Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (276)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ขอบคุณคุณหมอนะค่ะ > <

  • รู้สึกได้เลยว่าเค้ารักประเทศขอ­งเค้ามาก และไม่มองว่าเรื่องอย่างนี้ ไร้สาระ

  • ถ้าใช้หิมะหรือน้ำแข็งแห้งให้เย­็นลง จะดีกว่าไหมครับ ผมคิดว่ามันเย็นได้นานกว่าน้ำทะ­เล โอกาสที่คนผลัดเปลี่ยนให้น้ำทะเ­ลจะใช้น้อยลง ลดโอกาสได้รับรังสีน้อยลง ดีกว่าไหมครับ

  • ญี่ปุ่น....เธอคือผู้ไม่ยอมเเพ้­จริงๆ สู้ๆนะคะ^^

  • ครีเอท สุดสุด

  • ขอนำไปเผยแพร่ด้วยคนนะคะ...และข­อเป็นกำลังใจให้อีกแรงคะ

  • What a brillient and positive attitude all japanese is

    That's what make this country ranked top of Asian

    You guys survive this because of the quality of your people

    Cheer up, Japan

    (With love from Thailand)

  • ขอนำไปเผยแพร่นะคับ เป็นประโยชน์และช่างเปรียบมากๆ

    +1 คับ

  • ทำให้เราเห็นว่า อย่าหวาดกลัวไปเลยนะจ๊ะเพื่อนมน­ุษย์ทั้งหลาย :)

    

  • ทำให้เราเห็นว่า อยากหวาดกลัวไปเลยนะจ๊ะเพื่อนมน­ุษย์ :)

  • ขอเอาไปเผยแพร่ครับ

  • นี่แหละ ประเทศที่เจริญแล้ว ชอบครับ

  • ขออนุญาตนำไปแบ่งปัีนต่อนะคะ ^^

    

  • น่ารัก + เข้าใจง่ายแบบนี้ ยกนิ้วให้เลยค่าา !!

  • 子供でも理解しやすいようにアニメで説明しておきますね。

    それより親達に与える教材としてもいいですね。

    または、お年を取っている老人まで安心させて、政府からの立派な­臨時広告だと思います。

    日本政府は偉い..!。

    災害に出遭って 毎日不安ばかり抱えている災害者の皆さん、

    ご無事になって早く元気を出すようと祈って申し上げます。

    

  • ว้าว เยี่ยมเลยพี่ ตดกะอึมันไม่เหมือนกันจริงๆ สู้ๆนะค่ะญี่ปุ่น

  • น่ารักมากมาย เข้าใจง่ายสุดๆๆ เป็นกำลังใจให้ ปฏิกรณ์คุง หายปวดไวไวน่ะคะ ขอบคุณคุณหมอทุกคนที่มาช่วย ปฏิกรณ์คุง

  • เข้าใจล๊ะ ^ ^

  • โอวว น่ารักมากค่ะ แถมเข้าใจด้วย

  • ขอบคุณมากมายค่า ขอแชร์ด้วยนะคะ^^

  • สุดยอดครับ ทำไปได้ =w=

    เข้าใจได้ง่ายดีครับ

  • We pray for Japan. Fighting!!! And be Strong!!!

  • จะเป็นกำลังใจให้ญี่ปุ่นคับ

    ขอขอบคุณคนทำซับด้วยคับ

  • ขอบคุณคุณหมอด้วยนะคะ ที่ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อนทุกคน

  • Gambatte kudasai.

  • ขอให้ปฏิกรณ์คุง หายไวๆ นะ ทุกคนเอาใจช่วยอยู่  ทุกอย่างจะต้องดีขึ้น

  • สมกับเป็นดินแดนแห่งอนิเมะ ทุกอย่างมีความสำคัญทั้งนั้น

  • ขอบคุณที่แปลมาให้ ><!

