Stand By Me _ Playing For Change _ legendado.wmv

[livianne2004]

maravilhoso amei!!!!!

[ElsonWerner]

5 pessoas não gostaram ou são surdos ou racistas.

[huguinhops]

B B King? Lennon?

até parece...aff

[Gaigeeh]

Fantastico!!!



[kidmarim]

BrunnoBelesa Você conseguiu com este vídeo mexer com minhas mais íntimas emoções moço! Eu me inspirei em Chrales Chaplin quando ele disse que era um cidadão do mundo quando os EUA insistia com ele pra se naturalizar Americano, e por isso também sempre considerei a diversidade cultural através da música e este vídeo que você postou espelha bem isso; um mundo fraterno, amigo, mais irmão, com mais harmonia e uma paz que é regida pelos nossos corações em sintonia com o verdaediro Deus! Parabéns!

[AllanMr17]

B.B King, grande música cara!

[sandrajoi]

So beautiful! I'm playing this song in my first English Class. Tks for sharing. Teacher Sandra from Joinville, SC - Brazil

[rose8043]

oh,fique comigo,fique comigo,seu besta

[Rodrigo32852]

@rose8043 

[emanuelsoad]

Aew Bruno, mandou muito bem!

[surfingwear]

Não importa quem você é, não importa para onde você vai na sua vida, em algum momento, você vai precisar de alguém apara ficar ao seu lado!

[MyDudu9]

ouvi essa musica numa radio estava procurando . acabei achando aki. é muito boa ñ canso de escutar

[wild6339]

Roger Ridley mesmo cantando e vivendo no ostracismo das ruas deu sua contribuição a cultura da excelencia em questão de musica tom e voz! valeu Roger Ridley e descanse em paz!!!

[wild6339]

Brilhante e emocionante saber que sempre havera poetas e vozes que nos trazem a força da verdadeira canção,hoje em um mundo aonde as pessoas gritam no vazio letras pobres de " ai se eu te pego" e coisas degradantes sem fundo de verdade, vale muito a pena ouvir isso incansavelmente!

[belecri]

Emocionante como a musicalidade aproxima as pessoas independente de raça,credo,posição política..Magnânimo..Parabéns por divulgar Atitudes valiosas como essa que valorizam a socialização dos povos!!...abraços fraternos!

[TheKss3]

em algum momento voce vai precisar de alguém pra ficar do seu lado

[KaaHs2TeeH]

PERFEITA !!!



[celocreyzi]

Parabéns cara vídeo fantástico......

[MrJersinho]

Excepcional! A música é tocante, como sempre, e une as pessoas em todo o mundo. E me pos a pensar no quanto de artistas anônimos estão por aí que deveriam vir à tona. Maravilhosa vesão. Parabéns!

[luasol20MN]

Belíssimo, não me canso de ouvir, arrepiei, é emocionante.

[Sueli2227]

Demais essa vídeo, com a tradução ficou excelente!!

Parabéns!!!

[SuperViolato]

Ben E King.

[DouglasTargino]

Como é impressionante o tanto de famosos que não chegam aos pés dessas pessoas do vídeo.

[FollowInlove]

very good :)))

[carlosrfreitas1]

Incrivelmente belo.

[erivaldonascimento]

muito bom esse vídeo.a musica é linda.

[mariseluizi]

Parabéns pelo video e tradução!! lindo ;)

[dgs201111]

esse video e excelente e obrigado ao cara q traduziu eu ja gostava da da musica antes de saber agora q eu sei a traduçao e mais linda ainda

[TheElidelson]

muito bom



[elziscley]

trabalho maravilhoso, parabens. muito bonito mesmo

[motolocopira]

Parabéns cara por ter contribuido! Sucessos Bruno você e todos do video.

[gilsonthavarys]

esse vídeo levanta meu astral

[acms31]

ASSISTI EM ALTAS HORAS NA GLOBO E AMEI... VIM LOGO PROCURAR AQUI

[Pengadopai]

Vi esse grupo no Altas Horas e fiquei encantada!

