Love the way you lie - Eminem ft. Rihanna sottotitoli

[SwissSkeletonLP]

Niente mobile, perchè ??

[klakrak96]

eminem e rihanna sono due grandii :) <3 bellissima questa canzone...

[flami97thebest]

kazzo... è stupenda<3

[reginettatenera]

mi potete dare il link di questa canzone?? grazie;)

[XxAmberDisney15xX]

ma la parte che canta eminem è stata scritta da lui?

[skater7718]

solo io ho i brividi??

[ila93sf]

<3

[99alyla]

era difficile da tradure

cmq bel singolo

[Ricos991]

bello



[frensisosa]

belixxxxxima kanzoneee



[loreermejo]

the cake is a lie

[NutellinaGolosa]

*CAMPANELLA DI ALLARME A SCUOLA*

Prof: "Presto ragazzi, mettetevi in fila e scappiamo!"

Alunno:"Just gonna stand there And watch me burn But that’s alright Because I like the way it hurts

[sarasara0803]

@NutellinaGolosa

cioé^^



[Kira4807]

Stupenda!

[puffettina1994enna]

@Kira4807 <3 sisi

[MrDjDna]

superman con il vento nella borsa??????????????? mica dice bag dice back e mi pare abbastanza ovvio.

[TheSantmark]

come si fa a mettere "non mi piace" a sta canzone?

[ilduofanpokemon]

@TheSantmark sono solo imbranati

[Match92]

Listen this song guys..

watch?v=y13EOKkXQjA

[marck97ful]

bellissima *-*

[puffettina1994enna]

@marck97ful <3 <3 yes ;)

[4ser96]

Ringrazio i 250 visitatori e i 2 commentatori, andy94official e asrwolf ;) ora ringrazia i 1985378 visitatori e parecchi commentatori :D

[TaniiaxDD]

SStupendaa:D

[Ballerina832]

Bellissima canzone!

[leolimadoidolp]

very good

[BigBangAnno0]

Bellissimo, secondo posto nella mia top ten di eminem ;D

[margheritatulli]

BELLA STA CANZONE

[ThePupazzetta4ever]

complimenti x il video.. fatto beneissimo!!! :)

canzone STUPENDA!!!! ... <3

[katiiiiyiiiiiaa06]

è troppo bella, e il video è davvero fatto benee!!

Merita di stare tra i miei preferiti **!!! ♥♥♥

[chicca1ale]

iO amo Rihanna <3

[MarySaeba92]

che bedda sta canzone **

[Twilightkata]

in which film play megan fox here?

[rko1582004]

Tutto questo è successo dopo più un'anno e mezzo che stavo con la mia ragazza, proprio tutto questo testo, parola per parola, non c'è una cosa che non ha azzeccato, eccetto alla fine, quando dice di legarla ecc.. ma per il resto, cazzo, Eminem mi ha fatto restare davvero così --> o.o stima profonda per quest'uomo. E purtroppo, sentire questa canzone, fa ancora male, ma ormai è parte di me anche lei. Complimenti per la traduzione!

[EminemIsBestRaper]

Pollici in su se volete Eminem in Italia!

[carloiori]

@EminemIsBestRaper

[jackdicuoriblack]

bella davvero qnt ricordi :''''''(

[melisa2217]

que bellisima canzone braviiiiiiiiiiiiiii

[TheAnj2012]

Ya, soooo, i speek ENGLISH or...ghetto......so, ya......this lyric video has no use to me....

[bebba108]

a me questa canzone piace molto ma i ricordi sono davvero tanti e tengo a precisare ke sono bei ricordi di una persona ke mi voleva un mondo di bene ma ke quando avevo + bisogno nn c'era mai.cmq è perfetta complimenti:)

[TheLilluccia]

Bella, bella.



[cantoxsempre]

Mi piace il passaggio che fa da " normale " a rap.

Bella canzone!

[Aurasmile]

Bella bella! :)

[Angela19952]

ah la traduzione è perfetta :)

e la canzone stupendaaaa :)



[Angela19952]

ho letto un pò di commenti, e ci sono alcuni ke mettono a paragone EMINEM e justin biberon,va bene che ognune può dire ciò ke vuole,ma questo non si può proprio sentire.....

ci vuole tanto coraggio per affermare questo... :)

justin biberon;che è da 1 ANNO che fa il "cantante", è meglio di EMINEM?!?! -_-"

MA STIAMO SCHERZANDOOOOOOO??????