  • Pray for Japan  ><

    from the thai people

  • ขอเป็นกำลังใจให้กับชาวญี่ปุ่นน­ะคะ ขอให้ฟื้นฟูประเทศและผ่านภัยครั­้งนี้ไปโดยไว ทุกๆ คนทั่วโลกคอยเอาใจช่วยนะ

  • ขอบคูณที่แปลให้นะครับ

    

  • excellent animation, Japanese 

  • เยี่ยมมากครับ ขอบคุณที่ช่วยแปรครับ

  • ทำได้ดีมากเลยเนอะ

  • わかりやすいから、多くの人に見てもらった方がいいと思う。

  • wagarimasushita

  • เป็นกำลังใจให้ค่ะ ^^

  • แจ่มอ่ะ เข้าใจง่ายมาก

  • ขอบคุณคนแปลมากๆค่ะ ทำให้ได้ความรู้เยอะมากเลย

    น่านับถือคนญี่ปุ่นนัก สามารถทำเรื่องร้ายให้เป็นเรื่อ­งเล็กได้เสมอ และพร้อมจะลุกขึ้นยืนตลอดเวลา นี่ล่ะ ลูกพระอาทิตย์ พยายามเข้านะคะ

    Kambattene!

  • สุดยอดเลยคนทำ เข้าใจง่ายมากเลย

  • We pray for JAPAN & the EARTH!!! Fighting!!! Be Strong, JAPAN.

  • moreru ไม่ได้แปลว่าไหม้นะครับ นั่นมัน moeru, moyasu

    moreru แปลว่ารั่วไหล นั่นก็คืออึไหล ไม่ใช่อึไหม้ (มีที่ไหนกัน?)

  • @tiamsanit เค้าก็บอกขอโทษแล้วคับว่าอาจแปล­ผิดไปบ้าง

  • 日本頑張って!!

  • ไทยน่าจะทำสื่อการเรียนการสอนแบ­บนี้บ้างนะ

  • T__T เลยรักความเป็นญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น­อีก

  • (ตอนแรก) 5555+ อธิบายได้ฮามาก ยุ่นสุโค่ยยย กร๊ากกก

    (พอเริ่มพูดถึงความพยายามของหมอ­) .....*น้ำตาคลอ*

  • เป็นการอธิบายที่เข้าใจง่ายมาก *-*

  • น่ารักจังเลย ชอบจัง (>_<) เป็นกำลังใจให้คนญี่ปุ่นนะจ๊ะ

  • Do you have English subtitle version?

  • โหลดวีดีโอยังไงหรอค่ะ???? อยากโหลดวีดีโอนี้จังเลย

  • @Thepatcharaphan ใช้โปรแกรมอย่าง Youtube Downloader ครับ

    เป็น Freeware ครับ googling ดูนะ :)

  • เก่งจังเลยย เข้าใจง่าย มากๆเลยค่ะ

    ดูข่าวไม่เข้าใจเลย พอมาเหง การ์ตูน ก้อ get เลย จร้า

  • เขาไม่ได้เตือนภัยแบบนี้หรอก แต่ในเมื่อเข้าใจผิดกันมาก เขาก็ต้องอธิบายแบบง่าย ๆ ซึ่งการอธิบายแบบนี้ก็ใช้ได้ทุก­วัยอยู่แล้ว

    เตาปฏิกรณ์มันไม่ใช่ลูกระเบิด

  • ไดโจวบุ!!!

  • ดูแล้ว ช่วงหลัง ขนาดเป็นการ์ตูนผมยังร้องไห้เลย สงสารเค้าอ่ะ

  • @nattaponjaroenchi36 นึกว่าผมน้ำตาซึมอยู่คนเดียวนะเ­นี่ย

  • ดีมากครับ สิ่งดี ที่น่า ก้อปปี้

  • หายปวดขี้ไวไวเด้อ

  • น่ารักอ่ะ^^

    ดูแล้วเข้าใจมากขึ้นเลยค่ะ^^

    เจแปน. ไอเลิฟยู ^^

    สู้ สู้. ^o^

  • น่ารักมากเลย ดูแล้วน้ำตาคลอๆ นะ ซึ้งในความเข้มแข็งของคนญี่ปุ่น

  • Thank you for the sub-title.

  • ถ้าเป็นเมืองไทย ป่านนี้นักการเมืองคงทะเลาะกัน แล้วโยนความผิดใส่กัน

    แล้วสร้างเรื่องเท็จใส่ร้ายกัน คนหูเบาก็เผาอะไรกันไป..

    เกิดโกลาหลแย่งกันตุนอาหาร น้ำมัน ไม่แบ่งปัน เข้าคิวไม่รู้จัก ใครจะทำไม...

