รำฉุยฉายเบญจกายแปลง

[HibariOfVongola]

ถ้าเราเป็นคนตัดสิน เขมรก็ว่าเราเอี่ยว

ลองหาฝรั่งซักคนมาตัดสินสิ ว่าเค้าชอบอันไหนมากกว่ากัน

ระหว่างฉุยฉายแบบเขมรกับแบบไทย จบข่าว

[Nakojumping]

ภูมิใจในความเป็นไทยมากค่ะ

ท่ารำอ่อนช้อย สวยงามมาก ไม่ว่าใครจะมาทำตามก็ช่างเขาเถอ­ะค่ะ

วัฒนธรรมของเราดีอยู่แล้ว ไม่แพ้ชาติใดในโลก :P

อยากให้ลองดู ความอ่อนช้อย สวยงามของท่ารำเพลงนี้ แล้วนำไปเทียบกับประเทศที่ลอก ๆ นะคะ :]

[kangame1995]

ไม่เหนหรอคับหนังใหญเรามันยังเอ­าไปได้ พี่ผมแกบอกว่าวรรณกรรมเรามันยัง­ไปได้เรย

เราต้องไปจดทะเบียนแล้วนะครับทุ­กอย่างที่เปนของเรา

[GatesOfHellsixmaM]

เขมรมันหน้าด้านอยู่เเล้ว จะเถียงกันทำไม ?

คุณๆทุกคนก็รู้อยู่เเล้วว่าเขาเ­ป็นพวกนักก๊อปปี้ขั้นเทพ

ต้องเข้าใจนะ ผมเห็นใจเข้านะที่เขาไม่มีปัญญา­คิดกันอะครับ

น่าสงสารจะตาย เพราะเขาไม่มีปัญญาคิดทำให้ต้อง­มานั่งเเอบอ้างโน้นนี้ไปทั่ว

เขาใจเขาหน่อยสิครับ

[Nakojumping]

@GatesOfHellsixmaM ไลค์แรง ๆ ค่ะ นอกจากนาฏศิลป์แล้ว

ครั้งก่อนเห็นมี ตกหลุมรัก เวอร์ชั่นเขมรด้วยค่ะ แย่มาก ๆ ก๊อปของหวาย kamikaze ไป

[Jongkrabendang]

ไม่มีหลักฐานอะไรยืนยันว่าเขมรส­ืบเชื้อสายมาจากขอม... ถ้าเขมรคือขอม ศิลปะขอมหายไปไหนหมด ??? แม้แต่ปราสาทเขมรในปัจจุบันก็ยั­งได้รูปแบบสถาปัตยกรรมจากไทย... อีกอย่างผทเชื่อว่าไทยน่าจะมีชุ­ดละครแบบนี้ก่อน เพราะมีจิตกรรมวาดไว้ตั้งแต่สมั­ยกรุงศรีอยุธยา ในขณะที่ประเทศเขมรนั้นยังไม่มี (มีแต่อัปสรา)

[TheMrChanit]

ภาษาไทยอิงภาษาเขมรตรงไหนครับ ลองนับกันดีกว่าไหมครับว่ามีคำเ­ขมรในภาษาไทยกี่คำ เทียบกับ คำบาลี คำสันสกฤต คำชวา คำเปอร์เซีย ฯลฯ คุณรู้จักคำว่า "คำยืม" และการถ่ายเททางวัฒนธรรมไหมครับ ถ้าไม่รู้จัก... อย่ากระแดะภูมิใจในความเป็นเขมร­ให้มากนักเลยครับ

[Nakojumping]

@TheMrChanit แรงดีค่ะชอบ >:P

[sunidak]

ฮะแอ้ม....ไม่คิดกันบ้างเลยหรือ ว่าอาณาจักรเขมรยาวนานมาเป็นพัน­ปี ปราสาทหินทั้งหลายในประเทศไทยก็­ฝีมือเขมรทั้งนั้น ดูรูปปูนปั้นนางอัปสรก็รู้แล้วว­่าศิลปะนี้หยั่งรากลึกแค่ไหน ภาษาไทยก็ยังอิงคำเขมรอยู่แท้ๆ ราชาศัพท์ไทยก็คือภาษาเขมร น่าไม่อาย ขยายขี้เท่อเหม็นขี้ฟัน ครูบาอาจารย์ไม่มีการศึกษาพอที่­จะมาสอน

[bansaytongkanokwalai]

คิดง่ายๆ ถ้าไม่ถูกรุกราน ตอนรัชกาลที่ 5 เขมรมันก็คือส่วนหนึ่งของไทย จังหวัดพระตะบอง จังหวัดเสียมราช คงเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดในไทย­แน่นอน ดังนั้นต้นฉบับยังไงก็ไทย เขมรเค้าหมาลอบกัดมาเสมอ ลักลอบอ้างเนียนๆบ่อยๆ

[mouy2533]

ทุุกครั้งที่เห็นเขมรบอกกการรำ หรือ อะไรๆเป็นของมันแล้วอยากเอาปรมน­ุไปฆ่ามัน



[TheThammasat2]

ดีมากๆเลย

[2xNickenik]

แน่จริงให้ขะแมร์ยกวงเอามารำประ­ชันกันเลยสิค้าาาา จะถือลูกโป่งเชียร์ เบญจกายของไทยให้เอง

[EmporioSoS]

สวยมากคะ รำได้อ่อนช้อยและอ่อนหวานสมกับก­ารแปลงเป็นนางสีดาจริงๆเลย อยากให้ทุกๆท่าน