[diegogiraldi]

PERFEITO, LINDO LINDO LINDOOO!!!

[20aaf]

Maneiraço!!!



[Missmathias20]

Muitooo Lindaaaa !

[adailzali]

Precisa corrigir a legenda, pq senão não faz o sentido correto: as long you stand by me , significa: não terei medo, nem derramarei u ma lágrima .....contanto que vc esteja comigo.

[thiagotaired]

cara acho que na hora que aparece os nomes das pessoas, ficaria bom se vc passasse as legendas pra cima no video tipo clipe mesmo entende?

mais ficou otimo, bom trabalho.

[denis17121984]

Que Deus Abenções esse trabalho lindo, as vezes n~~ao damos o verdadeiro Valor nesses talentos. Parabens

[BlackTrunkRJ]

Ainda existe muita vibração positiva no mundo .

Que Deus seja Louvado !!!

Amém .

[ThePepegoes]

MARAVILHOSO... DEUS LEVANTANDO SEUS VASOS POR TODA A TERRA... INSTRUMENTOS DELE PARA TOCAR OS CORAÇÕES. 

[kimomhusky]

Bruno, vc é fantátisco, super show. Parabéns.Parabéns........

[eminentshadow]

EXELENTE TRABALHO,ACIMA DE TUDO POETICO!!!

[sabrinaalves250]

nao me canso de ver e ouvir este video!!!maravilhoso parabens !!!

[57091954211]

LINDO... LINDA MUSICA LINDO TUDO...

OTIMO TRABALHO...PARABENS...

[cleafelipe]

Bruno vc fez um trabalho FANTASTICOOOOO! Parabens.. mostrar o talento de artistas de rua nessa música foi gol de placa! Que venham outros!

[280919541]

LINDO... PARABENS... SUPER BEN FEITO, EA MUSICA É LINDA....

OBRIGADO BRUNO...

ABRAÇOS...

[TheNIVEXNIVEX]

obrigada brunno!  soberano!

[douglasignacio1]

o kra que postou esse video nao pena da gente

fazendo chorar

parabens...

[99604747]

Sensacional

[ronaldo1981100]

Muito,Muito,Muito Bom !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[SCIAMARELLA]

maravilhoso. está ótimo. portugues do brasil é igual do brasil. e dizem que é diferente

[ricardotps]

ALGUEM AI SABE O NOMES DESSES DOIS NEGAO ???...CANTA MTO

[BrunnoBelesa]

Ricardo, o primeiro a cantar é o Roger Ridley, de Santa Monica na California, o outro é o Vo Elliott da Loisiana, dois artistas de rua super talentosos.

[rafaelhook]

Sensacional!!

[anadaia]

Pena q a legenda as vzs cobre o nome dos artistas... Mas o vídeo é sensacional!!!

[Betomf1000]

AMEI TANTO QUE ESTOU CIRCULANDO COM ELE MA MINHA (SIC)SELETA REDE.oBRIGADISSIMO.POR ESTA BELEZA!!!!!!!!!abs BETO

[rodson940]

Q montagem xíque!!!! Congratulations by your awesome work.

[vag96life]

love love love love

[ikzerg]

letra de lennon? Nao foi B.B King?

[BrunnoBelesa]

Isso mesmo B.B King mas imortalizada por Lennon

[thiagoms10ster]

Grandpa Elliott é o melhor..

[MrNicanorcrs]

Só o ouro!!!!

[MrFilipaao]

Sem comentários... Extraordinária e emocionante interpretação: eu também fico...

[MegaFacky]

una de las mejores versiones que pude apreciar

[mms76]

Que trabalho maravilhoso!

Obrigada por postar, Deus te abençoe.

[BrunnoBelesa]

Valeu! Que Deus te abençõe também!

[rahro100]

parabéns!!!



[renepomuceno3457]

Muito lindo , me amarrei !!!!!!!!! 

