la premiere chanson que j'ai decouvert le saule et la decouverte de isabelle boulay que j'adore et une artiste remarquable,extraordinaire ,simple et naturel
Cette chanson a beaucoup d'importance pour moi. Je suis une grande fan d'Isabelle et c'est sur cette chanson que je l'ai découverte lorsque j'avais 5 ans(1998). j'aime beaucoup quand elle dit "toutes les bulles de champagne de France peuvent t'éclater là sous mes branches sans toi c'est de l'eau, de l'eau salée, des pleures tu vois je ne suis pas drôle" j'adore ce couplet il est tellement beau^^ C'est l'une de mes chanson préférée avec "en t'attendant" et "une autres vie".
Moi cette chanson je la vie en ce moment vu que ma compagne m'a quittée comment ne pas pleurer sur de si belles paroles qui exprime si bien la douleur:( :(
She says that she is a" weeeping willow that we cannot "console" (inconsolable)"
Of course, a love story ... beautiful lyrics.... If you find them translate the words" using an online translator and you will get the "idea" because, of course, online translation doesn't give you the best translation !!
@voirpourcroire I think you couldn't translate this song because the translation kill the real sens and feeling of the song. If you want you can say: I am a willow crying but after couldn't translate. But in french it's more sad and realistic because "un saule pleureur" is a big tree in France and she made a "jeux de mots". Sorry for my bad english.^^
@alekandrosss it depends where your from because in quebec and everywhere in france people know who she is there is also ginette reno who is a great artist who was under the wing of rene angelil celine dions manager its beacause alot of french artists dont want to start their careers in english places because its harder
Sans toi J'ai essayé de m'étourdir De courir les plaisirs Sans toi, sans toi Mais c'était juste Des confettis dans mes cheveux J'avais les yeux Remplis de larmes Et je reste plantée là Déracinée de toi J'ai froid, j'ai froid J'ai froid de ne plus me pencher sur ton épaule Je suis un saule inconsolable
Un jour ou l'autre nous croiserons tous dans notre vie les paroles de cette chanson et nous découvrirons qui nous sommes vraiment. Merci Isabelle et aux fans.
Isabelle Boulay est probablement une des meilleures chanteuses au monde! :) Cette chanson est magnifique. Les paroles.. Son ton de voix.. Tout est parfait!
I just love this song. Isabelle's voice is rich and her lyrics are so sad and poetic.
Many of us can relate to the comparison of being, at times, like the the weeping willow (un saule) haunched over in sorrow because of life's crushing events.
Comment removed
mapol32 3 weeks ago
J'ai Déjà Pleuré Tout Les Larmes De Mon Corp Sur Cette Chanson La!
Cette Chanson Me Trouble L’âme Mais Quelle Belle Chanson Ouffff!! Wow!!
lastephanou 2 months ago
Parmi les belles voix canadiennes, n'oubliez pas Ginette Reno.
Homonuevo 3 months ago
la premiere chanson que j'ai decouvert le saule et la decouverte de isabelle boulay que j'adore et une artiste remarquable,extraordinaire ,simple et naturel
cireericyves 4 months ago
Je peux tu poser une question est-ce toi qui a remasterisé le clip où c'est une autre version diront nous plus soft?
fandisabelleboulay 4 months ago
@marijafrick " shippering " I know that will be in next years Webster's!
SCOLADD 7 months ago
Cette chanson a beaucoup d'importance pour moi. Je suis une grande fan d'Isabelle et c'est sur cette chanson que je l'ai découverte lorsque j'avais 5 ans(1998). j'aime beaucoup quand elle dit "toutes les bulles de champagne de France peuvent t'éclater là sous mes branches sans toi c'est de l'eau, de l'eau salée, des pleures tu vois je ne suis pas drôle" j'adore ce couplet il est tellement beau^^ C'est l'une de mes chanson préférée avec "en t'attendant" et "une autres vie".
fandisabelleboulay 7 months ago
Extremement profonde
realnadeau 8 months ago
En espérant Sam que tu vas me pardonner...Tu es magnifique...adorable....extraordinaire...Je t''aime...
upcs73 9 months ago
Moi cette chanson je la vie en ce moment vu que ma compagne m'a quittée comment ne pas pleurer sur de si belles paroles qui exprime si bien la douleur:( :(
cotkill62 11 months ago 4
Les plus belles voix canadiennes: Isabelle Boulay, Anne Murray, Céline Dion
NOUNZYKRANZA 1 year ago 3
oui ses vrm jaime beaucoup cette chanson ses ma mere qui me la faite écouter quand jétais petite
kamille1496 1 year ago
J' aimerais bien voir Goldman ecrire pour Isabelle...je crois qu'on en parlerait durant 10 ans !
Marieflorre 1 year ago
check out ym all new music video type in thejamesstark on youtube
TheJamesstark 1 year ago
les larmes pas ci souvent quavant mes toujours je vous manque Papa ..Je T'aime
IslandGrl4VR 1 year ago
i have no idea what she says but it sounds beautiful
MsAnnablack 1 year ago
@MsAnnablack
She says that she is a" weeeping willow that we cannot "console" (inconsolable)"
Of course, a love story ... beautiful lyrics.... If you find them translate the words" using an online translator and you will get the "idea" because, of course, online translation doesn't give you the best translation !!
"je suis un saule inconsolable
Le plus désemparé des arbres" ...
voirpourcroire 1 year ago
@voirpourcroire I think you couldn't translate this song because the translation kill the real sens and feeling of the song. If you want you can say: I am a willow crying but after couldn't translate. But in french it's more sad and realistic because "un saule pleureur" is a big tree in France and she made a "jeux de mots". Sorry for my bad english.^^
fandisabelleboulay 7 months ago
Isabelle Boulay is FABULOUS!