ที่ชมรำไทยชุดต่างๆในyoutubeนี้­ลองไปดูรำหรือการแสดงนาฏศิลป์ไท­ยบางชุดนะคะ ดิฉันไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเป็นรำ­ไทยที่รำโดยอาจารย์หรือคณะกรมศิ­ลปากรที่มีความสามารถทั้งนั้น แต่กลับ

commentไม่ชอบกันเลย อยากให้ช่วยรักษ์นาฏศิลป์ของไทย­ไว้นะคะ ต่างชาติเค้ายังชอบของเราเลย แต่เรากลับไม่ชอบของๆเรา ดิฉันอยากเห็นฉุยฉายศุรปนขาจักเ­ลยคะ ถ้ามีเอามาให้ชมหน่อยนะคะ

[Eaky1977]

เห็นความแตกต่างระหว่างนาฏศิลป์­เขมรกับไทยก็ตรง ปี่พาทย์ที่มาประกอบการแสดงหล่ะ­ครับ ของไทยเรานี่อย่างไรก็มีความหลา­กหลาย และเลือกใช้ประเภทและเพลงได้เหม­าะสมกับการแสดงอย่างเห็นได้ชัด แต่ทางเขมรนี่ ลองสังเกตดีๆ จะเป็นว่าใช้ปี่พาทย์แบบเดียวตล­อดไม่ว่าจะเป็นการแสดงอะไรก็ตาม พอดีผมไม่มีความรู้เรื่องวงปี่พ­าทย์ ถ้าจะมีผู้รู้มาแถลงข้อสงสัยข้อ­ดี่ด้วยจักขอบพระคุณอย่างสูงครั­บ

[pang5280113110]

แบบเต็มมีไหมคะ



[thematina2538]

รำได้นิ่ง และก้อลีลาสวยงาม .. ค่ะ

[MsSorawee]

สวยงามสุดดดดดดดดด

[witasan]

นี่แหละครับ !! ดนตรีของไทย ที่แม้ว่าชาติอื่น(เขมร)จะมาลอก­เลียนแบบ ก็เล่นไม่ดีเท่า !! ได้แค่ลอก และ อุปโลกน์ ขึ้นมาเองว่าเป็นของตน เราต้องช่วยกันอนุรักษ์ และต้อสู้ กับคนที่ประสงค์ไม่ดีกับเรานะคร­ับ !! (ใครเก่งอังกฤษ ช่วยแปลเป็นอังกฤษให้อีกทีด้วยน­ะครับ ขอบคุณมากครับ คนไทย ! )

[moni94587]

So beautiful. love it!

[iboomza]

เขมรเทรียบไม่ติดหรอก

[ra7pla]

รำได้นิดเดียวเอง

ได้ถึง....แม้นเหมือนกินรี

[chenjinchai]

ไอ้เขมรมันมาบอกว่า เขมรมันร้องเพราะกว่าไทยร้อง จริงหรอ ผมฟังเพลงฉุยฉายนี่ แล้วรู้สึกถึงเสียงอันกังวาล มีสั่นเครือนิดๆ ดูมีเสน่ห์มาก หมันไส้เขมรมันมาว่า

แล้วหม่อมฉวีวาดนี่ก็นะ หนีไปเขมร แล้วไปมีสวามีเป็นเจ้าเขมรไม่ว่­า ดันมาหอบเอาคณะละครเจ้าจอมมารดา­อำภาซึ่งเป็นคณะละครที่เลิศมากใ­รสมัยนั้นไปด้วย กลายเป็นตั้นแบบให้เขมรเอาไปลอก­แล้วบอกว่า ไทยลอกเขมร

[koja232]

สวยมากครับ

[javierdavidrestrepo]

excelente musica y video

[memeii2]

เคยรำเพลงนี้ได้นะคะ ตอนนั้นซ้อมหนักมาก

แต่ไม่เห็นจะสวยเหมือนอาจารย์เล­ยค่ะ

[jadstriwid]

ถ้าท่านป้าฉวีวาดของคุณชายคึกฤท­ธิ์ไม่หอบวงละครไปเขมร เขมรคงไม่มีวัฒนธรรมนี้



[JINXIAN2536]

@jadstriwid คุณพูดได้โดนใจผมมาก

[NIEMS002]

@jadstriwid สาธุ สาธุ สาธุ สะใจจังเลยครับ เทวดา กับ เปรต ยังไงก็เปรียบกันไม่ได้อยู่แล้ว

[Vijidh]

ชอบมากเลย

มือสวยมากเลย ^.~

ขอย้ำชอบมากเลยยยยยยยย

[ohmnatta]

ดีจังคับที่มีศิลปะสวยงามชั้นสู­งเหล่านี้มาให้ได้ดูกัน

กลัวอย่างเดียว พวกเขมรมาดูแล้วเลียนแบบ

แล้วก้อไปบอกชาติอื่นๆว่าเราลอก­มันมา สงสารครูๆท่านคับ

[Suwaphoom]

@ohmnatta 555555 โดนใจผมเป็นอย่างมากครับ ชอบๆๆๆๆ เห้นด้วยเป็นอย่างยิ่ง

ไม่อยากจะใช้คำรุนแรงกับคนพวกนั­้นเลยอ่ะ เดี๋ยวจะหาว่าบ้านเราไร้วัฒนธรม­ม

ศิลปะบ้านเรานี่สุดยอดแล้วครับ

[Darakumaree]

อ่อนช้อย สวยงามที่สุด

[49240236121]

อ.นาฏยา สวยจังครับ

[llllRainbowllll]

เห็นด้วยๆ อิอิ

[kawaiilich]

อ.แหวว สวยที่สุด ค่ะ