梁山伯与茱丽叶(卓文萱+曹格)

[rapinboy1999]

What is that guy name in chinese? o_o

[xsparkel112]

what is the song called in english?

[143chutie]

@xsparkel112 romeo and juliett

[Kyiki100]

like this...><

[Mtw97]

I like to know Mandarin Chinese, too bad I only know Cantonese Chinese, English and Spanish

[smarthead101]

非诚勿扰 之歌

[wikct2]

Wow. This is a beautiful song and they sung it well. I am impressed.

[SecksPistol]

S omething

W e

A sians

G ot :) Proud to be a Asian ® Registered Trade Mark ;O

[asics0008]

i like to sing this song when i am having sex with my gf

[tanwx44]

I thought 梁山伯 met 祝英台 and 罗密欧 met 茱丽叶

[bd290493]

@tanwx44 this is the MIC( made in china) verson LOL!! jk! xD

[tanwx44]

@bd290493 lol

[tkpsbds]

super nice song! addicted la. :D

[XPXP123able]

好正~

[maehte]

no,the title is Liang ShanBo and Juliet

(Liang ShanBo(mal)et Zhu Ying（fem） ,a char in a chinese love story ,like Romio et Juilet in occident country.

[alanarsenal]

wo ai ni, ni shi wo de luo mi ou

(I love you, you are my Romeo)

wo yuan yi bian cheng ni de zhu ying tai

(I am willing to be your zhuyingtai - an ancient chinese love story's female char)

xin fu de mei yi tian, lang man de mei yi ye

(Everyday's happy, everynight's romantic)

mei li de ai qing, zhu fu zhe wei lai

(beautiful love, blessed future!)

[alanarsenal]

Chorous:

Wo ai ni, ni shi wo de zhuliye

(I love you, you're my Juliet)

Wo yuan yi, bian cheng ni de liang shan bo

(I am willing to be your liangshanbo - an ancient chinese love story's male char)

xin fu de mei yi tian, lang man de mei yi ye

(Everyday's happy, everynight's romantic)

ba ai, yong yuan, bu fang kai, i love you

(ensure the love, for ever lasting, never let go, i love you)

[alanarsenal]

bu guan ni yong shen me fang shi biao ming

(regardless of whatever method you use to confess you)

wo dou hui dui ni shuo wo yuan yi

(I would neverthesless, say 'I agree!')

qian yan wan yu li, zhi you yi ju hua neng biao bai wo de xin

(Of so many phrases, there's only one that can allow me to confess my love)

qian yan wan yu li, zhi you yi ju hua jiu, neng gou rang wo men xiang wei xiang yi

(Of so many phrases, there's only one that can allow us to be together)

[alanarsenal]

wo de xin xiang chang shou ge gei ni ting (My heart wants to sing a song for you) ge ci shi ru ci de tian mi (How sweet the lyrics are) ke shi wo hai xiu, wo mei you yong qi (But I'm shy, I don't have the courage) dui ni shuo yi ju wo ai ni (to say 'I love you') wei shen me ni hai shi bu yan bu yu (Why are you still keeping it silent?) nan dao ni bu dong wo de xin (It cannot be that you still aren't sure of my heart right?)

[AllieXuKaiLing]

Nice English !(=

U r good in translating !

[CarlSwedenNewVideos]

This song is very beatiful! I wish to know what the song is all about, some one knows and wants to tell me please?

Carl Oskar

Sweden

[LiveNSing]

@CarlSwedenNewVideos In English, the title is "Romeo and Juliet". That pretty much says it all doesn't it? :D

[sivxiang]

what happen to the lyric on the side? there's only half o.o

[myheart715]

what's the name of the artists?

[breathe4me8]

Gary Cao and Genie Zhuo

[Arachnea]

Luo mi ou* <333

[SakuraZamo]

I love it

[stretchypants123]

That was awesome!! I wish I could sing like that.~

[stretchypants123]

The girl is very pretty~ ^^

[ARX7ARBALESTZ7]

nah, she's not pretty :P she's super duper uber pretty :')

[stretchypants123]

what's her name? you know? =p gotta look her up.

[ARX7ARBALESTZ7]

her name is Genie Zhuo or 卓文萱, i just remember her name by the kanji now, pretty easy to learn :')

[stretchypants123]

thanks a lot man. That's a great load of help.~ ;)

[ARX7ARBALESTZ7]

mhm, no problem. if you need to know any others i may be able to help but not sure haha

[dengzhi]

shes from singapore

[ARX7ARBALESTZ7]

who cares, she's a great person ♥_♥

[Catz1297]

lol ain't it pin yin? isn't kanji for japanese?

[ARX7ARBALESTZ7]

pin yin is chinese using english characters. chinese and japanese both use kanji, but chinese uses more kanji and they are complicated lol

[diu75]

i love it ! i like this song !

[mandyman1403]

好好聽=]

[iphone097]

不错

[anluvqqing]

awesome, great, fabulous!!!!

[yummeow]

awsum song

[chaying304]

到现在,我还是这么喜欢着首歌

[CherryFairyQQ]

nice song! i love to sing it in the shower XD

[loveydovey062185]

it's a really beautiful song... did Gary write this? I really like how they mix the two greatest love stories from 2 different continents and times

[DejandVandar]

I just realized that when they sing 'Romeo' and 'Juliet' its not Chinese, but just 'Romeo' and 'Juliet.'

For the longest time I was trying to figure out what that meant until i realized it was english...

[joytotheworld222]

thats how u say it in chinese. romeo and juliet. its like a translation from english to chinese. but yes its chinese (:

[toulee92]

awesome song!! ^_^

[Siuch0]

nice song :>

[conzetrationx]

GOOD !!

[2748850]

love it!

[OmGiTzJiaN]

OMG This song is awesome. :]

[aznpuppy7500]

Omg i love this song sooo cute! Dunno wat it means but still love it lotz! Anyone who can translate some lyrics would be very loved by me!

[sexibabe21]

i have it but its toooo long but if u have anything like myspace aim uh gaiaonline or stardoll or ect i can give it to u

[sexibabe21]

i have it but only if u have like myspace aim uh gaiaonline stardoll or w/e ill give it to u

[sprbreeze]

Nice SOng.

[jnb4eva]

omg..until i saw 恋爱女王 i didn't know that this song was sung by  卓文萱 !!! she has such a sweet voice!!!

[Sifujetli]

Yea man our China songs! Our race's voice are so soft even the males of china voice is soft especially the singers. That's what makes us cool. We good at nearly every thing!

[charlesesl]

There is the weirdest display of nationalism I have ever seen. But I am modding you up for nationalism anyways. Go China!

[DejandVandar]

I thought Gary was Malaysian.. .

[dogzilla81]

Gary is a Malaysian...

Also, regarding the Romeo and Juliet part - they were pronouncing the names in chinese.

^^

[vinso1996shih]

hes malaysian...

shes taiwanese...

china what?

[Cimegs5088]

lol u just realise that?

all of us here chinese from other nations been confused with all other yellow skin such as jap korean viet thai, etc, lol, oh yea, we're all "chinese" in american's eye. :p

[Situmi]

Ruo Mi You is Romeo and Ju Li Ye is Juliet.

[edyasdf]

i love this song..

even i dont know what's the meaning of the lirics..but i really like this songs..

[saranghaey0]

love this song (;

im trying to learn dee` lyrics , hahas .

[PeachyPumkinPi]

are you even azn do you know who that is

[LGCpheonix]

But she is cute

[shandylim]

Lol

[chewruiting]

WONDERful song ;D wo ai ni , ni shi wo de ruo mi you