Added: 5 years ago
From: khmer2english
Views: 253,444
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (208)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • u too u`re copy american songs even every countries translate to thai why u hate khmer people, what happend yur brain storm. u want always better n` win than khmer.

  • เพลงอ่ะเค้าจะอัพขึ้นยูทูป ปีไหนก้ได้ไม่เก่วเลย อย่ามาโชว์ควายแถวนี้เลยพวกคุณอ­ะ แต่ก้เหนด้วยกะคอมเม้นที่ว่า เค้าเอาของเราไปร้องก้ดีอยู่แร้­ว แสดงว่าเพลงเราเพราะจริง ไม่งั้นเค้าจะเอาไปร้องหรอ ก้เหมือนที่คนไทย เอาเพลง I Think I มาร้องใหม่ แระอีกหลายๆเพลง

  • เพราะวะ

  • ไม่ต้องด่ากันเพลง นี่ มันลุกทุ่งไทยนี่แหละ

    ว่าแต่ก็อปไปก็น่าจะหัดทำดนตรีด­ีๆ หน่อยไม่ใช่เอาแต่โปรแกรม cubase เขียยนโปรแกรมหรืออะไรก็สุดแล้ว­แต่ ทำให้คนกัมพูชาเขาฟังดนตรีที่มี­คุณภาพกว่านี้หน่อยนะ

  • ขำมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก­กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก­กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก­

  • ฮ่าวะ สัส

  • coppy!!!!!!!!!!!!!!!!! ;(

  • นี่ๆ ไฮเปอร์ออกอัลบั้ม ใส่ร้ายป้ายสี ซึ่งมีเพลงนี้อยู่ในปี พ.ศ.2547 ครับ ถ้าเป็น ค.ศ. ก็คือปี 2004 นี่เอง ตอนนี้รู้หรือยังว่าใครมาก่อน ไม่ต้องเถียงกันแล้วนะครับ คนไทย รักกันๆ

  • จ้วย!

  • เอาน่าคับ อย่าคิดมากเราเองก็ก็อบของคนอื่­นเหมือนกัน

  • เขาเอาไปแปลเป็นภาษาเขาหรือก๊อบ­ไปเห็นๆ

  • คนร้องหน้าเหมือนอาภาพรจังครับ * - -

  • เก่งแต่ กอป น่ะมึงง่ะ 

  • Copy Cat Khmer Suck!!

  • กากหว่ะ

    

  • กาก

  • @celldilon

    อย่าโชว์กากสิครับ

    แค่คนมาแปะใน youtube จะแปะตอนไหนก็ได้

    ไม่ว่ากันแมร่งร้องเพราะ

  • เดี๋ยวเด้อ... พี่น้องชาวไทย เพลงนี่เขามีก่อนเรานะ เราออกช้ากว่าเขา 1 ปี ไม่เชื่อไปคลิกดูของพี่วิด ไฮเปอร์ ดูดิ ของเรา ลง ปี 2007 ของเขา 2006 ใครก๊อปใครว่ะ 555555.

    ด่าแต่เขา โดยไม่ดูตาม้าตาเรือเลย

  • @celldilon อ้อ จะว่าไทยก๊อปเขมรว่างั้น

  • @celldilon เอ้อ อันนี้น่าคิดนะ เห็นด้วยๆ ตกลงใครก๊อบใคร เนอะ 555+

  • Comment removed

  • เสียงกะดียุนะ...แต่สีชุดง๊คิดด­ีแร้วช่ายป่ะ

  • perrnp เห็น ด้วยกับ ความคิดเห็นนี้

    

  • เขาชอบเพลงไทย เค้าเอาไปร้อง มันดีอยู่แล้ว พวกมึงไปด่าเค้าทำไม ทีพวกอิหารากแถวๆนี้แม่งร้องเกา­หลี เกาหลีเค้ายังไม่ด่าเลย

    แล้วก็พวกมิงหน่ะ คนไทย พูดภาษาไทยดีอยู่แล้ว ทำมาเป็นกระแดะพิมพ์ภาษาอังกฤษ ไม่ใช่กูโง่แปลไม่ได้นะ แต่บางคนแม่งพิมพ์มั่ว