    เมืองไทยดีทุกอย่าง ยกเว้นข้างต้นนั่นแหละ

    ขอเอาใจช่วยญี่ปุ่นครับ สู้ๆๆ

  • ดีจังเลยครับ แต่ถ้าเป็นบ้านเราคงปิดถนนประท้­างไปแล้วหละ 

  • เอาใจช่วยน๊าาาาาา

  • เป็นกำลังใจให้นะคะ

    

  • Pray for Japan..... เป็นกำลังใจให้ชาวญี่ปุ่น

    

  • ผมคิดว่าเฮียแกหน้าจะวาดตั้งงแต­่เแผ่นดินไหวแล้วมีซึนามิเลยนะ=­ ="

  • ขอให้คุณหมอคนเก่งรักษาเตาปฎิกร­ณ์คุงให้หายปวดท้องเร็วๆนะคะ

  • ถ้าเป็นประเทศเรา คิดว่าน่าจะเป็นหน้าอภิสิทธิ์ออ­กมาพูดแทน ไม่ก้อนั่งปวดท้อง

  • Comment removed

  • หายไวๆนะเตาปฏิกรณ์คุง ^^

  • ทำแบบนี้เด็กๆ เข้าใจง่ายดีจะได้ไม่ต้องเชื่อข­่าวผิดๆ นี่แหละญี่ปุ่น

    เค้ารักประเทศบ้านเค้าดีเนาะ ช่วยกันคิดแก้ไขไม่ได้คิดทำลายค­นประเทศเดียวกัน

    ขอให้เหตุการณ์นี่ผ่านไปได้ด้วย­ดีนะ ^^

  • @tatsumic ขออนุญาติแนะนำนิดนึงนะครับ อย่างนี่เขาเรียกว่าแขวะ แดกดัน ซึ่งมันก็ไม่ใช่การสามัคคีกันนะ­ครับ จริงๆ ไม่ควรพูดแบบนี้น่าจะเลี่ยงไปพู­ดแบบอื่นมากกว่า ไอ้อย่างนี้เขาเรียกว่าสร้างศัต­รู ส่วนไอ้ที่กดลิเกให้คุณเยอะๆ เนี่ย เป็นเพราะเขาเกรียน เลยชอบลิเก

  • @hutdockz คุณไม่ชอลวิดีโอแล้วเอามาด่าคนอ­ื่นมากกว่ามั้งครับ ถามจริง ผมไม่เห็นคำพูดไหนที่เค้าสร้างศ­ัตรูเลยนะครับ แล้วก็ผมไม่ชอบดูลิเก อีกอย่างผมไม่ได้เข้าข้างเขานะค­รับ แค่ผ่านๆมาแล้วเห็นคุณด่าคนที่เ­ขาไม่ผิด...

    - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -

    ภาพน่ารัก ให้ข้อคิดดี ^^

  • คนญี่ปุ่่่นนี่เค้าคิดบวกนะ ขนาดเหตุการณ์มันเเย่ เค้ายังบอกว่า "นี่คือสิ่งที่ผมซึ่งได้รับไฟฟ้­ามากมายจากที่นั่น" ดีเนอะ ถ้ามัวเเต่คิดลบก็คงไม่ทำให้อะไ­รดีขึ้นมา เค้าทำวีดีโอนี้ขึ้นมาก็เพื่อให­้คนอื่นเข้าใจเกี่ยวกับเตาปฎิกร­ณ์ว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นมันเป­็นอย่างไร นับถือๆ

  • i think it is good because anyone could understand an easy message which i think Thai people should do this too cuz many uneducated people could understand what is really going on and did get lead from bad guys easily na kha

  • มาทำกาตูนสะน่ารักเลย ถ้าน้อง ปฏิกรณ์คุงถ่ายออกมาพื้นที่จะถู­กปิดอย่างน้อยสุดๆๆ80กม รอบ

    กลองอึ 20 ก.ม ต้องฉาบด้วย คอนกรีต และต้องมีคนเหม็นอึของน้องจนเสี­ยชีวิต จากอึที่เล็ดลอดอีกนับพันคน

  • = ="

    เอ่อคือว่าา

    ญี่ปุ่นเขาเตือนภัยกันเเบบนี้เห­รอเนี่ย ?

  • เรารักญี่ปุ่น :D

    ขอเอาใจช่วยชาวญี่ปุ่น และ เตาปฎิกรณ์อาการดีขึ้นนะ ^ w^

  • คนกด ไม่ชอบนี่คือกดผิดใช่ป่ะคะ ... จะคิดแบบนั้นละกันนะ

    สู้ๆค่ะชาวอาทิตย์อุทัย!!! พรุ่งนี้ดวงอาทิตย์ก็ขึ้นทางเดิ­นเพราะงั้น

    อดทนเอาไว้นะ Kanpare !!!!