Stevelapierre1 1 year ago
Wonder why she isn't that famous...
alekandrosss 1 year ago
@alekandrosss it depends where your from because in quebec and everywhere in france people know who she is there is also ginette reno who is a great artist who was under the wing of rene angelil celine dions manager its beacause alot of french artists dont want to start their careers in english places because its harder
bluntqueen666 1 year ago
irremplacable ♥
0oCat46o0 1 year ago
Elle est tellement belle cette chanson...
delaime2010 1 year ago
Belle dame, belle chanteuse, belle chanson
YT102008 2 years ago
wow! Patrick Goyette le comédien!....dans ce video!
suffering1231 2 years ago
belle histoire trop triste dommage!!
az31484 2 years ago
No es necesario saber frances para apreciar su excelente calidad vocal e interpretacion... es universal¡¡¡
brieko50 2 years ago 4
j'suis aussi 1 saule pleureur a jamais pour avoir perdu mon amour et je me sens coupable d'etre vivant apres elle
mahvachcheidani 2 years ago
muleaux 2 years ago
Une chanson tellement fantastique... J'adore !
LaeLeille 2 years ago
À 3:08, quand vous arrive pour le vrai, la terre vient d'arrêté de tourner...
saxo1010 2 years ago
une très belle chancon, nous sommes choyer qu québec d'avoir de si beaux artistes comme cela, merci pour le partage ! :)
kingofbodoom 2 years ago
J'adore isabelle, elle a une voix magnifique
Fleecaroline19 2 years ago
les saules pleureurs, quelle belles chansons que je dédicace à N; l amour de ma vie perdu :-(
stardustfrombelgium 2 years ago
je suis un saule inconsolable moi aussi je partage ces paroles
harlettedesbiens 2 years ago 2
merveilleuse,chanson parole intense bravo
harlettedesbiens 2 years ago 4
oui oui et ca fait que pleurer
mahvachcheidani 2 years ago
Que recuerdos, siempre vigente buuuu, Que triste... 1:40 - 2.08
...Tengo miles de hojas para escribirte
Hablarte de mi vida sin ti
Decirte, decirte
Decirte ,Cosas que querré decir siempre
Te necesito!!!!
....Tan lejos de mí
Irremplazable!!!!!
Milagroscp 2 years ago
jadore cette chanson!!
CarOoThePrinCesS 2 years ago
Enorme!
(Jade Mio acoustique)
miojade 2 years ago
Lol, un arbre triste :P Ca serait cool :D
SugarQueenLaura 2 years ago
Le saul est connue pour sa tristesse de la son nom le saul pleureur.
quick1770 2 years ago
quick 1770 : il n'y a pas que des saules pleureurs ;)
MickaelHimself 2 years ago
Merveilleuse chanson, cest triste par exemple :(
SugarQueenLaura 2 years ago
Très belle chanson!
ZeFrenchGuy 3 years ago 12
super chanson d'amour .....
cohen
Cohen1010 3 years ago
belle chanson d'amour et de solitude qui arrive ci vite certaine fois .
MEULEWATER 3 years ago
splendide et comment ne pas pleurer
mahvach 3 years ago 2
je trouve ça poche qu'on voit pas de gros arbre triste dans le clip par exemple :P
thorgalson 3 years ago 2
c'est tellement quétaine, oh mais c'est tellement pognant :)
thorgalson 3 years ago 2
*bien réussie pr la noyade...*
lovelydragon 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Chingen a su puta madre
mapilarmg 3 years ago
She's beautiful!
greenadrianorio 3 years ago 3
oh, i didn't know her by now.... Nice song...wondeful voice...
Frikkomo79 3 years ago
cette chanson est fate pour pleurer a se noyer dans ces larme; superbe;
mahvach 3 years ago
exactement
mahvach 3 years ago 2
her best along with c,etait l,hiver
delius001 3 years ago
Trop belle la chanson ^.^
Comedyruler 3 years ago
Me encanta
ManosUnidasCanada 4 years ago
Me encanta su voz, sus letras, es el resurgir de la canción romántica francesa!
Pennylane74 4 years ago
I love her voice. She's great. The way she feels every word is incredibly charming and touches my heart.
Althair1986 4 years ago
(^.^)
Jolie chanson!
vampire741245 4 years ago
les bateau rouge
cananias 4 years ago
Trop beau! :)
KarStorm 4 years ago
cette chanson est tres belle, vraiment touchante...jadore!
lecriducochon 4 years ago
Un jour ou l'autre nous croiserons tous dans notre vie les paroles de cette chanson et nous découvrirons qui nous sommes vraiment. Merci Isabelle et aux fans.
alexvonsayn 4 years ago 12
Isabelle Boulay est probablement une des meilleures chanteuses au monde! :) Cette chanson est magnifique. Les paroles.. Son ton de voix.. Tout est parfait!
Burnie76 4 years ago 2
Wonderful music!
lutfialtinel 4 years ago
une chanson marquante dans ma vie...
mariepierrebedard 4 years ago
Is she Canadian?
daysout 4 years ago
Yeah she comes from Canada, ( Province Of Quebec )
jakekiley 4 years ago
Vraiment poignante cette chanson. Une voix unique; tous les mots qu'Isabelle chante nous frappent droit au coeur!
carcajou1 4 years ago 2
I just love this song. Isabelle's voice is rich and her lyrics are so sad and poetic.
Many of us can relate to the comparison of being, at times, like the the weeping willow (un saule) haunched over in sorrow because of life's crushing events.
bobcd48 5 years ago
magnifique chanson
karimkaddour 5 years ago