Added: 4 years ago
From: proditech
Views: 188,745
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (237)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ps i dont get the sandwich bit though. also, of course its offensive and racist. she is a comic and comics often are offensive but how can you not laugh. it is hilarious.

  • F%$^ this is hilarious!

  • Dis is not mi sandwiech!

  • This is not my sandwich

  • i crack myself up hahah

  • one of my favorite videos of all time !

  • fav video ever

  • fav vedio ever

  • FEFEFEFEFEFE

  • HOHEHOHEHOHEHO

  • that secretary supposed to terminated

  • THIS IS NOT MY SANDWICH =D

  • When I was a child me and my grandma used to speak Japanese like this 2:05 - It was too funny..

  • Do we rly sound like that?

    (I'm swedish)

  • 33 people are speaking these 7 languages =P or what !

  • The Spanish one is her attempt to imitate the Spanish accents in Spain not South America.

  • Hördigördihördigördi... Is that what swedish sounds like?

  • hey cathrin tate this video is well funny

  • i bet 31 people got offended by this

    this video is funny but a little racist or whatever you call that

  • thats so funy a gerdy gerdy gerdy

  • LOL those two are so FIRED!

  • @j02631 its fake u dumb ass

  • THIS IS NOT MY SANDWICH

  • What show is this?

  • @sungis it must be the Catherine Tate Show

  • I rarely laugh this hard. Awesome video!

  • soooooooooooooooooooooo ffuunnnnnnnyyyyyyyy

  • ahahahah, she is amazing!!!!)))))))))))))))

  • Hej "Japanese" is simply the BEST ever! I couldn't do it better myself!

    Don't you think Japanese really sounds like that?

  • @vitekpiglet That was Chinese, Japanese is completely different.

  • @aclaparat777 Ok, thanks 4 the explanation :)

  • Comment removed

  • hahahahha HILAROUS!

    But... why she say at the end of the video " this is not my sandwich"????

    I'm spanish and i don't know if is from a movie or tv show...

  • it so funny!

  • boomooboomoo

  • first.. that sounds like in spanish class.. LOL.. second "hyyyyrdy gyrdy gyrdy gyrdy" lmaooo xD im crying cuz im laughing so hard... this is not my sandwich !

  • I wonder what was next :)

  • i love the chinese part

  • love the african dude! momomoooooooommoooooo even i can be a cow!

  • Hahaha lol

  • funny! katahu!

  • Am I the only one who doesn't find this even remotely amusing?! :-/ Maybe I just don't get it lol

  • I guess I won't laugh if I am the black... that chinese woman is the most typical ugly one..Why no german? kinda racistic

  • baahahahahahaha im mexican and when i heard her "translate" spanish i busted out laughing! bahahahaha HILARIOUS!

  • @Thejibletz Same thing here in Puerto Rico! jajajajajaja Nos morimos casi de la risa!

  • Oh my god i did a spit take on the this is not my sandwich part :D

  • this is sooo funny :))

  • i dont get the sandwich... can someone explain to me

  • haha this is not my sandwich

  • DIS IS NOT MY SANDWICH!

  • @daniwu1 bi*ch

  • @daniwu1 hey its tash

  • The Swedish is the funniest and the Chinese if you listen to someone speak real Chinese it does have a lot of the whiny type sound she does.

  • If you are looking to use your bilingual skills and are interested teaching kids foreign languages, visit Lango Foreign Languages for Kids

  • I love the way the last guy looks at her when she's talking to him.

  • yah, i'm an italian, too. and i love the italian one;D it is SO funny

  • Actually, I understood "This is not my son, bitch!" instead of "this is not my sandwich!" LOL

  • anyone know the name of the 'translator'? she's an actress from bbc's comedy and shows. please i would be thankful

  • @MariaJoao00 Catherine Tate

  • @merlionbball thanks!

  • Hahaha^^ the swedish one is so funny.

  • this is just so funny

  • We used to play we were people from other countries exactly like that when we were kids. ^^) My sister and I are Spaniards, so our way of imitating English-speaking people before knowing how to speak English was something like "awhatchuwang, whey cheing" . :P

  • @calitoe LOL! I used to do the exact same thing but had forgotten about it... that is until I read your comment, you reminded me of it! jajajaja Mine was more like "Watchu watchu wein" jajajajaja

    I'm from Puerto Rico BTW! ;)

  • @rolando819 ;)

  • LOL

  • why does she say 'this is not my sandwich' ?