[Kingsizehr]

tinha visto na mtv a algum tempo e agora encontrei a musica de novo..

[TheFormigona]

MUITO EMOCIONANTE. ADOREI.

[infinityroronoa]

ioly71 a letra não é do Lennon, ele só regravou

[claudiomfj]

Emocionante e espetacular!

[sergioalvarenga]

Bruno, excelente contribuição a sua. Um abraço.

[BrunnoBelesa]

Obrigado Sergio!

[Mrjailzamartins]

OBRIGADA, nada mais maravilhoso...

[elcl100]

SIMPLESMENTE MARAVILHOSO....eu ja tinha escolhido esta musica para os noivinhos entrarem no casamento mas essa versão eh maravilhosaaaaaaaaaaaaaa parabens

[PhebeEncantada]

Magnifico...sem palavras pra descrever o que sinto qdo vejo este video....bjs!!

[Vandhola]

Excelente trabalho de tradução !! Religião e Politíca separam as pessoas ... a Música une !! Este vídeo é prova disto !! O cego Mr. Elliot é o show a parte ... Valeu ...

[1meunego]

que música maravilhosa de se ouvir,que vozes...

[zairuka7]

Se a pessoa que se ama estiver ao lado,mesmo na noite mais escura,no lugar mais distante,na hora mais dificil,sempre havera esperança...

[mldavitoria]

Maravilhoso!!!

[murilohelderson]

Estes vídeos são geniais...

Parabéns aos idealizadores!

[murilohelderson]

Estes vídeos são geniais...

Parabéns aos idealizadores!

[GIO24CIPPY17]

POTENTI E MERAVIGLIOSI VERO?!!!!! insieme!!!!! gio

[GIO24CIPPY17]

POTENTI E MERAVIGLIOSI VERO?!!!!!

[SandraSibito]

Amei as interpretações e a tradução permite conhecer o trabalho do Playing For Change.Parabéns!

[bolaooo]

Ótimo! mto bom! belo projeto!

[pedroarake]

Lennon foi o responsável pelo resgate dessa magnífica canção (Ben E. King, Jerry Leiber e Stoller) que já recebeu mais de 400 versões, dentre as quais se sobressai a do grupo californiano Playing For Change. É uma das 10 melhores canções de todos os tempos. Uma espécie de "Casablanca" da música. Despretensiosa e genial.

[natansay]

Linda a letra

[henriquefreitas22]

muito bom mesmo

[Osmirnoff72]

Parabéns pela tradução, ficou muito bom. Nada como uma bela musica com talentos que amam o que fazem, a simplicidade de cada um foi fantástica.

Mais uma vez parabéns pela tradução.

[ioly71]

cara! você não imagina a contribuição que vc dá a sociedade por traduzir esta letra genial de lennon interpretada nos mais variados recantos do mundo por estes grandes talentos. Valeu!!!

[BrunnoBelesa]

Acho legal poder contribuir, nada que boa vontade não ajude. Valeu!

[luizcesarq]

@ioly71

a letra, nem a música, (pena!) não é do Lennon!

É uma parcedia: Ben E. King(1), Jerry Leiber, and Mike Stoller.

(1) uma das primeiras gravações que ouvi - tenho 25, diferentes em mp3!

[marcosvidal]

Na verdade, a letra não quer dizer "fique comigo" a tradução literal estraga a poesia.

[rose8043]

meu namorado dedicou esse video pra mim...adoreiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiii

[costhance]

Esplêndido Bruno! Um beijo no seu coração, no de todos os músicos, produtores e, em especial, ao Elliott, querido. Obrigada pelo presente!

[BrunnoBelesa]

Obrigado Costhance! 

[djronidocavaco15]

o nego ée miseravih !

[Mr1Sandi]

muito bom! simplesmente sensacional!

parabens!!!

[LassanaxD]

2 pessoas não tem a capacidade de legendar um video como esse e ficam com inveja de quem consegue, parabens cara otimo trabalho.

