Okay so I don't understand Chinese can someone (that speaks chinese) tell me if the guy is making fun of her in 2:29 And also someone please tell me if she sings pretty or not i'm just wondering since all the people were laughing when she was singing
@TheChiclatin its a small joke, lol. ive only just started chinese in highschool so i can understand most of what he said. Sounds like she was off key or something and she said something about singing early in the morning. idk, i can make only some of it out. later in the year i may be able to tell you more. ill try to remember to do that.
@TheChiclatin He wasn't making fun. He said "Wow that was outstanding! I just received a copy of her lyrics, I don't know if ya'll know, but it goes like this - Chicken drumstick , chicken wing, duck drumstick duck wing, carrot, tomato, green chinese onion .... People were laughing at her creative lyrics. She said she didn't understand Italian but loved the song, so she just made 'em up so that everyone can enjoy it.
In Chinese markets, green onions are really cheap while still being essential to many dishes, so vegetable sellers used to throw in green onions for free when you buy vegetables from them.
She is one of millions of talents ruined by Communist Gov's nation wide discrimination policies to control people and maintain its rules:
In China, if you are born in countryside like her, you will not have a chance to get good education, training, medical service, or find a good job in cities because the Gov only gives these benefits to city residents.
China is the most discrimination country in the world, much worse than any other countries in the world.
China's Got Talent 2011 is on now and it stated 3 weeks ago. So I have write some articles with videos about it at my blog. I also uploaded videos about it on my channel. Welcome:) You can see videos about it in my channel, but it is better if you come my blog, haha. Each video has a link to a related post of my blog in the description of the videos. Please visit my channel and my blog, thank you.
This is such an adorable and heartwarming clip - what a sweet and talented little lady. Her vocal ability is nothing less than tremendous, and I have no doubt that Puccini would be deeply touched by the whimsicality of his music being given lyrics describing food items from a Chinese market. The whole situation is an opera scene in itself! Brava!!!
the link of semi final and final of the competition already posted at description. if you're interested, you can refer to the link provided. it was amazing~ :)
She is a vigitable car sales lady, 59 years old, she said she does not know Nessun Doma song meaning,
so she make her own lyric, by means of, Chicken wing, duck wing, cabbage, all vegi name put together to this wonderful performense, hope she can make it famous
Let me translate! I'm Chinese. She is a vegetable seller at the market. Her song's name in China is: 'present cong (a vegetable in China)to you'送你葱. Lyric? Some Chinese vegetable don't have English name XD Let me try
Chicken's leg,chicken's wing,duck's leg duck's wing
HAhaha, love it how there's so much less of vibrato than the other Pavarotti cover posted on The Daily What awhile ago... the lyric-modification +singing's wicked... not only does she have an awesome voice, great sense of humor as well heh. "DUCK WINGS~"
I don't have any idea what any of them are talking about nor how she modified the lyrics... All it matters is that it was done quite beautifully, besides... she's absol - positively cute! Huge cheers for this delightful little vegetable vendor lady... xD
:)
alexandra333221 1 day ago
Amazing! Chills throughout my body, beautiful.
puterdown69 1 day ago
Such a beautiful voice. She has great talent. I hope someone in China will help her.
Azishome 2 weeks ago
its funny because shes wearing hello kitty and she knows pavarotti lol
MrBigEnchilada 2 weeks ago
Okay so I don't understand Chinese can someone (that speaks chinese) tell me if the guy is making fun of her in 2:29 And also someone please tell me if she sings pretty or not i'm just wondering since all the people were laughing when she was singing
Thanks
TheChiclatin 4 weeks ago
@TheChiclatin its a small joke, lol. ive only just started chinese in highschool so i can understand most of what he said. Sounds like she was off key or something and she said something about singing early in the morning. idk, i can make only some of it out. later in the year i may be able to tell you more. ill try to remember to do that.
coolguy1531 3 weeks ago
@TheChiclatin He wasn't making fun. He said "Wow that was outstanding! I just received a copy of her lyrics, I don't know if ya'll know, but it goes like this - Chicken drumstick , chicken wing, duck drumstick duck wing, carrot, tomato, green chinese onion .... People were laughing at her creative lyrics. She said she didn't understand Italian but loved the song, so she just made 'em up so that everyone can enjoy it.
cellestiall 3 weeks ago
cute..lovely..beijingerrrr (儿)
regianehsu 1 month ago
My reactions start to finish.
^_^ shes so cute~~
:) lets see how good she is...