  • distrusa ....

  • this is soooooooooo freaking funny!! hahahaha

  • hhuuuuuuhiiiiuhihuhihu ffeeee ffeffeee theeee gudigudigudi guuu gerdi aw badibadibadibadi aw badibadibadibadihhh deeeeee zaaazaaa a no ne a la ma e chee elala ma no ma uhhhh ciazzco za la ma echee bazazo izaa e o eo eo eooeoe ia chi oeo eo eo uuuuu gugugugugugu gugugugugugugu ugugugugugugu uguguguugu this is not my sandwich!!! =))

    Enjoy your subtitle :D

  • Hát ez kész!!! :D :D

  • The camera direction when she moves to the East Asian girl makes that. I find the Swedish one hilarious.

  • this is not my sandwich hahahahaha

  • Awful.... I can actually speak Spanish of all these.... Very hilarious....

    Unbelievable.... at least it was equal opportunity racism

  • hurdi gurdi

  • Magyar nyelvet miért hagyják ki mindig?

  • Mert még sajnálatos módon egy jópár európai ország népe se mindig tudja, hogy mi hol vagyunk.

  • Elég baj az. :(

  • Thank U, Bye , este mensaje es para Roberto de HH Xalapa ay o sea que soso esta esto eeee ay Dos pesos!!!

  • I did a TOEFL in my gap year. (TOEFL is the Teaching English as a Foreign Language course)

  • lol i like the chinese one xD and the first one

  • lol im chinese and that didnt sound at all chinese (: it was like 'niiiiiaaaaoooo' lol

  • @tenbrothers10

    LoL i guess that one was japanese in fact xDDD hahaha lol hilarious

  • Perfetto. That is great. I love it

  • Lol !!! Excellent ! I'm french and I didn't thought french sounds like that xD I loove swedish and chinese part :D

  • im spanish and i think i could undertand something what she said jejjeje :S

  • ROFLMAO!!! This is too funny! For those that don't speak any of those languages, I am sure that's what it sounds like to them.

  • Someone will always be offended. Lighten up! She only makes idiotic noises as she interprets the language from her perspective, and the only thing that she says is How are you - in her interpretation of an Asian language and This is not my sandwich, which who knows where she got that from, but it;s so stupid it's funny. Still LMAO..

  • whats with the stupid comments "that language" doesnt sound like that. OBVIOUSLY!!! bahahaha soo funny.!!!

  • Check out "Did you hear about our John" The actress in this video plays an Irish mother with a gay son. It's very funny

  • omg lmfao

  • The French Sounds Kinda Like Chinese Or Something. It doesnt sound french

    cuz i studied french n it doesnt sound like that. anyways

    the funniest part for me was the swedish part

    ¨Gurdy Gurdy Guhurdy.... Gurdy¨

    n the African part

    ¨this is not my sandwich

    LOL

  • Well Im American and umm what does she say at part 0:23??

  • I guess ( I am german..) its something like: I made the TOEFL in mag.....somebody might have understood the rest

  • LMFAO!!! so good!!! loved it!!

  • hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahaha

  • chinese doesn't sound like that... It's more like the Cantonese dialect

  • This is so funny!

  • :D, sandwich i don't know if i writed it good :)

  • Oooh, bun bun bun bun bun bun!

    Meooow, howareyo?

  • i love th end of the swedish part! "girdy" or something like that... hahahaha and her face!

  • SHIT the French part was the funniest to me.

  • truly speaking there is no such thing as "American", the true language is English... in the US people speak English with different accent that's it...

  • the japenise was the best hahah

  • that was chinese you fucktard

  • most of the americans dont not  respect the other nations

  • this is not americans... this is english.... the slang..

  • this is english not american, and the UK is the most country in which there's respect to other nations

  • Well it's funny you say that but America is a country of mixed nationality, so really, we're only poking fun at our self c:

  • I think this show is in England not America.its pretty offensive, but it doesn't really ruffle my feathers. i'm over the whole thing.

  • this is not my sandwich

  • lol the african guy laughed!