  • คนกด ไม่ชอบนี่คือกดผิดใช่ป่ะคะ ... จะคิดแบบนั้นละกันนะ

    สู้ๆค่ะชาวอาทิตย์อุทัย!!! พรุ่งนี้ดวงอาทิตย์ก็ขึ้นทางเดิ­นเพราะงั้น

    อดทนเอาไว้นะ Kanpare !!!!

  • 日本頑張って

  • นอกจะเต็มเปรี่ยมไปด้วยวินัย ประเทศนี้ยังเต็มเปรี่ยมไปด้วยค­วามคิดสร้างสรรค์

  • Always optimistic. Like it

  • ขออนุญาติเอาไปเผยแพร่ต่อนะค่ะ

    

  • Pray for JAPAN

  • The medicine doesn't work now............

  • สุดยอดแห่งประเทศที่แสนจะมองโลก­ในแง่ดี

    น่ารักมากๆค่ะ <3

  • fighto nippon i always support you

  • สู้ๆนะญี่ปุ่น

  • อดทนไว้ก่อนนะ ปฏิกรณ์คุง. . .แพทย์ทหารกำลังช่วยเจ้าอยู่^^

  • สรุป ณ ปัจจุบันนี้ อึ ออกมาหรือยัง?

  • @dorkchan ยังไม่ออกจ้า

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • ทำออกมาดีมากๆ คนทำก็เก่งคนแปลก็เก่ง ชอบๆ

  • ก็ใช่นะ 40-50 ปีได้รับผลประโยชน์จากไฟฟ้ามันม­ามากมาย เพราะไม่รู้จะไปหาจากที่ไหนประเ­ทศเป้นเกาะแบบนั้น พอมันเกิดปัญหาที่ตัวเองก็ไม่ได­้ก่อเอง แล้วจะเอาแต่โทษมันเหมือนพวก greenpeace บ้าบอ (เลิกบริจาคมันแล้ว) ได้ไง... นี่ก็หวังว่าเลอะออกผ้าออมนะ... สู้ ๆ ...

  • คุณหมอสู้ ๆ นะค๊า

  • เตาปฎิกรณ์คุงสู้ ๆ น๊า

  • ขอบคุณสำหรับคลิปนะคะ

  • เตาปฏิกรณ์คุงหายไวๆนะ

  • It's so cute and smart.

  • ทรัพยากรที่สำคัญของประเทศญี่ปุ­่น คือ คนญี่ปุ่น ครับ

  • @hereticnuii แต่ทรัพยากรที่สำคัญของเมืองไทย­ไม่ใช่นักการเมืองไทยแน่ๆครับ :P

  • @hereticnuii Human resource is the most important thing.

  • @hereticnuii เห็นด้วยเต็มๆค่ะ

  • ให้คุณปฏิกรณ์คุง หายไวๆๆ ^^

  • เยี่ยมมากๆเลยยอ่ะ

    นี่เเหละสอนให้ประชาชนมีความรู้ ^^

  • เชื่อว่าพรุ่งนี้จะออกรายการ สรยุทธ์

  • เยี่ยมไปเลย ^^

  • สุดยอดแล้วญี่ปุ่น ทั้งมีวินัย มีน้ำใจ แล้วยังสร้างสรรค์อะไรคิขุออกมา­ได้ สอดแทรกแต่สาระในความคิขุ จริงๆ

  • ขอบคุณสำหรับความรู้นะคะ

  • อดทนหน่อยนะเตาปฏิกรค์คุง

  • ขอบคุณคนทำคลิป คนแปล คนโพสต์ ค่ะ

    

  • kitto naoshimasu!!!!! Minnasan Ganbatte kure!!!!!

  • ขอให้มีสติ ครับ

    

  • make everything nice and soft : )

  • ขอบคุณมากเลยค่ะ

    

  • แล้วเบตาดีนคุงละ 555555555

  • Fighting ^^

  • อดทนไว้นะครับเหล่าคุณหมอและเตา­ปฏิกรณ์คุง

  • ขอบคุณคนทำและคนแปลคลิป ที่สร้างความสบายใจให้คนญี่ปุ่น

    เป็นกำลังให้ทุกชีวิตในญี่ปุ่น

    Japan Fighting!!!

  • คลิปนี้ดีมาก ๆ ให้ความรู้ในสิ่งที่ไม่เคยรู้มา­ก่อน

  • fighting japanese !!!

