Ludmila Zykina - Людмила Зыкина - Течет река Волга

[aza1818]

Великая певица...ее голос в моей душе...это голос Руси....

[VasijiR]

МОЯ ЛЮБОВЬ - РОССИЯ !!!

[VasijiR]

МОЯ ЛЮБОВЬ - РОССИЯ !!!

[panturkist86]

я вчера охирел блин когда услышал, что у нее драгоценности на 25 млн. долларов!

[igor14849]

@panturkist86 ej oni uze nenuzni.....

[12rockwater]

настоящая русская песня, русская душа, святая музыка, голос от Бога.

[alexsimful]

В ее голосе Родина моя живет!!!

[kozmon0t]

I've made a more lyrical translation of the chorus, mostly done

from [...]

the river Volga flows

the river Volga flows

with neither end nor edge

between the golden grains

between the shining snows

the river Volga flows

[since I was seventeen]

[MassBreak]

Respect her from Mongolia R.i.P.

[2009Sten]

Это Россия.

[SenoritaPakistan]

Lovely Section of Pictures

Just Lovely

Thanks for sharing it :)

[alexsimful]

Слушаю и прощаю... всем

[Armbenefis79]

prekrasnaya pesnya v ispolnenii velikoi pevizi

[MrAprel84]

В этой песне всё!!!

[Aetion]

Thank you for the song, the translation and the wonderful video.

[2232nina]

Разменяли все на западные цацки и голые ж-ы

[2232nina]

Ка-ы и своих не любят, не ценят. Только Пукачиха со своим буратиной кругом и е-ми.

[MrGoroshi]

Аж душу выворачивает наизнанку, в хорошем смысле. И дело не в великолепном вокале, сам текст...он просто...не могу описать. Очень удивляет когда иностранцы пишут о том, что плачут когда слушают эту песню. На мой взгляд, 99% силы этой песни не русскоязычный человек просто не почувствует. Это как раз тот случай, когда ВАЖНО понимать о чём поют. Причём, не на уровне школьного курса русского языка.

[MsMarinaSH]

Жизнь за Россию! Душа России! Слова, слова....

Мелодию, т.е. "душу России" выразил еврей Марк Фрадкин. А вот русский поэт Лев Ошанин другого еврея, своего духовного наставника и коллегу Бориса Пастернака предал и травил за Доктора Живаго.

ЛЗ тоже грешила подписантством под всякими коллективными требованиями. Это тоже русская душа.

[lynxxxxie]

@MsMarinaSH

Ну вот так уж получилось, что ни один человек несовершен. Даже еврей. Но, видимо, прикосновение к русской душе может пойти таки им на пользу.

[papashirt]

Какая дистанция между простым человеком и гением...

[Topodilettante]

@papashirt Мне кажется, что через такие произведения исчезает дистанция между простым человеком и гением. Через такие песни они находят общий язык. Но это моё субъективное мнение.

[Anigrid]

Зыкина, олицетворение стихии, теперь слилась с ней воедино

[triadacrew]

Жизнь за Россию!!!!!!

[alexsimful]

Господи, как же хорошо...

[Ligbetta]

Это просто бесконечность! Людмила Зыкина, Нонна Мордюкова и Людмила Гурченко - это ТРИ КИТА.

[Baraboz]

Россию уже развалили, но у нас остались великие ЛЮДИ!

[Ligbetta]

@Baraboz Абсолютно с Вами согласна!

[9999leks]

Эта песня и есть душа Великой РОССИИ !!!

[DeNiSVladimirovichZT]

Супер песня !

[muwtandoidd]

Вот! Послушав эту песню, хочется сказать: "Родина моя дорогая, последнюю каплю крови за тебя отдам! Буду жить верой и правдой людям помогая!" Вот чем надо воспитывать наших детей, а не фабрикой звезд....

[GADAN4537]

BRAVO MADAME

[onlineblabla]

В этой песне все: патриотизм, великодушие, просторы, любовь к своим корням, сочувствие, природа, духовность...Когда слушаешь, хочется совершать подвиги...