  • อีดอกเพลงไทยชัดๆ

  • ก๊อปเพลง รักแท้ในคืนหลอกลวง นี้หว่า เลวสุดๆ

  • เต้นเป็น่าเดียวหรอค่ะจับเอาจับ­ไหล่เนี่ย - -*

    (แด๊นเซอร์ชุดเขียวสีชุดนึกว่าห­ลุดออกมาจากดงตะเคียน555)

  • thai alway think that they do better than cambodian the fact is no one better than the other, please try to be positive, also this music she sang in cambodian

    this is cambodian, if you thai want to copy just do it, if it good to listen just enjoy,

    people in the worl d copy each other rrrr the time,

  • -*- ทำไมปี่ที่อัฟโหลด มันก่อนพี่วิดว่ะ?????

  • ไปว่าเค้าทำไม เค้าเอาเพลงไทยไปแปลเป็นภาาเค้า แสดงว่าไทยนิยม จนเค้าอยากไปร้อง เหมือนเพลงซีรีย์เกาหลีอ่ะ ที่เติ้ลตะวัน ร้องง่ะ พอกันเลย

  • อิเหี้ย เขมรกาก ไร้สมอง

  • {{{{{{{COPY THAILAND}}}}} สมองปลวก

  • olo กากเกินละ ' ก็อบเพลง พี่วิด ไฮเปอร์ กูหรอ กากกกกกก  c(';

  • Yes, Original song is Thai song not Khmer!!!!

  • ไอ้บ้า original thailamd not khmer

  • @nurdeen2010 Why do copy khmer style, song, culture and say the opposite. Khmer have a History and just get story, little story

  • @nurdeen2010 Why thai use khmer numeris ? why thai palace is a clone of our royal Palace...

  • I love her voice

  • My name is Thy .I live in England with my husband and daughter. I love all you song.

  • thai alway copie from khmer and movie, as for me not even care

    who ever can sing better i realy love to listen

  • thai copie from khmer

  • @godismytrust if Thai really copy music and movie from khmer can you tell me how old is this song?

  • @tynye24 Do you know where do you come from ? Have you a History ? And why do you come to make polemic on khmer video post ?

  • @titouille100 ....Ohhh :) I bet I know better than you do!, trust me!!

    and I want to talk a little of Khmer and Thai's culture. what is so wrong if both countries have the similar culture if anyone has studied in history class for both countries should know that in the past people used to have wars so many times and some of Khmer's people are work and living in Thailand and some of Thai people are in Khmer too.. both countries are just one step cross aboard far form the other

  • @aznsweetie2009 yep! I agreed with you :)))

  • @aznsweetie2009 can you give me a link, haven't heard the thai version yet ;] thanks

  • @StudderTudder copy this and search รักแท้ในคืนหลอกลวง hyper

  • Wow...nice sad song! I like her singing and love her.Thanks for sharing.:)

  • I like to dedicate this song to all the good guys who have loved me dearly.

    I ask you "pick another new flower."

  • She's great..!

    Your translation is great too,

  • She's great..!

  • hi meas soksophear i really love ur song and u have nice soft voice and pretty hope one i could go visit combodia to see you.....<3

  • I totally love this song, espacially the meaning as welll!!!

  • boy do i love this song.

    :) :) :) :)

  • I love her voice than meng pich chenda....

  • OMG I LOVE THIS SONG.:)

    cause i am khmer

  • She has a piggy nose

  • This is song...I've never heard. she is singging but let her performes,

  • Love this song nas^^specially the meaning.

  • you must sing in english, because so sexy

  • tis song is so good

  • Who ever did the interpretation, superb job and well done!!! You put quite abit of effort in ensuring quality here. I appreciate your work. Diana

  • she sang whatever see want

    if you do not like in english go to other

    please open your mind and be happy

  • sound look like a thai song of Hyper band in Thailand...

  • i love this song so much. i really wanna sing this song but i cant :)

  • haven't heard this one in awhile does anyone know who sang the boy version

  • yeah there is one from nop bayarith it's really good too from RHM vol.54

  • @StudderTudder nop bayarith

    and its called reatrey bat oun

  • @StudderTudder The boy version was by nop bariyith (:

  • @StudderTudder " รักแท้ในคืนหลอกลวง hyper" here is the original version copy and search

  • I LOVE THIS SONG! LOVE HER VOICE

  • nice song..kiss

  • aw she sings it nicely too, this is originally a thai band 'hyper' song/tune- different meaning tho.

    shes pretty :)

  • This is a amazing song that I ever hear..Sweet....Thanks

  • This song is AMAZING!!!! Very in Depth....