[SellieGthebest]

dopo la nuova canzone in cui offende IL MIO JUSTiN BiEBER, eminem mi ha veramente DELUSA!!!!!!!!!

[SellieGthebest]

@auroruccia99 in A KiSS!!!!!!! AH E GRAZiE MiLLE X ESSERTi iSCRiTTA!!!!!! GRAZiE 1000!!!! mi sono iscritta anke ioo!!!! baci

[chicca1ale]

@SellieGthebest ke palleee. Emminem lo fa con ironiaa :P e poi non si offende Justin Bieber e vi offendete voi?? Ke cavolata. .-.

[SellieGthebest]

@chicca1ale ma ke voi??? -.-

[TizianoWong]

Who can sing it in italian????????????

[bryant2pac]

EMIN3M > rihanna

qst song farebbe skifo senza EMIN3M

[LelitoSSLazio]

@bryant2pac

hai ragione anche se è talmente scontato che non serve scriverlo :-D

[HUNTMW2]

che bella sta canzone

[TheVeronick9]

Ahh quanto è bellaaaa *-* l'avrò sentita 2000 volte ma rimane assolutamente emozionante ogni volta :DD

[Andythedog1988]

quel pezzo è difficile da tradurre proprio perche gioca con il fatto che lui dice sarà per questo che lo chiamano vetro della finestra ma foneticamente in inglese risuona come: sarà per questo che lo chiamano dolore della finestra.. rimane il fatto che il significato de sta frase in inglese assume un tono dolcemente amaro sull'ironia del veder andar via qualcuno.. eminem è un fottuto genio.

[TheCinemaniak]

@Andythedog1988 Non è eminem che scrive, non fato come fabri fibra che non scrive i suoi testi e tutti "genio" Caparezza si, invece.

[TheFuckinbro]

@TheCinemaniak vorresti mettere caparezza con eminem lol ahahahahah ma smettila eminem e il re del rap

[TheCinemaniak]

@TheFuckinbro Di sicuro tu non sei il re dell'italiano ahah e comunque Caparezza non fa rap.

[TheFuckinbro]

@TheCinemaniak non sarò il re degli italiani mha tu sei davvero un buffone lol eminem è il migliore caparezza gli fà na sega

[TheCinemaniak]

Rispondi a questo video... @TheFuckinbro ahah non hai capito che ti stavo sfottendo (con che gente ho a che fare -.-), scommetto che tu dici così senza aver MAI ascoltato Caparezza. Poi ti sto dicendo (ma il tuo cervello non credo esista) che sono generi diversi. Ciao.

[TheFuckinbro]

@TheCinemaniak mha non hai niente di meglio da fare che continuare a parlare ? ahhaha poi prima cosa caparezza lo ascoltavo tempo fà mha ora mi ha un pò stancato io non ho mai detto che caparezza fà schifo anzi... però non è ai livelli di eminem seconda cosa il cervello penso di avercelo più di te però vabbe dai da una parte mi fai un pò pena ciao ciao fallito =D

[TheCinemaniak]

@TheFuckinbro A me fa pena il tuo italiano ahah ciao coglione senza cervello.

[TheFuckinbro]

@TheCinemaniak tua mamma e senza cervello lol

[TheCinemaniak]

@TheFuckinbro non sai nemmeno scrivere in italiano, nemmeno uno dei tuoi tanti papà ti ha saputo insegnare l'italiano ;)

[TheFuckinbro]

@TheCinemaniak però tua mamma mi ha insegnato a scopare huhuhuhuhu

[TheCinemaniak]

@TheFuckinbro Quelle della tua età non ti cagano, che sfigato ahah

[98theomar]

@TheCinemaniak ahahhah caparezza è più bravo stai dicendo una besttemmia ,eminem è molto meglio di caparezza XD lo sai che le persone posso sembrare inteligenti stando zitte?