8) hehe wow
o.o oh wow
O_O OH MY GOD
WOOOOWOWOWOWOW
*speechless*
That was fucking fantastic. 8D
Peeku3 1 month ago in playlist More videos from ricchthefallenangel
WT !!! LOLOLOLOL SORRY CAN'T STOP LAUGHING <3 oh thtis lady is soo funny and cute <3 aww
xxdramalover1xx 1 month ago
SONG NI CHONG
TigerBeer2010 1 month ago
In Chinese markets, green onions are really cheap while still being essential to many dishes, so vegetable sellers used to throw in green onions for free when you buy vegetables from them.
MengoMango 1 month ago
she looks good for 50+
SuperHaddaz 1 month ago
... so did she win ?
Bamb0009 1 month ago
wow BRAAAAAAVVOOOO!!!!!!!
hatsuyume5 2 months ago
This has been flagged as spam show
She is one of millions of talents ruined by Communist Gov's nation wide discrimination policies to control people and maintain its rules:
In China, if you are born in countryside like her, you will not have a chance to get good education, training, medical service, or find a good job in cities because the Gov only gives these benefits to city residents.
China is the most discrimination country in the world, much worse than any other countries in the world.
hlli2009 2 months ago
This has been flagged as spam show
OK, very, very nice ! But now come with me for a White Christmas in NEW YORK CITY !
Gabriel, Montreal, CANADA
GabrielMarianOseciuc 2 months ago
She has a great voice.
x3EmoGuy 2 months ago
LMFAO!!! Talented with an amazin sense of humor. Da best :D
casacorrer 2 months ago
SOOO UNREAL !!!! :p
Swagg911 2 months ago
This has been flagged as spam show
China's Got Talent 2011 is on now and it stated 3 weeks ago. So I have write some articles with videos about it at my blog. I also uploaded videos about it on my channel. Welcome:) You can see videos about it in my channel, but it is better if you come my blog, haha. Each video has a link to a related post of my blog in the description of the videos. Please visit my channel and my blog, thank you.
ChineseTalents 2 months ago
actually everyone got their talent ! there's not win or lose !
babylorvesx3 2 months ago
Zip it hello kitty
jbradfordman 3 months ago
@Lunareapex you blind? she's wearing an apron.
johnboscoyu 3 months ago
周立波太tm咋呼了
LUCASzihao 3 months ago
omfg!!!!! she really really blew my mind!!!! she is better than susan, thumbs up if u agree!!!!
hm3156280 3 months ago
Amazing !
Nelvin78 3 months ago
@Nelvin78
Sarah Brightman - Nessun Dorma Live
dungsan 3 months ago
OMG! She is marvelous!
takelapo 4 months ago
She is so cute! ^_^
snowypuppies 4 months ago
OH MY WORD. SHE IS FRIGGIN AMAZING !
Koreanryo 5 months ago
This is such an adorable and heartwarming clip - what a sweet and talented little lady. Her vocal ability is nothing less than tremendous, and I have no doubt that Puccini would be deeply touched by the whimsicality of his music being given lyrics describing food items from a Chinese market. The whole situation is an opera scene in itself! Brava!!!
ryan33bttm 5 months ago
This lady's voice is SPECTACULAR!!!
ryan33bttm 5 months ago
the link of semi final and final of the competition already posted at description. if you're interested, you can refer to the link provided. it was amazing~ :)
ricchthefallenangel 6 months ago
DUDE IT'S ASIAN SUSAN BOYLE OMFG AWESOME.
jakeisawesome91 6 months ago
THIS IS CHINA... even your average house grandma can SING the NESSUN DORMA, so much for 'other country's got talent'
substitute101 6 months ago 5
why wouldn't her dad let her practice?!?
TeapotFTW 6 months ago
@TeapotFTW probably because centuries ago, singer ranked at very low social class in china. well, there are lots of possibilities~
ricchthefallenangel 6 months ago 4
@ricchthefallenangel haha she's real good, i think she should go to the sydney opera house(:
TeapotFTW 6 months ago 4
@TeapotFTW she got 2nd place in this talent show. probably she will go there someday~
ricchthefallenangel 5 months ago
This has been flagged as spam show
RECEIVE A NEW BOOK (DONATED)
Topics: The Neuroscientific Explanation Of The Attainment Of The FREEDOM FROM EMOTIONAL SUFFERING,
Governance, Others
Websites: See balancedway.yolasite.com balancedway1.yolasite.com balanceddiet.yolasite.com
balanceddiet1.yolasite.com
See pictures at figure4etc3.yolasite.com figure4etc2.yolasite.com
figure4etc1.yolasite.com
See Announcements at announcements-balancedway.weebly.com announcements-balancedway.yolasite.com
SPREAD THE GOOD NEWS
TheServiceWeb 6 months ago
from el salvador C.A. congratulations amazing voice
manuelix666 7 months ago
不错,再次证明了一句话:高手在民间
ThunderboltF 7 months ago
This has been flagged as spam show
Great voice and I love her sense of humour!!!!