[Killthreath]

@onlineblabla и самое главное: кроткость, не смотря на все вами перечисленное

[Figuueras666]

Это неоспоримо великий русский голос...голос России!

[MrTallfiddle]

I love this song, so good [spacebo za pecnya]...Ludmila was a great singer.

[SerWinter]

Ради неё даже такой ублюдок как я, колени бы преклонил... ей богу!

[lynxxxxie]

@SerWinter

А что тут думать, преклонять или не преклонять. Несмотря на мою циничную натуру, склоняю колена - она напомнила мне о Волге где я когда-то родился. Вернуться бы туда хотя бы раз.

[AndreiKratko]

СПАСИБО!!!!!!

[LisaAlisa1]

MERCI BEAUCOUP !!!

[ksusha961]

Какие сволочи поставили "Мне не понравилось"?

[marchello3477]

СЛЕЗУ - ДАВИТ

[Unzaman]

А балалаечка то берёт за душу.

[Alex462047]

@Unzaman  Так точно...

[MrUkrtel]

Великая Русская Певица

[koshka435]

Замечательная песня! Люблю Зыкину!

[Chanli1000]

Россию не просрешь....

Россия всегда будет на Волге...

[exerg101]

супер жидо-гипноз "людмила зыкина"

[filmset67]

schön

[hbatec]

прожрали и просрали россию и волгу! поздно уже!

[nursatdg]

@hbatec прожрали и просрали россию и волгу! поздно уже!

Глупости. Нас не будет, а Россия с Волгой никуда не денется. Обдирают ее паразиты как липку всю жизнь, а она живет. Рта такого нет чтобы Россию прожрать...... подавиться можно.

[triadacrew]

@hbatec Так еще при татаро-монгольском иге говорили))))

[sanddune1981]

Проебали вы Россию, поздно теперь уже.

[NIKKANG09]

Течёт МОЯ ВОЛГА!  Андрей. Волгоград. (((( царствие небесное нашей общей МАМЕ....

[TheSwav]

С любовью из Польшы.Великая певица и прекрасные песни.

[vakakabaka]

ШОК!!! ВОТ ЭТО ГОЛОС!!! Не то,что сейчас поют наши сиповки....

[MsKiborg]

Божественный голос

[Politforumicom]

Великая Песня! 

[Martyn00048]

Одна из самых любимых песен! Вечный покой Великой Русской Певице!

[moineau15]

Царcтво Небесное Великой женщине...

С любовью из Грузии.

[valetudo77]

невероятно...так можно петь только душой...

[ABOVYAN219]

KAKOI GOLOS, KAKAYA PESNYA!!!!!!!!!!!!, SUPER

[PanglosEGO]

Тут просто нет слов. Одни эмоции, от мурашек по коже и трепета в груди, до слёз на глазах.

[sirks19]

oh yeah

[MrLamek81]

.отличное песня

[inyrgeteg]

Волга, это больше чем река, это смысл жизни.

[twins780]

ой, люди, люди. Не пойму: КАКАЯ разница, кто есть кто по национальности? Искусство не знает никакой дискриминации: ни расовой, ни половой, ни возрастной, ни .....

[GeonWhite]

Еще надеюсь, что в мире самой разной музыки (прекрасной и отвратительной) не затеряется окончательно наша русская народная музыка. Она должна существовать, звучать, греть русские души, не давать забыть, кто мы. Люди русские и любящие русскую культуру, раните огонек своего истинного, настоящего, русского, душевного в своем сердце, не дайте масс-культуре растоптать наши корни.

[GeonWhite]

Людмила Зыкина-величайший и прекраснейший голос русской души. Слушаешь ее и мурашки бегут, через ее могучее пение понимаешь и чувствуешь, что ты русский. Едешь иной раз домой после работы, слушаешь музыку, включишь ее песню и чувствуешь какую-то одухотворенность. Спасибо судьбе, что такой талант освещал русский народ. Жаль, что ее больше нет с нами... Царствие Небесное Людмиле Георгиевне и спасибо за все ее творчество! Спасибо авторам за прекрасную песню!