[TheCinemaniak]

@98theomar 1) Non mi faccio dire certe cose da un bimbo del 98 ahah 13 anni ahah

2) Si scrive intelligenti

3) Possono, non posso

4) Non scrivere per non sembrare ridicolo :D

[98theomar]

@TheCinemaniak ma scusa cosa c'entra l'età, avrò 13 anni ma almeno ho più cervello di te e poi nn parlare...che ti pari il culo con l'età sfigato, e ti attacchi a uno come scrive ma nn rompere il cazzo sei uno sfigato del cazzo che si attacca alla scrittura ....... e scusa se nn sai come controbattere il commento non scrivere giusto che se scrivi ti attacchi al'età sfigato con questo ho concluso.

Cordiali saluti e mi raccomando attaccati alle piccolezze.

[TheCinemaniak]

@98theomar Ma vai a cagare che in 6 righi hai ripetuto sempre la stessa cosa. Lo sfigato sei tu, chi sa quante ragazze ti vanno dietro. Ah giusto 0

[Andythedog1988]

@TheCinemaniak condivido che caparezza sia un genio, ma il resto della tua risposta non l'ho capito >.<

[zazzolina]

beh una traduzione fatta abbastanza bene .... anche se letta in italiano mi ha trasmesso una sensazione che in inglese non mi era arrivata, il fatto che lui sia un violento recidivo e lei alla fine torna sempre indietro...non credo abbia un messaggio positivo per il sesso femminile...

[ana96gio]

beatiful......and sad <3

[Astrid584]

Splendida.....terribile....e splendida....

[RobySlimMiao]

Questa canzone è fantastica...mi piace tantissimo :D ...poi tutte le canzoni di EMINEM sono belle!!!

[giulia42530]

belle le due voci insieme!!

[FabySuper100]

Questa traduzione è perfetta. Bellissimo video, bellissima canzone.

[DANIL2990]

eminem vaiiiiiiiii

[SlimShadyObsessed]

Solo una parola, EMINEM.

[wilalli96]

bellissima :D

[danielejoker1]

spettacolare...la traduzione è fatta benissimo bravo!

[SmilesRay]

Ma quanto è bella sta canzone io non lo so!!

[patrizze98]

semplicemente grandiosa

[samstb1000]

EMìNèM A VìTààààà

[Jody1807]

QUESTA CANZONE E' UN CAPOLAVORO

[MrMENA94]

Oh *_*

[NaPoliWinner]

A 22 Persone Piace Justin Bieber.

[samstb1000]

@NaPoliWinner hahahahahaha grandeeeeeeee

[TROLLIAMO]

@NaPoliWinner a ventitré .-.

[AlbyG97]

@NaPoliWinner BASTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA. justin bieber fa schifo ma basta fargli pubblicità gratuita!!!!!!!!!!!!!

[Angela19952]

@AlbyG97 grande....* concordo con te* :)

[96gige]

fantastica



[Filifranciak]

bella sta canzone xD

[xXMarioserbanXx]

ve l giuro fino a mo che la ascoltavo non mi veniva piangere ma mo che ho litigato con la persona che amo so come ci si sente!!

[xXMarioserbanXx]

raga a chi non piace questa canzone non sa cosa significa musica!!!

[xXMarioserbanXx]

emine for ever.....bellissima!!!!!!!!,mi piace la voce di rihanna mi sembra che fosse quasi per morire ed eminem canta cosi veloce che nn riesco a leggere la draduzione percio metto pausaxDxD

[MrRyklo66]

nice song and nice translation!! grazie 1000

[simonedm10]

Troppo bella questa canzone!!!!!!!!!!

[NutellinaGolosa]

:') MA SARA' BELLA QUESTA CANZONE!

[veroglam99]

bllssima avete ragione fa commuovere poi rihanna è fantastica !!!!

p.s. io ho scaricato una versione diversa molto bll anzi più bll ke nn inizia subito cn il ritornello ma all'inizio c'è rihanna ke canta

p.p.s io amo la versione cantata quasi interamente cantata da rihanna xk eminen nn mi fa impazzire

[bennyofmetin4]

@veroglam99 Non è un altra versione..è semplicemente un'altra canzone =P

[TuttoNegramaro]

Ma Mi Spiegate Come Si Fa A Capire Questa Canzone E Non Buttare Le Lacrime?

Come Si Fa A Non Prendere A Pugni Il Muro Dopo Aver Ascoltato Questa Poesia...?