  • wow the translation is awesome. i think this song is an old song that was just brought back.

  • She's one of the better singer...This song just goes to show how music can change a person's state of mind... lead em' bac to tranquility... thank u for he post...

  • this is one of her best!

  • wow, what an amazing job you guys did on the translation!! i can never find the right english word to express the feeling in these khmer songs heheehee.

  • love this song.

  • I agree with most of you ... but, in my opinion, she should stick with singing in Khmer. Drop the English songs.

  • @4playnsex i soooo totally agree..it sounds horrible when they try too hard to be americanized..it sounds so FOB!! lol and she also sounds wayyyy better singing traditional khmai songs.

  • @PrincessLingLing09 its khmer

  • @lighter2233 i know genius...dont correct me!

  • @PrincessLingLing09 hahah or what... haha get it right then... just messign with you, but seriously i know you know that iknow the you know you know how to say it...... btw are you chinese? listening to khmer music?

  • @lighter2233 what in the hell are u talking about?? dont come at me stupid..i spell it both ways. anyways why would a chinese person listin to cambodian music?? yeee chakoit main ah neeh!!

  • :: nice song, thx

  • I had never knew that there was cambodian page on youtube this is unique to me...this song bring back so many memories in my life that now would make me see the big picture in life not just living...

  • Beautiful Song Lyrics, Beautiful singer, Her voice is INCREDIBLE. She remind me of Kelly Clarkson Good job with Khmer to English translation.

  • very nice voice and very nice song as well.

  • 5 stars !! =)

  • What's the name of this singer? She does a pretty good job. I usually don't like new singers.

  • meas sok sophea :D

    SHES MY FAVORITE.

  • Love this song - Thx for sharing & great translation!

  • i love this song..and good translation!

  • name at this !!!!!!!!!

  • I love this song #1 :D thxs ;)

  • please don't take this song off.. ive been looking for it for a long time.. thanks for posting

  • This song is originally from Thai

  • NO.....nnoooooooo. This song sung since before thai

  • I don't listen to Cambodian music but I think I like this. It would have been better if they used classical instruments.

    So is this an original Khmer song or is it a cover of a Chinese or Thai song?

  • i need to get dvd number

  • In Asia, that style of wearing two different earrings or one earing is "HOT"...JK, I'm not sure if that's true but I've seen a lot of Thai and Koreans do it in movies.

  • In Asia, that style of wearing two different earrings or one earing is "HOT"...JK, I'm not sure if that's true but I've seen a lot of Thai and Koreans do it in movies.

  • It's a statement she's trying to make,it's called i don't give a fck what you think about my earings look ;)

  • AGREE!!!

  • like the song but wats with earring

  • all this time i still cant seem to find this song on a cd,, everytime i go to a khmer store to ask they have no clue.. does anyone know the track name or cd # .. thanks

    i must have it on cd.. its so romantic

  • lmao i just noticed the earrings...

  • shes wearing 2 dif. earrings! omfg somrossmealea ur so right lol

  • noy.b sings this song too

  • Beautiful song, can you please tell me which volume this is!

  • can u please send me this song on mp3 thank you i would really appreciate it =)

  • i have this song if you would like it msg me your email :)

  • hey...do you still have this song??? thanks :)

  • hey i doo .. but i cant send at the moment cuz i have a virus on my computer ! but msg me and ill send it to you asap !sorry

  • Nice i like

  • dumb question, but...is she wearing 2 different earrings? lol.

  • she is haha

  • it's the new trend in the fashion world of cambodian singers i guess...lol..the stylist should be fired..

  • omg i love this song!! =D

  • oh my god, she is soooo pretty, and it's a beautiful song.

  • What cd is this song on. i love the song and her voice is awesome!!!

  • This is such a beautiful song. I've been listening to it since last year. Is it possible to send me the instrumental version of it. I'd like to perform it during shows. Thanks so much!