[leckaaaaa]

Lindissimo,mesmo!!Adorei a mistura de talentos

[ArtsChella]

Eu chorei ao ver e escutar este vídeo...Umas das coisas mais lindas q vi e ouvi,excelente produção ,Parabééénnnsssssss.....

[Andrea25971]

É a coisa mais linda do mundo!!MUITO, MUITO OBRIGADA!!! QUE DEUS,CONFORME VCS O CONCEBAM, OS ABENÇÕE INFINITAMENTE!!!

[Andrea25971]

MUITO OBRIGADA!!!!!!!!!!!!!

LINDÍSSIMO!!!!

[Andrea25971]

MUITO OBRIGADA!!!!!!!!!!!!!

[viviankatz]

D +++++++++

[capobq]

Fala sério......um dos melhores videos do youtube, coisa de gênio o produtor disso.

[joaoaugustoprado16]

Sensacional! É emocionante! Cara adorei!

É pena que neste país a cultura é relegada a segundo plano.

[Tiagoantdp]

BrunnoBelesa um grande abraço... Os meus sinceros Parabéns por este post excelente... É bom saber que ainda existe pessoas com muito bom gosto. A ideia de legendar a música foi mágnifica.

[juniortoxa]

lembrei do velho uga! heheheheheheh

[Drops4411]

Bom demais esse video..Parabens a todos

[wanderlea65]

Puxa, que lindo. Adorei a música e o espírito deste trabalho. E-X-C-E-L-Ê-N-C-I-A PURAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!. Agradeço por tanta beleza. Abraços

[wanderlea65]

Puxa, que lindo. Adorei! E-X-C-E-L-Ê-N-C-I-A PURAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!. Agradeço por tanta beleza. Abraços

[AlfaSonorizacao]

EXCELLENT!!!!!!!

[johan241169]

gosteii" very,very beautiful!

[kibe81]

Muito bom!!!

[SuperHefziba]

valeu, demais a intenção e o vídeo !

[murderb13]

Maravilhosamente linda...ufa!!!

[whildaker]

Parabéns e obrigado. Um abraço!

[afrotata]

é o melhor video, todas as etinias nossa maravilhoso...................­...........pô devia ter mais desses, a música é boa esse pessoal é o melhor do video

[TheLocacarioca]

Muito bom, muito bom mesmo os caras cantam com vontade com coração, e por isso q não consigo entender o sucesso desses atuais cantores como Justin Biber e outros mais...

[TheLocacarioca]

Muito bom, muito bom mesmo os caras cantam com vontade com coração, e por isso q não consigo entender o sucesso desses atuais cantores como Justin Biber e outros mais...

[cna5191]

coisa linda!!!adorei...valeu Hélio....pela dica...

[pedrocoroba13]

o vovo elliot sempre , toca no centro de nova orleans , o vovo e o maximo !!! abracos a tds o brasileiros espalhados por esse mundo q deus sempre possa esta sempre ao lado de cada um de vcsss

[anapaulaapps]

Ficou muitoooooo bom, muito legal mesmo, realmente emocionante, a musica é super e toda a produção ficou hiper bom...Parabénssss

[4015diva]

adoro esta musica,sensacional,parabéns pela tradução.

[churupitaa]

Pow muito peso velho... o coroa Elliot... só em olhar pro cara você ja se emociona..

muito bom mesmo.

[SuperNitel]

SIMPLESMENTE: GLUCKWUNSCHE! GELUK! T EBRIK! TILLYKKE! FELICITACIONES! FÉLICITATION! CONGRATULATION! COMPLIMENTI! GRATULATIO! GRATULAGE! XIN CHUC MUNG ! SIMPLESMENTE PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SuperNitel 31 segundos atrás

[joelima30]

Vale resaltar alem da tradução que, uma equipe montou este ESPETACULO entorno do mundo, inclusive do Brasil!

Fantastíco!!!