[darioassassin]

@TuttoNegramaro Come gli antichi -.-

Mi fermo dal prendere a pugni il muro perchè sinnò me faccio male xD

[aleabr89]

"quot" Traduzione in italiano del (bellissimo! stupendo! meraviglioso! perfect, flawless, beautiful, etc) singolo "Love the way you lie" di Eminem. "quot"

se è un singolo rihanna è una lavatrice???

svegliaaaaaaa

[gracejohnson07]

i am english :D

[giangra92]

Premettendo che di solito ascoltro tutt'altro genere: emozionante!

[97Alisia]

Fantavolante!! XD XD :)

[Jody1807]

Bellissimaaa <3

[PliskinMGO]

che spettacolo ^_*

[MrMrbordi]

bella canzone commovente

[PInolaSs89]

SoNoContEntadi eSseRe AndaTa VIas PrIma Del Fuoc!!!!! RaccoNTa La Mia RelaZiOne perFeTtaMentE!

[silviaerix]

bellixima canzone.....

[MissFlowerVintage]

is this language french ??

[sweettani93]

@MissFlowerVintage no..it's italian

[roberthik]

concordo con teknoboy92

[cocca4chica]

17 persone sono sceme xd

[auriparme]

stupenda :D

[Aliiiii17]

è una canzone a dir poco grandiosa.. non smetterò mai di adorarla..  mi ha commosso veramente!!

[sololety]

brava subslove, grazie per la traduzione!!!.....bellissima la canzone!!

[TheLorenzLab]

16 persone hanno le orecchie foderate di prosciutto...la canzone è bellissima...asd

[Flavialamejo]

eminem er mejooooo

[MrOnlymkl]

BELLIISSIMAAAAAAAAAAAAA......c­he testo

[8730issa]

masochisti...XD

[Fasteno100]

Eminem ...un'artista bravissimo !!!

[ML3300]

soy brasileiro

[manicadavere]

io amo questa canzone, la amo... racconta la storia di tante ragazze, anch'io mi sono trovata in questa situazione e so che molte volte, è più facile rimanere con la persona che si ama anche se può farci soffrire che avere la forza di lasciarla andare ..

[veravtl]

@manicadavere già t capisco mi trovo nella stessa situazione attualmente e non me ne pento ...xke penso che valgaa la pena di lottare x qualcuno che si ami xk un giorno voltandosi indietro spero che capira che ho lottato x lui e poi dira ,mi amava davvero ! certo ke penso pure che tra un po di tempo se nn ci sono riscontri da parte sua o mi stanco e cose varie,lo mando a fare in culo e basta e a sto punto deve essere lui a strisciare da me ::(

[robpiu]

@veravtl

Yes baby!

[manicadavere]

@veravtl già, lo so, può essere veramente difficile... io alla fine non ce l'ho fatta più e anche se lui mi ha cercata in seguito, pur soffrendoci tanto, gli ho risposto di no. Spero che il tuo ragazzo ti ami veramente e che tu possa essere più fotunata di me. :) un bacione!

[dogine88]

@manicadavere

capisco benissimo...anke se la cosa migliore è lasciarsi perkè poi alla fine di tutto se si continua ad andare avanti ci si distrugge..e nn si ricordano nemmeno i momenti belli passati insieme...

[radepak]

nice song good good



[svetlanalupesku]

che testo...veramente toccante...

[900stefania]

le voci si accompagnano perfettamente ed è questo che rende bella la canzone e poi tratta di un argomento molto importante

[teknoboy92]

ma finitela di scrivere puttanate e vivete sereni ognuno senta la musica che gli piace e siamo tutti contenti

[Peppimort]

@teknoboy92 sei 1 grande

[teknoboy92]

@Peppimort ty :P dico solo ciò che ttt pensano

[Peppimort]

@teknoboy92 fai bene

[MyChiara97]

good good it's fantastic i'm so happy

[solevseclissi]

Davvero bella... particolare.... un'ottimo accostamento.. lui e il suo tono duro, un tono che sa qual è la vera vita.. e lei... capace di amare a tal punto di perdonare...