  • ahahahahah I'm Italian, and I like the way she interpreted my language ;)

    very funny

  • Hilarious!!!!! =D =D =D xD

    The japanese translate rox all of the others =D

  • I bet it's supposed to be Chinese,

    but a Japanese hoax would also be great

  • Sorry I thought it was japanese :) Well than the chinese translate rox :D

  • I would have like to hear it without the laught !!!!!!!!!! they so loud we cant hear the girl!!!

  • I think the spanish one was supposed to be like the spanish lisp(Spain)

    5 stars I loved this vid!

  • lol the indian 1 , , bad bad bad xD

  • hahahahhahaha..The italian translation was the best!!!:D

  • Gurdy, gurdy!

  • what show is this from?

  • the Catherine Tate Show

  • I laughed so hard it caused me pain.

  • this is not my sandwhich

  • Man I loved that Sweedish one! Lol

  • LOL

  • Haha this is great. Except for the Spanish... that doesn't really sound right at all haha. But that's just me!

  • i think the same for french but i'm french then i can't realize if it is right!

  • nah I totally share ur opinion :D

  • do you speak spanish? thats probably why you thought that, lol, but she did the whole lisping thing so right on

  • She was imitating the lisp sound that is characteristic of Castillian Spanish.

  • hahahaha....................

  • i think she mixes japanese with chinese,but anyway it's funny.

  • lol shes just speaking gibberish

  • Comment removed

  • hahaha very nice.

  • ha ha ha

  • ha ha ha

  • Why does she say "This is not my sandwich" in the end?

    Does it have a certain meaning?

  • Its amazing when I was in the USA Everyone, and I mean everyone spoke English! AMAZING!

  • I know that this was supposed to be a joke anwer to the comment of zoxtedytube, but ironically enough this isn't true anymore. There are some regions in the south of the US, where you are better off with Spanish than with English. ;-)

  • yeah like mexico

  • She looks a little like Jodi Picoult, no offence. Hilarious though!

  • lol

  • hahahaha that was soo funny

  • this is not my sandwich hahahahahaha

  • This is so funny :):): L ove it!:) I always watch it when I want to improve my mood.

  • she played jokes on all those 7 languages LOL

    i found it particularly funny when she did that for chinese. LOL

  • Wasn't that supposed to be Japanese?

  • Oh yeah! you're absolutely right.

    im sorry. i thought it was chinese, because the first few sounds she made was kinda like chinese, but i was wrong. XP now i've re-watched it and realized that she was trying to do japanese. haha.

    its funny video anyway. lol

  • HAAAAAAAAAAAAAAHAAAAAAAAA hilarious LOLOLOLOLOL =]

  • This is funny! But I think the Swedish chick would understand English in real life!! I like the swede´s accent (I been living there for a year) they should in my opinion be regarded as a English speaking country. Everyone in Sweden speaks English, young and old! Really amazing !

  • It is amazing. When I was in Belgium everybody spoke English!

  • not every one !

  • lol :P :))) this is soo funny :PPPP :-d

  • oh damn im going to start doing that lol great i like the last 2

  • :)))))))

  • LOL!!!!

  • Thats great! It's a pity there isn't any slavonic language, I would be very curious how she would imitate it :-D

  • I dont think people would get a slovanic language!

  • I think they wouldnt understand it, because majority of people dont know them.

  • Hysterical! Swedish, Italian and Hindi are the best!

  • fantastic, someone did this for english coz i've always wondered what we sound like...

    and what does "this is not my sandwich" mean?

  • this is a sarcasm(irony) black guys and girls like to mess up intentionally, they go and order some sandwich and then they say "this is not my sandwich" just for their fun... which is quite irritating.. so its a black impression or tease"this is not my sandwich"

  • thanx

  • Wow, I'm Black in the U.S., and I've never heard of Black people doing that. This must happen in the UK or something.

  • i ve seen them doing in toronto ALL the time ! hahaha, its actually funny, they like to piss off the person serving. they purposely say, its not my sandwich ,lol. besides this joke is very famous and it happens in US too

  • The black guy in the video is /African/, as in, from /Africa/. The lady is making fun of the way his language must sound.

  • Does Spanish really sounds like this to foreign people?? OMG I have never realized it!! I think the best it's the italian... for me italian sounds some times like this ( but a little closer to Spanish lol )

  • hahahhahhahahahah

  • this is so funny I wish Arabic was there I would laugh more

  • arabic was there