[MyMazur]

Szacunek i podziw dla Pani Ludmiły.Piękny głos,wspaniały repertuar.

Dziękuje

[1966Penzensk]

разбирался в родословной-десять раз послал себя на...й, столькоже раз с..й.

И ничего -пью водку под огурец. еще раз повторяю ля убогих-Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ РОССИЯ!

[Kwinta52]

Защитникам евреев прошу припомнить и назвать шедевры РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ, созданных евреями вне советского времени, без РУССКОЙ СОВЕТСКОЙ ЦЕНЗУРЫ.

Яркий пример - Э.Рязанов. Что он создал, оставшись один на один со своим еврейским Я?

[151515alex151515]

автор музыки еврей .автор слов тоже . зато певица красавица русская ну что сделать такова жизнь . евреи спасите россию .

[Aphid1000]

Помню: все на работе, а я один маленький дома. Радио на стене и этот голос, эта песня. Прекрасно! Хорошо, что хоть сейчас я это понял. Хорошо в Росии!

[dimkaodessa]

Вечная память Людмиле Георгиевне!

Низкий поклон ей за сохранение русской души, русской песни!

[eddi290859]

@kuzniasmaku1959

Tą piosenkę śpiewała mi moja Babcia jak miałem trzy lata i nie zapomnę jej do końca swych dni!!!!!

Przepiękna a serce ledwo co nie wyskoczy!!

a

A mój rocznik tez 1959 ,te Typy chyba tak mają ;) Pozdrawiam!

[goldstep999]

One of the most legendary songs and singers! Thank you so much for posting!

[andrushkapiter]

Таких людей уже, к сожалению, не делают!...Не забывайте свои корни, не поддавайтесь космополитизму и пропаганде, не смотрите ТВ!!;))

[TheHarrisMan]

Вечная память! Великая певица! Навсегда в моем сердце!

[GALINA5487]

Замечательная песня . Эту песню нельзя забывать. ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЛЮДМИЛЕ ЗЫКИНОЙ. ПУСТЬ ЗЕМЛЯ БУДЕТ ПУХОМ.

[zebstamp]

Песен за руската душа!Браво!!!!Поклон!Да възкръсне и Русия и България!!

[venenum147]

Когда она умерла, все были заняты оплакиванием Майкла Джексона, как ни странно.

[maniagrandiosam]

Грустно...

[86chemist1]

Поёт сама родина ! ! 1

[muzyk47]

Przepiękna piosenka i również piękne wykonanie.Brawo.

[muzyk47]

Przepiękna piosenka śliczny głos.

[27173929]

ВЕЛИКАЯ И НЕПОВТОРИМАЯ!!!

[Thunnk]

Шикарный голос.

[MegaAntim]

frumos, duios, excelent

[Freejokker]

Вот она Россия, вот она наша Родина, вот наши песни!!!

[mfishka]

Потрясающе!!!

[vasilii59]

мае СПАСИБО

[ZaBelarus]

Прекрасно,просто нет слов,сижу и плачу....

[wainoris]

плакать хочется от смысла этой песни...но какой красивый голос!

[MrDoctor92m]

Людмила Зыкина это золотой голос России, и не какие современные певцы не смогут петь так как пела она, она не признавала фонаграмы, пела своим голосом и душой! храни Господь душу великой певицы, и упокой ее во царствии своем!

[freude481]

Самая самая песня.................Спасибо!­

[Rodzakis]

Песня философская... Все проходит, детство, юность... Все утекает, как Волга...

[salvia58]

От всех волжан низкий поклон и вечная память Людмиле Георгиевне!

[wheely04]

Nice country and good people, greetings from Germany.

[MrSarMax]

А я вырос на Волге. Летом ездил в деревню, у нас там дом был и сидел, смотрел с обрыва на Волгу. Такие классные воспоминания... Уже 17 лет там не был, все никак не съезжу посмотреть...

[Takeshixan]

У вас отличное детство. Как и у меня )

Обязательно соберусь и съезжу в Самару. Опустить ладони в Волгу.