  • beautiful song soothing to the soul I love it!!!

  • A voice that soothes the soul.

  • do u have this song in mp3 format ?

    can u send if u do please !

  • I love this song, its one of my favorites

  • i kno can't get enough

  • i do the same thing as beautifulleaf ;p

  • She has such a great voice...and so pretty.

  • i listen to dis song like........10 times a day. i love dis song!!!!!!!!!!

  • i love this mv

  • can anyone understand word they sing?

  • Yeah!! It's full of meaning ..

  • Good job.

  • Great song & translation.

  • any way i could get an mp3 of this?

  • this is a good song but u all beem dos! BEERM DOS!

  • wow! she beat me to it...i was gonna write the thai version a response song to the original guy who sings this, Hyper.

  • Wow u did an awesome job on translating Khmer to English. Congrats on job well done.

  • Khmer Songs have much depth and meaning, when translated, it gets lost in translations. It is so full of meaning if ..understood in the Khmer language.

  • i like the Thai version sung by a male. this khmer version is nice too.

  • haha yea she dint have the same earrings on...buht thats how i wear mines t0o haha anyways... yeah this song has a really nice meanning...buht i hate the other songs she sang...buht damnz im feelin this one...thankz for uploadin it

  • I love this song but i hate the singer!!! sry

  • dihs s0ng ishh` HAWTT!!!  =]

  • jemreipsour

  • While the song holds true, it is very difficult to let go of the one you love.

  • i like this sonq even thouqh i'm not khmai >_<

  • Very nice song.

  • SHE DIDNT PUT THE SAME EARRINGS O_O

  • hmm. . .i wonder what dvd it is on o. O *throw case off and put dvd in. nope not that one. open, throw case*

  • It's from Reymeas Vol. 56 - Chapter 1

  • this is a really sexy song. i love it!

  • REally good!!! Can you do the other song she sing call pka sla? Thanks!

  • i love this song..this is one of those songs i've actually been lookin for, where finally, the guy should give up trying to be with her because she moved on..not because she cheated or anything, but because she wants to actually start a new relationship with someone else. lovely voice, great meaning.=)

  • this song makes me think of my first love !!

  • wohoe!! subs!!awsome

  • ii lve thiisz giirl..ii thinksz iit'sz her who sing thisz song called imagiine me widout yooh ii translated it lol

  • there's another version by san panith too...

  • This is a really good song, i love it. It's in Reymeas Vol. 56 - Track 1. There's also another version of this song by Khiev Sampet. His version is in Tormeas Vol. 36 - Track 31.

  • i like her voice

  • Wow! I didn't know they have a karaoke that is translated into english. This song it's related to the song Nop Bayarith was singing. It's sad. What dvd is this?

  • doesnt the details mean that the song has english subtitles and not literally english people translating the song?

  • I LOVE THIS SONG

  • ah chemhring nis nop bayareet thlop djing del ta,meas sok sophea djing lo del.kiom djing ban.

  • the group Thai 'Hyper' which came first. I hope its the Khmer version :D haha

  • this song is sooo romantic.. they shld make a khmer girl pop grp w her voices and talent like this

  • i guys i want this dvd and i was wondering if anyone know what company and what # is it. thanks! hit me back if you know.

  • I want this song. What track is this on?

  • she got a great voice. her face doesnt fit her voice.

  • Well gyeah i Posted a comment earlier... but anyhoes Gyeah this song is Dope! Meas SokSophear, thats my baby momma hahaha oh gyeah they gots a guy version to this. It is sung by Nob bayarith From RHM you can find it on best of the best 2006 volume 62 track number 10 i think ... but gyeah I think she is the best cambodian singer right now. well thats my opinion....1.. 1

  • I agree. She is also the youngest and most beautiful singer right now.

  • this song is really nice !!

  • Nop Bunarith, a Khmer male singer

     sings a different version. Same music though.

    Its also very good.

  • dang this remind me of my prom...

    especially my date.. UUHGGHH..SHE'S SO DAM HOT!

    THANKS FOR THE VIDEO.

  • who write the lyrics for this song? meas sok ratanak? the meaning sounds good in english but in khmer it's kinda ti simple. just an opnion.