[michelefiorenza2010]

ke figa e la mejo ma sekondo voi stanno insieme

[susettina3]

bellissimissimissimissimissima !!!! <3 <3 <3 y love you eminem !!!!! <3 <3 <3

[CharlieFM1]

<3

[SilviaVdS]

rihanna è stata davvero picchiata dal suo ex ragazzo... ecco il perchè di questa canzone

[katyy83]

non dice me ne staro li dice starai li

[darioassassin]

*ALLARME ANTINCENDIO *

Maestra: Ok bambini, state seduti solo per un altro minuto.

bambino: just gonna stand there and watch me burn..

Classe: ...

[NiceRosik1]

@darioassassin haahahah mi hai fatto schiattare dal ridere ! xDD

[SaphirySherazard]

@darioassassin Io ti stimo ù.ù xD

[MissElisabelle]

@darioassassin Ahhahaha lo sa meglio lui l'inglese! XD

[francescabaudino]

@darioassassin ahahahahhahah!

[FabySuper100]

@darioassassin Ahahahahahah ti stimooooooooooo! xD

[wilalli96]

bellissima canzone.. me ne starò lì a bruciare

[teknoboy92]

gran cantante e grande canzone...eminem è e rimarrà il mio cantante preferito per i testi...preferito finche non morirò cazzo!

[Supermitica90]

@CrIsTiAnCrOi97 Se tu avessi letto il commento di LifeInTechnic0lor avresti evitato di spararre meno minchiate, detto palesemente. Perché se io devo andare dallo psicolo prima di parlare, tu devi andare da uno specialista di casi disperati. Lui scritto in modo abbreviato che i cantanti come eminem facevano schifo, e che questa non era musica, e io gli ho risposto cosi. Ho chiamato il genere di "musica inglese penoso" perché questo lo pensava lui. Leggi il suo commento, invece di insultarmi.

[VeronicaVitale]

Veronica Vitale Hangover Official VideoClip

[sara80450]

dome iann. è x te...e me

[italiantalkative]

@PieJ95 si ma dai, ma che diavolo, spesso, non dico tutto, eminem usa argomenti violenti, pistole, ti spacco la faccia, con la sua posizione che si tiene in mano i pugni, NON STO ASSOLUTAMENTE dicendo che sono brutta ma solamente che se le confrontiamo alla musica un po più datata non sono nulla,

Money, get away

get a good job with more pay and you're O.K. !!!!!

[MartyBloodBlack]

cazzo a ascoltare questa canzone mi vien voglia di piangere ç_ç

[GuglioSileKta]

eminem è ormai storia... può permettersi di fare un feat. con Rihanna alzando il livello di lei, non abbassando il suo: IDOLO!

[90Tartufo]

@GuglioSileKta personalmente io non ho mai sentito eminem e mi sto pentendo di non averlo mai fatto ç_ç

[ruffini1914]

METAL IS BETTER , mothers fucker !!

[EBIXone]

@ruffini1914

e allora ascolta il metallo e non commentare qui.

[MusiCintheHeart4eva]

@ruffini1914  -.-" scusa ma allora vai ad ascoltare quella ke kiami " metal " cosa cazzo ci fai ancora qui?? -.-" andicappato

[xr3playyy]

@ruffini1914 stai zitto che è meglio ;)

[laverobrilla]

a tutti

ma è solo una minkia di canzone ma secondo voi rihanna e eminem se ne sono fregati di quello che dice sta canzone??ALLORA BASTA SOLO INTASCARE soldi e sono apposta

è solo una canzone non stiamo parlando di altro!

[Renoirjsj]

@laverobrilla Ciao, non mi piace battagliare tra i commenti, ma proprio per questa canzone ci tenevo, e volevo dirti di guardare il video ufficiale e guardare rihanna cantare questa canzone guarda i suoi occhi la sua bocca e il suo viso e dimmi se non è la migliore "interpretazione" questo perchè tale non è ma è la sua di storia più o meno quello che prova per il suo ragazzo fai una ricerca su google immagini e trovi la foto di rihanna distrutta di botte dal ragazzo che lei ama e non sa lascia

[GuglioSileKta]

@laverobrilla l'arte paga. se il mercato fa schifo non è colpa degli artisti

[GeYeTtA]

@laverobrilla invece a loro frega! dato che è autobiografica informati prima di parlare.. e pensa a cosa è capitato a rhianna qualche tempo fà!