[lilibrangacunha]

Trabalho Maravilhoso... Parabéns a Todos

[weisyreis]

Ouvindo esta musica deu vontade de agora dançar com minha esposa....

Dizer que há AMO muito...

iuhauhaiuhaiuhuiahiuahi

[regina608]

Meu Deus, que pessoas maravilhosas, humildade com qualidade está de parabéns! Amei do fundo do meu coração! 1000000000

[Novaquimica1]

Isso sim é o que chamamos de desenvolver o código da intuição criativa, lindo demais!!!!

[FranciscoVeiga13]

Parabéns pela iniciativa. É linda a musica.

[FranciscoVeiga13]

Parabéns pela iniciativa. É linda a musica.

[JuraquiilleMihawk]

o papai noel negro que foi o segundo a cantar foi o melhor de todos

[AmoresnoVelhoChico]

Maravilha!!!

[vTorbis]

Bruno, que maravilha é isto! Muito obrigado...é fantástico mesmo!!! Valeu Cara!!!!

[Novaquimica1]

Sem palavras....eu senti a música...é lindo demais!!!

[TheJeffPassos]

P A R A B É N S, SIMPLISMENTE FANTÁSTICO...  QUE DEUS ABENÇÕES A CADA UM DE VCS. GRANDE ABRAÇO .

Jefferson Passos

[hbmarc1952]

Muito linda!!!

[matefuso1]

temos que dar valor nas pessoas e não julgar pela aparência

[jomarilo]

Quantas virtudes reunidas num só video!!! Melodia fantástica.Letra maravilhosa.Musicos sensacionais. Você coroou com uma tradução primorosa.

Parabéns e obrigado!!!

Niney

[BAIDESIGN]

THE BEST... AROUND THE WORLD MUSIC

[sandra5102]

Adimirável o "valor" q o ser humano tem na capacidade de conquistar seus talentos....O sol nasceu para todos...Embora as "estrelas" q possuem maior valor aos MAIORAIS!!

[cagarunakama]

muito show de bola msm!

[thiagomancha1911]

lindo falou á minha alma me senti viva obrigado.

[thiagomancha1911]

maravilhoso fala á alma obrigado por compartilhar.

[thiagomancha1911]

maravilhoso fala á alma obrigado.

[eduardochohfe]

Obrigado pela dica, querido amigo Julio España. Essas coisas todo mundo tem que conhecer.

[Candoish]

musica linda +....

[NaraRanach]

Obrigada, adorei!!!

[cle318s]

A voz do Ridley e fantastica....Sem comentarios...

[jocalinsjxf]

Gostei muito, obrigado!

[einacioinacioprado]

Ficou muito bom.

valeu

[Azunad100]

Lindo, muito emocionante. Sensibilidade a flor da pele. Valeu prela tradução.

[capobq]

Isso é de chorar.....sensacional.

[4015diva]

esta musica é sensacional,agora da forma que fizeram ta linda demais...

[NatandaSilvaBezerra]

incrivell/ fora do comumm

[MarcoMachado09]

Maravilhoso

[Regiane7841]

Amei...ficou fantástico, parabéns! as pessoas precisam de pessoas como vc para traduzir a qualidade das músicas internacionais que muitas vezes são desprezadas pela ignorância de não saber o significado. que Deus lhe abençoe por oferecer a muitos a muitos o conhecimento desta poesia musical! abraços.

[BrunnoBelesa]

Olá Regiane, Espero que muitos aproveitem esta mensagem maravilhosa. E que Deus lhe abençõe também. Abraços

[saloekatia]

@BrunnoBelesa AI meu jovem...show de bola...a tradução e a maneira como montou esse video...vou mandar para minha esposa...valew feliz 2011 saude,felicidades,sucesso...

[BolacoRoyale]

@Regiane7841 Parabéns a tradução ficou perfeita..mais fala sério a voz deste primeiro cantor arrepia... da para perceber que ele canta com o coração....

@Regiane7841 maravilhoso... bem como a vida e´ !!!