Sonia Poland Cracow
TheSoniamonia14 7 months ago
i am devastated with this incridible voice!!!! congratulations...very touching...greetings from Brazil
Pitanga777 7 months ago
wow !! what a talent !
viola128 7 months ago
hahaha... best lyrics~
UdAMnLaMeBoO 7 months ago
She is a vigitable car sales lady, 59 years old, she said she does not know Nessun Doma song meaning,
so she make her own lyric, by means of, Chicken wing, duck wing, cabbage, all vegi name put together to this wonderful performense, hope she can make it famous
fdoca 7 months ago
Let me translate! I'm Chinese. She is a vegetable seller at the market. Her song's name in China is: 'present cong (a vegetable in China)to you'送你葱. Lyric? Some Chinese vegetable don't have English name XD Let me try
Chicken's leg,chicken's wing,duck's leg duck's wing
carrot,tomato;CONG
shepherd's purse,cilantro,celery,chinese cabbage,pepper
broccoli,cucumber,kidney bean,sword bean,olive
quickly come to buy them!送你葱!送你葱!送你葱!
STRANGE names )^%(%*_
MrGary691 7 months ago 4
Comment removed
levinflute 6 months ago
This has been flagged as spam show
"Onion for free!" would be a better translation i guess...?
levinflute 6 months ago
@MrGary691 葱 is green onion.
MengoMango 1 month ago
song ni chong~ XD
serirennon 7 months ago
WOW! Incredible voice :)
H3llGaming 7 months ago
Please can anyone translate?
leonggellox 7 months ago
@leonggellox she's singing about vegetables LOL
AlienEffigy 7 months ago
BRAVO!!!!!!!!!!
Great voice and I love her sense of humour!!!!
babetree 7 months ago
HAhaha, love it how there's so much less of vibrato than the other Pavarotti cover posted on The Daily What awhile ago... the lyric-modification +singing's wicked... not only does she have an awesome voice, great sense of humor as well heh. "DUCK WINGS~"
b0ygrinderlol 7 months ago
She is real Genius!
free onion, free for you!
Love this!
jimbo20022002 7 months ago
If susan boyle is such a big hit, she should be too.
FudgeBrowniesLover 7 months ago
I love this lady! She sings so beautifully and gracefully and most of all too, she looks so young and pretty! :D
FooWeeSan 7 months ago
what a sweet lady, I like how the dislike bar is non-existent. <333
iluvcats777 8 months ago 2
This has been flagged as spam show
I don't have any idea what any of them are talking about nor how she modified the lyrics... All it matters is that it was done quite beautifully, besides... she's absol - positively cute! Huge cheers for this delightful little vegetable vendor lady... xD
skysong07 8 months ago
Comment removed
skysong07 8 months ago
wah....她比susan妈更强~
coolnroy 8 months ago
This has been flagged as spam show
if u dont know chinese, you cannot feel what she song, that is about her life though she modify the lyric
sgjkevin 8 months ago
if u dont know chinese, you cannot feel what she song, that is about her life though she modify the lyric
sgjkevin 8 months ago
Hello to all,i am a singer songwriter.Please check my site and comment
Thanks
Hayden820 8 months ago
WHY CAN'T THEY ALL WIN?! *SOB*
spazzing 8 months ago 45
OMG! OMG!! OMG!!!!!
NooDangzz 8 months ago 23
ROFL, I wonder what Puccini would think of this "vegetisation"
cubular3000 8 months ago
she's much cuter
sonnetxi 8 months ago
@sonnetxi than susan boyle
sonnetxi 8 months ago 3
What a yummy song (:
XuYuanify 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
这个人是凤姐(在中国大陆臭名昭著)的炒作团队炒作出来的,所有的资料都是假的,根本不是菜场里卖菜的,欺骗大家只为了博取眼球获取暴利,大家不要上了她和她的团队的当。
didi5898 8 months ago
@didi5898 really? yeah the custume is overly exaggerated...as if trying to prove a point of her humble life or something.
Scotty0011 8 months ago 2
WOW!
violaviolin1 8 months ago
Give me onion!!!
pt4audi 8 months ago
送你葱!
Luv her!
JCfromJJ 9 months ago