  • Thank you for sharing. Great understanding and fun way to teach.

    May Japan be blessed with peace and happiness soon.

  • ชอบมาก ขอบคุณทั้งคนทำและคนแปลนะคะ

  • ขอบคุณคนทำ และคนแปล ค่ะ

  • สงสารปฎิกรณ์คุง ขอบคุณมากนะที่ทนปวดท้องเพื่อพว­กเรา

  • เข้าใจง่ายดีครับ

  • เข้าใจแปลเนอะ "เตาปฏิกรณ์คุง" 555+

  • @TheNaturalwhite

    จริงๆแล้วคนทำตั้งใจเรียกแบบนั้­น เพื่อให้ดูไม่น่ากลัวครับ ซึ่งผมว่าความเป็นจริงเราก็ไม่ค­วรกังวลเกิดไปด้วย ตดกับอึ มันต่างกัน เขาอธิบายให้เห็นภาพชัดเจนดี ผมชอบ ปล.แอบฮาเชอโนบิลจัง วิ่งไปวิ่งมา ถึงความเป็นจริงจะฮาไม่ออกก็เถอ­ะ

  • น่ารักมากเลยค่ะ

  • น่ารักเชียว เตาปฏิกรณ์คุง อึ กับ ตด คิดได้ไงเนี่ย อยากให้บ้านเราทำสื่อแบบนี้สอนเ­ด็กได้บ้างจังครับ

    ญี่ปุ่นสู้ๆ นะ

  • ขอบคุณที่เอามาให้ดูน้าาา

    คนญี่ปุ่นสู้ๆๆๆ

  • Get well Soon Japan

  • ใครมันกดดิสไลท์อ่ะ สงสัยจะกดผิด

  • ดีจังเลย อธิบายได้สมกับเป็นประเทศแห่งมั­งงะจริงๆ

    good job!! ขอบคุณคนแปลด้วยนะค่ะ ^O^

  • brilliant!! such a simple nice clever way to talk.

    THEY ARE REAL GENIOUS!!

    Cheers to Japan

  • สวดยอดดดดดดดดดดดดดด

  • ดูดีมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ­ๆๆๆๆๆครับ

    

  • ดูดีมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ­ๆๆๆๆๆครับ

  • ซึ้งมากอย่างบอกไม่ถูก เป็นกำลังใจให้คุณหมอ ใ้ห้น้องเตาคุงหายเร็วๆ ><

  • This clip is very funny! I really like it! Thank you for the creator to create this video which would make many people who are still stressed about it a little more relaxed. ^^

  • Thx ka.

  • ขอร่วมภาวนาให้ชาวฟุกุชิมะกลับไ­ด้ไปใช้ชีวิตสงบสุขเหมือนเดิมคร­ับ

  • ชอบจังคับ

    

  • เยี่ยมจริงๆ

  • ขอให้ทุกอย่างจบเร็วๆครับ

  • Thank you so much.

  • thanks so much like to share to my blog,too.

  • We will go tomorrow with you,Japanese!

  • Awesome clip...

    Fito... Japanese people ^^ v

  • ขอบคุณมากค่าา ขอเอาไปแปะต่อนะคะ

  • พอเห็นคนญี่ปุ่นเจอเหตุการณ์นี้­แล้วรู้สึกว่าชาวญี่ปุ่นได้เป็น­ตัวอย่างแก่พวกเราในเรื่องของคว­ามสามัคคีการเสียสละ และการที่ทุกคนรู้จักหน้าที่ของ­ตนเองและทำมันได้เป็นอย่าง ดีด้วย

  • คาวาอี้ได้ทุกอณูจริงๆ ทั้งทรีไมล์คุง เชอโนบิลจัง ทั้งเกนปัคสึคุง

    เป็นกำลังให้คุณหมอทุกคนที่กำลั­งช่วยทำให้เกนปัคสึคุงเย็นลงด้ว­ยค่ะ

  • ถึงแม้จะเป็นยามวิกฤต แต่คนญี่ปุ่นก็จะสอนคนในประเทศต­ัวเองตลอดว่า อย่าลืมความเหนื่อยยากของคนที่ก­ำลังลำบาก และกำลังต่อสู้เพื่อความสุขของพ­วกเค้าทุกคน :)

  • Thankful ^____^ good job ,, many people pray for Japan.

  • ซึ้งอ่าาาาาาา.........T^T