with this song....
classic......absolute classic
5 stars x 5 stars
frank9586 2 years ago 8
Maggie was really pretty back then...
CryBearARiver 2 years ago
man i love this song sooo much
karatekid54321 3 years ago
did u know western country had copied many songs from hk ...tis is business world ok....u duno pls dun comment on it...10s...refer to vincentlee3434
poytken 3 years ago
I can't recall too many English or Japanese songs using melodies composed by HK song writers. Maybe 10 or 15 but definitely not hundreds. Nevertheless, these songs just can't get my respect!
vincentlee3434 3 years ago
they all stole from eachother stop complaining... Sukiyaki was has covers in english and chinese.
Masoukishin 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Originally by 来生孝夫 Good-bye day
Another 老翻.........
vincentlee3434 3 years ago
you fail
Rmzizou 3 years ago
你知唔知咩叫改編歌呀細路
sm709 3 years ago
Of course I know what's 改編 but why can't they creat their own melodies......... That's why HK music industry can never go international and get respect!!
vincentlee3434 3 years ago
..... wtf are u talking about. HK is original... Jackies song went international. MLTR made covers for his songs.
Masoukishin 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
If you don't know shit, copy & paste & search the following:GOODBYE DAY ~来生たかおさん
MLTR only covers one song from Jacky but how many songs did he cover from others!!
vincentlee3434 2 years ago
What is your point? Dont know shit? Then wtf did you just read? Fuckin idiot... how pathetic. You're pretty fuckin pathetic to fuckin make an argument thats already been backed up. Go grow some balls.
Masoukishin 2 years ago 2
your term 老翻 is totally wrong. you said you knew what's 改編 but you actually used the term 老翻.
I don't see any problems in using others' melodies as long as they produce good songs.
Jonwucf 2 years ago 11
This comment has received too many negative votes show
The reason why I used the term 老翻 is just to show how I dis-respect these songs and prefer original.......
vincentlee3434 2 years ago
@vincentlee3434 then go fucking write your respect on your "original" songs kid
cleung7 1 year ago
@Jonwucf agree total
virnowi 1 year ago
@Jonwucf Beautiful song.
Rachel8031 1 year ago
@vincentlee3434 i dont see your point, hows cantopop not international? its pretty well known across asia despite cantonese being a dialect only...so in that fashion its more than international.
HenGlinz 1 year ago
damn ... u tis foolish stupid... if u can then u sing lo..
poytken 3 years ago
this song is a classic dont diss
karatekid54321 3 years ago
Maggie is so young and pretty!
^^ favourite all the time
jccjccjoanne 3 years ago
Thx, John!
Mu Jacky, my Maggie!
shawreturn 3 years ago