[romario88881]

НЕТ СЛОВ НАША РОДИНА САМАЯ ВЕЛИКАЯ СТРАНА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕСНЮ!!!НИЗКИЙ ПОКЛОН!

[venenum147]

Да, Людмила Зыкина - певица. И Катя Лель - певица. Ебаный стыд!!!

[kurshlo]

очень русская песня, в самом хорошем смысле

[RussianPizdets]

Любовь наша!

[xamtokra]

Царствие Небесное Людмиле Зыкиной, такого голоса я больше не слышал, Вечная ей память !!

[TKGMALICE]

great song :) one of my favorties by this artist

[shigera1]

тот кто понимает - русский

[Chief18265]

Великая женщина. Великая певица. Имхо эталон женского исполнения этой песни, так же как Бернес - мужского.

[desdechado777]

Хорошая песня и великая певица.Но в исполнении М.Бернеса мне эта песня нравится больше, ведь её должен петь мужчина.

[uudecode]

Ох-хо, уехал с Волги в 1988 году, а как услышу эту песню, слезы наворачиваются. Только за одну эту песню Людмиле Георгиевне Зыкиной можно памятник ставить.

[HwdzEdo]

These lyrics are so deep...gives you goosebumps

[torijos]

Слава России!

[Arheob]

СЛАВА ВЕЛИКОЙ РОССИИ

[newpote5]

slavianie !!! davaite git' drygno!!

[kapole67]

Сильная,замечательная песня как и сама Волга!

[piespokladowy]

super!

5 stars!

[Svetloyara]

Вечная память Великой Русской певице! Вечная благодарность от всех нас!

Ёе голосом пела сама РОССИЯ!

Мы должны отстоять и сберечь свою культуру- свою Душу...

С любовью ко всем единомышленникам!

[astol100]

а я родился и вырос на Волге (в Ярославле). Безумно приятно видеть в этом клипе родные места. Наши, ярославские сразу узнают набережную и стрелку с Которослью... какая же она умница, наша Людмила Зыкина. Мы сильны такими людьми. ВЕЛИКИМИ ЖЕНЩИНАМИ РОССИИ.

[igoreksochi]

я не родился на Волге, а родился на берегу черного моря, но я сейчас очень и очень далеко от моей родной и любимой России!!! эта песня ассоциация с Родиной!!! спасибо за песню!!!!

[pazecki]

Царство небесное, земля пухом+ Людмила Георгевна!!!!

[bogolubo]

kak budto poet sama rossia

[NadyaClass]

Таких, как Зыкина, уже не будет.

[TheEldamar]

Песма руске душе.Матушка наша Русија,лепа и крепка Мајка.Спасиба сестро руска на лепом гласу певаш као вила са Волге.Да Воскресне Ваша и наша Русија.Љуби вас Сербиа-Белград.

[anasta19]

Nepovtorimiy golos.....!!! No one can compare with her.!!! The best.!!!

[serguei06000]

+ Вечная память +

[vlad19871]

kakaya zhenshina,golos,resonality,Rus­sia lost its greates voice, i guess the whole world, who knew Zykina.

[komilfo1959]

Слушаю и плачу, моя мамочка и папочка сейчас далеко.

[polgardi]

Menja otchen nravitsja.Vsjo charosho iz Czech republic,Praha

[didoupiaf]

Людмила Зыкина - голос русского народа!

[PanglosEGO]

Вот это голос... Голос!

[SamaraUSA]

Pesnya o moei rodnoi Volge-matushke! Spasibo vam Ludmila , za to , chto vi vsegda bili simvolom Russkoi pesni, i pokazali vsemu miru, chto takoe Rossiya i Russkyi duh! Spasibo vam za vashi pesni! Mi vas lubim i vsegda budem pomnit!

[4EJImedvedoCBuH]

Песня длинная , потому что волга длинная, это она и символизирует.

[UkraineUA]

R.I.P.

[edino4j]

надо быть больным,чтобы написать такое Зыкиной,простите. Вы можете это писать 2пакам.

[torijos]

Светлая Память.. Слава России!

[aniptaxa]

нет слов....Вечный Голос...Нега России...

[wwwPofigCom]

Замечательная, чувственная песня в исполнении великого человека. Светлая память!

[dr68847]

great song

[galinkamalinka1]

I knew her a little. At last press-conference in May, L.Zykina gave a good grade to the new book about her life.

[galinkamalinka1]

Людмила Зыкина точно знала свое предназначение и выполнила миссию в совершенсте и не зависимо от авторов песен.Как ей это удалось?

[dverbunk]

Да, Galinkamalinka!

Я здесь, чтобы придать "+".

[tamaratch]

Зачем разбираться? У вас наболело что-то? И кто это "вы"? Вы по интернету национальность определяете? И кто дает вам право сортировать - плохой или хороший?

[dolceforniento]

"Поневоле" евреи живут тысячи лет.На то воля Божия:"...и будете  в презрении и поношении иных народов".Раз Господь дал еврею великую возможность впитать в себя русскую культуру,то что,еврею,остается делать как только смириться с волей Всемогущего.

[greentonium]

@dolceforniento хахаах.. 

[qwerty166166166]

@dolceforniento

Есть народы и подревнее, чем евреи.

[moltilibri2009]

Quelle belle chanson et quelle superbe

performance de Mme Zykina !! Dommage

elle est décédée. La perte de l'humanité

d' une des plus grandes chanteuses dans le monde entier !! Merci beaucoup de votre contribution

[dolceforniento]

Ну что вы заладили-евреи да евреи.Фрадкин по роду и крови-еврей,но по душе и духу-истинно русский человек! Русский-это не национальность,а интернациональность,близость к Богу,к людям,любовь к полноте жизни.Счастье быть русским ,великое призвание и миссия!

[Leti66666]

Светлая память настоящей Русской певице, с большой душой и добрым сердцем! Людмила Зыкина-Икона русской песни!Скорблю...(((

[dverbunk]

But, I still have something to say and then I go to sleep:

what you can say in Russian, can not be said in Croatian, and even less in English.

I am very sorry for what the Russian language is not my native language!

[dverbunk]

That I never heard of Russia, that I do not know whether the Volga: mountain, village or a river, that I did not read the words of the song - And then I knew the matter;

that I do not have any other senses besides hearing (ears) - And then I knew the matter

Because, for this you just need to ears and soul!

[dverbunk]

I am heard to Ludmila Zykina (in exJugoslavija, in my childhood) before 30-40 years, but I did not know because I did not like the name of Ludmila - ah! - What a pity! - What injustice! - Case!!!!!!!!

[tamaratch]

А вам не все равно, какая национальность у человека? Или это больной вопрос? И причем тут Итиль? Вылечите тараканов в голове

[ustaala]

Вечная память!

[galinkamalinka1]

Людмила Зыкина посещала церковь?...

[dverbunk]

Ludmila has not had to visit the church (Orthodox) - could be atheist, Buddhist or anything else - it was like this and the way of God!

[dverbunk]

And, look how she sings "Kalinka"!

[iromaromka]

Господи, спасибо Тебеза то, что мы русские и православные!

[arunah11]

What a pleasure to sing with Liudmila "and I am seventeen..." !

[4EJImedvedoCBuH]

Такого голоса я нигде не слышал..

Жаль, хотя 80 прожить тоже не плохо..

Слава Руси!

[Anry2348]

Умерла ВЕЛИКАЯ женщина нашей страны. Только она могла спеть так, что сердце сжимается, только она пела о России с такой любовью, как мама поет колыбельную своему ребенку. Скорбим всей страной, всем миром. Вы и Ваши песни в наших сердцах...

[TheVladimir64]

Живу в старинном Русском селе - Красное-на-Волге. С кончиной Великой Людмилы Зыкиной и Волга стала не такой... Сердце Русского народа - Людмила Зыкина!

[andrubius]

VECHNAIA PAMIAT...

[maksmalakh]

Прекрасная песня, жаль, такого больше не будет